1
關燈
小
中
大
nk（1885—1967），出生在奧地利的瑞典籍設計師與建築師。
]設計圖案的信封遞給史黛拉。
“一張地圖？” 對于我們的預謀，我狡猾地一笑。
我們随着史黛拉離開餐廳，走到街角。
今天下午，我已經将她的禮物擺在這裡了。
“喂，老爸，我不是早說了……這個太貴啦！” 她雙手捧着臉，嘴張得老大。
那是一輛由比亞喬集團生産的粉紅色韋士柏摩托車。
大約一星期以前，我們在網上看到一輛這樣的摩托車，知道它很貴。
不過我最後還是說服尤麗卡，将它買了下來。
史黛拉搖頭歎息。
“爸，你為什麼不聽我的呢？” 我舉起一隻手，面露微笑。
“别客氣啦。
” 我知道史黛拉一心想收到現金。
但是，如果隻能給錢作為禮物，那該多麼無趣。
有了這輛韋士柏摩托車，她就可以迅速、方便地進城，上班或到朋友家裡做客。
在意大利，所有青少年可都是騎韋士柏摩托車的。
史黛拉擁抱我們，一連道了好幾次謝。
然後，我們才走回餐廳。
可是，不知道為什麼，我感到失望。
女服務生端來作為補償的提拉米蘇蛋糕。
我們三人都覺得，其實我們一口都吃不下了。
不過，我們還是把一切都吃光了。
我把檸檬酒當成咖啡來喝。
“我得走了。
”史黛拉一邊說，一邊挪動身子。
“不會是現在吧？” 我瞄了瞄手表，九點半。
史黛拉抿了抿嘴唇，身子繼續在椅子上挪動。
“那再待一會兒，”她說，“十分鐘吧。
” “今天可是你生日哪，”我說，“你們的店不到明早十點應該不會開門吧？” 史黛拉歎了口氣。
“我明天不上班。
” 不上班？她每周六都上班的。
她就是憑借這一點，才在H&M時裝店站穩腳跟的。
一開始是周六上班，逐漸演變成暑期工。
而且，上班時長還在持續增加。
“我一整個下午都在鬧頭痛，”她避重就輕地說，“偏頭痛。
” “所以，你請了病假？” 史黛拉點點頭。
她告訴我這其實不是什麼問題，總會有别的女生樂于代替她上班。
“我們可不是這樣教你的。
”就在史黛拉起身，從椅背上抓起夾克的時候，我這麼說。
“亞當。
”尤麗卡說。
“那為什麼這麼急呢？” 史黛
]設計圖案的信封遞給史黛拉。
“一張地圖？” 對于我們的預謀，我狡猾地一笑。
我們随着史黛拉離開餐廳，走到街角。
今天下午，我已經将她的禮物擺在這裡了。
“喂，老爸，我不是早說了……這個太貴啦！” 她雙手捧着臉，嘴張得老大。
那是一輛由比亞喬集團生産的粉紅色韋士柏摩托車。
大約一星期以前，我們在網上看到一輛這樣的摩托車，知道它很貴。
不過我最後還是說服尤麗卡，将它買了下來。
史黛拉搖頭歎息。
“爸，你為什麼不聽我的呢？” 我舉起一隻手，面露微笑。
“别客氣啦。
” 我知道史黛拉一心想收到現金。
但是，如果隻能給錢作為禮物，那該多麼無趣。
有了這輛韋士柏摩托車，她就可以迅速、方便地進城，上班或到朋友家裡做客。
在意大利，所有青少年可都是騎韋士柏摩托車的。
史黛拉擁抱我們，一連道了好幾次謝。
然後，我們才走回餐廳。
可是，不知道為什麼，我感到失望。
女服務生端來作為補償的提拉米蘇蛋糕。
我們三人都覺得，其實我們一口都吃不下了。
不過，我們還是把一切都吃光了。
我把檸檬酒當成咖啡來喝。
“我得走了。
”史黛拉一邊說，一邊挪動身子。
“不會是現在吧？” 我瞄了瞄手表，九點半。
史黛拉抿了抿嘴唇，身子繼續在椅子上挪動。
“那再待一會兒，”她說，“十分鐘吧。
” “今天可是你生日哪，”我說，“你們的店不到明早十點應該不會開門吧？” 史黛拉歎了口氣。
“我明天不上班。
” 不上班？她每周六都上班的。
她就是憑借這一點，才在H&M時裝店站穩腳跟的。
一開始是周六上班，逐漸演變成暑期工。
而且，上班時長還在持續增加。
“我一整個下午都在鬧頭痛，”她避重就輕地說，“偏頭痛。
” “所以，你請了病假？” 史黛拉點點頭。
她告訴我這其實不是什麼問題，總會有别的女生樂于代替她上班。
“我們可不是這樣教你的。
”就在史黛拉起身，從椅背上抓起夾克的時候，我這麼說。
“亞當。
”尤麗卡說。
“那為什麼這麼急呢？” 史黛
