十四 尾聲
關燈
小
中
大
無論在什麼情況下，都是很難避免的。
你已經知道，在這個事件裡，我找到了兩枚藥丸。
我早就推想到一定會有這種東西存在的。
你看，這件案子整個就是一條在邏輯上前後相連、毫無間斷的鍊條。
” “真是妙極了！”我不禁叫了起來，“你的這些本領應當公布出來，讓大家都知道一下。
你應當發表這個案件。
如果你不願意的話，我來替你發表。
” “你願意怎樣辦，就怎麼辦吧，醫生，”他回答說，“你且看看這個！”他一面說着，一面遞給我一張報紙，“看看這個！” 這是今天的一份《回聲報》，他指的那一段正是報道我們所說的這個案件的。
報上這樣說：由于侯波這個人突然死去，社會人士因而失去了一件聳人聽聞的談論資料。
侯波是謀殺伊瑙克·錐伯先生和約瑟夫·斯坦節遜先生的嫌疑犯。
雖然我們從有關當局獲悉，這是一件由來已久的桃色糾紛犯罪案件，其中牽涉到愛情和摩門教等問題。
但是這個案件的内幕實情，現在可能永遠不會揭曉了。
據悉，兩個被害者年輕時曾經都是摩門教徒。
已死的在押犯侯波，也是來自鹽湖城的。
如果說這個案件并無其他作用的話，至少它可以極為突出地說明我方警探破案之神速，并且足以使一切外國人等引以為戒；他們還是在他們本國之内解決他們的糾紛為妙，最好不要把這些紛争帶到不列颠的國土上來。
破案神速之功完全歸于蘇格蘭場知名官員雷斯垂德和葛萊森兩位先生，這已經是一件公開的秘密。
據悉，兇手是在一位歇洛克·福爾摩斯先生的家中被捕的。
歇洛克·福爾摩斯作為一個私家偵探，在探案方面也表現了一定的才能，他在這樣的兩位導師教誨之下，想來必能獲得一定的成就。
一般估計，這兩位官員将榮膺某種獎賞，作為對于他們勞績的表揚雲雲。
歇洛克·福爾摩斯大笑着說：“我開頭不是這樣對你說過嗎？這就是咱們對血字研究的全部結果：給他們掙來了褒獎！” 我回答說：“不要緊，全部事實經過都記在我的筆記本裡，社會上一定會知道真情實況的。
這個案子既已破了，你也就該感到心滿意足了，就象羅馬守财奴所說的那樣： 笑罵由你，我自為之； 家藏萬貫，唯我獨賞。
”
你已經知道，在這個事件裡，我找到了兩枚藥丸。
我早就推想到一定會有這種東西存在的。
你看，這件案子整個就是一條在邏輯上前後相連、毫無間斷的鍊條。
” “真是妙極了！”我不禁叫了起來，“你的這些本領應當公布出來，讓大家都知道一下。
你應當發表這個案件。
如果你不願意的話，我來替你發表。
” “你願意怎樣辦，就怎麼辦吧，醫生，”他回答說，“你且看看這個！”他一面說着，一面遞給我一張報紙，“看看這個！” 這是今天的一份《回聲報》，他指的那一段正是報道我們所說的這個案件的。
報上這樣說：由于侯波這個人突然死去，社會人士因而失去了一件聳人聽聞的談論資料。
侯波是謀殺伊瑙克·錐伯先生和約瑟夫·斯坦節遜先生的嫌疑犯。
雖然我們從有關當局獲悉，這是一件由來已久的桃色糾紛犯罪案件，其中牽涉到愛情和摩門教等問題。
但是這個案件的内幕實情，現在可能永遠不會揭曉了。
據悉，兩個被害者年輕時曾經都是摩門教徒。
已死的在押犯侯波，也是來自鹽湖城的。
如果說這個案件并無其他作用的話，至少它可以極為突出地說明我方警探破案之神速，并且足以使一切外國人等引以為戒；他們還是在他們本國之内解決他們的糾紛為妙，最好不要把這些紛争帶到不列颠的國土上來。
破案神速之功完全歸于蘇格蘭場知名官員雷斯垂德和葛萊森兩位先生，這已經是一件公開的秘密。
據悉，兇手是在一位歇洛克·福爾摩斯先生的家中被捕的。
歇洛克·福爾摩斯作為一個私家偵探，在探案方面也表現了一定的才能，他在這樣的兩位導師教誨之下，想來必能獲得一定的成就。
一般估計，這兩位官員将榮膺某種獎賞，作為對于他們勞績的表揚雲雲。
歇洛克·福爾摩斯大笑着說：“我開頭不是這樣對你說過嗎？這就是咱們對血字研究的全部結果：給他們掙來了褒獎！” 我回答說：“不要緊，全部事實經過都記在我的筆記本裡，社會上一定會知道真情實況的。
這個案子既已破了，你也就該感到心滿意足了，就象羅馬守财奴所說的那樣： 笑罵由你，我自為之； 家藏萬貫，唯我獨賞。
”
