25
關燈
小
中
大
法官宅邸的法庭裡,賽文達斯坐在高高在上的法官席上,正對欠債不還的被告人做出打入弗裡特監獄的判決。
法警守着的門并沒有關閉,因此丹尼爾走過寬敞的走廊時可以瞄到裡面的樣子。
他還從來沒有旁聽過法官官邸舉行的審判呢。
克拉倫斯幾乎快把整個身子都探進去看了。
法警推開了他。
亞伯攙扶着愛德華,本扶着步履蹒跚的奈傑爾,都沒空去窺探法庭。
一名法警領着他們去往約翰·菲爾丁法官的辦公室。
約翰閣下已經放松地坐在椅子上,安正在為他讀報。
右牆邊一張細長的桌子與入口呈垂直角度放置,隻有靠牆的一側排了椅子。
要是把法官椅子想象成正面面對入口的審判席,那長桌後的椅子就類似旁聽席。
丹尼爾和學生們剛剛坐下,又有一個挺着大肚腩的男人走進來。
那男人走到法官身旁緻意。
“請坐在這裡。
”安指示來人去細長桌子靠近入口的那一側。
那裡沒有椅子。
希金先生就像是站在被告席的嫌疑人一樣立正站着。
“如果他能把肚子放到桌子上靠着,應該會輕松很多吧。
” 克拉倫斯瞥着困難地支撐身體重量的希金先生,對本耳語。
“跟他相比,你的身材簡直稱得上是曼妙了。
” “希金先生,這不是一個正式法庭。
” 法官隔着桌子對希金說。
“現在并非開庭審判,沒有書記官,也沒有旁聽人。
席上隻有幾個相關的人。
沒有向《聖經》起誓的儀式,即使你做出虛假的陳述,也不會犯僞證罪。
” 丹尼爾心想,桌子另一邊的司法秘書官查爾斯·希金是否能感到黑布後法官的視線呢? “但我還是希望你能夠陳述事實。
” 希金兩頰垂下的肥肉顫抖起來。
“在玫瑰酒吧,那名少年被人稱作什麼?” “妖精女王。
” 希金說完後瞥了一眼奈傑爾,快速别開視線。
法官的氣場壓迫得不容希金有半分猶豫——丹尼爾感覺到。
“那麼妖精王呢?”法官追問。
“是他。
” 希金低着頭,拇指指向摟着奈傑爾肩膀的愛德華。
“這樣就行了,請退下。
”安說。
“已經好了?” “好了。
” 希金也許是怕繼續留下來會被送到新門,就如掙脫了泥沼一般驚慌失措地逃走了。
小肉山消失後,法官要艾伯特站在剛剛那個位置。
“這不是正式開庭。
”法官說了與剛才對希金所說的相同的話,但語氣更柔和些。
“我讓安又彙報了一次羅伯特在湯姆·奎因酒吧的樓梯受傷時的狀況。
聽說有個化濃妝的妓女曾經和羅伯特錯身經過,把裙子罩在他頭上放聲大笑。
你當時就發現那是你的‘魔女’了嗎?” 艾伯特咬緊鐵夾般的下巴,默不作聲。
“不否定等于肯定。
” “不,當時我并沒有發現。
” “那你現在發現了嗎?” 是的——艾伯特回答這句話的聲音,就像灰燼在爐火中迸裂一樣的輕微。
“你可以退下了。
” “法官閣下,我會辭職。
” “這也是沒辦法的事。
” “艾伯特……”安的聲音裡,帶着法官第一次聽到的凄楚。
“丹尼爾醫生,現在無須我贅述你的兩位愛徒共謀的手法了吧?” 如果自己那時候去了兩個人的房間探望——丹尼爾後悔不疊。
可是他也覺得,如果房門鎖着,敲門不開的話,他一定會以為兩人在休息,不應該去打擾他們,而不會去采取進一步的行動。
沒必要這麼做的。
失去标本還能再做,如果失去你們的話…… “奈傑爾·哈特從艾伯特送來的聯絡裡得知,羅伯特和埃文斯将要在湯姆·奎因酒吧會面。
這是個一次性除掉羅伯特和埃文斯兩人的大好機會。
你們立刻就想到了殺掉埃文斯,誣陷羅伯特的計謀
法警守着的門并沒有關閉,因此丹尼爾走過寬敞的走廊時可以瞄到裡面的樣子。
他還從來沒有旁聽過法官官邸舉行的審判呢。
克拉倫斯幾乎快把整個身子都探進去看了。
法警推開了他。
亞伯攙扶着愛德華,本扶着步履蹒跚的奈傑爾,都沒空去窺探法庭。
一名法警領着他們去往約翰·菲爾丁法官的辦公室。
約翰閣下已經放松地坐在椅子上,安正在為他讀報。
右牆邊一張細長的桌子與入口呈垂直角度放置,隻有靠牆的一側排了椅子。
要是把法官椅子想象成正面面對入口的審判席,那長桌後的椅子就類似旁聽席。
丹尼爾和學生們剛剛坐下,又有一個挺着大肚腩的男人走進來。
那男人走到法官身旁緻意。
“請坐在這裡。
”安指示來人去細長桌子靠近入口的那一側。
那裡沒有椅子。
希金先生就像是站在被告席的嫌疑人一樣立正站着。
“如果他能把肚子放到桌子上靠着,應該會輕松很多吧。
” 克拉倫斯瞥着困難地支撐身體重量的希金先生,對本耳語。
“跟他相比,你的身材簡直稱得上是曼妙了。
” “希金先生,這不是一個正式法庭。
” 法官隔着桌子對希金說。
“現在并非開庭審判,沒有書記官,也沒有旁聽人。
席上隻有幾個相關的人。
沒有向《聖經》起誓的儀式,即使你做出虛假的陳述,也不會犯僞證罪。
” 丹尼爾心想,桌子另一邊的司法秘書官查爾斯·希金是否能感到黑布後法官的視線呢? “但我還是希望你能夠陳述事實。
” 希金兩頰垂下的肥肉顫抖起來。
“在玫瑰酒吧,那名少年被人稱作什麼?” “妖精女王。
” 希金說完後瞥了一眼奈傑爾,快速别開視線。
法官的氣場壓迫得不容希金有半分猶豫——丹尼爾感覺到。
“那麼妖精王呢?”法官追問。
“是他。
” 希金低着頭,拇指指向摟着奈傑爾肩膀的愛德華。
“這樣就行了,請退下。
”安說。
“已經好了?” “好了。
” 希金也許是怕繼續留下來會被送到新門,就如掙脫了泥沼一般驚慌失措地逃走了。
小肉山消失後,法官要艾伯特站在剛剛那個位置。
“這不是正式開庭。
”法官說了與剛才對希金所說的相同的話,但語氣更柔和些。
“我讓安又彙報了一次羅伯特在湯姆·奎因酒吧的樓梯受傷時的狀況。
聽說有個化濃妝的妓女曾經和羅伯特錯身經過,把裙子罩在他頭上放聲大笑。
你當時就發現那是你的‘魔女’了嗎?” 艾伯特咬緊鐵夾般的下巴,默不作聲。
“不否定等于肯定。
” “不,當時我并沒有發現。
” “那你現在發現了嗎?” 是的——艾伯特回答這句話的聲音,就像灰燼在爐火中迸裂一樣的輕微。
“你可以退下了。
” “法官閣下,我會辭職。
” “這也是沒辦法的事。
” “艾伯特……”安的聲音裡,帶着法官第一次聽到的凄楚。
“丹尼爾醫生,現在無須我贅述你的兩位愛徒共謀的手法了吧?” 如果自己那時候去了兩個人的房間探望——丹尼爾後悔不疊。
可是他也覺得,如果房門鎖着,敲門不開的話,他一定會以為兩人在休息,不應該去打擾他們,而不會去采取進一步的行動。
沒必要這麼做的。
失去标本還能再做,如果失去你們的話…… “奈傑爾·哈特從艾伯特送來的聯絡裡得知,羅伯特和埃文斯将要在湯姆·奎因酒吧會面。
這是個一次性除掉羅伯特和埃文斯兩人的大好機會。
你們立刻就想到了殺掉埃文斯,誣陷羅伯特的計謀