第十七章 深山問賢
關燈
小
中
大
趣。
這位訪客也許看上去很年輕，但在英國一定是德高望重的。
雅各布斯對英國的美杜莎委員會相當了解，因為幾個星期以來他和他的同事一直在與之協商伊拉克事宜，互相交流雙方了解到的情況，以及西方對伊拉克的誤解和忽視。
由于這種忽視，薩達姆·侯賽因差點就獲得了核武器。
“那麼，你找我有什麼事情？”他問道。
“我知道這事說來話長。
”馬丁說，他的手伸進公文箱，“可我估計你已經見過了這個。
” 他把塔爾米亞工廠的一張複制照片放在了桌面上，巴克斯曼不大情願地給了他。
雅各布斯看了看照片并點點頭。
“是的，一共有十幾張，是三四天前從華盛頓傳過來的。
要我說什麼呢？我們看不明白。
能對你說的無非是我向華盛頓彙報過的。
從來沒有見過這種東西。
” 桑蒂端着咖啡盤進來了，這是一位靓麗的加利福尼亞金發女郎，渾身充滿了自信。
“嗨，你好。
”她向馬丁打招呼。
“哦，哦，哈啰!主任見過這些照片嗎？” 雅各布斯皺起了眉頭。
這話的意思好像他本人的級别還不夠高似的。
“主任正在科羅拉多滑雪。
可我讓這裡最好的專家都看了，相信我，他們都是很好、很優秀的專家。
” “噢，那當然了。
”馬丁說。
他碰壁了。
桑蒂把咖啡杯放到了桌上。
她的目光落到了那張照片上。
“哦，又是那些東西呀。
”她說。
“是啊，又是它們。
”雅各布斯說，有點譏諷似的笑了起來，“這位馬丁博士認為也許應該讓某個……資深一些的人看一看。
” “嗯，”她說，“讓洛馬克斯老爸看看吧。
” 說完後她就走了。
“洛馬克斯老爸是誰？”馬丁問。
“唉，别理會。
他曾在這裡工作過，現已退休，孤身住在山上。
有時候來這裡聊聊舊日的時光。
姑娘們喜歡他，他常給她們帶來山花。
一個很有趣的老頭。
” 他們喝了一會兒咖啡，但已經沒有什麼可談的了。
雅各布斯有自己的工作要做。
他再次為無法幫助馬丁而表示歉意。
他把客人送走，回到辦公室，關上了門。
馬丁在走廊裡停留了一會兒，然後他把頭探進了門内。
“我在哪裡可以找到洛馬克斯老爸？”他問桑蒂。
“我也不知道。
他住在山裡。
沒人去過那裡。
” “他有電話嗎？” “沒有，電話線沒通到那裡。
可我想他有一部手機。
是保險公司堅持為他配的。
我的意思是，他真的很老了。
” 她的臉因為真誠的關心而皺了起來，那是加州年輕人對六十歲以上的老人才顯露的關切表情。
她在一隻文件袋裡翻了一下，拿着一張紙條走了過來。
馬丁記下那個号碼，謝過她後離開了。
在十個時區之外的巴格達，時間已經是晚上了。
麥克·馬丁騎在自行車上，正向北邊的塞得港街行駛而去。
他剛剛經過了老英國俱樂部，那地方過去叫做南門，因為勾起了他對童年時代的回憶，他回過頭去盯着看。
由于他注意力不集中，差點出了交通事故。
他已經到了納夫拉廣場的邊緣，仍在不假思索地往前蹬車。
他的左邊駛來了一輛寬大的轎車，盡管按交通規則汽車不應該這麼穿插過來，但兩名摩托車護衛根本不想停下來。
其中一輛摩托車急轉方向，以避開這個騎着自行車，貨架上綁着菜籃子的笨拙下等人。
摩托車的前輪撞上了自行車，把它撞翻在瀝青路面上。
麥克·馬丁随着自行車一起倒下，趴倒在地上，籃子裡的蔬菜滾向了四周。
轎車刹住了，停頓了一下，從他身邊繞過，然後加速開走了。
馬丁跪起來，擡頭看駛過去的轎車。
後座乘客的那張臉從車窗看出來，盯向這個膽敢耽擱了他幾秒鐘的笨蛋。
這是一張身着準将軍服的冷漠的臉，瘦瘦尖尖的，鼻子的兩側分布着一條條皺紋，構成了一張嚴厲的嘴巴。
在這短暫的半秒鐘時間裡，馬丁注意到的是那雙眼睛。
那不是冷漠的或者憤怒的眼睛，也不是充血的或者狡黠的甚或是殘酷的眼睛。
那是一雙茫然的眼睛，絕對、徹底的茫然，是死了很長時間的那種眼睛。
然後車窗後面的那張臉閃過去了。
當兩名打工仔把他扶起來并幫他收拾起蔬菜時，他沒在意他們嘀嘀咕咕的抱怨聲。
他以前曾見過那張臉，好幾個星期之前，在利雅得一張桌子上的一張照片裡。
照片是在檢閱儀式上拍攝的，臉顯得暗淡和模糊不清。
他剛剛看見的是除熱依斯之外伊拉克最可怕的人物，也許包括熱依斯在内。
他就是人們稱為“折磨者”的秘密警察頭子奧馬爾·卡蒂布。
午飯時分，特裡·馬丁試撥了一下他記下的那個電話号碼。
沒人應答，隻有一個甜美的聲音提醒他：“您所撥的用戶現在不在服務區，暫時無法接通。
請稍後再撥。
” 保羅·馬斯洛夫斯基帶馬丁到校園裡與系裡的同事一起吃中飯。
談話很活躍，都是學術上的。
席間，馬丁再次感謝主人們的熱情邀請，一再對大家慷慨捐款使他能來美國講學的義舉表示欽佩。
午飯後，近東系主任卡思林·凱勒陪同他去巴羅斯廳的路上，他又試了一次那個号碼，但還是沒人應答。
講座進行得很成功。
共有二十七位研究生來聽課，他們都在攻讀博士學位。
馬丁所講的課題，是中部美索不達米亞地區的哈裡發當政期，也就是歐洲人稱之為中世紀的時期。
他對美國學生們對他的課題的理解水平和深度，留下了深刻的印象。
當一名學生站起來，對他不遠萬裡來為他們講學表示感謝時，其他學生紛紛鼓掌以示謝意。
特裡·馬丁臉紅了，忙不疊地也向他們表示感謝。
後來，他發現大廳的牆上有一部付費電話，于是又撥了一次那個号碼。
這次有人應答了，是一個粗啞的聲音。
“喂？” “對不起，是洛馬克斯博士嗎？” “隻有一個，朋友，那就是我。
” “我知道這事有點唐突，可我是從英國來的。
我想見你。
我的名字叫特裡·馬丁。
” “英國，哦？好遠哦。
你有什麼事情要找像我這樣的老頭子呀，馬丁先生？” “想回憶一下遙遠的過去。
給你看一件東西。
利弗莫那邊的人說，你比大多數人工作的時間更長，差不多見過所有東西。
我要給你看一件東西。
電話裡說不清楚。
我能不能來見你？” “不是一份稅單吧？” “不是。
” “那麼是《花花公子》雜志的美女照片吧？” “恐怕也不是。
” “你讓我感到好奇了。
你知道怎麼過來嗎？” “不知道。
我準備了紙和筆。
你能給我講一下嗎？” 洛馬克斯老爸描述了一番如何到達他居住的地方。
這花了一點時間。
馬丁把路線全都記下來了。
“明天上午吧，”洛馬克斯說，“今天太晚了，黑暗中你會迷路的。
而且你需要一輛四輪驅動車。
” 一月二十七日那天上午，海灣上空的一架聯合星捕捉到了一個信号。
一月上旬，當聯合星偵察機接到命令，匆匆忙忙地從佛羅裡達州格魯曼墨爾本工廠起飛，奔赴半個地球之外的阿拉伯時，它們仍在進行試驗性飛行，機上大都是非軍方的工程技術人員。
那天上午，從利雅得軍事基地起飛的兩架聯合星中的一架，
這位訪客也許看上去很年輕，但在英國一定是德高望重的。
雅各布斯對英國的美杜莎委員會相當了解，因為幾個星期以來他和他的同事一直在與之協商伊拉克事宜，互相交流雙方了解到的情況，以及西方對伊拉克的誤解和忽視。
由于這種忽視，薩達姆·侯賽因差點就獲得了核武器。
“那麼，你找我有什麼事情？”他問道。
“我知道這事說來話長。
”馬丁說，他的手伸進公文箱，“可我估計你已經見過了這個。
” 他把塔爾米亞工廠的一張複制照片放在了桌面上，巴克斯曼不大情願地給了他。
雅各布斯看了看照片并點點頭。
“是的，一共有十幾張，是三四天前從華盛頓傳過來的。
要我說什麼呢？我們看不明白。
能對你說的無非是我向華盛頓彙報過的。
從來沒有見過這種東西。
” 桑蒂端着咖啡盤進來了，這是一位靓麗的加利福尼亞金發女郎，渾身充滿了自信。
“嗨，你好。
”她向馬丁打招呼。
“哦，哦，哈啰!主任見過這些照片嗎？” 雅各布斯皺起了眉頭。
這話的意思好像他本人的級别還不夠高似的。
“主任正在科羅拉多滑雪。
可我讓這裡最好的專家都看了，相信我，他們都是很好、很優秀的專家。
” “噢，那當然了。
”馬丁說。
他碰壁了。
桑蒂把咖啡杯放到了桌上。
她的目光落到了那張照片上。
“哦，又是那些東西呀。
”她說。
“是啊，又是它們。
”雅各布斯說，有點譏諷似的笑了起來，“這位馬丁博士認為也許應該讓某個……資深一些的人看一看。
” “嗯，”她說，“讓洛馬克斯老爸看看吧。
” 說完後她就走了。
“洛馬克斯老爸是誰？”馬丁問。
“唉，别理會。
他曾在這裡工作過，現已退休，孤身住在山上。
有時候來這裡聊聊舊日的時光。
姑娘們喜歡他，他常給她們帶來山花。
一個很有趣的老頭。
” 他們喝了一會兒咖啡，但已經沒有什麼可談的了。
雅各布斯有自己的工作要做。
他再次為無法幫助馬丁而表示歉意。
他把客人送走，回到辦公室，關上了門。
馬丁在走廊裡停留了一會兒，然後他把頭探進了門内。
“我在哪裡可以找到洛馬克斯老爸？”他問桑蒂。
“我也不知道。
他住在山裡。
沒人去過那裡。
” “他有電話嗎？” “沒有，電話線沒通到那裡。
可我想他有一部手機。
是保險公司堅持為他配的。
我的意思是，他真的很老了。
” 她的臉因為真誠的關心而皺了起來，那是加州年輕人對六十歲以上的老人才顯露的關切表情。
她在一隻文件袋裡翻了一下，拿着一張紙條走了過來。
馬丁記下那個号碼，謝過她後離開了。
在十個時區之外的巴格達，時間已經是晚上了。
麥克·馬丁騎在自行車上，正向北邊的塞得港街行駛而去。
他剛剛經過了老英國俱樂部，那地方過去叫做南門，因為勾起了他對童年時代的回憶，他回過頭去盯着看。
由于他注意力不集中，差點出了交通事故。
他已經到了納夫拉廣場的邊緣，仍在不假思索地往前蹬車。
他的左邊駛來了一輛寬大的轎車，盡管按交通規則汽車不應該這麼穿插過來，但兩名摩托車護衛根本不想停下來。
其中一輛摩托車急轉方向，以避開這個騎着自行車，貨架上綁着菜籃子的笨拙下等人。
摩托車的前輪撞上了自行車，把它撞翻在瀝青路面上。
麥克·馬丁随着自行車一起倒下，趴倒在地上，籃子裡的蔬菜滾向了四周。
轎車刹住了，停頓了一下，從他身邊繞過，然後加速開走了。
馬丁跪起來，擡頭看駛過去的轎車。
後座乘客的那張臉從車窗看出來，盯向這個膽敢耽擱了他幾秒鐘的笨蛋。
這是一張身着準将軍服的冷漠的臉，瘦瘦尖尖的，鼻子的兩側分布着一條條皺紋，構成了一張嚴厲的嘴巴。
在這短暫的半秒鐘時間裡，馬丁注意到的是那雙眼睛。
那不是冷漠的或者憤怒的眼睛，也不是充血的或者狡黠的甚或是殘酷的眼睛。
那是一雙茫然的眼睛，絕對、徹底的茫然，是死了很長時間的那種眼睛。
然後車窗後面的那張臉閃過去了。
當兩名打工仔把他扶起來并幫他收拾起蔬菜時，他沒在意他們嘀嘀咕咕的抱怨聲。
他以前曾見過那張臉，好幾個星期之前，在利雅得一張桌子上的一張照片裡。
照片是在檢閱儀式上拍攝的，臉顯得暗淡和模糊不清。
他剛剛看見的是除熱依斯之外伊拉克最可怕的人物，也許包括熱依斯在内。
他就是人們稱為“折磨者”的秘密警察頭子奧馬爾·卡蒂布。
午飯時分，特裡·馬丁試撥了一下他記下的那個電話号碼。
沒人應答，隻有一個甜美的聲音提醒他：“您所撥的用戶現在不在服務區，暫時無法接通。
請稍後再撥。
” 保羅·馬斯洛夫斯基帶馬丁到校園裡與系裡的同事一起吃中飯。
談話很活躍，都是學術上的。
席間，馬丁再次感謝主人們的熱情邀請，一再對大家慷慨捐款使他能來美國講學的義舉表示欽佩。
午飯後，近東系主任卡思林·凱勒陪同他去巴羅斯廳的路上，他又試了一次那個号碼，但還是沒人應答。
講座進行得很成功。
共有二十七位研究生來聽課，他們都在攻讀博士學位。
馬丁所講的課題，是中部美索不達米亞地區的哈裡發當政期，也就是歐洲人稱之為中世紀的時期。
他對美國學生們對他的課題的理解水平和深度，留下了深刻的印象。
當一名學生站起來，對他不遠萬裡來為他們講學表示感謝時，其他學生紛紛鼓掌以示謝意。
特裡·馬丁臉紅了，忙不疊地也向他們表示感謝。
後來，他發現大廳的牆上有一部付費電話，于是又撥了一次那個号碼。
這次有人應答了，是一個粗啞的聲音。
“喂？” “對不起，是洛馬克斯博士嗎？” “隻有一個，朋友，那就是我。
” “我知道這事有點唐突，可我是從英國來的。
我想見你。
我的名字叫特裡·馬丁。
” “英國，哦？好遠哦。
你有什麼事情要找像我這樣的老頭子呀，馬丁先生？” “想回憶一下遙遠的過去。
給你看一件東西。
利弗莫那邊的人說，你比大多數人工作的時間更長，差不多見過所有東西。
我要給你看一件東西。
電話裡說不清楚。
我能不能來見你？” “不是一份稅單吧？” “不是。
” “那麼是《花花公子》雜志的美女照片吧？” “恐怕也不是。
” “你讓我感到好奇了。
你知道怎麼過來嗎？” “不知道。
我準備了紙和筆。
你能給我講一下嗎？” 洛馬克斯老爸描述了一番如何到達他居住的地方。
這花了一點時間。
馬丁把路線全都記下來了。
“明天上午吧，”洛馬克斯說，“今天太晚了，黑暗中你會迷路的。
而且你需要一輛四輪驅動車。
” 一月二十七日那天上午，海灣上空的一架聯合星捕捉到了一個信号。
一月上旬，當聯合星偵察機接到命令，匆匆忙忙地從佛羅裡達州格魯曼墨爾本工廠起飛，奔赴半個地球之外的阿拉伯時，它們仍在進行試驗性飛行，機上大都是非軍方的工程技術人員。
那天上午，從利雅得軍事基地起飛的兩架聯合星中的一架，