第三十七章
關燈
小
中
大
效果。
觀衆的反應越來越好。
新聞報道仍然好壞參半，但威爾遜的消息從不間斷，即使那些反對他的報紙也不例外。
來自華盛頓的報告認為，反對聲正在減弱。
但是格斯能夠看出總統在這些活動上付出了何種代價。
他的頭痛幾乎成了持續性的。
他睡得很不好。
一般的食物他不能消化，格雷森大夫隻得給他吃流食。
他的嗓子發炎，最後發展成了哮喘一樣的症狀，呼吸都開始成問題。
他嘗試坐着睡覺。
這一切都不能讓記者們知道，甚至包括羅莎。
威爾遜繼續到處發表演說，雖然他的聲音很微弱。
他在鹽湖城受到數千人的歡呼，但他看上去十分憔悴，不停地雙手緊握，這種奇怪的姿勢讓格斯想到一個垂死的人。
接着，到了9月25日晚上，車廂裡發生了一陣騷動。
格斯聽到伊迪絲在喊格雷森大夫。
他穿上睡衣，匆忙走進總統的車廂。
眼前的景象讓他驚恐不已，不由得一陣悲哀。
威爾遜看上去非常吓人。
他幾乎無法呼吸，面部抽搐着。
即使這樣他還打算硬撐下去，但格雷森堅決表示，總統得取消後面的行程，最後威爾遜屈服了。
第二天早上，格斯懷着沉重的心情告訴記者們，總統患上了嚴重的神經性疾病。
鐵路軌道被清理出來，讓火車加速行駛約三千公裡的旅程返回華盛頓。
總統在兩周内的全部計劃都取消了，其中包括與支持條約的參議員召開會議，拟定計劃争取最後獲得批準。
那天晚上，格斯和羅莎坐在她的卧鋪車廂裡，悶悶不樂地望着窗外。
人們聚集在各個車站等待總統經過。
太陽已經落下，但人們仍然站在那裡，在暮色中張望着。
格斯想起了那列從布列斯特開往巴黎的火車，想起半夜時分默默站在鐵軌兩側的群衆。
這是不到一年前的事情，可他們的希望現在幾乎破滅了。
“我們盡了全力，”格斯說，“但我們失敗了。
” “你真這樣想嗎？” “總統全天展開遊說活動的時候，形勢一片大好。
威爾遜病了，條約被參議院批準的可能性就幾乎是零了。
” 羅莎拉起他的手。
“我很遺憾，”她說，“為你，為我，為了整個世界。
”她停頓了一下，接着說，“你該怎麼辦？” “我想加入華盛頓的一個律師事務所，專門從事國際法。
畢竟我有一些相關經驗。
” “我想他們會排着隊給你提供一份工作。
也許以後的總統會找你幫忙。
” 他笑了。
有時，她對他的評價高得不切實際。
“那你要做什麼呢？” “我喜歡現在做的事情。
我希望自己能繼續報道白宮。
” “你願意要孩子嗎？” “願意！” “我也是。
”格斯若有所思地盯着窗外，“我希望威爾遜的設想是錯的。
” “設想我們的孩子？”她聽出他的語氣十分嚴肅，不禁用驚恐的聲音問道，“你在說什麼？” “他說，孩子們将來不得不再打一場世界大戰。
” “上帝保佑。
”羅莎急切地說。
窗外，夜幕徐徐降臨。
觀衆的反應越來越好。
新聞報道仍然好壞參半，但威爾遜的消息從不間斷，即使那些反對他的報紙也不例外。
來自華盛頓的報告認為，反對聲正在減弱。
但是格斯能夠看出總統在這些活動上付出了何種代價。
他的頭痛幾乎成了持續性的。
他睡得很不好。
一般的食物他不能消化，格雷森大夫隻得給他吃流食。
他的嗓子發炎，最後發展成了哮喘一樣的症狀，呼吸都開始成問題。
他嘗試坐着睡覺。
這一切都不能讓記者們知道，甚至包括羅莎。
威爾遜繼續到處發表演說，雖然他的聲音很微弱。
他在鹽湖城受到數千人的歡呼，但他看上去十分憔悴，不停地雙手緊握，這種奇怪的姿勢讓格斯想到一個垂死的人。
接着，到了9月25日晚上，車廂裡發生了一陣騷動。
格斯聽到伊迪絲在喊格雷森大夫。
他穿上睡衣，匆忙走進總統的車廂。
眼前的景象讓他驚恐不已，不由得一陣悲哀。
威爾遜看上去非常吓人。
他幾乎無法呼吸，面部抽搐着。
即使這樣他還打算硬撐下去，但格雷森堅決表示，總統得取消後面的行程，最後威爾遜屈服了。
第二天早上，格斯懷着沉重的心情告訴記者們，總統患上了嚴重的神經性疾病。
鐵路軌道被清理出來，讓火車加速行駛約三千公裡的旅程返回華盛頓。
總統在兩周内的全部計劃都取消了，其中包括與支持條約的參議員召開會議，拟定計劃争取最後獲得批準。
那天晚上，格斯和羅莎坐在她的卧鋪車廂裡，悶悶不樂地望着窗外。
人們聚集在各個車站等待總統經過。
太陽已經落下，但人們仍然站在那裡，在暮色中張望着。
格斯想起了那列從布列斯特開往巴黎的火車，想起半夜時分默默站在鐵軌兩側的群衆。
這是不到一年前的事情，可他們的希望現在幾乎破滅了。
“我們盡了全力，”格斯說，“但我們失敗了。
” “你真這樣想嗎？” “總統全天展開遊說活動的時候，形勢一片大好。
威爾遜病了，條約被參議院批準的可能性就幾乎是零了。
” 羅莎拉起他的手。
“我很遺憾，”她說，“為你，為我，為了整個世界。
”她停頓了一下，接着說，“你該怎麼辦？” “我想加入華盛頓的一個律師事務所，專門從事國際法。
畢竟我有一些相關經驗。
” “我想他們會排着隊給你提供一份工作。
也許以後的總統會找你幫忙。
” 他笑了。
有時，她對他的評價高得不切實際。
“那你要做什麼呢？” “我喜歡現在做的事情。
我希望自己能繼續報道白宮。
” “你願意要孩子嗎？” “願意！” “我也是。
”格斯若有所思地盯着窗外，“我希望威爾遜的設想是錯的。
” “設想我們的孩子？”她聽出他的語氣十分嚴肅，不禁用驚恐的聲音問道，“你在說什麼？” “他說，孩子們将來不得不再打一場世界大戰。
” “上帝保佑。
”羅莎急切地說。
窗外，夜幕徐徐降臨。
