兩個天使遇到小奧蓮卡
關燈
小
中
大
？你去照一照鏡子，你都有白頭發了！”這是笑話。
切爾諾貝利的笑話。
有一個最短的笑話是這樣的：“好樣的——白俄羅斯人。
” 我接到任務，寫一篇關于疏散的東西……在波列西耶有一個傳說：如果你想回家，就要在上路之前栽下一棵樹。
我來到這裡，走進一個院子，又一個院子……院子裡都栽了樹。
走進第三個院子後，我坐下來，哭了。
女主人對我說：“大女兒和女婿栽了一棵李子樹，二女兒栽了一棵黑花楸樹，大兒子栽了一棵莢蒾樹，小兒子栽了一棵柳樹，我和當家的兩個人栽了一棵蘋果樹。
”我們離開的時候，她請求說：“我有這麼多土豆，整整一院子，你拿一些去吧。
”她想讓我們留下一些她生活中的東西…… 我記錄下來的很少，很少……現在我把它們都放到了一邊，我想休息一陣，回憶過往。
我要去度假…… 但是……我忽然想起來，我見過一個農村公墓……在它門口有一個标志：“高輻射。
禁止進入與通行”。
即使要去另一個世界也不行！（她突然笑起來，這是我們談話這麼久以來她第一次笑） 他們會告訴你，嚴禁在反應堆附近拍照，除非得到特别許可。
他們會沒收你的照相機。
在離開之前，執勤的士兵會像在阿富汗一樣進行搜查，以防你拍下什麼東西，留下什麼證據。
他們拿走了攝制組在别處拍攝的膠片。
他們發着亮光回來了。
許多文件被毀了。
證據被毀了。
那些都是科學的記錄，是曆史的記錄。
如果找出那個下令這樣做的人…… 他們要怎麼給自己辯解？他們會怎麼想…… 我永遠不會諒解他們……永遠不會！有一個小女孩……她在醫院裡跳舞，她讓我看她的“波爾卡”。
那一天是她九歲生日。
她跳得太美了……兩個月後，她媽媽在電話裡告訴我：“奧蓮卡死了！”那一天我沒抽出時間去醫院。
到後來，已經晚了。
奧蓮卡有一個妹妹，她早晨醒來後說：“媽媽，我在夢裡看見飛來兩個天使，帶着我們的奧蓮卡走了。
他們說，奧蓮卡在那邊過得很好。
她什麼病也不會有。
媽媽，兩個天使帶走了我們的奧蓮卡……” 我永遠不會諒解他們中的任何人…… ——伊琳娜·基謝廖娃，記者
切爾諾貝利的笑話。
有一個最短的笑話是這樣的：“好樣的——白俄羅斯人。
” 我接到任務，寫一篇關于疏散的東西……在波列西耶有一個傳說：如果你想回家，就要在上路之前栽下一棵樹。
我來到這裡，走進一個院子，又一個院子……院子裡都栽了樹。
走進第三個院子後，我坐下來，哭了。
女主人對我說：“大女兒和女婿栽了一棵李子樹，二女兒栽了一棵黑花楸樹，大兒子栽了一棵莢蒾樹，小兒子栽了一棵柳樹，我和當家的兩個人栽了一棵蘋果樹。
”我們離開的時候，她請求說：“我有這麼多土豆，整整一院子，你拿一些去吧。
”她想讓我們留下一些她生活中的東西…… 我記錄下來的很少，很少……現在我把它們都放到了一邊，我想休息一陣，回憶過往。
我要去度假…… 但是……我忽然想起來，我見過一個農村公墓……在它門口有一個标志：“高輻射。
禁止進入與通行”。
即使要去另一個世界也不行！（她突然笑起來，這是我們談話這麼久以來她第一次笑） 他們會告訴你，嚴禁在反應堆附近拍照，除非得到特别許可。
他們會沒收你的照相機。
在離開之前，執勤的士兵會像在阿富汗一樣進行搜查，以防你拍下什麼東西，留下什麼證據。
他們拿走了攝制組在别處拍攝的膠片。
他們發着亮光回來了。
許多文件被毀了。
證據被毀了。
那些都是科學的記錄，是曆史的記錄。
如果找出那個下令這樣做的人…… 他們要怎麼給自己辯解？他們會怎麼想…… 我永遠不會諒解他們……永遠不會！有一個小女孩……她在醫院裡跳舞，她讓我看她的“波爾卡”。
那一天是她九歲生日。
她跳得太美了……兩個月後，她媽媽在電話裡告訴我：“奧蓮卡死了！”那一天我沒抽出時間去醫院。
到後來，已經晚了。
奧蓮卡有一個妹妹，她早晨醒來後說：“媽媽，我在夢裡看見飛來兩個天使，帶着我們的奧蓮卡走了。
他們說，奧蓮卡在那邊過得很好。
她什麼病也不會有。
媽媽，兩個天使帶走了我們的奧蓮卡……” 我永遠不會諒解他們中的任何人…… ——伊琳娜·基謝廖娃，記者
