北館罪人
關燈
小
中
大
這樣又過了幾天，我正擦着客廳裡的大鐘，早太郎少爺冷不防跟我說起了話：“餘兒，你現在可以外出了是嗎？”之前我們從來沒有過任何私下的談話，這突然的交談叫我有些不知所措，我呆呆地握着手裡的抹布說：“是的，光次少爺允許我外出了。
” 早太郎少爺聽了，有些不高興：“什麼光次少爺。
他是你哥哥。
” 我不再說話，早太郎少爺揮了揮手，勉強裝出一副笑臉：“你想那麼叫就叫吧。
不過，你要是能出去的話，我想讓你替我買點東西。
” “買東西嗎？” “嗯，錢你讓千代去準備。
” 我透過裝着鐵栅欄的窗口向外看了看，天空陰沉沉的，風很大，看一眼就知道外面寒氣逼人。
我心想，不但要讓千代準備錢還得給我準備一件外套。
“好，您要買什麼呢？”早太郎少爺見我答應，高興地笑了起來。
我被他這從未出現過的由衷的微笑打動了，心情也好了很多。
“一瓶西洋醋。
” “西洋醋？” “嗯。
” “就是醋咯？” 早太郎少爺像孩子似的重重地點了點頭。
醋，主樓的廚房裡應該有啊。
不過我并沒有說。
早太郎少爺肯定知道家裡有，可他還讓我出去買，那就一定有什麼别的原因。
除此之外，我也很久沒有出門購物了。
以前我經常跟媽媽一起出去買東西的，想到這我便來了興緻：“要什麼樣的醋呢？” “随你的便。
挑好的買來就行。
” 雖然我不知道好醋的标準是什麼，還是答應了一聲，出門了。
早太郎少爺不說醋而說西洋醋，應該不隻是裝腔作勢，他一定有其他意思。
我心裡想着就轉了好幾家店鋪，挑了一瓶比較高級的西洋醋。
早太郎少爺當時高興極了，他抱着瓶子在客廳了轉了個圈。
此後早太郎少爺就經常叫我去替他買東西。
“餘兒，去給我買點圖釘吧。
” “餘兒，去給我買把鋼絲鋸吧。
” “餘兒，去給我買個研缽吧。
” 他要的都是一些亂七八糟的東西，可每次一買回來，早太郎少爺就高興得手舞足蹈。
剛開始我看到早太郎少爺這麼開心，覺得他就像一個孩子。
後來我确定他就是一個小孩子。
不僅如此，我還逐漸發現了一些事情。
早太郎少爺住在北館似乎有段日子了。
北館裡雖然有食堂卻沒有廚房，我來之前都是主樓每天給他送飯，所以他應該跟女仆有過接觸。
可過去少爺從沒讓她們去買東西。
我不知道這是因為少爺認生，還是有過什麼樣的禁令。
我隻知道，每次買回來的東西，都是他特别想要的。
早太郎少爺雖然喜怒無常，卻看不出哪裡不順心。
他是被軟禁在這裡的。
媽媽活着的時候，我從沒能讓她開心。
所以有時我會懷疑自己到底有沒有給過别人快樂。
如果我替他買了東西，就能叫早太郎少爺高興，那實在再簡單不過了。
不過，有一回我正準備出門。
我像往常一樣跟千代管家報告了行蹤，剛要走就被叫住了。
我回頭一看，千代的表情十分奇怪。
“你等一下。
” “有什麼事嗎？”我特别怕跟千代說話。
雖然我在北館隻是一個小小的女仆，卻也是主樓裡的私生女，也算六綱家的一員。
我搞不清自己跟千代哪個地位更高，說話時彼此都有些客套。
千代大概也不太喜歡這種氣氛，所以說話盡可能簡潔：“光次少爺叫你去書房一趟。
” 會有什麼事呢？我敲了敲第一天來訪後就再沒進過的書房大門，心想自己有好久沒有跟光次少爺說過話了。
光次少爺叫我的時候，他自己正在工作。
他坐在寫字台前簽文件。
“你等一下。
”他說着，又看了幾頁，輕輕歎了一口氣，把文件整理好。
光次少爺手指交叉，放在桌上，低聲問道：“聽說你在替我哥哥跑腿啊。
” “是的。
”我一邊擔心自己是不是做錯了，一邊回答道。
“我跟你說過不許他離開别館吧。
” “是的。
早太郎少爺沒有想出去。
” “真的嗎？”光次少爺從手邊取過一張紙條，“我哥買了不少雜七雜八的東西啊，你知道他買這些東西做什麼嗎？” “這個……” “嗯，把醋和鋼絲鋸擺在一起考慮呢？知道了嗎？” 我大吃一驚，明白了光次少爺沒說出來的意思。
北館的大門有兩道，可窗子上隻有鐵栅欄。
如果用醋腐蝕後，再用鋸子鋸，就有可能逃出去。
“這麼說，早太郎少爺想逃出别館？” 光次少爺隻稍微停頓了一下說：“隻是這樣的話倒不怕。
我叫人看着就是了。
你還跟往常一樣出去，把買的東西都一樣一樣跟千代彙報一下。
我叫你來就是想知道你今天要去買什麼？我哥叫你去買什麼？” 這事我已經跟千代彙報過了，光次少爺肯定知道的，他是想讓我再說一遍。
“鉛。
” 哦，光次少爺小聲嘟囔了一句，看了看自己交叉在一起的手指，沉默了片刻，然後突然開口：“内名，我擔心鉛有毒啊。
我們不能讓哥哥離開别館，更不能讓他服毒自殺。
我不相信他會這麼做，而且吞鉛也不至于馬上就死。
隻是今後他要是再要你買這些奇怪的東西，你出門之前最好跟千代商量一下。
”光次少爺交代完這些，我就走出了書房。
我覺得光次少爺的擔心有點多餘。
盡管早太郎少爺容易情緒波動，卻從不像打算自殺的人那樣消沉。
況且他要我買的鉛，量并不大。
不過，我也開始生疑了。
買這些奇奇怪怪的東西，到底要幹什麼呢？ 4 之後我就不再讓光次少爺擔心了。
我隻是照吩咐去買了木材、清漆和麻繩。
我不斷地幫早太郎少爺把東西買回來，他對我也更加信任了。
一天我按他的要求買了麻布回來，早太郎少爺高興地跟我說了許多之前從沒講過的事。
“謝謝。
我比曾經關在這裡的任何一個人都幸運。
” 我那時已經能跟早太郎少爺聊上幾句了，便問道：“這裡之前還關過其他人啊？” “關過。
這房子就是派這個用場的嘛。
”早太郎少爺想了一下，瞥了一眼桌子，“餘兒，你給我倒杯茶吧。
我要奶茶，你也給自己弄點喝的。
我今天想跟你聊聊這幢房子的事。
” 我讓廚房送了兩杯奶茶，就跟少爺在客廳面對面坐了下來。
這還是我頭一次跟少爺坐着說話。
他向我介紹了這幢房子的來曆。
“餘兒，六綱家的事你知道多少？簡單點說，六綱家第一代主人叫龍之介。
他把握到時代的走向，建起一家紡織廠。
當時雇了不少工人，也做了不少剝削工人的事，雖然并沒有《女工哀史》裡描寫得那麼嚴重。
可事情總有不盡如人意的方面。
龍之介的大兒子名叫正一，這個人行為古怪，由于家裡當時正處在發迹階段，所以格外注重自己的形象。
龍之介就在蓋家裡的主樓時，又蓋了一幢軟禁正一的别館。
就是我們現在住的這間。
也就是說這裡從一開始就是一間豪華的禁閉室。
”早太郎少爺越講越興奮，“後來紡織行業垮了。
原因嘛，曆史課本上都寫着。
六綱家預料到這一點便早早脫手了紡織業，轉搞制藥業。
這次也相當成功，而且一直經營到了現在，不過當時家裡還是耍了些手段的。
說白了，就是賄賂了一些官員。
不僅是一般新晉企業對官員做的表面文章，總之錢發揮了作用。
作用大過了頭，招來了警察的注意。
那時有個重要的證人知道家裡的内情，這間房子就成了隐藏證人的地方，結果六綱家順利地逃過了一劫。
” “那正一先生去哪兒了？” “他早自殺了。
”早太郎少爺坦白道，這時他的精神頭更足了，繼續往下說，“到了我爺爺那輩，就是恭一郎當家。
關于他有不少的傳聞，我也不全信。
我就挑跟這房子有關的說吧。
恭一郎這個人很好色，而且相當變态。
這是家醜，餘兒你是家裡人我就不瞞你了。
據說恭一郎是一個嚴重的性虐待狂。
”早太郎說得很輕松，我聽着卻有些難為情。
“他有很多情人，而且對情人又打又罵，無不用其極。
其中有一個女人很得他的喜歡，為了方便約會，他就把她叫到這裡來。
餘兒你每天打掃房間，知道這房子有地下室吧。
” 我點了點頭。
那是一個潮濕的房間，裡面空蕩蕩的。
“那裡就是恭一郎為滿足欲望專門造出來的一個房間。
很愚蠢吧。
這幢房子本來就是禁閉室，他還要另外去造一個地下室。
大概是感覺不同吧。
所幸這房子牆壁很厚，每天晚上的慘叫聲傳不出來。
” 我不做聲，隻管聽，腦海中掠過媽媽的影子，她也是六綱家的情人。
“所以，這房子就是用來掩蓋六綱家惡行的地方。
我房間裡還留着第一代主人的兒子開槍自殺時的彈痕呢。
他用的是散彈，房間裡有好幾處彈孔。
”早太郎少爺喝了口奶茶，收了話頭。
我邊聽邊點頭，心想這裡對一個自己找上門來的私生女确實很合适。
可是，有個一直讓我疑惑的問題，現在就更想不通了。
早太郎少爺的脾氣很怪，可他并不瘋。
難道他和我一樣是私生的？還是做了什麼違反家規的事？光次少爺名字裡有個次字，早太郎少爺則叫太郎，照理說他應該是家裡的嫡長子。
跟我叫餘兒這種名字，完全不可同日而語。
早太郎少爺你的全名是叫六綱早太郎嗎？ 早太郎少爺你為什麼會被關在北館呢？ 這些問題我都很想問，可還是開不了口。
我不能跟他提這些，我怕早太郎少爺會不高興。
之後這些問題的答案竟以我無法想象的方式呈現在了我面前。
過了十二月中旬，我開始準備年底的大掃除，好幾天都在拿抹布擦拭北館的各個角落。
稍稍改變一下做事的方式，這些一成不變的工作做起來也會比較有幹勁。
那天我正在擦走廊的地闆，聽見客廳裡傳出奇怪的聲音。
我沒打算偷聽，卻不自覺地推開了橡木大門。
說話的是很少光顧北館的光次少爺：“快年底了，我過來看看哥哥。
”光次少爺的聲音跟和我說話時不同，比較随意，到底是在跟自己的親人說話。
“是嗎？您公務纏身，真是不好意思啊。
”早太郎少爺的态度則較跟我說話時客氣，用詞也比較刻闆。
這也很好理解，畢竟一個是六綱家執掌主樓一切的中流砥柱弟弟，一個是被軟禁在别館中的帶罪之身哥哥。
早太郎少爺有些卑怯也在情理之中。
我從推開的門縫裡看見早太郎少爺深深地陷坐在沙發裡，光次少爺正環視着我每天都要打掃的客廳。
“房間不錯，就是有些不自由吧？” 早太郎少爺露出理所當然的神
” 早太郎少爺聽了，有些不高興：“什麼光次少爺。
他是你哥哥。
” 我不再說話，早太郎少爺揮了揮手，勉強裝出一副笑臉：“你想那麼叫就叫吧。
不過，你要是能出去的話，我想讓你替我買點東西。
” “買東西嗎？” “嗯，錢你讓千代去準備。
” 我透過裝着鐵栅欄的窗口向外看了看，天空陰沉沉的，風很大，看一眼就知道外面寒氣逼人。
我心想，不但要讓千代準備錢還得給我準備一件外套。
“好，您要買什麼呢？”早太郎少爺見我答應，高興地笑了起來。
我被他這從未出現過的由衷的微笑打動了，心情也好了很多。
“一瓶西洋醋。
” “西洋醋？” “嗯。
” “就是醋咯？” 早太郎少爺像孩子似的重重地點了點頭。
醋，主樓的廚房裡應該有啊。
不過我并沒有說。
早太郎少爺肯定知道家裡有，可他還讓我出去買，那就一定有什麼别的原因。
除此之外，我也很久沒有出門購物了。
以前我經常跟媽媽一起出去買東西的，想到這我便來了興緻：“要什麼樣的醋呢？” “随你的便。
挑好的買來就行。
” 雖然我不知道好醋的标準是什麼，還是答應了一聲，出門了。
早太郎少爺不說醋而說西洋醋，應該不隻是裝腔作勢，他一定有其他意思。
我心裡想着就轉了好幾家店鋪，挑了一瓶比較高級的西洋醋。
早太郎少爺當時高興極了，他抱着瓶子在客廳了轉了個圈。
此後早太郎少爺就經常叫我去替他買東西。
“餘兒，去給我買點圖釘吧。
” “餘兒，去給我買把鋼絲鋸吧。
” “餘兒，去給我買個研缽吧。
” 他要的都是一些亂七八糟的東西，可每次一買回來，早太郎少爺就高興得手舞足蹈。
剛開始我看到早太郎少爺這麼開心，覺得他就像一個孩子。
後來我确定他就是一個小孩子。
不僅如此，我還逐漸發現了一些事情。
早太郎少爺住在北館似乎有段日子了。
北館裡雖然有食堂卻沒有廚房，我來之前都是主樓每天給他送飯，所以他應該跟女仆有過接觸。
可過去少爺從沒讓她們去買東西。
我不知道這是因為少爺認生，還是有過什麼樣的禁令。
我隻知道，每次買回來的東西，都是他特别想要的。
早太郎少爺雖然喜怒無常，卻看不出哪裡不順心。
他是被軟禁在這裡的。
媽媽活着的時候，我從沒能讓她開心。
所以有時我會懷疑自己到底有沒有給過别人快樂。
如果我替他買了東西，就能叫早太郎少爺高興，那實在再簡單不過了。
不過，有一回我正準備出門。
我像往常一樣跟千代管家報告了行蹤，剛要走就被叫住了。
我回頭一看，千代的表情十分奇怪。
“你等一下。
” “有什麼事嗎？”我特别怕跟千代說話。
雖然我在北館隻是一個小小的女仆，卻也是主樓裡的私生女，也算六綱家的一員。
我搞不清自己跟千代哪個地位更高，說話時彼此都有些客套。
千代大概也不太喜歡這種氣氛，所以說話盡可能簡潔：“光次少爺叫你去書房一趟。
” 會有什麼事呢？我敲了敲第一天來訪後就再沒進過的書房大門，心想自己有好久沒有跟光次少爺說過話了。
光次少爺叫我的時候，他自己正在工作。
他坐在寫字台前簽文件。
“你等一下。
”他說着，又看了幾頁，輕輕歎了一口氣，把文件整理好。
光次少爺手指交叉，放在桌上，低聲問道：“聽說你在替我哥哥跑腿啊。
” “是的。
”我一邊擔心自己是不是做錯了，一邊回答道。
“我跟你說過不許他離開别館吧。
” “是的。
早太郎少爺沒有想出去。
” “真的嗎？”光次少爺從手邊取過一張紙條，“我哥買了不少雜七雜八的東西啊，你知道他買這些東西做什麼嗎？” “這個……” “嗯，把醋和鋼絲鋸擺在一起考慮呢？知道了嗎？” 我大吃一驚，明白了光次少爺沒說出來的意思。
北館的大門有兩道，可窗子上隻有鐵栅欄。
如果用醋腐蝕後，再用鋸子鋸，就有可能逃出去。
“這麼說，早太郎少爺想逃出别館？” 光次少爺隻稍微停頓了一下說：“隻是這樣的話倒不怕。
我叫人看着就是了。
你還跟往常一樣出去，把買的東西都一樣一樣跟千代彙報一下。
我叫你來就是想知道你今天要去買什麼？我哥叫你去買什麼？” 這事我已經跟千代彙報過了，光次少爺肯定知道的，他是想讓我再說一遍。
“鉛。
” 哦，光次少爺小聲嘟囔了一句，看了看自己交叉在一起的手指，沉默了片刻，然後突然開口：“内名，我擔心鉛有毒啊。
我們不能讓哥哥離開别館，更不能讓他服毒自殺。
我不相信他會這麼做，而且吞鉛也不至于馬上就死。
隻是今後他要是再要你買這些奇怪的東西，你出門之前最好跟千代商量一下。
”光次少爺交代完這些，我就走出了書房。
我覺得光次少爺的擔心有點多餘。
盡管早太郎少爺容易情緒波動，卻從不像打算自殺的人那樣消沉。
況且他要我買的鉛，量并不大。
不過，我也開始生疑了。
買這些奇奇怪怪的東西，到底要幹什麼呢？ 4 之後我就不再讓光次少爺擔心了。
我隻是照吩咐去買了木材、清漆和麻繩。
我不斷地幫早太郎少爺把東西買回來，他對我也更加信任了。
一天我按他的要求買了麻布回來，早太郎少爺高興地跟我說了許多之前從沒講過的事。
“謝謝。
我比曾經關在這裡的任何一個人都幸運。
” 我那時已經能跟早太郎少爺聊上幾句了，便問道：“這裡之前還關過其他人啊？” “關過。
這房子就是派這個用場的嘛。
”早太郎少爺想了一下，瞥了一眼桌子，“餘兒，你給我倒杯茶吧。
我要奶茶，你也給自己弄點喝的。
我今天想跟你聊聊這幢房子的事。
” 我讓廚房送了兩杯奶茶，就跟少爺在客廳面對面坐了下來。
這還是我頭一次跟少爺坐着說話。
他向我介紹了這幢房子的來曆。
“餘兒，六綱家的事你知道多少？簡單點說，六綱家第一代主人叫龍之介。
他把握到時代的走向，建起一家紡織廠。
當時雇了不少工人，也做了不少剝削工人的事，雖然并沒有《女工哀史》裡描寫得那麼嚴重。
可事情總有不盡如人意的方面。
龍之介的大兒子名叫正一，這個人行為古怪，由于家裡當時正處在發迹階段，所以格外注重自己的形象。
龍之介就在蓋家裡的主樓時，又蓋了一幢軟禁正一的别館。
就是我們現在住的這間。
也就是說這裡從一開始就是一間豪華的禁閉室。
”早太郎少爺越講越興奮，“後來紡織行業垮了。
原因嘛，曆史課本上都寫着。
六綱家預料到這一點便早早脫手了紡織業，轉搞制藥業。
這次也相當成功，而且一直經營到了現在，不過當時家裡還是耍了些手段的。
說白了，就是賄賂了一些官員。
不僅是一般新晉企業對官員做的表面文章，總之錢發揮了作用。
作用大過了頭，招來了警察的注意。
那時有個重要的證人知道家裡的内情，這間房子就成了隐藏證人的地方，結果六綱家順利地逃過了一劫。
” “那正一先生去哪兒了？” “他早自殺了。
”早太郎少爺坦白道，這時他的精神頭更足了，繼續往下說，“到了我爺爺那輩，就是恭一郎當家。
關于他有不少的傳聞，我也不全信。
我就挑跟這房子有關的說吧。
恭一郎這個人很好色，而且相當變态。
這是家醜，餘兒你是家裡人我就不瞞你了。
據說恭一郎是一個嚴重的性虐待狂。
”早太郎說得很輕松，我聽着卻有些難為情。
“他有很多情人，而且對情人又打又罵，無不用其極。
其中有一個女人很得他的喜歡，為了方便約會，他就把她叫到這裡來。
餘兒你每天打掃房間，知道這房子有地下室吧。
” 我點了點頭。
那是一個潮濕的房間，裡面空蕩蕩的。
“那裡就是恭一郎為滿足欲望專門造出來的一個房間。
很愚蠢吧。
這幢房子本來就是禁閉室，他還要另外去造一個地下室。
大概是感覺不同吧。
所幸這房子牆壁很厚，每天晚上的慘叫聲傳不出來。
” 我不做聲，隻管聽，腦海中掠過媽媽的影子，她也是六綱家的情人。
“所以，這房子就是用來掩蓋六綱家惡行的地方。
我房間裡還留着第一代主人的兒子開槍自殺時的彈痕呢。
他用的是散彈，房間裡有好幾處彈孔。
”早太郎少爺喝了口奶茶，收了話頭。
我邊聽邊點頭，心想這裡對一個自己找上門來的私生女确實很合适。
可是，有個一直讓我疑惑的問題，現在就更想不通了。
早太郎少爺的脾氣很怪，可他并不瘋。
難道他和我一樣是私生的？還是做了什麼違反家規的事？光次少爺名字裡有個次字，早太郎少爺則叫太郎，照理說他應該是家裡的嫡長子。
跟我叫餘兒這種名字，完全不可同日而語。
早太郎少爺你的全名是叫六綱早太郎嗎？ 早太郎少爺你為什麼會被關在北館呢？ 這些問題我都很想問，可還是開不了口。
我不能跟他提這些，我怕早太郎少爺會不高興。
之後這些問題的答案竟以我無法想象的方式呈現在了我面前。
過了十二月中旬，我開始準備年底的大掃除，好幾天都在拿抹布擦拭北館的各個角落。
稍稍改變一下做事的方式，這些一成不變的工作做起來也會比較有幹勁。
那天我正在擦走廊的地闆，聽見客廳裡傳出奇怪的聲音。
我沒打算偷聽，卻不自覺地推開了橡木大門。
說話的是很少光顧北館的光次少爺：“快年底了，我過來看看哥哥。
”光次少爺的聲音跟和我說話時不同，比較随意，到底是在跟自己的親人說話。
“是嗎？您公務纏身，真是不好意思啊。
”早太郎少爺的态度則較跟我說話時客氣，用詞也比較刻闆。
這也很好理解，畢竟一個是六綱家執掌主樓一切的中流砥柱弟弟，一個是被軟禁在别館中的帶罪之身哥哥。
早太郎少爺有些卑怯也在情理之中。
我從推開的門縫裡看見早太郎少爺深深地陷坐在沙發裡，光次少爺正環視着我每天都要打掃的客廳。
“房間不錯，就是有些不自由吧？” 早太郎少爺露出理所當然的神
