僅此一場 One-night Stand
關燈
小
中
大
同學一起高聲歡呼着離開了。
“看來他是和同學打賭，看看兩人交換身份後，能不能騙過來參加教學觀摩的父親……但說是打賭，他們倒是沒有賭錢。
” 下午的家長會上，雙胞胎的惡作劇成了焦點話題。
灘尾老師溫柔地安慰面紅耳赤的我：“我不認識小直，但是小哲平常上課很認真，成績也很優秀。
這次的事情，希望你不要太責備他們。
” “是呀，這也沒什麼大不了的。
”渾身須後水氣味的脅坂醫生在一旁搭腔，“小孩子就是愛玩嘛。
” 留下來參加家長會的男家長隻剩下我和他，那個眼神銳利的人已經走了。
脅坂醫生對我十分親昵，說不定是想借我擴大他在地方的勢力範圍，那他可找錯人了。
我還是得感謝雙胞胎，因為這場惡作劇使原本氣氛僵硬的家長會變得輕松許多，我也更容易演戲。
學生父母都面帶笑容，雖然有的是苦笑和竊笑，但整體感覺還不錯。
連因緊張而放不開聲音的灘尾老師也浮現出了笑容。
我隻要為雙胞胎的所作所為道歉，裝出一副被自己兒子愚弄的蠢相就好，自然遊刃有餘。
事實上光是這個話題，就花了兩個半小時。
“真的是不能掉以輕心呀，但他們真的很可愛。
”一位母親對我說。
我回答：“的确。
他們有時候也會說些好玩的事。
” 我提起那個“同卵雙胞胎”的笑話，逗得大家都笑了。
灘尾老師也高興地微笑道：“說到這個，我們家……”話到一半，老師有些害羞似的改口：“不，我也聽說過這件事，是小哲說的。
” “家裡有長得一模一樣的雙胞胎，還真是辛苦。
”脅坂醫生結束了這個話題，神情嚴肅地問道：“灘尾老師，班上有沒有發生欺負同學的情況？” 忽然轉成嚴肅的話題，大家笑得很不自然。
灘尾老師也有點畏縮似的重新坐好。
“沒有，到目前為止我并不覺得有那種情況……為什麼你會這麼問？” 脅坂醫生探身說道：“不為什麼，就是因為那封恐吓信。
做出那種事情引起騷動後，或許學校就會停課。
這樣就不必上學了。
所以我猜會不會是被欺負的學生想出來的把戲。
” 那封恐吓信？我想起了在儲藏室被挖得坑坑窪窪的舊報紙。
“究竟是怎麼回事？” “你不知道嗎？”脅坂醫生刻意做出很誇張的驚訝表情，然後才向我說明。
大約兩個星期前，七月初，學校辦公室收到一封奇怪的恐吓信。
信中提到學校的教育方針出了大錯，若不馬上改進，将不惜殺人，還不準報警。
幾乎每隔三天便寄來一封，共收到三封，内容大同小異。
因為沒有發生事件，當地警察判斷應該隻是單純的惡作劇。
警方的說法相當有依據。
因為四月剛上任的校長比起溫和的前任校長，似乎嚴厲了許多，不但加強校規建設，還加重違反校規的責罰。
學生們怨聲載道。
警方基于這一點認為是針對校長的書信攻擊。
校長不隻對學生，對老師要求也很嚴厲，在服裝、上班時間、工作态度等細節上都很苛刻。
這種人最大的毛病就是獨斷專行。
這次把以往固定在星期日舉辦的教學觀摩移到非假日舉行，而且具體定在今天，也都是校長一個人的決定。
現場所有老師得知這件事情是在六月底，所以為籌備活動忙得人仰馬翻。
“如果是反對校長的做事風格，就不會寫得這麼抽象，而是應該具體指名道姓，寫校長的名字才對。
”脅坂醫生強調，“所以我認為是被欺負的學生幹的。
各位意下如何？” 灘尾老師無法大聲回應，其他母親也沒有異議，隻見脅坂醫生一人揚揚得意。
“我認為我是正确的。
” 我還沒問過小哲和小直，什麼都不能說。
但我可以确定剛才那個眼神銳利的人是正在執行公務的刑警。
因為實在很累，我就利用三十分鐘的休息時間，躲在校舍後面沒人注意的地方抽煙。
校園裡禁止抽煙。
躲着抽煙讓我想起了學生時代的往事，還好沒什麼人過來。
休息時間快結束時，一個穿着鮮豔的印花褲、背着大包、戴着亮面墨鏡的嬌小女子穿過後院的小門走出校外。
我想應該是個年輕的媽媽。
她穿得真花哨，孩子大概會覺得丢臉。
我在胡思亂想時，集合的時間到了，我趕緊摁熄香煙。
在體育館召開的全校家長會，我隻需要安靜坐着，愛發表意見的父母大有人在。
脅坂醫生對我嘀咕了一句“我讨厭那校長”後便保持沉默。
老師們也噤聲不語，校方隻見校長一人拼命說話。
我第一眼對校長印象也不好，聽他說話後更覺得惡心。
滿口倫理道德、正義感、紀律嚴明的學校生活，我覺得他滿腦子都是差别思想，說什麼在學校跟不上的人就會成為社會敗類，然後成為人渣。
這種不容他人置喙的說法，豈不表示在學校不聽從他意見的就是落伍之人？在我眼中，他不過隻是一個穿着西裝、自以為是的老頭。
我硬撐到大會結束，隻是為了想再次與灘尾老師打招呼。
開會期間她始終低垂着眼簾。
我走近她時，她仍一臉僵硬。
“我是宗野哲和宗野直的父親。
”我報上家門後，她的眼神才柔和下來。
“今天我的兒子們做了那麼無聊的惡作劇，我真的很抱歉。
” “請别太介意。
”她輕聲說道，“他們隻是開個小玩笑，真的沒什麼。
” 她輕輕舉手制止了我道歉的動作。
在她的右手拇指上，有一個我在班級家長會上未曾得見的黑印。
4 雙胞胎究竟在打什麼主意？ 憑我一個人的力量無法解開這個疑問，所以我不敢直接告訴他們我已經發現了那疊舊報紙，也沒質問他們為什麼寄威脅信到學校。
雙胞胎還是雙胞胎，繼續明朗又乖巧地過活，對于假冒對方身份愚弄我的事，他們也向我道了歉。
“我們想這麼做的話會引起騷動，爸爸也比較好演戲呀。
” 事實也的确如此，我便沒理由繼續生氣了。
忽然間我靈機一動，該不會……于是我去逼問柳濑老大，他果然立刻招供。
“沒錯，我是幫那兩個孩子想了一下威脅信該怎麼寫。
” “然後用傳真機送過去？” 老大開心地笑了。
“那兩個孩子在電話裡教我怎麼使用傳真機。
”他一臉無辜地瞄了我一眼，又說，“他們還求我不讓你知道這件事。
” “你們的關系還真是好啊！” 素來高深莫測的老先生和那對可怕的雙胞胎聯手，我哪有本事對付？ 更氣人的是，給我解決線索的也是柳濑老大。
其實正确說來，應該是老大事務所的一個訪客洩露了天機。
他是老大朋友的朋友，因為被卷入一樁棘手的民事訴訟，目前聘請老大合作對象之一的律師事務所幫忙打官司。
這天是來向居中介紹的老大報告進展。
我盡量坐在事務所的角落，以免打擾他和老大的對話。
事務所的空調開得實在不夠強，他不斷用手帕擦額上的汗水。
我發現他右手拇指上有一塊黑色印痕，不禁起身诘問道：“你手指上的印痕是怎麼回事？” 訪客很客氣地回答：“我今天以證人的身份出庭。
在作證之前，不是要宣誓嗎？照着紙上的東西朗讀一遍後，簽名蓋章。
可是我太緊張了，居然忘了帶印章，就用拇指按了手印。
這印痕很難擦掉，不用力洗手的話，恐怕洗不掉吧。
” 在訪客回去之前，我一直抱頭沉思。
等到隻剩我和老大兩人時，我開口問道： “能不能幫我的忙？” “什麼事？” “有兩件事。
我想知道某人的家庭狀況或者目前是否有家庭……” 一個星期後，老大帶着答案而來。
繳了手續費（特别拜托老大的事，需要另外計算費用）後換回一份簡單的書面報告、戶籍謄本複印件和内附照片的信封。
我對他說：“老大，你雖然是個停業的律師，卻還是和牛奶一樣。
” “什麼意思？” “就算馊了也還是有點用處。
” 在拖鞋飛過來之前，我已經将門關上。
5 對我的突然造訪，雙胞胎熱烈歡迎。
小直做了海鮮蛋卷，小哲騎自行車到鄰鎮的高級食品店買來上等的紅酒。
因為是周末，加上在說話之前我覺得他們兄弟倆也需要酒精，于是我讓他們一人喝了一杯酒。
“灘尾禮子老師的雙胞胎妹妹，是做什麼的？該不會是女演員吧？”我冷不防一開口，小哲差點兒噎着，小直急忙幫他拍背。
等到兩人都呼吸順暢後，我接着說： “我全都知道了。
你們不隻愚弄了我，還欺騙了全班同學和前來參觀的
“看來他是和同學打賭，看看兩人交換身份後，能不能騙過來參加教學觀摩的父親……但說是打賭，他們倒是沒有賭錢。
” 下午的家長會上，雙胞胎的惡作劇成了焦點話題。
灘尾老師溫柔地安慰面紅耳赤的我：“我不認識小直，但是小哲平常上課很認真，成績也很優秀。
這次的事情，希望你不要太責備他們。
” “是呀，這也沒什麼大不了的。
”渾身須後水氣味的脅坂醫生在一旁搭腔，“小孩子就是愛玩嘛。
” 留下來參加家長會的男家長隻剩下我和他，那個眼神銳利的人已經走了。
脅坂醫生對我十分親昵，說不定是想借我擴大他在地方的勢力範圍，那他可找錯人了。
我還是得感謝雙胞胎，因為這場惡作劇使原本氣氛僵硬的家長會變得輕松許多，我也更容易演戲。
學生父母都面帶笑容，雖然有的是苦笑和竊笑，但整體感覺還不錯。
連因緊張而放不開聲音的灘尾老師也浮現出了笑容。
我隻要為雙胞胎的所作所為道歉，裝出一副被自己兒子愚弄的蠢相就好，自然遊刃有餘。
事實上光是這個話題，就花了兩個半小時。
“真的是不能掉以輕心呀，但他們真的很可愛。
”一位母親對我說。
我回答：“的确。
他們有時候也會說些好玩的事。
” 我提起那個“同卵雙胞胎”的笑話，逗得大家都笑了。
灘尾老師也高興地微笑道：“說到這個，我們家……”話到一半，老師有些害羞似的改口：“不，我也聽說過這件事，是小哲說的。
” “家裡有長得一模一樣的雙胞胎，還真是辛苦。
”脅坂醫生結束了這個話題，神情嚴肅地問道：“灘尾老師，班上有沒有發生欺負同學的情況？” 忽然轉成嚴肅的話題，大家笑得很不自然。
灘尾老師也有點畏縮似的重新坐好。
“沒有，到目前為止我并不覺得有那種情況……為什麼你會這麼問？” 脅坂醫生探身說道：“不為什麼，就是因為那封恐吓信。
做出那種事情引起騷動後，或許學校就會停課。
這樣就不必上學了。
所以我猜會不會是被欺負的學生想出來的把戲。
” 那封恐吓信？我想起了在儲藏室被挖得坑坑窪窪的舊報紙。
“究竟是怎麼回事？” “你不知道嗎？”脅坂醫生刻意做出很誇張的驚訝表情，然後才向我說明。
大約兩個星期前，七月初，學校辦公室收到一封奇怪的恐吓信。
信中提到學校的教育方針出了大錯，若不馬上改進，将不惜殺人，還不準報警。
幾乎每隔三天便寄來一封，共收到三封，内容大同小異。
因為沒有發生事件，當地警察判斷應該隻是單純的惡作劇。
警方的說法相當有依據。
因為四月剛上任的校長比起溫和的前任校長，似乎嚴厲了許多，不但加強校規建設，還加重違反校規的責罰。
學生們怨聲載道。
警方基于這一點認為是針對校長的書信攻擊。
校長不隻對學生，對老師要求也很嚴厲，在服裝、上班時間、工作态度等細節上都很苛刻。
這種人最大的毛病就是獨斷專行。
這次把以往固定在星期日舉辦的教學觀摩移到非假日舉行，而且具體定在今天，也都是校長一個人的決定。
現場所有老師得知這件事情是在六月底，所以為籌備活動忙得人仰馬翻。
“如果是反對校長的做事風格，就不會寫得這麼抽象，而是應該具體指名道姓，寫校長的名字才對。
”脅坂醫生強調，“所以我認為是被欺負的學生幹的。
各位意下如何？” 灘尾老師無法大聲回應，其他母親也沒有異議，隻見脅坂醫生一人揚揚得意。
“我認為我是正确的。
” 我還沒問過小哲和小直，什麼都不能說。
但我可以确定剛才那個眼神銳利的人是正在執行公務的刑警。
因為實在很累，我就利用三十分鐘的休息時間，躲在校舍後面沒人注意的地方抽煙。
校園裡禁止抽煙。
躲着抽煙讓我想起了學生時代的往事，還好沒什麼人過來。
休息時間快結束時，一個穿着鮮豔的印花褲、背着大包、戴着亮面墨鏡的嬌小女子穿過後院的小門走出校外。
我想應該是個年輕的媽媽。
她穿得真花哨，孩子大概會覺得丢臉。
我在胡思亂想時，集合的時間到了，我趕緊摁熄香煙。
在體育館召開的全校家長會，我隻需要安靜坐着，愛發表意見的父母大有人在。
脅坂醫生對我嘀咕了一句“我讨厭那校長”後便保持沉默。
老師們也噤聲不語，校方隻見校長一人拼命說話。
我第一眼對校長印象也不好，聽他說話後更覺得惡心。
滿口倫理道德、正義感、紀律嚴明的學校生活，我覺得他滿腦子都是差别思想，說什麼在學校跟不上的人就會成為社會敗類，然後成為人渣。
這種不容他人置喙的說法，豈不表示在學校不聽從他意見的就是落伍之人？在我眼中，他不過隻是一個穿着西裝、自以為是的老頭。
我硬撐到大會結束，隻是為了想再次與灘尾老師打招呼。
開會期間她始終低垂着眼簾。
我走近她時，她仍一臉僵硬。
“我是宗野哲和宗野直的父親。
”我報上家門後，她的眼神才柔和下來。
“今天我的兒子們做了那麼無聊的惡作劇，我真的很抱歉。
” “請别太介意。
”她輕聲說道，“他們隻是開個小玩笑，真的沒什麼。
” 她輕輕舉手制止了我道歉的動作。
在她的右手拇指上，有一個我在班級家長會上未曾得見的黑印。
4 雙胞胎究竟在打什麼主意？ 憑我一個人的力量無法解開這個疑問，所以我不敢直接告訴他們我已經發現了那疊舊報紙，也沒質問他們為什麼寄威脅信到學校。
雙胞胎還是雙胞胎，繼續明朗又乖巧地過活，對于假冒對方身份愚弄我的事，他們也向我道了歉。
“我們想這麼做的話會引起騷動，爸爸也比較好演戲呀。
” 事實也的确如此，我便沒理由繼續生氣了。
忽然間我靈機一動，該不會……于是我去逼問柳濑老大，他果然立刻招供。
“沒錯，我是幫那兩個孩子想了一下威脅信該怎麼寫。
” “然後用傳真機送過去？” 老大開心地笑了。
“那兩個孩子在電話裡教我怎麼使用傳真機。
”他一臉無辜地瞄了我一眼，又說，“他們還求我不讓你知道這件事。
” “你們的關系還真是好啊！” 素來高深莫測的老先生和那對可怕的雙胞胎聯手，我哪有本事對付？ 更氣人的是，給我解決線索的也是柳濑老大。
其實正确說來，應該是老大事務所的一個訪客洩露了天機。
他是老大朋友的朋友，因為被卷入一樁棘手的民事訴訟，目前聘請老大合作對象之一的律師事務所幫忙打官司。
這天是來向居中介紹的老大報告進展。
我盡量坐在事務所的角落，以免打擾他和老大的對話。
事務所的空調開得實在不夠強，他不斷用手帕擦額上的汗水。
我發現他右手拇指上有一塊黑色印痕，不禁起身诘問道：“你手指上的印痕是怎麼回事？” 訪客很客氣地回答：“我今天以證人的身份出庭。
在作證之前，不是要宣誓嗎？照着紙上的東西朗讀一遍後，簽名蓋章。
可是我太緊張了，居然忘了帶印章，就用拇指按了手印。
這印痕很難擦掉，不用力洗手的話，恐怕洗不掉吧。
” 在訪客回去之前，我一直抱頭沉思。
等到隻剩我和老大兩人時，我開口問道： “能不能幫我的忙？” “什麼事？” “有兩件事。
我想知道某人的家庭狀況或者目前是否有家庭……” 一個星期後，老大帶着答案而來。
繳了手續費（特别拜托老大的事，需要另外計算費用）後換回一份簡單的書面報告、戶籍謄本複印件和内附照片的信封。
我對他說：“老大，你雖然是個停業的律師，卻還是和牛奶一樣。
” “什麼意思？” “就算馊了也還是有點用處。
” 在拖鞋飛過來之前，我已經将門關上。
5 對我的突然造訪，雙胞胎熱烈歡迎。
小直做了海鮮蛋卷，小哲騎自行車到鄰鎮的高級食品店買來上等的紅酒。
因為是周末，加上在說話之前我覺得他們兄弟倆也需要酒精，于是我讓他們一人喝了一杯酒。
“灘尾禮子老師的雙胞胎妹妹，是做什麼的？該不會是女演員吧？”我冷不防一開口，小哲差點兒噎着，小直急忙幫他拍背。
等到兩人都呼吸順暢後，我接着說： “我全都知道了。
你們不隻愚弄了我，還欺騙了全班同學和前來參觀的