玉野五十鈴的名譽
關燈
小
中
大
長寫作的五十鈴來說根本不在話下。
臨行那天，外祖母給我舉辦了一個宴會。
我照例收到了很多禮物，其中大部分都被我扔了，隻有一盞台燈合我的心意，可以用來讀書。
我幾乎懷疑自己是在做夢了。
我完全沒有料到自己這麼輕易就解開了束縛母親和我的枷鎖。
我也完全沒有想到自己能跟這世界上唯一可以信任的五十鈴兩個人一起生活，當然隻限于我讀大學的這幾年，可我畢竟獲得了自由。
最重要的是我從這件事上，知道了外祖母也是可以被說服的，她并非完全不容叛逆。
隻要有第一次，就會有第二次、第三次。
我通過努力掌握了自己的命運，我陶醉在這種成就感裡。
真的很開心。
總而言之，我并不完全了解我的外祖母。
3 我的獨立生活僅僅隻過了兩個月。
短短幾十天裡，我享受到了從未有過的幸福。
在大學裡，我參加了巴比倫會，即一個由喜歡閱讀的人共同參與的俱樂部組織。
在那裡我學到了真正的知識和教養，和許多品格高尚的人成了朋友。
我幾乎實現了對外祖母所作的芝蘭之室的比喻。
而且，五十鈴在優秀的巴比倫會員當中也毫不遜色。
有一次巴比倫會在學校的陽光房舉辦活動，我帶五十鈴一起參加。
我坐在白色的圓桌前，五十鈴就坐在我的斜後方。
副會長看到了，問我說：“小栗，你身後的是誰呀？”我挺起胸膛，把我最中意的五十鈴介紹給大家。
那一天，五十鈴幫着大家一起張羅，她跟往常一樣出色地完成了工作。
她不冒進，行事低調，總能及時滿足大家的需要。
她上的茶溫度剛剛好，端杯子也很平穩。
五十鈴跟平常沒兩樣。
不僅如此，那天圓桌對面起了一點小争執，兩位前輩因為想不起一個名字而懊惱，五十鈴悄悄地走過去，在他們身邊低聲說：“對不起，我僭越了。
你們說的應該是折竹孫七吧。
”兩位前輩聽後豁然開朗：“啊，對，對。
” “沒錯，我怎麼就沒想起來？” 副會長見狀，轉頭對我笑了笑：“好棒啊，叫五十鈴的那個女孩。
現在她就像你的馬溫·邦特[《溫姆西勳爵探案》中的人物。
]。
”我回了副會長一個微笑，卻不同意她的說法。
我讀過塞耶斯，五十鈴甚至超過了她書中的管家。
我當時沒有說出我的這個想法，總覺得以後還有機會，不必着急把五十鈴的優點一下子都和盤托出。
回到公寓，我沖着五十鈴笑：“你今天好有面子，副會長都表揚了你。
這下你得在暑假之前趕緊學學料理了。
”五十鈴雖然是個很不錯的用人，但自打我們兩個出來獨立生活後，才暴露了她的缺點——她不會做飯。
這讓我很意外。
她連煮米飯都不會，她煮的飯要麼夾生要麼燒焦。
我若為此批評她，她就立刻羞紅了臉，轉過頭去。
“可我不習慣做嘛。
” “五十鈴，他們說‘開頭咻咻咻，中間叭叭叭，孩子哭了也别揭蓋啊’。
”我把從同學那裡聽來的煮飯口訣告訴五十鈴，她聽得很認真，可立刻就笑出聲來：“我是用人，反而要你來教。
”話是沒錯，可我有很多事情都是五十鈴教的，多得無法回報。
隻不過我第一次給五十鈴當老師，就偏偏教了煮飯。
我們兩個都大聲笑作了一團。
五十鈴擦了擦笑出的眼淚，說：“嗯，好，我銘記在心。
” “是嗎？那你背一遍。
” 五十鈴有些為難：“開頭……” “咻咻咻啊。
那五十鈴，七步詩怎麼念？” “煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。
本是同根生，相煎何太急。
” “真棒。
那再念一個‘開頭咻咻咻’，預備，開始。
” 五十鈴掉頭就跑：“純香，你真壞。
” 那之後，我們公寓的廚房裡就經常傳出歌聲。
我覺得旋律好熟悉，原來是第一高中的寮歌。
五十鈴跟着它的節奏，在嘴裡哼着“開頭咻咻咻”。
原來她把煮飯口訣編成了歌，生怕忘了。
五十鈴嗓音清脆，歌唱得很好。
每當在讀書學習的間隙，聽見五十鈴唱起這首歌，我就知道快到吃飯時間了。
然而，這首歌也沒有起到什麼效果，五十鈴仍舊不會做飯。
為了能讓我們倆吃點好的，我時常會帶五十鈴出去。
一天，我們在西餐館吃飯。
“放暑假之前，你一定得弄出點樣子。
”我拜托她。
五十鈴叉着一塊炸丸子，垂下眼，說：“我會努力的。
”根據每年的慣例，巴比倫會暑假要舉辦一個讀書會。
大家帶上自己認為最好的書，一起去一個叫蓼沼的避暑勝地住上幾天，讀讀小說念念詩歌。
我從加入巴比倫會那天起就天天盼着這次聚會。
讀書會允許帶用人前去幫忙，我可以叫五十鈴跟我一起去。
然而，一切在暑假來臨前就全部結束了。
五月末的一天，早上起來天氣就格外晴朗。
我一邊喝着五十鈴給我倒的茶，一邊看報紙。
不經意間，一條消息吸引了我的視線。
“五十鈴，五十鈴。
”我大叫起來，五十鈴立刻跑到我身邊：“出什麼事了，純香？” “快看，這個，高大寺。
”報紙上報道了一樁殺人案。
案發地點就在高大寺的松原。
一個入室搶劫的強盜闖進一戶有錢人家，綁了家裡兩個老夫妻，搶走了一些财物，偏偏這時家裡的兩個孫子回來，強盜順手殺了兩個孫子逃跑了。
強盜很笨，不久就被逮捕歸案了，他的名字叫蜂谷大六，年齡五十，對罪行供認不諱。
五十鈴也驚呆了：“純香，犯人姓蜂谷。
” “嗯。
”我好希望是什麼地方搞錯了。
招贅到小栗家的我的父親，原本姓蜂谷。
我記得蜂谷大六是我父親哥哥的名字。
也就是說，殺人犯是我的伯父。
伯父殺了人，我蓦地緊張起來，搞不清到底是怎麼回事，整個人就像在噩夢中一樣。
以前每當遇到這種情況，五十鈴都是我的精神支柱，她總在身後幫助我。
可這次，五十鈴也隻能搖頭不語了。
蜂谷大六的殺人案很快就給我造成了惡劣的影響。
當天中午，我就收到了外祖母的電報：“速歸。
”電報隻有一個簡短而堅決的命令。
驚慌失措的我糊裡糊塗地服從了外祖母的命令。
等我們乘汽車又換火車，好不容易到達高大寺時，天已經黑了。
我們走出車站，家裡卻沒有派人來接，我和五十鈴隻好随便在路邊找了輛車。
通往小栗家的是一條很長很長的坡道，道邊有黑色的圍牆，大門鑲着鉚釘，門柱上挂着燈籠，燈火在風中搖晃。
這些熟悉的風景，此刻卻叫我不寒而栗。
院子裡的踏腳石、老松樹還有新月高懸的夜空都給我一種不祥的預感。
我到了家，家裡沒有讓我進屋，隻把我帶到客廳。
這是生平頭一回。
給我和五十鈴帶路的用人對我們态度很冷淡，仿佛在害怕什麼。
我趕了那麼遠的路，他們竟連一杯茶都不給我，隻叫我等着外祖母出來。
半個小時不到，外祖母終于出現了，她瞥了我一眼，從鼻子裡哼了一聲，我渾身的寒毛都豎了起來。
外祖母時常不滿我的行為，可以說她總是擺出一副不快的神情，對這世上的一切都不屑一顧。
可我還是立刻就覺察到了，外祖母明顯是在鄙視我，和平時完全不同。
我十分地清楚。
外祖母坐了下來，沉着聲說：“純香。
” “是。
” “我本打算讓你繼承小栗家族的一切，想着給你找一個好女婿，就能保證我們家族的平安興旺。
為此，我同意了你的提議，讓你去上大學。
現在看來這些都白費了。
” 我什麼也沒有幹啊，沒有做一件惹外祖母生氣的事。
可我不敢分辯。
外祖母扭曲着臉，露着牙齒，像魔鬼似的。
我自以為已經不會再有的恐懼重又占據了我的身體，讓我的手指都麻木了。
外祖母死死地盯着我：“你知道吧？你那個混賬親戚殺了人。
也就是說，蜂谷家流着殺人犯的血，而你的血管裡也一樣。
這種人小栗家不能要。
”外祖母重重地拍着螺钿裝飾的桌子，我吓得像孩子似的縮起身子。
“我們已經跟他脫離了關系。
” “啊？”脫離關系。
我被這個陌生的詞語搞糊塗了，随即明白了它的意思。
殺人案發生才沒過兩天，父親就被趕了出去。
那我呢？我會怎麼樣？ “我很遺憾沒法把你也一起趕出去，家裡現在還沒有人能接替你，所以你暫時還住在家裡。
不過，你絕對不能給家裡的其他人看到。
” 外祖母叫來五十鈴。
五十鈴跪坐在客廳的一角，連坐墊都沒有。
她在外祖母面前一直是這樣一副循規蹈矩的模樣。
“你不用再服侍純香了，明天起你到廚房去打雜，就這麼定了。
” 外祖母的這句話宛如晴天霹靂，比聽到伯父殺人、父親被趕出家門的消息更叫我震驚。
外祖母要把五十鈴從我身邊奪走，我的五十鈴啊。
我忘了害怕，湧上來的怒氣瞬間沖昏了頭腦，我幾乎要向外祖母撲去了。
倘若真撲過去，那外祖母的細脖子，馬上就會被扭斷。
可一秒鐘後我就失去了氣力。
因為五十鈴就像聽到别人叫她去拿一捆柴火似的，很平靜地答應了一聲：“是。
我知道了，老夫人。
” 我一時竟忘了外祖母還在跟前，憂心忡忡地看了五十鈴一眼。
然而五十鈴始終低着頭，我看不清她的表情。
“外祖母！”我抛開一切，向外祖母叫道。
我有很多話想說，比如興許伯父是殺了人，可我父親并沒有，我也沒有。
外祖母為什麼要說我血管裡也流着殺人犯的血呢？我不在高大寺這段時間，結識了許多德才兼備的前輩，我好想去參加巴比倫會在暑假舉辦的讀書會啊。
不過，這些現在都不重要了。
如果外祖母不讓我出去，那我就不出去。
外祖母要我搬出小栗家，我就搬走。
所以，所以，别把五十鈴從我身邊帶走吧。
外祖母隻惋惜地咕哝了一句：“早知道你身上流着這樣的髒血，就不對你抱什麼希望了。
” 啊，原來如此。
以前外祖母是覺得我年紀小，還有希望成為一個了不起的人物，可現在她發現我身上有瑕疵，便棄我如敝屣。
外祖母不再看我，她向五十鈴簡單地吩咐了一句：“把她帶回房去。
” “是。
”我聽見衣服的窸窣聲，五十鈴走到我身後，把手放在了我的肩膀上，“請起來。
小姐，請您回房。
” 我的心情十分沉重，夜空卻無比清明。
星光映照在院中的池塘裡，沒有生火的石燈籠在地上投射着長長的影子。
我垂眼看着自己不聽使喚的雙腳，無精打采地向分開了兩個月的住處走去。
整個人就像是被五十鈴拽過去的。
我在一個房間前面停下了腳步。
那是我十五歲生日那天，第一次跟五十鈴談話的地方。
自那天起，五十鈴就不曾離開過我。
對了，五十鈴從來都是我的好夥伴，一顆不安的心略微放了下來。
僅憑外祖母的幾句話，怎能摧毀我和五十鈴的友誼？意識到這一點，我突然有些羞愧。
五十鈴在外祖母面前向來是假裝恭順的啊。
我擡起頭，叫住了領頭的五十鈴：“五十鈴，等一下。
你還記得這間屋子嗎？” 五十鈴停住腳步，把頭轉了過來，臉上的表情在星光下隐約可見。
她既沒有閃現偶爾狡黠的微笑，也沒有表現出幹活時的嚴肅。
我很清楚她的側臉是一種什麼樣的神情。
那是一種無盡的淡漠，讓我不禁從喉嚨裡發出一聲悲歎。
五十鈴瞥了一眼屋子，隻回答了兩個字：“記得。
” “五十鈴，我現在好為難哦。
我大概一時半會兒出不去了，不過，你會來看我的吧？” 五十鈴的語調跟我完全相反，她平靜地說：“我從明天起去廚房打雜。
如果老夫人有事吩咐，我就
臨行那天，外祖母給我舉辦了一個宴會。
我照例收到了很多禮物，其中大部分都被我扔了，隻有一盞台燈合我的心意，可以用來讀書。
我幾乎懷疑自己是在做夢了。
我完全沒有料到自己這麼輕易就解開了束縛母親和我的枷鎖。
我也完全沒有想到自己能跟這世界上唯一可以信任的五十鈴兩個人一起生活，當然隻限于我讀大學的這幾年，可我畢竟獲得了自由。
最重要的是我從這件事上，知道了外祖母也是可以被說服的，她并非完全不容叛逆。
隻要有第一次，就會有第二次、第三次。
我通過努力掌握了自己的命運，我陶醉在這種成就感裡。
真的很開心。
總而言之，我并不完全了解我的外祖母。
3 我的獨立生活僅僅隻過了兩個月。
短短幾十天裡，我享受到了從未有過的幸福。
在大學裡，我參加了巴比倫會，即一個由喜歡閱讀的人共同參與的俱樂部組織。
在那裡我學到了真正的知識和教養，和許多品格高尚的人成了朋友。
我幾乎實現了對外祖母所作的芝蘭之室的比喻。
而且，五十鈴在優秀的巴比倫會員當中也毫不遜色。
有一次巴比倫會在學校的陽光房舉辦活動，我帶五十鈴一起參加。
我坐在白色的圓桌前，五十鈴就坐在我的斜後方。
副會長看到了，問我說：“小栗，你身後的是誰呀？”我挺起胸膛，把我最中意的五十鈴介紹給大家。
那一天，五十鈴幫着大家一起張羅，她跟往常一樣出色地完成了工作。
她不冒進，行事低調，總能及時滿足大家的需要。
她上的茶溫度剛剛好，端杯子也很平穩。
五十鈴跟平常沒兩樣。
不僅如此，那天圓桌對面起了一點小争執，兩位前輩因為想不起一個名字而懊惱，五十鈴悄悄地走過去，在他們身邊低聲說：“對不起，我僭越了。
你們說的應該是折竹孫七吧。
”兩位前輩聽後豁然開朗：“啊，對，對。
” “沒錯，我怎麼就沒想起來？” 副會長見狀，轉頭對我笑了笑：“好棒啊，叫五十鈴的那個女孩。
現在她就像你的馬溫·邦特[《溫姆西勳爵探案》中的人物。
]。
”我回了副會長一個微笑，卻不同意她的說法。
我讀過塞耶斯，五十鈴甚至超過了她書中的管家。
我當時沒有說出我的這個想法，總覺得以後還有機會，不必着急把五十鈴的優點一下子都和盤托出。
回到公寓，我沖着五十鈴笑：“你今天好有面子，副會長都表揚了你。
這下你得在暑假之前趕緊學學料理了。
”五十鈴雖然是個很不錯的用人，但自打我們兩個出來獨立生活後，才暴露了她的缺點——她不會做飯。
這讓我很意外。
她連煮米飯都不會，她煮的飯要麼夾生要麼燒焦。
我若為此批評她，她就立刻羞紅了臉，轉過頭去。
“可我不習慣做嘛。
” “五十鈴，他們說‘開頭咻咻咻，中間叭叭叭，孩子哭了也别揭蓋啊’。
”我把從同學那裡聽來的煮飯口訣告訴五十鈴，她聽得很認真，可立刻就笑出聲來：“我是用人，反而要你來教。
”話是沒錯，可我有很多事情都是五十鈴教的，多得無法回報。
隻不過我第一次給五十鈴當老師，就偏偏教了煮飯。
我們兩個都大聲笑作了一團。
五十鈴擦了擦笑出的眼淚，說：“嗯，好，我銘記在心。
” “是嗎？那你背一遍。
” 五十鈴有些為難：“開頭……” “咻咻咻啊。
那五十鈴，七步詩怎麼念？” “煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。
本是同根生，相煎何太急。
” “真棒。
那再念一個‘開頭咻咻咻’，預備，開始。
” 五十鈴掉頭就跑：“純香，你真壞。
” 那之後，我們公寓的廚房裡就經常傳出歌聲。
我覺得旋律好熟悉，原來是第一高中的寮歌。
五十鈴跟着它的節奏，在嘴裡哼着“開頭咻咻咻”。
原來她把煮飯口訣編成了歌，生怕忘了。
五十鈴嗓音清脆，歌唱得很好。
每當在讀書學習的間隙，聽見五十鈴唱起這首歌，我就知道快到吃飯時間了。
然而，這首歌也沒有起到什麼效果，五十鈴仍舊不會做飯。
為了能讓我們倆吃點好的，我時常會帶五十鈴出去。
一天，我們在西餐館吃飯。
“放暑假之前，你一定得弄出點樣子。
”我拜托她。
五十鈴叉着一塊炸丸子，垂下眼，說：“我會努力的。
”根據每年的慣例，巴比倫會暑假要舉辦一個讀書會。
大家帶上自己認為最好的書，一起去一個叫蓼沼的避暑勝地住上幾天，讀讀小說念念詩歌。
我從加入巴比倫會那天起就天天盼着這次聚會。
讀書會允許帶用人前去幫忙，我可以叫五十鈴跟我一起去。
然而，一切在暑假來臨前就全部結束了。
五月末的一天，早上起來天氣就格外晴朗。
我一邊喝着五十鈴給我倒的茶，一邊看報紙。
不經意間，一條消息吸引了我的視線。
“五十鈴，五十鈴。
”我大叫起來，五十鈴立刻跑到我身邊：“出什麼事了，純香？” “快看，這個，高大寺。
”報紙上報道了一樁殺人案。
案發地點就在高大寺的松原。
一個入室搶劫的強盜闖進一戶有錢人家，綁了家裡兩個老夫妻，搶走了一些财物，偏偏這時家裡的兩個孫子回來，強盜順手殺了兩個孫子逃跑了。
強盜很笨，不久就被逮捕歸案了，他的名字叫蜂谷大六，年齡五十，對罪行供認不諱。
五十鈴也驚呆了：“純香，犯人姓蜂谷。
” “嗯。
”我好希望是什麼地方搞錯了。
招贅到小栗家的我的父親，原本姓蜂谷。
我記得蜂谷大六是我父親哥哥的名字。
也就是說，殺人犯是我的伯父。
伯父殺了人，我蓦地緊張起來，搞不清到底是怎麼回事，整個人就像在噩夢中一樣。
以前每當遇到這種情況，五十鈴都是我的精神支柱，她總在身後幫助我。
可這次，五十鈴也隻能搖頭不語了。
蜂谷大六的殺人案很快就給我造成了惡劣的影響。
當天中午，我就收到了外祖母的電報：“速歸。
”電報隻有一個簡短而堅決的命令。
驚慌失措的我糊裡糊塗地服從了外祖母的命令。
等我們乘汽車又換火車，好不容易到達高大寺時，天已經黑了。
我們走出車站，家裡卻沒有派人來接，我和五十鈴隻好随便在路邊找了輛車。
通往小栗家的是一條很長很長的坡道，道邊有黑色的圍牆，大門鑲着鉚釘，門柱上挂着燈籠，燈火在風中搖晃。
這些熟悉的風景，此刻卻叫我不寒而栗。
院子裡的踏腳石、老松樹還有新月高懸的夜空都給我一種不祥的預感。
我到了家，家裡沒有讓我進屋，隻把我帶到客廳。
這是生平頭一回。
給我和五十鈴帶路的用人對我們态度很冷淡，仿佛在害怕什麼。
我趕了那麼遠的路，他們竟連一杯茶都不給我，隻叫我等着外祖母出來。
半個小時不到，外祖母終于出現了，她瞥了我一眼，從鼻子裡哼了一聲，我渾身的寒毛都豎了起來。
外祖母時常不滿我的行為，可以說她總是擺出一副不快的神情，對這世上的一切都不屑一顧。
可我還是立刻就覺察到了，外祖母明顯是在鄙視我，和平時完全不同。
我十分地清楚。
外祖母坐了下來，沉着聲說：“純香。
” “是。
” “我本打算讓你繼承小栗家族的一切，想着給你找一個好女婿，就能保證我們家族的平安興旺。
為此，我同意了你的提議，讓你去上大學。
現在看來這些都白費了。
” 我什麼也沒有幹啊，沒有做一件惹外祖母生氣的事。
可我不敢分辯。
外祖母扭曲着臉，露着牙齒，像魔鬼似的。
我自以為已經不會再有的恐懼重又占據了我的身體，讓我的手指都麻木了。
外祖母死死地盯着我：“你知道吧？你那個混賬親戚殺了人。
也就是說，蜂谷家流着殺人犯的血，而你的血管裡也一樣。
這種人小栗家不能要。
”外祖母重重地拍着螺钿裝飾的桌子，我吓得像孩子似的縮起身子。
“我們已經跟他脫離了關系。
” “啊？”脫離關系。
我被這個陌生的詞語搞糊塗了，随即明白了它的意思。
殺人案發生才沒過兩天，父親就被趕了出去。
那我呢？我會怎麼樣？ “我很遺憾沒法把你也一起趕出去，家裡現在還沒有人能接替你，所以你暫時還住在家裡。
不過，你絕對不能給家裡的其他人看到。
” 外祖母叫來五十鈴。
五十鈴跪坐在客廳的一角，連坐墊都沒有。
她在外祖母面前一直是這樣一副循規蹈矩的模樣。
“你不用再服侍純香了，明天起你到廚房去打雜，就這麼定了。
” 外祖母的這句話宛如晴天霹靂，比聽到伯父殺人、父親被趕出家門的消息更叫我震驚。
外祖母要把五十鈴從我身邊奪走，我的五十鈴啊。
我忘了害怕，湧上來的怒氣瞬間沖昏了頭腦，我幾乎要向外祖母撲去了。
倘若真撲過去，那外祖母的細脖子，馬上就會被扭斷。
可一秒鐘後我就失去了氣力。
因為五十鈴就像聽到别人叫她去拿一捆柴火似的，很平靜地答應了一聲：“是。
我知道了，老夫人。
” 我一時竟忘了外祖母還在跟前，憂心忡忡地看了五十鈴一眼。
然而五十鈴始終低着頭，我看不清她的表情。
“外祖母！”我抛開一切，向外祖母叫道。
我有很多話想說，比如興許伯父是殺了人，可我父親并沒有，我也沒有。
外祖母為什麼要說我血管裡也流着殺人犯的血呢？我不在高大寺這段時間，結識了許多德才兼備的前輩，我好想去參加巴比倫會在暑假舉辦的讀書會啊。
不過，這些現在都不重要了。
如果外祖母不讓我出去，那我就不出去。
外祖母要我搬出小栗家，我就搬走。
所以，所以，别把五十鈴從我身邊帶走吧。
外祖母隻惋惜地咕哝了一句：“早知道你身上流着這樣的髒血，就不對你抱什麼希望了。
” 啊，原來如此。
以前外祖母是覺得我年紀小，還有希望成為一個了不起的人物，可現在她發現我身上有瑕疵，便棄我如敝屣。
外祖母不再看我，她向五十鈴簡單地吩咐了一句：“把她帶回房去。
” “是。
”我聽見衣服的窸窣聲，五十鈴走到我身後，把手放在了我的肩膀上，“請起來。
小姐，請您回房。
” 我的心情十分沉重，夜空卻無比清明。
星光映照在院中的池塘裡，沒有生火的石燈籠在地上投射着長長的影子。
我垂眼看着自己不聽使喚的雙腳，無精打采地向分開了兩個月的住處走去。
整個人就像是被五十鈴拽過去的。
我在一個房間前面停下了腳步。
那是我十五歲生日那天，第一次跟五十鈴談話的地方。
自那天起，五十鈴就不曾離開過我。
對了，五十鈴從來都是我的好夥伴，一顆不安的心略微放了下來。
僅憑外祖母的幾句話，怎能摧毀我和五十鈴的友誼？意識到這一點，我突然有些羞愧。
五十鈴在外祖母面前向來是假裝恭順的啊。
我擡起頭，叫住了領頭的五十鈴：“五十鈴，等一下。
你還記得這間屋子嗎？” 五十鈴停住腳步，把頭轉了過來，臉上的表情在星光下隐約可見。
她既沒有閃現偶爾狡黠的微笑，也沒有表現出幹活時的嚴肅。
我很清楚她的側臉是一種什麼樣的神情。
那是一種無盡的淡漠，讓我不禁從喉嚨裡發出一聲悲歎。
五十鈴瞥了一眼屋子，隻回答了兩個字：“記得。
” “五十鈴，我現在好為難哦。
我大概一時半會兒出不去了，不過，你會來看我的吧？” 五十鈴的語調跟我完全相反，她平靜地說：“我從明天起去廚房打雜。
如果老夫人有事吩咐，我就
