16
關燈
小
中
大
《搞》搬進了一座12層的磚砌建築，是由1907年設計建造的工廠改造的，不過建築結構相當精巧；有飛檐的柱子、彎曲的前窗、外部有帶花紋的金屬鑲邊，面對着大街的牆上，二樓那一排華麗的窗戶上面，刻着這建築曾經的主人、百萬富翁的姓名首字母——E.W.B.，愛德華·韋斯特·布朗甯，在從前八卦周刊的頭條裡則是“布朗甯叔叔”，因為在20年代他卷進了醜聞，和一位曲線窈窕、為人輕浮的藍眼睛女孩有了關系，她才14歲，叫皮奇斯·希南。
布朗甯是在百老彙麥卡爾平酒店裡的中學舞會上注意到皮奇斯的。
雖然他年過50、頭發花白，可是在年輕人群裡并不顯得突兀，因為他在紐約是有名的青年工作領導人，也是慈善家，慷慨捐助過經濟困難的學生、生病的孩子和孤兒。
1919年，布朗甯和妻子結婚三年還沒有孩子，便收養了一個小女孩。
一年之後，兩人又收養了另一個女孩。
為了哄她們開心，布朗甯在自己上西區的一座公寓大樓屋頂上蓋了個住處，裝飾着日本燈籠、寺院的鐘、噴泉和鳴禽，還有個足夠劃小船的湖。
布朗甯叔叔的豪華禮物得到了全國上下媒體的贊美，1924年的連環漫畫人物沃巴克斯叔叔和孤女安妮[孤女安妮（LittleOrphanAnnie），同名連環漫畫中的人物，沃巴克斯是位善良的百萬富翁，收養孤兒安妮做養女。
]，可能就是從他這得到的靈感。
然而，1925年，布朗甯的妻子與他離婚，帶着大女兒去了巴黎，留下他和小女兒森夏恩；他在媒體上做廣告，要給8歲的森夏恩找一個“14歲女孩”做伴，這事給他帶來了好名聲，來信有幾千封之多。
可是他要給女兒征求夥伴的好心很快就顯得有些可疑，因為他遇到了年輕的皮奇斯·希南，後來又與她約會。
這下子，人們在第五大道上看到皮奇斯，坐在他孔雀藍的勞斯萊斯後座上微笑着，周圍堆滿了玩具、貴重衣服和珠寶盒子。
皮奇斯之前是和父母住在華盛頓高地的出租公寓裡，1926年，他征得了她父母的同意，皮奇斯·希南在16歲生日那天成了第二任布朗甯太太。
這時，愛德華·布朗甯的身價已經超過2000萬美元。
他生長在曼哈頓，父母很嚴厲、有着維多利亞時期的價值觀，從小就拿《聖經》規勸他，對他講辛勤工作的美德。
布朗甯長大成人之前，沒怎麼有輕佻愛玩的少年時期。
可自從和皮奇斯結了婚，他便發誓要少些工作、多花時間享樂，在公衆眼裡，他變成了花花公子，也迅速适應了這個新形象。
突然之間，他就融入了爵士時代[爵士時代（JazzAge），一般指“一戰”以後，經濟大蕭條以前約十年時間。
這段時間傳統的清教徒道德已經土崩瓦解，享樂主義開始大行其道。
]，帶着披貂皮大衣的皮奇斯進高級餐廳時，在記者的閃光燈下，他會耐心地在人行道上多站一會兒。
他給皮奇斯買了豪華轎車，配備專人司機，皮奇斯和母親在第五大道瘋狂購物，他也會買單；她母親是醫院的護士，從一開始就鼓勵女兒和布朗甯交往，相應地，兩人戀愛時她也收到了紅包。
布朗甯的辦公室裡有一大本剪貼簿，上面都是關于他的新聞剪報，他也從不錯過受采訪的機會——即便在結婚十個月之後，在一大群鬧哄哄的記者面前，他傷心地被迫承認，皮奇斯跑掉了。
仆人們說看到她和母親離開了長島，開着一輛貨車，裡面是他送她的所有東西。
雖然布朗甯傷心欲絕，還是表示自己仍然愛她，并對着鏡頭懇求她回來。
布朗甯再次見到妻子，是在人滿為患的紐約法庭上，她的律師要求布朗甯離婚并支付巨額撫養費，皮奇斯自己也站出來，指控他性情冷酷、不道德。
她說布朗甯喜歡看她裸體吃早餐，還送給她裸體照片的書，暗示他有不正常的欲望。
然而，布朗甯的律師交叉質詢時，出示了皮奇斯在婚前寫的日記，裡面記錄了與她做過愛的男人名字——她流着眼淚承認了，法庭裡紛紛響起歎息和議論，法官不停地敲着木槌。
雖然最終判決的撫養費數額遠比她的預期要低——她拿到17萬美元現金，還有六處西區的房産，她卻利用這件事的公衆效應，在母親的指導下成了歌舞節目的女演員，野心勃勃地想進軍娛樂界。
不過她事業上不太成功，接下來幾十年媒體對她的報道主要集中在再婚上面——布朗甯之後，她又結婚離婚三次——最終，在1956年，報紙頭條報道了前皮奇斯·布朗甯夫人在浴室滑倒身亡，享年44歲。
1934年，愛德華·布朗甯過了60歲生日後不久便去世了。
他晚年的精力都放在自己最擅長的房地産行業；他還趕在當時的大部分商業巨頭之前，預見到了大蕭條的到來，在經濟崩盤前以很高的價格賣掉了西區的房産，包括西十七街11号的公寓樓。
布朗甯去世幾十年後，這棟樓的外觀大緻還是當時的樣子，外牆裝飾是20世紀初的華麗風格，他的名字首字母深深地刻進牆裡；不過内飾就差很多了，一幅疏于照管的模樣。
油漆斑駁、牆上的裂縫越來越寬，煤煙糊在窗玻璃上，室内的光照都不好。
這棟窄小的12層樓位于零售女裝業中心的南邊，從前的租客都是小型女裝工廠和制帽商，現在這些人有的破産，有的不滿意這樓的設施破舊，唯一一台又小又慢的電梯還總出故障，漸漸都搬了出去。
30年代到60年代間，這棟樓轉過幾次手、賣給了幾個不同買主，而誰也沒從其中賺到錢，到了70年代，上層的空間就不再挑剔租客，租給了年景好時不會考慮的客人。
《搞》的總部在11層，10層是美國共産黨的總部；頂層是個同性戀公社，主要是年輕男性，把布朗甯的舊辦公室改造成了住房。
下面幾層的房客，要麼是政治或社會上的異端，要麼至少是不循常規、神秘兮兮、稀奇古怪的人。
房客中有個金屬匠人，專門做指節銅環的。
還有一幫中年男人，每周都有幾天晚上聚在一起，在屋裡鋪上微型鐵軌、擺弄着火車模型在上面跑。
有一家科幻恐怖雜志的編輯部也在樓裡，雜志叫《怪物時代》，另一層樓上還有一家叫《偷窺的湯姆》的醜聞小報。
一個離了婚的紐約名流，科爾内留斯·範德比爾特·惠特尼[科爾内留斯·範德比爾特·惠特尼（CorneliusVanderbiltWhitney，1899-1992），美國實業家、電影制作人、作家，曾任美國商務部副部長，是美國兩大著名家族範德比爾特和惠特尼家族的成員。
]的後代，把他那一層用作畫室和浪漫的隐居之地。
還有個深居簡出、紅頭發的書籍裝訂女商人，到了半夜，她的孿生姐姐常來拜訪。
再下面兩層，是個以色列的修理工，他工作的地方隻有幾台打字機，後面都沒有人——所有機器都是自動的。
1970年聖誕節前，兩個從前在快餐行業工作的男人租下了第九層，開了家按摩療養所。
他們把裂縫的牆貼上富美家木鑲闆，地上也都
布朗甯是在百老彙麥卡爾平酒店裡的中學舞會上注意到皮奇斯的。
雖然他年過50、頭發花白，可是在年輕人群裡并不顯得突兀，因為他在紐約是有名的青年工作領導人，也是慈善家，慷慨捐助過經濟困難的學生、生病的孩子和孤兒。
1919年，布朗甯和妻子結婚三年還沒有孩子，便收養了一個小女孩。
一年之後，兩人又收養了另一個女孩。
為了哄她們開心，布朗甯在自己上西區的一座公寓大樓屋頂上蓋了個住處，裝飾着日本燈籠、寺院的鐘、噴泉和鳴禽，還有個足夠劃小船的湖。
布朗甯叔叔的豪華禮物得到了全國上下媒體的贊美，1924年的連環漫畫人物沃巴克斯叔叔和孤女安妮[孤女安妮（LittleOrphanAnnie），同名連環漫畫中的人物，沃巴克斯是位善良的百萬富翁，收養孤兒安妮做養女。
]，可能就是從他這得到的靈感。
然而，1925年，布朗甯的妻子與他離婚，帶着大女兒去了巴黎，留下他和小女兒森夏恩；他在媒體上做廣告，要給8歲的森夏恩找一個“14歲女孩”做伴，這事給他帶來了好名聲，來信有幾千封之多。
可是他要給女兒征求夥伴的好心很快就顯得有些可疑，因為他遇到了年輕的皮奇斯·希南，後來又與她約會。
這下子，人們在第五大道上看到皮奇斯，坐在他孔雀藍的勞斯萊斯後座上微笑着，周圍堆滿了玩具、貴重衣服和珠寶盒子。
皮奇斯之前是和父母住在華盛頓高地的出租公寓裡，1926年，他征得了她父母的同意，皮奇斯·希南在16歲生日那天成了第二任布朗甯太太。
這時，愛德華·布朗甯的身價已經超過2000萬美元。
他生長在曼哈頓，父母很嚴厲、有着維多利亞時期的價值觀，從小就拿《聖經》規勸他，對他講辛勤工作的美德。
布朗甯長大成人之前，沒怎麼有輕佻愛玩的少年時期。
可自從和皮奇斯結了婚，他便發誓要少些工作、多花時間享樂，在公衆眼裡，他變成了花花公子，也迅速适應了這個新形象。
突然之間，他就融入了爵士時代[爵士時代（JazzAge），一般指“一戰”以後，經濟大蕭條以前約十年時間。
這段時間傳統的清教徒道德已經土崩瓦解，享樂主義開始大行其道。
]，帶着披貂皮大衣的皮奇斯進高級餐廳時，在記者的閃光燈下，他會耐心地在人行道上多站一會兒。
他給皮奇斯買了豪華轎車，配備專人司機，皮奇斯和母親在第五大道瘋狂購物，他也會買單；她母親是醫院的護士，從一開始就鼓勵女兒和布朗甯交往，相應地，兩人戀愛時她也收到了紅包。
布朗甯的辦公室裡有一大本剪貼簿，上面都是關于他的新聞剪報，他也從不錯過受采訪的機會——即便在結婚十個月之後，在一大群鬧哄哄的記者面前，他傷心地被迫承認，皮奇斯跑掉了。
仆人們說看到她和母親離開了長島，開着一輛貨車，裡面是他送她的所有東西。
雖然布朗甯傷心欲絕，還是表示自己仍然愛她，并對着鏡頭懇求她回來。
布朗甯再次見到妻子，是在人滿為患的紐約法庭上，她的律師要求布朗甯離婚并支付巨額撫養費，皮奇斯自己也站出來，指控他性情冷酷、不道德。
她說布朗甯喜歡看她裸體吃早餐，還送給她裸體照片的書，暗示他有不正常的欲望。
然而，布朗甯的律師交叉質詢時，出示了皮奇斯在婚前寫的日記，裡面記錄了與她做過愛的男人名字——她流着眼淚承認了，法庭裡紛紛響起歎息和議論，法官不停地敲着木槌。
雖然最終判決的撫養費數額遠比她的預期要低——她拿到17萬美元現金，還有六處西區的房産，她卻利用這件事的公衆效應，在母親的指導下成了歌舞節目的女演員，野心勃勃地想進軍娛樂界。
不過她事業上不太成功，接下來幾十年媒體對她的報道主要集中在再婚上面——布朗甯之後，她又結婚離婚三次——最終，在1956年，報紙頭條報道了前皮奇斯·布朗甯夫人在浴室滑倒身亡，享年44歲。
1934年，愛德華·布朗甯過了60歲生日後不久便去世了。
他晚年的精力都放在自己最擅長的房地産行業；他還趕在當時的大部分商業巨頭之前，預見到了大蕭條的到來，在經濟崩盤前以很高的價格賣掉了西區的房産，包括西十七街11号的公寓樓。
布朗甯去世幾十年後，這棟樓的外觀大緻還是當時的樣子，外牆裝飾是20世紀初的華麗風格，他的名字首字母深深地刻進牆裡；不過内飾就差很多了，一幅疏于照管的模樣。
油漆斑駁、牆上的裂縫越來越寬，煤煙糊在窗玻璃上，室内的光照都不好。
這棟窄小的12層樓位于零售女裝業中心的南邊，從前的租客都是小型女裝工廠和制帽商，現在這些人有的破産，有的不滿意這樓的設施破舊，唯一一台又小又慢的電梯還總出故障，漸漸都搬了出去。
30年代到60年代間，這棟樓轉過幾次手、賣給了幾個不同買主，而誰也沒從其中賺到錢，到了70年代，上層的空間就不再挑剔租客，租給了年景好時不會考慮的客人。
《搞》的總部在11層，10層是美國共産黨的總部；頂層是個同性戀公社，主要是年輕男性，把布朗甯的舊辦公室改造成了住房。
下面幾層的房客，要麼是政治或社會上的異端，要麼至少是不循常規、神秘兮兮、稀奇古怪的人。
房客中有個金屬匠人，專門做指節銅環的。
還有一幫中年男人，每周都有幾天晚上聚在一起，在屋裡鋪上微型鐵軌、擺弄着火車模型在上面跑。
有一家科幻恐怖雜志的編輯部也在樓裡，雜志叫《怪物時代》，另一層樓上還有一家叫《偷窺的湯姆》的醜聞小報。
一個離了婚的紐約名流，科爾内留斯·範德比爾特·惠特尼[科爾内留斯·範德比爾特·惠特尼（CorneliusVanderbiltWhitney，1899-1992），美國實業家、電影制作人、作家，曾任美國商務部副部長，是美國兩大著名家族範德比爾特和惠特尼家族的成員。
]的後代，把他那一層用作畫室和浪漫的隐居之地。
還有個深居簡出、紅頭發的書籍裝訂女商人，到了半夜，她的孿生姐姐常來拜訪。
再下面兩層，是個以色列的修理工，他工作的地方隻有幾台打字機，後面都沒有人——所有機器都是自動的。
1970年聖誕節前，兩個從前在快餐行業工作的男人租下了第九層，開了家按摩療養所。
他們把裂縫的牆貼上富美家木鑲闆，地上也都
