11
關燈
小
中
大
發生的。
你是不能掌控一切的。
” 我可不是想說我讨厭布隆堡。
我不喜歡用這種方式說别人的壞話。
當你讨厭某人的理由是如此不明确,當你幾乎本能地譴責某人時,經驗會告訴你:問題常常就出在你自己身上。
我給了司機一點小費,小跑沖上警察局的階梯。
尤麗卡早已奪門而入,沖進警局。
布隆堡在等候廳裡,我們見面了。
我幾乎已經忘記他的體形有多麼魁梧。
他像一頭笨重的大熊朝我們走來,飄逸的西裝大衣,勉強蓋住腹部。
他的皮膚被日光曬成古銅色,身穿藍色襯衫與昂貴的禮服,向後梳理的頭發在後頸卷曲着。
“尤麗卡。
”他招呼她的同時,徑直走到我面前,握了握我的手。
然後,他抱了抱我的太太。
“邁克,到底發生了什麼事?” “放輕松,”他說,“我們剛做完筆錄,這場噩夢很快就會結束。
警方太快下結論了。
” 尤麗卡重重地歎了口氣。
“指認史黛拉的,是一名年輕女子。
”布隆堡說。
“指認?” “你們可能已經聽說過,有人在飛箭街上的遊樂園裡發現一具死屍。
” “史黛拉去過那裡?飛箭街?”我說,“這一定是一場誤會。
” “的确,這就是一場誤會。
但是,指認史黛拉的那個女人跟被謀殺的那名男子住在同一棟建築裡。
她自稱,昨晚看到史黛拉在場。
她認為曾經在H&M時裝店見過史黛拉。
看來,這是目前調查人員唯一掌握的證據。
” “這真是夠蠢的。
就憑這麼零散的證據,居然可以逮捕人啊?” 我回想起昨天夜裡,努力回溯相關的細節。
我徹夜難眠,等着史黛拉回來。
最後她終于回到家,洗了澡,而後溜進自己的房間。
“她是被收押了嗎?”尤麗卡問道。
“這又有什麼差别?”我說。
“警方有權力逮捕一個人。
但是,若要持續剝奪這個人的人身自由,就必須由一名檢察官決定收押。
”布隆堡說,“主持偵訊和筆錄的警員現在隻要給值班的檢察官做個彙報,史黛拉就會被釋放了。
我跟你們保證:一切就是一場誤會。
” 他的口氣聽來太過斬釘截鐵。
這完全符合我對他的記憶,這很讓我擔心。
如果你認為一切理所當然、毫無疑問,那你也很可能粗心
你是不能掌控一切的。
” 我可不是想說我讨厭布隆堡。
我不喜歡用這種方式說别人的壞話。
當你讨厭某人的理由是如此不明确,當你幾乎本能地譴責某人時,經驗會告訴你:問題常常就出在你自己身上。
我給了司機一點小費,小跑沖上警察局的階梯。
尤麗卡早已奪門而入,沖進警局。
布隆堡在等候廳裡,我們見面了。
我幾乎已經忘記他的體形有多麼魁梧。
他像一頭笨重的大熊朝我們走來,飄逸的西裝大衣,勉強蓋住腹部。
他的皮膚被日光曬成古銅色,身穿藍色襯衫與昂貴的禮服,向後梳理的頭發在後頸卷曲着。
“尤麗卡。
”他招呼她的同時,徑直走到我面前,握了握我的手。
然後,他抱了抱我的太太。
“邁克,到底發生了什麼事?” “放輕松,”他說,“我們剛做完筆錄,這場噩夢很快就會結束。
警方太快下結論了。
” 尤麗卡重重地歎了口氣。
“指認史黛拉的,是一名年輕女子。
”布隆堡說。
“指認?” “你們可能已經聽說過,有人在飛箭街上的遊樂園裡發現一具死屍。
” “史黛拉去過那裡?飛箭街?”我說,“這一定是一場誤會。
” “的确,這就是一場誤會。
但是,指認史黛拉的那個女人跟被謀殺的那名男子住在同一棟建築裡。
她自稱,昨晚看到史黛拉在場。
她認為曾經在H&M時裝店見過史黛拉。
看來,這是目前調查人員唯一掌握的證據。
” “這真是夠蠢的。
就憑這麼零散的證據,居然可以逮捕人啊?” 我回想起昨天夜裡,努力回溯相關的細節。
我徹夜難眠,等着史黛拉回來。
最後她終于回到家,洗了澡,而後溜進自己的房間。
“她是被收押了嗎?”尤麗卡問道。
“這又有什麼差别?”我說。
“警方有權力逮捕一個人。
但是,若要持續剝奪這個人的人身自由,就必須由一名檢察官決定收押。
”布隆堡說,“主持偵訊和筆錄的警員現在隻要給值班的檢察官做個彙報,史黛拉就會被釋放了。
我跟你們保證:一切就是一場誤會。
” 他的口氣聽來太過斬釘截鐵。
這完全符合我對他的記憶,這很讓我擔心。
如果你認為一切理所當然、毫無疑問,那你也很可能粗心