傳教士也盡力了
關燈
小
中
大
皇十三子。
皇十三子過問了這件事，已經知道禁教是雍正的意思。
于是一來就跟他們說事情很棘手，大意是他也幫不上忙了。
第二天傳教士們寫了一份陳情書交給皇十三子。
送陳請書的太監出來告訴他們皇十三子和皇十六子看了他們的上書。
晚上他們等到了皇十三子，皇十三子說他認為陳情書措辭不恰當，整篇文字是在和皇帝争辯的架勢，這樣隻會起到反作用。
同時說如果他們實在要把這陳情書交到皇帝那裡，要有什麼不好的結果就不要再來找他了。
聽完皇十三子的話，傳教士感覺情況嚴重，也就沒有提交他們的陳情書。
皇十三子同時還告訴他們，跟皇帝上書要以謝恩和祈求的方式來寫，這樣才會有結果。
還沒有等到傳教士再次寫陳情書，雍正禁教的谕旨就下達了，而且很快就知會了地方。
傳教士面對這樣的局面已經無計可施。
幾個月後，他們又再次去找皇十三子，告訴皇十三子各省傳教士在禁教後遇到的具體困難，希望皇十三子能幫他們疏通。
按照雍正禁教的安排，各省傳教士要被驅逐去澳門。
但當時澳門被葡萄牙控制，許多非葡萄牙籍的傳教士到那裡反而更難找到回國的船。
所以傳教士希望朝廷能允許他們去廣州，那裡各國來的船都有。
同時許多地方上的傳教士年事已高，外加在當地都住了幾十年，突然要離開，需要更多的時間來善後。
皇十三子聽完這些具體困難，認為雍正會同意他們的請求，然後教他們應該如何上書雍正來提這些問題。
皇十三子告訴傳教士，禁教之事，木已成舟，新上折子就不要再對禁教之事做争辯。
同時，皇十三子教傳教士折子前半部分強調傳教士入華百年來奉公守法，然後祈求皇上開恩，寬限一些時日。
最後皇十三子交代他們把折子送到内閣，讓大學士幫忙轉呈皇上。
同時皇十三子告訴他們如果那邊不能把折子遞上去，再來找他，他用他的渠道幫忙送呈皇上。
上面皇十三子的指點是傳教士寫回歐洲的信中提到的。
由于傳教士這封折子是通過内閣提交上去的，因而該折子得以保留在宮廷檔案中。
折子全文如下： 西洋人戴進賢等謹奏，為籲恩垂鑒事切。
臣等自利瑪窦航海東來，曆今幾二百年。
幸荷聖朝優容無外，故士緻入歸，守法焚修，原非左道。
茲因福建之事，部議波及，一概驅往澳門。
遠臣奉命惟謹，敢不凜遵。
惟是澳門非洋船常到之地，若得容住廣東，或有情願回國者，尚可覓便搭船；今俱
皇十三子過問了這件事，已經知道禁教是雍正的意思。
于是一來就跟他們說事情很棘手，大意是他也幫不上忙了。
第二天傳教士們寫了一份陳情書交給皇十三子。
送陳請書的太監出來告訴他們皇十三子和皇十六子看了他們的上書。
晚上他們等到了皇十三子，皇十三子說他認為陳情書措辭不恰當，整篇文字是在和皇帝争辯的架勢，這樣隻會起到反作用。
同時說如果他們實在要把這陳情書交到皇帝那裡，要有什麼不好的結果就不要再來找他了。
聽完皇十三子的話，傳教士感覺情況嚴重，也就沒有提交他們的陳情書。
皇十三子同時還告訴他們，跟皇帝上書要以謝恩和祈求的方式來寫，這樣才會有結果。
還沒有等到傳教士再次寫陳情書，雍正禁教的谕旨就下達了，而且很快就知會了地方。
傳教士面對這樣的局面已經無計可施。
幾個月後，他們又再次去找皇十三子，告訴皇十三子各省傳教士在禁教後遇到的具體困難，希望皇十三子能幫他們疏通。
按照雍正禁教的安排，各省傳教士要被驅逐去澳門。
但當時澳門被葡萄牙控制，許多非葡萄牙籍的傳教士到那裡反而更難找到回國的船。
所以傳教士希望朝廷能允許他們去廣州，那裡各國來的船都有。
同時許多地方上的傳教士年事已高，外加在當地都住了幾十年，突然要離開，需要更多的時間來善後。
皇十三子聽完這些具體困難，認為雍正會同意他們的請求，然後教他們應該如何上書雍正來提這些問題。
皇十三子告訴傳教士，禁教之事，木已成舟，新上折子就不要再對禁教之事做争辯。
同時，皇十三子教傳教士折子前半部分強調傳教士入華百年來奉公守法，然後祈求皇上開恩，寬限一些時日。
最後皇十三子交代他們把折子送到内閣，讓大學士幫忙轉呈皇上。
同時皇十三子告訴他們如果那邊不能把折子遞上去，再來找他，他用他的渠道幫忙送呈皇上。
上面皇十三子的指點是傳教士寫回歐洲的信中提到的。
由于傳教士這封折子是通過内閣提交上去的，因而該折子得以保留在宮廷檔案中。
折子全文如下： 西洋人戴進賢等謹奏，為籲恩垂鑒事切。
臣等自利瑪窦航海東來，曆今幾二百年。
幸荷聖朝優容無外，故士緻入歸，守法焚修，原非左道。
茲因福建之事，部議波及，一概驅往澳門。
遠臣奉命惟謹，敢不凜遵。
惟是澳門非洋船常到之地，若得容住廣東，或有情願回國者，尚可覓便搭船；今俱
