七
關燈
小
中
大
他走到門房那裡，索要房間鑰匙。
“鑰匙在樓上，”門房在檢查了放鑰匙的屜櫃之後對他說，“您的夫人拿走了鑰匙……她和一位太太上樓了。
” “一位太太？” “是的。
” 聽到這個消息馬爾切羅感到異常慌亂，同時又極度喜悅，跟那個老人見面之後，僅僅得知麗娜在茱莉亞的房間這一個消息竟能讓他如此慌亂，這也正是他喜悅的原因。
他朝着電梯走去。
走進電梯間之後，他看看手腕上的手表，現在還沒到六點鐘。
他有充裕的時間找到一個借口帶走麗娜，把她帶到賓館的某個大廳裡面，然後一起為将來做打算。
不久之後，他就會徹底甩開将在七點鐘打電話的奧蘭多探員。
這些巧合在他看來似乎都是吉兆。
電梯在上升，他看了看一直被他捏在指間的那朵栀子花，突然之間他很确信，那個老人并不是要把這朵花給茱莉亞，而是要給他真正的妻子，麗娜。
現在輪到他去把栀子花作為他們愛的信物交給她了。
他匆忙地走過走廊，來到自己的房間，沒有敲門就走了進去。
這是一個帶有雙人床的大房間，裡面有一個衣帽間，衣帽間裡甚至還有衛生間。
馬爾切羅悄悄地關上房門，沒有弄出聲響，在衣帽間的黑暗中停留了一會兒。
此時他注意到，卧室的門是半掩着的，一道光從裡面透出來；于是他想要悄悄地偷窺一下麗娜，似乎覺得用這種方式他可以核實一下她是否真的愛他。
他眼睛對準門縫，朝裡面望去。
結果看到了麗娜和茱莉亞令人吃驚的一幕。
床頭櫃上亮着一盞燈，房間其他的地方都籠罩在黑暗裡。
他看到茱莉亞坐在床頭，背靠着枕頭，全身裹着一件白布：那是浴室裡用的大浴巾。
她雙手把浴巾按在胸口，她的肚子和雙腿都露了出來。
麗娜蜷縮在地上，就在茱莉亞的雙腿邊，她用雙臂抱住茱莉亞的雙腿，額頭頂住茱莉亞的膝蓋，胸脯靠在茱莉亞的小腿胫骨上。
茱莉亞并沒有斥責她，相反，可以說她是帶着一種愉悅而寬容的好奇，伸長脖子觀察着眼前的這個女人，由于她的姿勢略微後仰，所以茱莉亞也隻能看到她身體的一部分。
麗娜沒有動彈，最後小聲地說：“我這樣待着，你不會不開心吧。
” “不，不過等一會兒我就要穿衣服了。
” 麗娜沉默了一會兒，就好像回到了先前的話題似的說：“但是，多麼愚蠢啊……你怎麼了？……既然你自己也說了，你要是沒結婚，現在是不會反對的。
” “也許，我說這些，”茱莉亞有些調皮地說道，“是為了不冒犯到你……而且，我已經結婚了。
” 馬爾切羅一直注視着她們，此時他看到麗娜一邊說着話一邊把一隻胳膊抽出來，“結婚了，”她用強烈的諷刺語氣說道，“那也要看看是和誰結婚。
” “我喜歡他。
”茱莉亞說。
接下來是長時間的沉默。
終于，她說：“現在我是真的需要穿衣服了。
” 麗娜快速地跳了起來，驚呼道：“你不要動……你隻需要告訴我東西在哪裡……我來幫你穿衣服。
” “不，我自己穿衣服。
”茱莉
“鑰匙在樓上，”門房在檢查了放鑰匙的屜櫃之後對他說，“您的夫人拿走了鑰匙……她和一位太太上樓了。
” “一位太太？” “是的。
” 聽到這個消息馬爾切羅感到異常慌亂，同時又極度喜悅，跟那個老人見面之後，僅僅得知麗娜在茱莉亞的房間這一個消息竟能讓他如此慌亂，這也正是他喜悅的原因。
他朝着電梯走去。
走進電梯間之後，他看看手腕上的手表，現在還沒到六點鐘。
他有充裕的時間找到一個借口帶走麗娜，把她帶到賓館的某個大廳裡面，然後一起為将來做打算。
不久之後，他就會徹底甩開将在七點鐘打電話的奧蘭多探員。
這些巧合在他看來似乎都是吉兆。
電梯在上升，他看了看一直被他捏在指間的那朵栀子花，突然之間他很确信，那個老人并不是要把這朵花給茱莉亞，而是要給他真正的妻子，麗娜。
現在輪到他去把栀子花作為他們愛的信物交給她了。
他匆忙地走過走廊，來到自己的房間，沒有敲門就走了進去。
這是一個帶有雙人床的大房間，裡面有一個衣帽間，衣帽間裡甚至還有衛生間。
馬爾切羅悄悄地關上房門，沒有弄出聲響，在衣帽間的黑暗中停留了一會兒。
此時他注意到，卧室的門是半掩着的，一道光從裡面透出來；于是他想要悄悄地偷窺一下麗娜，似乎覺得用這種方式他可以核實一下她是否真的愛他。
他眼睛對準門縫，朝裡面望去。
結果看到了麗娜和茱莉亞令人吃驚的一幕。
床頭櫃上亮着一盞燈，房間其他的地方都籠罩在黑暗裡。
他看到茱莉亞坐在床頭，背靠着枕頭，全身裹着一件白布：那是浴室裡用的大浴巾。
她雙手把浴巾按在胸口，她的肚子和雙腿都露了出來。
麗娜蜷縮在地上，就在茱莉亞的雙腿邊，她用雙臂抱住茱莉亞的雙腿，額頭頂住茱莉亞的膝蓋，胸脯靠在茱莉亞的小腿胫骨上。
茱莉亞并沒有斥責她，相反，可以說她是帶着一種愉悅而寬容的好奇，伸長脖子觀察着眼前的這個女人，由于她的姿勢略微後仰，所以茱莉亞也隻能看到她身體的一部分。
麗娜沒有動彈，最後小聲地說：“我這樣待着，你不會不開心吧。
” “不，不過等一會兒我就要穿衣服了。
” 麗娜沉默了一會兒，就好像回到了先前的話題似的說：“但是，多麼愚蠢啊……你怎麼了？……既然你自己也說了，你要是沒結婚，現在是不會反對的。
” “也許，我說這些，”茱莉亞有些調皮地說道，“是為了不冒犯到你……而且，我已經結婚了。
” 馬爾切羅一直注視着她們，此時他看到麗娜一邊說着話一邊把一隻胳膊抽出來，“結婚了，”她用強烈的諷刺語氣說道，“那也要看看是和誰結婚。
” “我喜歡他。
”茱莉亞說。
接下來是長時間的沉默。
終于，她說：“現在我是真的需要穿衣服了。
” 麗娜快速地跳了起來，驚呼道：“你不要動……你隻需要告訴我東西在哪裡……我來幫你穿衣服。
” “不，我自己穿衣服。
”茱莉
