看到耶稣倒下就牙疼的證人
關燈
小
中
大
—1919），俄國白銀時代小說家、戲劇家。
——編者注]，他寫過一則關于拉撒路的寓言。
他望了一眼不該看的魔鬼，結果他就成了一個陌生人，他再也不能成為人群中的自己人了，雖然是基督讓他複活的…… 也許，這就足夠了？我知道，你們沒有去過，所以總是好奇。
有一種切爾諾貝利在明斯克，另一種在隔離區，第三種則在歐洲的某個地方。
隔離區内的漠然令人震驚，人們就是那樣談論着災難。
我們在一片死寂的村裡遇見一個鳏居的老頭。
我問他：“你不害怕嗎？”他回答說：“有什麼可怕的？”人不能總沉浸在恐懼中，不能這樣，過一段時間，就要開始普通人的生活……正常的生活……男人喝伏特加、打牌、追女人，很多人談着錢。
但是人們不是為了錢而在那裡工作，很少有人是為了錢。
工作隻是工作而已。
讓他們去工作，他們就去工作，問也不問。
他們會幻想着升職，會幹點兒偷奸耍滑、順手牽羊的事，希望得到承諾中的優惠：不用排隊就能得到住房，搬出簡易房，安頓孩子上幼兒園，買汽車。
我們中有個人膽怯了，害怕走出帳篷，還穿着自己縫制的橡膠衣睡覺。
膽小鬼！他被開除出黨時喊道：“我要活命！”什麼人都有……我在那裡還見過一些自願來的女人。
但她們遭到了拒絕，他們對她們解釋說，這裡需要的是司機、鉗工、消防員，可她們還是來了。
什麼人都有……有成千的志願者，大學生志願者分隊和用特殊的“沃倫諾克”送來整晚看守預備役的人。
人們為災區捐助物資，彙款給受難者基金會，數百人無償捐獻血液和骨髓……但在那個時候，什麼都可以用一瓶伏特加買到。
獎狀、假條……一位集體農莊主席給輻射檢測專家分隊送來一箱伏特加，希望不要把他的村子寫進疏散名單裡；另一位也送來了一箱伏特加，想讓他的農莊遷走，因為有人已經承諾給他一套明斯克的三居室住房。
沒有人相信輻射測量結果。
這是司空見慣的俄羅斯式的混亂。
我們就這樣生活……某件物品被注銷了，實則是被賣掉了……一方面，這些事情很讓人厭惡；另一方面……他媽的，你們都去死吧！ 上面派來了大學生，讓他們拔田裡的野濱藜，割麥稭。
其中有幾對小兩口，年紀輕得很，他們走路還牽手呢。
這可不應該讓我們看見。
這些地方那麼漂亮！那麼壯美！正是因為它漂亮，這就更可怕了。
他們應該馬上從這兒離開，像兇手那樣逃跑，像罪犯那樣逃跑。
每天我們會收到報紙。
我隻看标題：“切爾諾貝利——建功之地”，“反應堆被戰勝了”，“生活還在繼續”。
我們有副政委，他組織了政治學
——編者注]，他寫過一則關于拉撒路的寓言。
他望了一眼不該看的魔鬼，結果他就成了一個陌生人，他再也不能成為人群中的自己人了，雖然是基督讓他複活的…… 也許，這就足夠了？我知道，你們沒有去過，所以總是好奇。
有一種切爾諾貝利在明斯克，另一種在隔離區，第三種則在歐洲的某個地方。
隔離區内的漠然令人震驚，人們就是那樣談論着災難。
我們在一片死寂的村裡遇見一個鳏居的老頭。
我問他：“你不害怕嗎？”他回答說：“有什麼可怕的？”人不能總沉浸在恐懼中，不能這樣，過一段時間，就要開始普通人的生活……正常的生活……男人喝伏特加、打牌、追女人，很多人談着錢。
但是人們不是為了錢而在那裡工作，很少有人是為了錢。
工作隻是工作而已。
讓他們去工作，他們就去工作，問也不問。
他們會幻想着升職，會幹點兒偷奸耍滑、順手牽羊的事，希望得到承諾中的優惠：不用排隊就能得到住房，搬出簡易房，安頓孩子上幼兒園，買汽車。
我們中有個人膽怯了，害怕走出帳篷，還穿着自己縫制的橡膠衣睡覺。
膽小鬼！他被開除出黨時喊道：“我要活命！”什麼人都有……我在那裡還見過一些自願來的女人。
但她們遭到了拒絕，他們對她們解釋說，這裡需要的是司機、鉗工、消防員，可她們還是來了。
什麼人都有……有成千的志願者，大學生志願者分隊和用特殊的“沃倫諾克”送來整晚看守預備役的人。
人們為災區捐助物資，彙款給受難者基金會，數百人無償捐獻血液和骨髓……但在那個時候，什麼都可以用一瓶伏特加買到。
獎狀、假條……一位集體農莊主席給輻射檢測專家分隊送來一箱伏特加，希望不要把他的村子寫進疏散名單裡；另一位也送來了一箱伏特加，想讓他的農莊遷走，因為有人已經承諾給他一套明斯克的三居室住房。
沒有人相信輻射測量結果。
這是司空見慣的俄羅斯式的混亂。
我們就這樣生活……某件物品被注銷了，實則是被賣掉了……一方面，這些事情很讓人厭惡；另一方面……他媽的，你們都去死吧！ 上面派來了大學生，讓他們拔田裡的野濱藜，割麥稭。
其中有幾對小兩口，年紀輕得很，他們走路還牽手呢。
這可不應該讓我們看見。
這些地方那麼漂亮！那麼壯美！正是因為它漂亮，這就更可怕了。
他們應該馬上從這兒離開，像兇手那樣逃跑，像罪犯那樣逃跑。
每天我們會收到報紙。
我隻看标題：“切爾諾貝利——建功之地”，“反應堆被戰勝了”，“生活還在繼續”。
我們有副政委，他組織了政治學
