《一個青年的夢》〔1〕
關燈
小
中
大
。
〔2〕本篇最初印入一九二二年七月上海商務印書館出版的《一個青年的夢》單行本,未另在報刊上發表過。
〔3〕《新青年》綜合性月刊,“五四”時期倡導新文化運動、傳播馬克思主義的重要刊物。
一九一五年九月創刊于上海,由陳獨秀主編。
第一卷名《青年雜志》,第二卷起改名《新青年》。
一九一六年底遷至北京。
從一九一八年一月起,李大钊等參加編輯工作。
一九二二年七月休刊,共出九卷,每卷六期。
魯迅在“五四”時期同該刊有密切聯系,是它的重要撰稿人,曾參加該刊編輯會議。
〔4〕《國民公報》一九○九年中國改良派為鼓吹立憲運動而創辦于北京的日報,徐佛蘇主編,一九一九年十月二十五日,因刊登揭露段祺瑞政府的文字,被禁停刊。
〔5〕武者小路實笃(1885—1976)日本作家。
《白桦》雜志創辦人之一,著有小說《好好先生》、劇本《他的妹妹》等。
在日本侵華期間,他附和日本帝國主義的侵略政策。
譯者序〔1〕 《新青年》四卷五号裡面,周起明〔2〕曾說起《一個青年的夢》,我因此便也搜求了一本,将他看完,很受些感動:覺得思想很透徹,信心很強固,聲音也很真。
我對于“人人都是人類的相待,不是國家的相待,才得永久和平,但非從民衆覺醒不可”這意思,極以為然,而且也相信将來總要做到。
現在國家這個東西,雖然依舊存在;但人的真性,卻一天比一天的流露:歐戰未完時候,在外國報紙上,時時可以看到兩軍在停戰中往來的美譚,戰後相愛的至情。
他們雖然還蒙在國的鼓子裡,然而已經像競走一般,走時是競争者,走了是朋友了。
中國開一個運動會,卻每每因為決賽而至于打架;日子早過去了,兩面還仇恨着。
在社會上,也大抵無端的互相仇視,什麼南北,什麼省道府縣,弄得無可開交,個個滿臉苦相。
我因此對于中國人愛和平這句話,很有些懷疑,很覺得恐怖。
我想如果中國有戰前的德
〔2〕本篇最初印入一九二二年七月上海商務印書館出版的《一個青年的夢》單行本,未另在報刊上發表過。
〔3〕《新青年》綜合性月刊,“五四”時期倡導新文化運動、傳播馬克思主義的重要刊物。
一九一五年九月創刊于上海,由陳獨秀主編。
第一卷名《青年雜志》,第二卷起改名《新青年》。
一九一六年底遷至北京。
從一九一八年一月起,李大钊等參加編輯工作。
一九二二年七月休刊,共出九卷,每卷六期。
魯迅在“五四”時期同該刊有密切聯系,是它的重要撰稿人,曾參加該刊編輯會議。
〔4〕《國民公報》一九○九年中國改良派為鼓吹立憲運動而創辦于北京的日報,徐佛蘇主編,一九一九年十月二十五日,因刊登揭露段祺瑞政府的文字,被禁停刊。
〔5〕武者小路實笃(1885—1976)日本作家。
《白桦》雜志創辦人之一,著有小說《好好先生》、劇本《他的妹妹》等。
在日本侵華期間,他附和日本帝國主義的侵略政策。
譯者序〔1〕 《新青年》四卷五号裡面,周起明〔2〕曾說起《一個青年的夢》,我因此便也搜求了一本,将他看完,很受些感動:覺得思想很透徹,信心很強固,聲音也很真。
我對于“人人都是人類的相待,不是國家的相待,才得永久和平,但非從民衆覺醒不可”這意思,極以為然,而且也相信将來總要做到。
現在國家這個東西,雖然依舊存在;但人的真性,卻一天比一天的流露:歐戰未完時候,在外國報紙上,時時可以看到兩軍在停戰中往來的美譚,戰後相愛的至情。
他們雖然還蒙在國的鼓子裡,然而已經像競走一般,走時是競争者,走了是朋友了。
中國開一個運動會,卻每每因為決賽而至于打架;日子早過去了,兩面還仇恨着。
在社會上,也大抵無端的互相仇視,什麼南北,什麼省道府縣,弄得無可開交,個個滿臉苦相。
我因此對于中國人愛和平這句話,很有些懷疑,很覺得恐怖。
我想如果中國有戰前的德