Dragon tears——龍淚
關燈
小
中
大
進了羅曼史大道上的一家咖啡廳。
跟在我們後面的年輕手下陪我們到咖啡廳門口就回去了。
猴子一口氣喝光了意式濃縮咖啡後說道：“阿誠，你手頭上的麻煩也是和龍有關的嗎？” 我現在完全搞不清楚整個事件的來龍去脈，敷衍地點了下頭。
“如果能制止他們，我們老大會付很可觀的報酬呢。
” 确實挺誘人的，不過我感覺他說的事和研修生的失蹤沒有什麼關系。
“剛才在拉面店發生的暴亂究竟是怎麼回事？” 街上的暴亂就像是透明人似的。
沒有人看到實際發生了什麼事情。
猴子咂了咂嘴，說道：“那個叫小陽樓的店，這二十年來，一直向我們交保護費。
” “多少錢？” 猴子毫不掩飾自己的焦躁，在安靜的咖啡廳裡朝服務生喊道：“再給我一杯一樣的。
” 他降低聲音後繼續說道：“我怎麼可能記得住每家店的保護費呢。
不過由于是老店，而且也沒賺多少錢，所以一個月大概也就收個三萬日元吧。
” 我也不是糊裡糊塗地在池袋生活的，因此，我似乎能隐約看到透明人的存在。
“剛才穿運動衫的那些家夥是東龍的人吧。
他們把手伸向了羽澤組收取保護費的店。
那家店的廚師是中國人嗎？” “不是中國人。
但是根據那些家夥的狗屁理論，在池袋，隻要是挂中國牌子的店都在他們的勢力範圍内。
龍來那家店，今天已經是第三回了。
店主拒絕交保護費，所以他們就在店裡動起了手。
” “剛才，小鬼看到猴子你，還笑了笑。
東龍是個很大的組織嗎？” “不是，他們并沒有多大。
據我聽到的，好像總共也就五六十個人。
” 這樣的話，他們不可能是池袋的第三大組織——羽澤組的對手。
“那你們很輕松就可以打敗他們了。
” 猴子深深地歎了口氣。
“沒有這麼簡單。
對手不隻是龍一個組織。
” 在此次的經濟危機中，現在全世界的金融機構都開始胡亂進行資本合作。
聽猴子說，池袋的地下世界也是這樣的情況。
“是京極會。
” 我終于理解猴子為什麼焦躁了。
京極會是日本最大的黑社會在東京的支部，它的本部坐落在關西。
“但是，為什麼東龍和京極會聯手呢？” “很簡單，現在中國餐館有兩百多家，但日本人很難從中國人那收取到保護費。
因此，京極會就讓龍收取保護費，然後他們再從龍那裡剝削。
作為交換，龍以京極會的力量作為後盾，就可以在這條街上為所欲為了。
因為沒有哪個組織可以正面與京極會抗衡。
” 我也想歎一口氣了。
問題越來越複雜，對我們越來越不利。
“那麼，今後羽澤組打算怎麼做？” “不知道。
但是，二十年以來一直向我們交保護費的店被襲擊了。
我們老大也是要面子的，怎麼可能默默地咽下這口氣呢？” 如果京極會和羽澤組真的打起來，池袋就沒有安全的地方了。
為了防止出現這場争鬥，隻有一個方法，那就是想辦法把東龍從這條街上驅逐出去。
要制服暴跳的龍，什麼辦法最有效呢？我的腦子開始全速運轉起來，這也是久違的感覺了。
“話說回來，阿誠你為什麼在追蹤龍呢？” 雖然很麻煩，但我還是跟猴子講了失蹤的研修生的事。
猴子一臉茫然地聽完之後，說道：“他們找這些女生，對他們有什麼好處呢？一定不會讓這些女生做正經工作的。
阿誠，你幫忙從那個中國人那兒再多收集一些龍的信息。
我這邊有什麼動靜的話也會聯系你的。
” 我說了聲知道了，走出了咖啡廳。
我故意繞了個圈，慢慢地朝家走去。
街道總是在變化，就連住在這裡的我，也沒注意到這些漸漸發生的變化。
雖然已接近深夜了，但中國店都還亮着耀眼的燈光。
在小巷的各個地方都能聽到中國話，聽他們說話感覺好像在吵架。
我想起叫小郭的女生，她可能就隐藏在這條街的某個地方。
她出生在中國某個貧窮的農村，在茨城的工廠做着任何日本人都不想做的工作，現在屏息躲藏在城市次中心地區的某個地方。
如果被發現，她會立即被強制驅逐出境。
不知道研修生如何看待這條街上的繁榮和各色各樣的霓虹燈。
我感覺今天晚上的池袋對我來講也像是異國他鄉似的。
在住慣了的地方成了遊客。
或許我也成熟了一點。
次日接近中午，我正在擺放春天的水果，黑西服來到了店裡。
“我快幹完了，等我一下。
” 小林在水果店前面的人行道上筆挺地站着，就像訓練有素的小狗。
我把要賣的東西都按規定的位置擺好後，從店裡飛奔出來。
從看店的工作中解放出來的瞬間，感覺非常爽。
活在世上就會被卷入無法預料的麻煩中。
“久等了。
小林聽說昨天晚上的事了？” 顧問優雅地點了點頭。
“是的，聽說東龍襲擊了西一番街上的一家拉面店。
我這邊也有一些小道消息。
聽說可以去龍的手下那兒談一下。
阿誠，要不要一起去？” 不愧是同一個大陸的炎黃子孫，小林好像有強大的人脈。
“去呀。
對了，你知道東龍和京極會的事嗎？” 我們往劇場路走去，要在那兒與龍的成員碰面。
我把從猴子那兒剛打聽到的新出爐的話題說了出來。
小林好像對日本的黑社會沒有什麼興趣。
“沒關系[這句話小林是用中文說的。
]。
我們中國人和日本的組織沒有關系。
我們最好僅把東龍作為對手。
我關心的不是池袋的街道也不是黑社會，我隻關心小郭的去向。
關于那些事，阿誠你想怎麼樣都行，而和我……”小林扶了扶眼鏡，用冰冷的聲音說道。
“沒關系。
” 正好是正午。
小林站在藝術劇場後面的人行道上，一輛雷克薩斯RV[豐田旗下雷克薩斯的SUV車款。
]滑到了面前。
這輛車是剛上市的新車型，顔色是純白的。
戴着墨鏡的小鬼打開車門，說道：“快點上來！” 我有一種不祥的預感。
不知道這輛車究竟要去哪裡？我和小林互相看了對方一眼。
但現在也不能置麻煩于不顧了。
不管是池袋的街道還是龍，都已經動起來了。
小林先坐到後面的座位上。
我也下定決心，鑽進了雷克薩斯，一股新車特有的味道。
有這麼一個成語，“不入龍穴，焉得龍子”。
不對，好像是老虎？是什麼都無所謂了。
我們要找的是可以保障這條街的和平以及二百五十名研修生安全的龍珠。
東龍的人不知道把它藏到什麼地方了。
副駕駛座上的男子說道：“對不住了，請二位蒙上眼睛。
” 雖然感覺很不爽，但我還是把他們遞給我的紫色印花頭巾系到了頭上。
即使在這種情況下，小林還是很沉得住氣，他小心地摘下眼鏡，然後系上了印花頭巾。
我感覺自己像冰凍的貨物似的，讓身體随着雷克薩斯搖晃。
蒙着眼睛坐在車上，突然感覺自己變成了應季的水果，而且還是一個五千日元的綠寶石哈密瓜。
新雷克薩斯RV的感覺非常平穩，坐起來很舒服，不會讓哈密瓜有一道碰傷。
從我的旁邊傳來了小林的呼吸聲。
就連呼吸都很冷靜，有條不紊。
我們要被帶去東龍的秘密基地，小林好像一點都不害怕，真是夠有膽量的。
“我家的店到了傍晚會很忙的，請在此之前把我送回去。
” 我說完後，感覺胸口好像被一個硬東西頂住了。
他們雖然懂日語，但聽不懂我的笑話。
在水果店和池袋街頭磨練的交際能力現在完全派不上用場了。
這次或許是一次危機。
雷克薩斯拐了好幾個彎，現在我真的想像不出來自己在什麼地方了。
大約過了二十分鐘左右，車突然停下了。
龍的司機說道：“在這兒下車，繼續蒙着眼。
如果你們做了多餘的事，就會變成這樣——” 在我耳邊響起電火花噼裡啪啦的聲音，空氣中彌漫着一股燒焦的味道。
難道他們還帶來了改造過的震撼槍？即使在這個時候，小林也非常冷靜地操着一口标準日語，這種冷靜還真是令人讨厭。
“我們是來和你們談話的，暴力和強迫是沒有用的。
” 與其說他是研修生的監督人，不如說他更像一個律師。
下車後，龍的人說道：“直走，腳底下有台階，再往前是電梯。
” 我感覺像在拍黑白間諜電影似的。
我和小林以及東龍的成員走進金屬箱子。
電梯門關上的時候，我聽到金屬嘎達嘎達摩擦的輕微響聲。
閉着眼睛在空中被拉上去，這是一種很奇怪的感覺，自己好像變成了上鈎的魚。
就這樣，我們被吞進了龍的口中。
“現在可以摘掉眼罩了。
” 我摘掉了紫色的印花頭巾。
眼前是一個有點灰暗的房間，好像有些年頭了。
窗子上貼了膜，春天的陽光照不進來。
屋裡擺着一排灰色的鋼桌，靠近我們這邊的是一套黑色人造革沙發。
沙發上坐着一個穿黑色西裝的男子。
他曬得很黑，像一個職業高爾夫球選手，還是個肌肉型男。
我和小林像被教導的小學生似的站在男子面前。
小林說道：“中午好，楊峰。
您百忙之中還抽空接待我們，真是太感謝了。
我是林高泰。
” 小林真是一個在任何場合都不失禮儀的帥哥。
對于小林來說，或許這不過是一場商務會議。
我重新觀察了一下張開腿坐着的男子。
這個人就是東龍的大老闆嗎？我從生下來就一直在池袋生活，卻從來沒有見過這張臉。
“你就是河南省工會的顧問吧？獵犬似的在研修生周圍嗅來嗅去，真是辛苦你了。
” 我突然覺得有點不可思議。
比起我在池袋的小巷裡碰見的小鬼們，楊和小林的日語簡直太好了，可以稱得上日語達人了。
東龍的大老闆眯着眼睛，看了我一眼。
“你就是真島誠吧？我從各種渠道都聽說過你。
中國人說一口漂亮的日語，有那麼稀奇嗎？” 這麼容易就被對方看穿了，作為談判者我真是太失敗了。
我斜眼看了一眼小林，說道：“請不要在意。
這次我碰見的都是日語很好的外國人。
” 楊不高興地揉了揉曬黑的臉。
“你什麼都不知道。
雖然我的名字叫楊峰，但我也有日本名字。
我是名副其實的日本人，是中國殘留孤兒的第二代。
我一直在日本生活，可以很流利地說這個地方的語言不是理所當然的事嗎？” 楊一動不動地瞪着我。
他的視線很有殺傷力，足以令春天倒退到冬天。
“你們這些日本人好像把我們看成嗜血成性的野獸，其實不是這樣的。
殘留孤兒的第二代、第三代的父母都沒有什麼錢，上不起學，沒有正經的工作，也沒有門路，沒有任何人會維護他們的權益，他們是被排除在這個國家的體制之外的。
正是我把這些人召集在一起。
與其讓他們七零八散地流落在街頭，倒不如把他們納入一個組織，後者更加安全。
真島，今後我們打交道的地方或許還有很多。
請記住這一點。
” 他是想把根紮在池袋嗎？光是從超過兩百家的中國商店、餐館收取保護費，就是一棵很好的搖錢樹。
我點了點頭。
“明白了，我會記住的。
你想和羽澤組、豐島開發等交涉時，也請想起我的名字。
特别是可能發生騷動的時候。
我是在這一帶出生長大的，也很喜歡這裡，所以我讨厭任何争鬥。
如果需要我幫忙避免這些争鬥，即使是為了你們東龍，我也會做的。
” 楊眯縫着眼看着我。
雖然被這種危險的男子評估感覺很不爽，但這也是我工作的一部分。
“對了，中池共榮會的老前輩也說過，如果有打鬥的話，要先把街上的人散開。
我也會記住你的，真島。
” “叫我阿誠就行，委托人都這麼叫我。
” 東龍的老闆像電影《赤壁》中的将軍，扯扯嘴角微微一笑。
小林從黑色的西裝口袋裡掏出一張宣傳紙。
“這是你們的東北分部制作的東西吧？” 紙上寫着“保證月收入二十萬日元”，以及東龍的電話号碼。
楊瞥了一眼那張紙，像演員般笑道：“這個可能是我們做的，也可能不是我們做的。
現在假冒我們的名稱做買賣的壞家夥非常多。
” 小林不理會老闆說的話。
“我們現在要找的是從茨城縣日立市郊區的縫紉工廠逃走的河南籍女研修生。
她的名字是郭順貴。
” 東龍的老闆聽完之後，臉色看不出有任何變化。
任何人都不想和這種人賭博吧。
“小郭每天隻往返于工廠和宿舍之間。
在日本，能和其他人接觸的地方就隻有國道旁邊的便利店了，那裡也是接送他們的大巴停靠的地方。
這張宣傳單就是散發在便利店裡的。
” “是嗎？”楊也是一個非常冷靜的人。
“再過六天，監察就會來到工廠。
到時，小郭如果還沒有回來的話，會發生什麼事情，楊先生應該不難猜出來吧。
” 東龍的老闆用毫無同情心的聲音說道：“其他人會承擔連帶責任，被強制遣送回國。
這很像日本的作風。
” “所以，在老前輩的大力幫助下，我來到這裡和楊先生談一下。
如果你這裡有和這個女生相像的人，能否告訴她，我們正在找她。
我們會高高興興地來接她，不會有任何懲罰措施，隻是把她帶回原來的地方。
” 楊先生張大嘴笑了起來。
站在我們身後的幾個東龍的成員也附和着笑了。
“假設我們收留了姓郭的女子，如果我們把這個女子返還給你們，會怎麼樣？阿誠，你知道嗎？” 當時我完全不知道研修生的生活是怎樣的，也不知道他們是比派遣員工更低一層的階級。
我随便猜測道：“應該會回到原來的工廠繼續工作吧。
” 楊一動不動地盯着我看，然後緩緩地搖了搖頭。
“是的，她會繼續做任何日本人都不願意做的工作。
姓郭的這名女子的時薪或許為二百七十日元，加班費加上加班補貼，或許也就三百五十日元每小時。
” “怎麼可能？日本有最低工資标準。
在法律上是有明文規定的。
即使是茨城，一個小時也要七百日元吧。
” 楊笑了笑，向我搖了搖下巴。
“不要問我，問你旁邊的那個家夥。
工廠肯定也會按最低工資發放的，但那個家夥所屬的工會和日本的經紀人會從中間抽取一部分錢。
” 我把頭轉向穿黑色西裝的顧問，大聲吼道：“他說的是真的嗎，小林？” 小林不帶任何感情地輕輕回答道：“他說的是事實。
這個數字很正确，所以小郭可能在你這裡。
當然，也有可能不在你這裡。
” 我開始在大腦中計算起來。
時薪不到三百日元，即使再怎麼加班，月收入也很難達到十萬日元。
七八萬日元就是極限了。
他們相信東邊有一個黃金之國，借了錢漂洋過海來到這裡，幹3K工作，結果賺來的錢有一半以上都被克扣掉了。
無論生活在哪個國家，下層的人們總是受剝削最嚴重的群體。
小林機械地說道：“工會和經紀人确實會從中收取一定的手續費。
但是，這也是合法的傭金，法律上沒有規定不準收取傭金。
而你們東龍卻定期以優厚的條件搜羅研修生和實習生。
” 我不知道的事實接二連三地蹦了出來。
這種事情太麻煩了，我決定今後絕對不插手與外國人相關的事件。
楊的臉像一面鏡子，我們的視線被冷冷地反彈回來，而他一點都沒有受到影響。
“你們讓那些研修生逃跑，又讓他們非法勞動，并從中收取傭金。
你們怎麼還好意思責問我們工會呢？” 我看了看小林，又看了看楊。
這兩個類型完全不同的男子所屬的組織原來是采用相同的方法獲利的。
這一點真讓人覺得不可思議。
他們合法或非法地掠奪貧窮的人。
好像不隻是日本，在全球都很流行賺窮人錢的生意。
楊滿臉不悅地說道：“在這五年間，逃跑的已經超過四千人了。
你知道這意味着什麼嗎，阿誠？” 我不知道該如何回答。
我這麼輕易接下小林的委托，或許是我的失策。
“如果站在這裡扮演官方的人不停止繼續不合理地榨取那些人的勞動成果的話，那麼今後像小郭這樣逃跑的女生還會不斷湧現。
不是我們強迫誘拐這些研修生，而是他們主動跑過來要我們幫助他們。
你從第三方日本人的角度來看，難道不覺得我們是在做一項慈善事業嗎？” 我焦躁地看了小林一眼。
他也和楊一樣。
不管别人說什麼，都保持着冷靜。
如果意志力不夠堅強，是無法擔任和中國人談判的工作的。
小林擠出了一絲苦笑。
“楊先生所說确實有一番道理。
但是，逃跑的研修生如果從事指定外的工作，立即就變成了非法就業。
因為違反了《入境法》，被抓到的話會被強制遣送回國。
根據日本的法律，我們兩邊哪一邊是正确的，這不是本來就顯而易見的嘛。
” 東龍的老闆龇着牙笑了笑。
用很強的意志堆積出來的笑臉，像真龍一樣強悍又猙獰。
“小郭和其他五個人組成一個小組，一天三班倒，工作十二個小時。
夜班一個日本人都沒有，全是研修生。
十天才能休息一天，而且還不準離開宿舍，禁止外出。
護照也被沒收了，據說如違反合同的話，違約金是二十萬日元。
阿誠，這種奴隸合同在日本是合法的嗎？” 我現在已經無法判斷哪邊是對的了。
我隻想立刻奔回西一番街，賣剛上市的櫻桃。
“我不太懂法律。
但我覺得小郭這個女子逃跑，一定有她的理由。
” “阿誠，你不要被他們騙了。
” 小林的聲音很嚴肅。
我把視線轉移到他身上的時候，顧問也回看了我一眼。
從見到他的那天起，我第一次從他細長清秀的眼中感受到了熱意。
“郭順貴是一個容貌漂亮的女性，東龍召集這些逃跑者的目的是為了色情行業。
因為不知道什麼時候會被強制遣送回國，賺錢的辦法也就變得不擇手段。
” 楊插嘴道：“但是，幾個月就能賺到三年研修期間才能賺到的錢。
逃跑者可以按照自己的意願工作，他們再也不是奴隸了。
” “那可是違法的工作，而且他們做的也不是可以向别人誇耀的事。
” 我幾乎要抱頭苦思。
我以前從未想過，我會在池袋中國組織的秘密基地裡被選為裁判員，而且他們的問題也不是那麼容易找出答案的。
“阿誠，這人滿嘴的非法就業，但請記住一點，反正你總是要雇人的，那麼還是選擇非法就業的中國人比較好。
這是顯而易見的。
這些人不會向雇主發牢騷，日語也沒有問題。
他們會不辭勞苦地幹三個人的活，而且不會招惹什麼麻煩。
工資也比較低。
他們會比任何日本人或任何研修生都認真、努力地工作。
說是因為違反了《入境法》，就要把他們從這個國家驅逐出去。
這樣做真的對這一帶好嗎？” 楊是一個頭腦敏銳的男子。
他可以滔滔不絕地說出長篇大論，并且能擊中對方的弱點。
我看了一眼小林的側臉，也許是我的錯覺，他的表情看起來有點落寞。
楊最後給出緻命的一擊：“你們大家不要忘了。
現在在東京生活的人，一百個人中就有一個是中國人。
你們日本人把這些人當做不存在，完全無視他們，就像無視我們殘留孤兒那樣。
但現在已經不可能完全無視這些人了。
你們日本人最好用自己的腦子好好想一想。
” 這是在東龍的秘密基地，龍的老闆給我留的作業。
唉，心情真是沉重。
我從小時候起，最不擅長做作業了。
回去的時候還是蒙着眼罩。
雷克薩斯把我們帶到西口公園藝術劇場的側面出口。
在甯靜的公園中，我又看到了彈奏吉他的人和象棋比賽。
逃跑和非法就業的故事就像在夢中聽到的一樣。
在這裡的日本人基本和中國人研修生等透明人一個樣吧。
把他們關在某座山中的工廠或員工宿舍，也不是完全辦不到的事。
小林和我溜達着穿過一座宛如黑色知識之環的巨大雕像的腳下，往圓形廣場走。
不鏽鋼長凳沐浴着春天的陽光，就像加熱式馬桶墊圈似的，很溫暖。
“我現在完全搞不清楚，這次的事究竟是誰對誰錯。
” 我感覺非常累。
一想到東龍的老闆給我的壓力和留給我的難解的作業，我就覺得頭疼死了。
“阿誠，我和楊一樣，也希望你不要忘記一件事。
” “什麼事？” 小林望向正前方說道：“對于生活在中國農村的人來說，被選中當研修生，就和中彩票一樣幸運。
就像楊說的那樣，工會或許是從貧窮的人那裡掠奪了一些東西。
但是，從事艱苦工作的研修生隻要堅持工作到最後，就可以存下一大筆錢回國。
這筆錢相當于他們在中國農村工作二三十年賺的錢。
因此，來日本做研修生對他們來說是一件非常幸運的事。
和小郭一樣漂洋過海來到日本的剩下的二百四十九人是沒有任何罪過的，不能因為小郭一個人而把其他所有人的夢想都毀掉。
我也不認為我們工會做的事情是百分之百正确的。
因此，請一定不要忘記剩下的研修生。
” 從高樓大廈吹過來的春風輕輕地飄過廣場。
每年都能享受到這樣的春風的洗禮，對我來說已經很幸福了。
一想到有的人要用三年的奴隸勞動賺取一生的工資，我突然覺得，不論是我還是池袋這地方都算不上貧窮。
不過，或許我們擁有的也僅有這麼一點，即被富裕的高度發達的資本主義社會嬌慣出來的嬌氣。
“好，好，知道了。
我暫時還是站在小林這一邊的。
” 聽我說完，小林撲哧一笑。
“那個姓楊的在日本生活的時間太長了。
以至于他過度地宣揚什麼自由、平等、人權。
他一定是中了資本主義的毒了。
” 不僅東龍的老闆中了走資派的毒，就連住在中國内地偏遠山區的人也中了這種毒，而且毒素已經滲透到骨髓中了。
在如今的地球上生活，這是不可避免的。
我本來想這樣對小林說，但我最終沒有說出來，而是問了一個問題。
“對了，小林，你是哪裡人？”
跟在我們後面的年輕手下陪我們到咖啡廳門口就回去了。
猴子一口氣喝光了意式濃縮咖啡後說道：“阿誠，你手頭上的麻煩也是和龍有關的嗎？” 我現在完全搞不清楚整個事件的來龍去脈，敷衍地點了下頭。
“如果能制止他們，我們老大會付很可觀的報酬呢。
” 确實挺誘人的，不過我感覺他說的事和研修生的失蹤沒有什麼關系。
“剛才在拉面店發生的暴亂究竟是怎麼回事？” 街上的暴亂就像是透明人似的。
沒有人看到實際發生了什麼事情。
猴子咂了咂嘴，說道：“那個叫小陽樓的店，這二十年來，一直向我們交保護費。
” “多少錢？” 猴子毫不掩飾自己的焦躁，在安靜的咖啡廳裡朝服務生喊道：“再給我一杯一樣的。
” 他降低聲音後繼續說道：“我怎麼可能記得住每家店的保護費呢。
不過由于是老店，而且也沒賺多少錢，所以一個月大概也就收個三萬日元吧。
” 我也不是糊裡糊塗地在池袋生活的，因此，我似乎能隐約看到透明人的存在。
“剛才穿運動衫的那些家夥是東龍的人吧。
他們把手伸向了羽澤組收取保護費的店。
那家店的廚師是中國人嗎？” “不是中國人。
但是根據那些家夥的狗屁理論，在池袋，隻要是挂中國牌子的店都在他們的勢力範圍内。
龍來那家店，今天已經是第三回了。
店主拒絕交保護費，所以他們就在店裡動起了手。
” “剛才，小鬼看到猴子你，還笑了笑。
東龍是個很大的組織嗎？” “不是，他們并沒有多大。
據我聽到的，好像總共也就五六十個人。
” 這樣的話，他們不可能是池袋的第三大組織——羽澤組的對手。
“那你們很輕松就可以打敗他們了。
” 猴子深深地歎了口氣。
“沒有這麼簡單。
對手不隻是龍一個組織。
” 在此次的經濟危機中，現在全世界的金融機構都開始胡亂進行資本合作。
聽猴子說，池袋的地下世界也是這樣的情況。
“是京極會。
” 我終于理解猴子為什麼焦躁了。
京極會是日本最大的黑社會在東京的支部，它的本部坐落在關西。
“但是，為什麼東龍和京極會聯手呢？” “很簡單，現在中國餐館有兩百多家，但日本人很難從中國人那收取到保護費。
因此，京極會就讓龍收取保護費，然後他們再從龍那裡剝削。
作為交換，龍以京極會的力量作為後盾，就可以在這條街上為所欲為了。
因為沒有哪個組織可以正面與京極會抗衡。
” 我也想歎一口氣了。
問題越來越複雜，對我們越來越不利。
“那麼，今後羽澤組打算怎麼做？” “不知道。
但是，二十年以來一直向我們交保護費的店被襲擊了。
我們老大也是要面子的，怎麼可能默默地咽下這口氣呢？” 如果京極會和羽澤組真的打起來，池袋就沒有安全的地方了。
為了防止出現這場争鬥，隻有一個方法，那就是想辦法把東龍從這條街上驅逐出去。
要制服暴跳的龍，什麼辦法最有效呢？我的腦子開始全速運轉起來，這也是久違的感覺了。
“話說回來，阿誠你為什麼在追蹤龍呢？” 雖然很麻煩，但我還是跟猴子講了失蹤的研修生的事。
猴子一臉茫然地聽完之後，說道：“他們找這些女生，對他們有什麼好處呢？一定不會讓這些女生做正經工作的。
阿誠，你幫忙從那個中國人那兒再多收集一些龍的信息。
我這邊有什麼動靜的話也會聯系你的。
” 我說了聲知道了，走出了咖啡廳。
我故意繞了個圈，慢慢地朝家走去。
街道總是在變化，就連住在這裡的我，也沒注意到這些漸漸發生的變化。
雖然已接近深夜了，但中國店都還亮着耀眼的燈光。
在小巷的各個地方都能聽到中國話，聽他們說話感覺好像在吵架。
我想起叫小郭的女生，她可能就隐藏在這條街的某個地方。
她出生在中國某個貧窮的農村，在茨城的工廠做着任何日本人都不想做的工作，現在屏息躲藏在城市次中心地區的某個地方。
如果被發現，她會立即被強制驅逐出境。
不知道研修生如何看待這條街上的繁榮和各色各樣的霓虹燈。
我感覺今天晚上的池袋對我來講也像是異國他鄉似的。
在住慣了的地方成了遊客。
或許我也成熟了一點。
次日接近中午，我正在擺放春天的水果，黑西服來到了店裡。
“我快幹完了，等我一下。
” 小林在水果店前面的人行道上筆挺地站着，就像訓練有素的小狗。
我把要賣的東西都按規定的位置擺好後，從店裡飛奔出來。
從看店的工作中解放出來的瞬間，感覺非常爽。
活在世上就會被卷入無法預料的麻煩中。
“久等了。
小林聽說昨天晚上的事了？” 顧問優雅地點了點頭。
“是的，聽說東龍襲擊了西一番街上的一家拉面店。
我這邊也有一些小道消息。
聽說可以去龍的手下那兒談一下。
阿誠，要不要一起去？” 不愧是同一個大陸的炎黃子孫，小林好像有強大的人脈。
“去呀。
對了，你知道東龍和京極會的事嗎？” 我們往劇場路走去，要在那兒與龍的成員碰面。
我把從猴子那兒剛打聽到的新出爐的話題說了出來。
小林好像對日本的黑社會沒有什麼興趣。
“沒關系[這句話小林是用中文說的。
]。
我們中國人和日本的組織沒有關系。
我們最好僅把東龍作為對手。
我關心的不是池袋的街道也不是黑社會，我隻關心小郭的去向。
關于那些事，阿誠你想怎麼樣都行，而和我……”小林扶了扶眼鏡，用冰冷的聲音說道。
“沒關系。
” 正好是正午。
小林站在藝術劇場後面的人行道上，一輛雷克薩斯RV[豐田旗下雷克薩斯的SUV車款。
]滑到了面前。
這輛車是剛上市的新車型，顔色是純白的。
戴着墨鏡的小鬼打開車門，說道：“快點上來！” 我有一種不祥的預感。
不知道這輛車究竟要去哪裡？我和小林互相看了對方一眼。
但現在也不能置麻煩于不顧了。
不管是池袋的街道還是龍，都已經動起來了。
小林先坐到後面的座位上。
我也下定決心，鑽進了雷克薩斯，一股新車特有的味道。
有這麼一個成語，“不入龍穴，焉得龍子”。
不對，好像是老虎？是什麼都無所謂了。
我們要找的是可以保障這條街的和平以及二百五十名研修生安全的龍珠。
東龍的人不知道把它藏到什麼地方了。
副駕駛座上的男子說道：“對不住了，請二位蒙上眼睛。
” 雖然感覺很不爽，但我還是把他們遞給我的紫色印花頭巾系到了頭上。
即使在這種情況下，小林還是很沉得住氣，他小心地摘下眼鏡，然後系上了印花頭巾。
我感覺自己像冰凍的貨物似的，讓身體随着雷克薩斯搖晃。
蒙着眼睛坐在車上，突然感覺自己變成了應季的水果，而且還是一個五千日元的綠寶石哈密瓜。
新雷克薩斯RV的感覺非常平穩，坐起來很舒服，不會讓哈密瓜有一道碰傷。
從我的旁邊傳來了小林的呼吸聲。
就連呼吸都很冷靜，有條不紊。
我們要被帶去東龍的秘密基地，小林好像一點都不害怕，真是夠有膽量的。
“我家的店到了傍晚會很忙的，請在此之前把我送回去。
” 我說完後，感覺胸口好像被一個硬東西頂住了。
他們雖然懂日語，但聽不懂我的笑話。
在水果店和池袋街頭磨練的交際能力現在完全派不上用場了。
這次或許是一次危機。
雷克薩斯拐了好幾個彎，現在我真的想像不出來自己在什麼地方了。
大約過了二十分鐘左右，車突然停下了。
龍的司機說道：“在這兒下車，繼續蒙着眼。
如果你們做了多餘的事，就會變成這樣——” 在我耳邊響起電火花噼裡啪啦的聲音，空氣中彌漫着一股燒焦的味道。
難道他們還帶來了改造過的震撼槍？即使在這個時候，小林也非常冷靜地操着一口标準日語，這種冷靜還真是令人讨厭。
“我們是來和你們談話的，暴力和強迫是沒有用的。
” 與其說他是研修生的監督人，不如說他更像一個律師。
下車後，龍的人說道：“直走，腳底下有台階，再往前是電梯。
” 我感覺像在拍黑白間諜電影似的。
我和小林以及東龍的成員走進金屬箱子。
電梯門關上的時候，我聽到金屬嘎達嘎達摩擦的輕微響聲。
閉着眼睛在空中被拉上去，這是一種很奇怪的感覺，自己好像變成了上鈎的魚。
就這樣，我們被吞進了龍的口中。
“現在可以摘掉眼罩了。
” 我摘掉了紫色的印花頭巾。
眼前是一個有點灰暗的房間，好像有些年頭了。
窗子上貼了膜，春天的陽光照不進來。
屋裡擺着一排灰色的鋼桌，靠近我們這邊的是一套黑色人造革沙發。
沙發上坐着一個穿黑色西裝的男子。
他曬得很黑，像一個職業高爾夫球選手，還是個肌肉型男。
我和小林像被教導的小學生似的站在男子面前。
小林說道：“中午好，楊峰。
您百忙之中還抽空接待我們，真是太感謝了。
我是林高泰。
” 小林真是一個在任何場合都不失禮儀的帥哥。
對于小林來說，或許這不過是一場商務會議。
我重新觀察了一下張開腿坐着的男子。
這個人就是東龍的大老闆嗎？我從生下來就一直在池袋生活，卻從來沒有見過這張臉。
“你就是河南省工會的顧問吧？獵犬似的在研修生周圍嗅來嗅去，真是辛苦你了。
” 我突然覺得有點不可思議。
比起我在池袋的小巷裡碰見的小鬼們，楊和小林的日語簡直太好了，可以稱得上日語達人了。
東龍的大老闆眯着眼睛，看了我一眼。
“你就是真島誠吧？我從各種渠道都聽說過你。
中國人說一口漂亮的日語，有那麼稀奇嗎？” 這麼容易就被對方看穿了，作為談判者我真是太失敗了。
我斜眼看了一眼小林，說道：“請不要在意。
這次我碰見的都是日語很好的外國人。
” 楊不高興地揉了揉曬黑的臉。
“你什麼都不知道。
雖然我的名字叫楊峰，但我也有日本名字。
我是名副其實的日本人，是中國殘留孤兒的第二代。
我一直在日本生活，可以很流利地說這個地方的語言不是理所當然的事嗎？” 楊一動不動地瞪着我。
他的視線很有殺傷力，足以令春天倒退到冬天。
“你們這些日本人好像把我們看成嗜血成性的野獸，其實不是這樣的。
殘留孤兒的第二代、第三代的父母都沒有什麼錢，上不起學，沒有正經的工作，也沒有門路，沒有任何人會維護他們的權益，他們是被排除在這個國家的體制之外的。
正是我把這些人召集在一起。
與其讓他們七零八散地流落在街頭，倒不如把他們納入一個組織，後者更加安全。
真島，今後我們打交道的地方或許還有很多。
請記住這一點。
” 他是想把根紮在池袋嗎？光是從超過兩百家的中國商店、餐館收取保護費，就是一棵很好的搖錢樹。
我點了點頭。
“明白了，我會記住的。
你想和羽澤組、豐島開發等交涉時，也請想起我的名字。
特别是可能發生騷動的時候。
我是在這一帶出生長大的，也很喜歡這裡，所以我讨厭任何争鬥。
如果需要我幫忙避免這些争鬥，即使是為了你們東龍，我也會做的。
” 楊眯縫着眼看着我。
雖然被這種危險的男子評估感覺很不爽，但這也是我工作的一部分。
“對了，中池共榮會的老前輩也說過，如果有打鬥的話，要先把街上的人散開。
我也會記住你的，真島。
” “叫我阿誠就行，委托人都這麼叫我。
” 東龍的老闆像電影《赤壁》中的将軍，扯扯嘴角微微一笑。
小林從黑色的西裝口袋裡掏出一張宣傳紙。
“這是你們的東北分部制作的東西吧？” 紙上寫着“保證月收入二十萬日元”，以及東龍的電話号碼。
楊瞥了一眼那張紙，像演員般笑道：“這個可能是我們做的，也可能不是我們做的。
現在假冒我們的名稱做買賣的壞家夥非常多。
” 小林不理會老闆說的話。
“我們現在要找的是從茨城縣日立市郊區的縫紉工廠逃走的河南籍女研修生。
她的名字是郭順貴。
” 東龍的老闆聽完之後，臉色看不出有任何變化。
任何人都不想和這種人賭博吧。
“小郭每天隻往返于工廠和宿舍之間。
在日本，能和其他人接觸的地方就隻有國道旁邊的便利店了，那裡也是接送他們的大巴停靠的地方。
這張宣傳單就是散發在便利店裡的。
” “是嗎？”楊也是一個非常冷靜的人。
“再過六天，監察就會來到工廠。
到時，小郭如果還沒有回來的話，會發生什麼事情，楊先生應該不難猜出來吧。
” 東龍的老闆用毫無同情心的聲音說道：“其他人會承擔連帶責任，被強制遣送回國。
這很像日本的作風。
” “所以，在老前輩的大力幫助下，我來到這裡和楊先生談一下。
如果你這裡有和這個女生相像的人，能否告訴她，我們正在找她。
我們會高高興興地來接她，不會有任何懲罰措施，隻是把她帶回原來的地方。
” 楊先生張大嘴笑了起來。
站在我們身後的幾個東龍的成員也附和着笑了。
“假設我們收留了姓郭的女子，如果我們把這個女子返還給你們，會怎麼樣？阿誠，你知道嗎？” 當時我完全不知道研修生的生活是怎樣的，也不知道他們是比派遣員工更低一層的階級。
我随便猜測道：“應該會回到原來的工廠繼續工作吧。
” 楊一動不動地盯着我看，然後緩緩地搖了搖頭。
“是的，她會繼續做任何日本人都不願意做的工作。
姓郭的這名女子的時薪或許為二百七十日元，加班費加上加班補貼，或許也就三百五十日元每小時。
” “怎麼可能？日本有最低工資标準。
在法律上是有明文規定的。
即使是茨城，一個小時也要七百日元吧。
” 楊笑了笑，向我搖了搖下巴。
“不要問我，問你旁邊的那個家夥。
工廠肯定也會按最低工資發放的，但那個家夥所屬的工會和日本的經紀人會從中間抽取一部分錢。
” 我把頭轉向穿黑色西裝的顧問，大聲吼道：“他說的是真的嗎，小林？” 小林不帶任何感情地輕輕回答道：“他說的是事實。
這個數字很正确，所以小郭可能在你這裡。
當然，也有可能不在你這裡。
” 我開始在大腦中計算起來。
時薪不到三百日元，即使再怎麼加班，月收入也很難達到十萬日元。
七八萬日元就是極限了。
他們相信東邊有一個黃金之國，借了錢漂洋過海來到這裡，幹3K工作，結果賺來的錢有一半以上都被克扣掉了。
無論生活在哪個國家，下層的人們總是受剝削最嚴重的群體。
小林機械地說道：“工會和經紀人确實會從中收取一定的手續費。
但是，這也是合法的傭金，法律上沒有規定不準收取傭金。
而你們東龍卻定期以優厚的條件搜羅研修生和實習生。
” 我不知道的事實接二連三地蹦了出來。
這種事情太麻煩了，我決定今後絕對不插手與外國人相關的事件。
楊的臉像一面鏡子，我們的視線被冷冷地反彈回來，而他一點都沒有受到影響。
“你們讓那些研修生逃跑，又讓他們非法勞動，并從中收取傭金。
你們怎麼還好意思責問我們工會呢？” 我看了看小林，又看了看楊。
這兩個類型完全不同的男子所屬的組織原來是采用相同的方法獲利的。
這一點真讓人覺得不可思議。
他們合法或非法地掠奪貧窮的人。
好像不隻是日本，在全球都很流行賺窮人錢的生意。
楊滿臉不悅地說道：“在這五年間，逃跑的已經超過四千人了。
你知道這意味着什麼嗎，阿誠？” 我不知道該如何回答。
我這麼輕易接下小林的委托，或許是我的失策。
“如果站在這裡扮演官方的人不停止繼續不合理地榨取那些人的勞動成果的話，那麼今後像小郭這樣逃跑的女生還會不斷湧現。
不是我們強迫誘拐這些研修生，而是他們主動跑過來要我們幫助他們。
你從第三方日本人的角度來看，難道不覺得我們是在做一項慈善事業嗎？” 我焦躁地看了小林一眼。
他也和楊一樣。
不管别人說什麼，都保持着冷靜。
如果意志力不夠堅強，是無法擔任和中國人談判的工作的。
小林擠出了一絲苦笑。
“楊先生所說确實有一番道理。
但是，逃跑的研修生如果從事指定外的工作，立即就變成了非法就業。
因為違反了《入境法》，被抓到的話會被強制遣送回國。
根據日本的法律，我們兩邊哪一邊是正确的，這不是本來就顯而易見的嘛。
” 東龍的老闆龇着牙笑了笑。
用很強的意志堆積出來的笑臉，像真龍一樣強悍又猙獰。
“小郭和其他五個人組成一個小組，一天三班倒，工作十二個小時。
夜班一個日本人都沒有，全是研修生。
十天才能休息一天，而且還不準離開宿舍，禁止外出。
護照也被沒收了，據說如違反合同的話，違約金是二十萬日元。
阿誠，這種奴隸合同在日本是合法的嗎？” 我現在已經無法判斷哪邊是對的了。
我隻想立刻奔回西一番街，賣剛上市的櫻桃。
“我不太懂法律。
但我覺得小郭這個女子逃跑，一定有她的理由。
” “阿誠，你不要被他們騙了。
” 小林的聲音很嚴肅。
我把視線轉移到他身上的時候，顧問也回看了我一眼。
從見到他的那天起，我第一次從他細長清秀的眼中感受到了熱意。
“郭順貴是一個容貌漂亮的女性，東龍召集這些逃跑者的目的是為了色情行業。
因為不知道什麼時候會被強制遣送回國，賺錢的辦法也就變得不擇手段。
” 楊插嘴道：“但是，幾個月就能賺到三年研修期間才能賺到的錢。
逃跑者可以按照自己的意願工作，他們再也不是奴隸了。
” “那可是違法的工作，而且他們做的也不是可以向别人誇耀的事。
” 我幾乎要抱頭苦思。
我以前從未想過，我會在池袋中國組織的秘密基地裡被選為裁判員，而且他們的問題也不是那麼容易找出答案的。
“阿誠，這人滿嘴的非法就業，但請記住一點，反正你總是要雇人的，那麼還是選擇非法就業的中國人比較好。
這是顯而易見的。
這些人不會向雇主發牢騷，日語也沒有問題。
他們會不辭勞苦地幹三個人的活，而且不會招惹什麼麻煩。
工資也比較低。
他們會比任何日本人或任何研修生都認真、努力地工作。
說是因為違反了《入境法》，就要把他們從這個國家驅逐出去。
這樣做真的對這一帶好嗎？” 楊是一個頭腦敏銳的男子。
他可以滔滔不絕地說出長篇大論，并且能擊中對方的弱點。
我看了一眼小林的側臉，也許是我的錯覺，他的表情看起來有點落寞。
楊最後給出緻命的一擊：“你們大家不要忘了。
現在在東京生活的人，一百個人中就有一個是中國人。
你們日本人把這些人當做不存在，完全無視他們，就像無視我們殘留孤兒那樣。
但現在已經不可能完全無視這些人了。
你們日本人最好用自己的腦子好好想一想。
” 這是在東龍的秘密基地，龍的老闆給我留的作業。
唉，心情真是沉重。
我從小時候起，最不擅長做作業了。
回去的時候還是蒙着眼罩。
雷克薩斯把我們帶到西口公園藝術劇場的側面出口。
在甯靜的公園中，我又看到了彈奏吉他的人和象棋比賽。
逃跑和非法就業的故事就像在夢中聽到的一樣。
在這裡的日本人基本和中國人研修生等透明人一個樣吧。
把他們關在某座山中的工廠或員工宿舍，也不是完全辦不到的事。
小林和我溜達着穿過一座宛如黑色知識之環的巨大雕像的腳下，往圓形廣場走。
不鏽鋼長凳沐浴着春天的陽光，就像加熱式馬桶墊圈似的，很溫暖。
“我現在完全搞不清楚，這次的事究竟是誰對誰錯。
” 我感覺非常累。
一想到東龍的老闆給我的壓力和留給我的難解的作業，我就覺得頭疼死了。
“阿誠，我和楊一樣，也希望你不要忘記一件事。
” “什麼事？” 小林望向正前方說道：“對于生活在中國農村的人來說，被選中當研修生，就和中彩票一樣幸運。
就像楊說的那樣，工會或許是從貧窮的人那裡掠奪了一些東西。
但是，從事艱苦工作的研修生隻要堅持工作到最後，就可以存下一大筆錢回國。
這筆錢相當于他們在中國農村工作二三十年賺的錢。
因此，來日本做研修生對他們來說是一件非常幸運的事。
和小郭一樣漂洋過海來到日本的剩下的二百四十九人是沒有任何罪過的，不能因為小郭一個人而把其他所有人的夢想都毀掉。
我也不認為我們工會做的事情是百分之百正确的。
因此，請一定不要忘記剩下的研修生。
” 從高樓大廈吹過來的春風輕輕地飄過廣場。
每年都能享受到這樣的春風的洗禮，對我來說已經很幸福了。
一想到有的人要用三年的奴隸勞動賺取一生的工資，我突然覺得，不論是我還是池袋這地方都算不上貧窮。
不過，或許我們擁有的也僅有這麼一點，即被富裕的高度發達的資本主義社會嬌慣出來的嬌氣。
“好，好，知道了。
我暫時還是站在小林這一邊的。
” 聽我說完，小林撲哧一笑。
“那個姓楊的在日本生活的時間太長了。
以至于他過度地宣揚什麼自由、平等、人權。
他一定是中了資本主義的毒了。
” 不僅東龍的老闆中了走資派的毒，就連住在中國内地偏遠山區的人也中了這種毒，而且毒素已經滲透到骨髓中了。
在如今的地球上生活，這是不可避免的。
我本來想這樣對小林說，但我最終沒有說出來，而是問了一個問題。
“對了，小林，你是哪裡人？”