19 二〇〇三年,牛津
關燈
小
中
大
年的六月出生的。
” 差不多和西奧·埃德溫同樣的出生日期。
薩迪的嗓音開始微微顫抖:“在那之後隻有一個月左右的樣子她就被從洛恩内斯辭退了?” “是這樣的。
” “她把這個孩子怎麼樣了?”薩迪等待着揭開她已經知道的答案。
瑪戈·辛克萊摘下眼鏡,一隻手拿着,微微擡頭看着薩迪:“斯帕羅探長,我相信我不需要告訴你那時候年代不同。
年輕女人未婚就懷孕的話日子不會好過的。
此外,羅絲也不想照顧孩子,當時還不行。
” “她把孩子送走了?” “情非得已。
” 薩迪已經難以壓抑住内心的激動。
在經曆了那麼久之後,她眼看着就要找到西奧·埃德溫了。
“你知道她把男孩給了誰嗎?” “我當然知道。
她在北方有個姐姐十分願意撫養,并把這個孩子當作自己的孩子。
還有那不是個男孩,是個女孩。
恰巧,就是我的母親。
” “女孩——?什麼?” 瑪戈繼續說道:“這就是為什麼羅絲在被埃德溫家解雇後那麼憂心忡忡。
她覺得已經放棄了自己的孩子,就取而代之地全心去愛他們的孩子,結果卻因為瑣事而被趕走。
” “但是——”薩迪清了清喉嚨,還在試圖跟上她的思路,“但是如果羅絲的孩子去了北方,那誰是西奧·埃德溫的母親?” “這個,你是警察,斯帕羅探長,不過我更加傾向于認為他的母親是埃德溫太太。
” 薩迪皺起了眉頭。
這毫無道理。
她那麼确定。
埃莉諾無法再懷上孩子——兒子——那麼久了,之後又是個死嬰;羅絲不為人知的懷孕,時間節點如此吻合;埃莉諾解雇了羅絲;羅絲奪回了她的兒子。
(一切都很合理,)除了她的孩子不是個男孩,而是個女孩。
瑪戈·辛克萊的母親,出生後被羅絲·沃特斯的姐姐帶到湖區撫養長大。
還有,并沒有任何證據顯示埃莉諾懷着的孩子死了,這隻是康斯坦絲·德希爾随口說說的證詞。
整個推理像紙牌搭起的房子一樣瓦解了。
“你還好嗎,斯帕羅探長?你看起來臉色非常蒼白。
”瑪戈按了下書桌上内部通話設備的按鈕:“珍妮?請送杯水來。
” 秘書端來一個圓盤,上面放着一個玻璃瓶和兩隻玻璃杯。
薩迪抿了一口水,十分慶幸在她整理思路的時候有事可做。
慢慢地,她感到自己的力量又回來了,并且一大堆新的問題也浮了上來。
羅絲也許并不是西奧的母親,但她确實是被突然辭退的,而且意外又可疑地接近他被誘拐的時間。
為什麼?如果并不是因為埃莉諾·埃德溫感到她的母愛受到威脅,那麼羅絲做了什麼讓雇主生氣的事情?肯定有什麼原因。
工作專業并且讓大家喜歡的人通常不會就這麼被辭退的。
她問瑪戈。
“我認為她從來沒有想明白過。
我知道這讓她很受傷。
她告訴我她很喜歡在洛恩内斯工作。
當我還是個孩子的時候她來看我,常常對我說那座湖邊小屋的故事,而我也總能感到有一絲親近,并且對在那裡長大的小姑娘們有一些嫉妒。
我對羅絲說的那個花園裡的妖精半信半疑。
她也很喜歡她的雇主們;她說了很多他們的事情,尤其是安東尼·埃德溫。
” “哦?”有意思。
薩迪回想起她和克萊夫的見面,他提到在康斯坦絲·德希爾的訪問記錄中,她透露那個孩子的失蹤可能牽涉到一些不忠行為。
“您覺得可能是因為她和雇主走得太近了嗎?那個安東尼·埃德溫?” “你的意思是,婚外情?” 瑪戈·辛克萊的坦誠讓薩迪的故作委婉顯得尴尬。
她點了點頭。
“她的信中多次提到過他,我知道她很崇拜他。
他是一個非常聰明的人,當然,她對他抱有同情,但是除此之外我沒有感受到其他情感。
她确實提到多虧了他的建議,她才成為一名出色的教師,他鼓勵她在未來繼續學習。
” “但沒有感情上的事情嗎?一點暗示都沒有?” “這方面的一點兒都沒有。
事實上,我認為在羅絲懷孕後,她對于情感問題變得非常小心翼翼。
她直到快四十歲才結婚,而之前也沒有任何被求婚的迹象。
” 又是一條死路。
薩迪歎了口氣。
這仗算是打
” 差不多和西奧·埃德溫同樣的出生日期。
薩迪的嗓音開始微微顫抖:“在那之後隻有一個月左右的樣子她就被從洛恩内斯辭退了?” “是這樣的。
” “她把這個孩子怎麼樣了?”薩迪等待着揭開她已經知道的答案。
瑪戈·辛克萊摘下眼鏡,一隻手拿着,微微擡頭看着薩迪:“斯帕羅探長,我相信我不需要告訴你那時候年代不同。
年輕女人未婚就懷孕的話日子不會好過的。
此外,羅絲也不想照顧孩子,當時還不行。
” “她把孩子送走了?” “情非得已。
” 薩迪已經難以壓抑住内心的激動。
在經曆了那麼久之後,她眼看着就要找到西奧·埃德溫了。
“你知道她把男孩給了誰嗎?” “我當然知道。
她在北方有個姐姐十分願意撫養,并把這個孩子當作自己的孩子。
還有那不是個男孩,是個女孩。
恰巧,就是我的母親。
” “女孩——?什麼?” 瑪戈繼續說道:“這就是為什麼羅絲在被埃德溫家解雇後那麼憂心忡忡。
她覺得已經放棄了自己的孩子,就取而代之地全心去愛他們的孩子,結果卻因為瑣事而被趕走。
” “但是——”薩迪清了清喉嚨,還在試圖跟上她的思路,“但是如果羅絲的孩子去了北方,那誰是西奧·埃德溫的母親?” “這個,你是警察,斯帕羅探長,不過我更加傾向于認為他的母親是埃德溫太太。
” 薩迪皺起了眉頭。
這毫無道理。
她那麼确定。
埃莉諾無法再懷上孩子——兒子——那麼久了,之後又是個死嬰;羅絲不為人知的懷孕,時間節點如此吻合;埃莉諾解雇了羅絲;羅絲奪回了她的兒子。
(一切都很合理,)除了她的孩子不是個男孩,而是個女孩。
瑪戈·辛克萊的母親,出生後被羅絲·沃特斯的姐姐帶到湖區撫養長大。
還有,并沒有任何證據顯示埃莉諾懷着的孩子死了,這隻是康斯坦絲·德希爾随口說說的證詞。
整個推理像紙牌搭起的房子一樣瓦解了。
“你還好嗎,斯帕羅探長?你看起來臉色非常蒼白。
”瑪戈按了下書桌上内部通話設備的按鈕:“珍妮?請送杯水來。
” 秘書端來一個圓盤,上面放着一個玻璃瓶和兩隻玻璃杯。
薩迪抿了一口水,十分慶幸在她整理思路的時候有事可做。
慢慢地,她感到自己的力量又回來了,并且一大堆新的問題也浮了上來。
羅絲也許并不是西奧的母親,但她确實是被突然辭退的,而且意外又可疑地接近他被誘拐的時間。
為什麼?如果并不是因為埃莉諾·埃德溫感到她的母愛受到威脅,那麼羅絲做了什麼讓雇主生氣的事情?肯定有什麼原因。
工作專業并且讓大家喜歡的人通常不會就這麼被辭退的。
她問瑪戈。
“我認為她從來沒有想明白過。
我知道這讓她很受傷。
她告訴我她很喜歡在洛恩内斯工作。
當我還是個孩子的時候她來看我,常常對我說那座湖邊小屋的故事,而我也總能感到有一絲親近,并且對在那裡長大的小姑娘們有一些嫉妒。
我對羅絲說的那個花園裡的妖精半信半疑。
她也很喜歡她的雇主們;她說了很多他們的事情,尤其是安東尼·埃德溫。
” “哦?”有意思。
薩迪回想起她和克萊夫的見面,他提到在康斯坦絲·德希爾的訪問記錄中,她透露那個孩子的失蹤可能牽涉到一些不忠行為。
“您覺得可能是因為她和雇主走得太近了嗎?那個安東尼·埃德溫?” “你的意思是,婚外情?” 瑪戈·辛克萊的坦誠讓薩迪的故作委婉顯得尴尬。
她點了點頭。
“她的信中多次提到過他,我知道她很崇拜他。
他是一個非常聰明的人,當然,她對他抱有同情,但是除此之外我沒有感受到其他情感。
她确實提到多虧了他的建議,她才成為一名出色的教師,他鼓勵她在未來繼續學習。
” “但沒有感情上的事情嗎?一點暗示都沒有?” “這方面的一點兒都沒有。
事實上,我認為在羅絲懷孕後,她對于情感問題變得非常小心翼翼。
她直到快四十歲才結婚,而之前也沒有任何被求婚的迹象。
” 又是一條死路。
薩迪歎了口氣。
這仗算是打