十四 尾聲
關燈
小
中
大
當時又得出了這樣的一個結論：地闆上的血迹是兇手在他激動的時候流的鼻血。
我發覺，凡是有血迹的地方，就有他的足迹。
除非是個血液旺盛的人，一般很少有人會在感情激動時這樣大量流血的。
所以，我就大膽地認為，這個罪犯可能是個身強力壯的赤面人。
後來事實果然證明了，我的判斷是正确的。
“離開屋子以後，我就去做葛萊森疏忽未做的事了。
我給克利夫蘭警察局長拍了一個電報，僅僅詢問有關伊瑙克·錐伯的婚姻問題，回電很明确。
電報中說，錐伯曾經指控過一個叫做傑弗遜·侯波的舊日情敵，并且請求過法律保護，這個侯波目前正在歐洲。
我當時就知道了，我已經掌握了這個秘密案件的線索了。
剩下要做的就隻是穩穩地捉住兇手了。
“我當時心中早已斷定：和錐伯一同走進那個屋中去的不是别人，正是那個趕馬車的。
“因為我從街道上的一些痕迹看出，拉車的馬曾經随便行動過，如果有人駕禦，是不可能有這種情況的。
趕車的人要是不在這個屋中，那麼，他又能到哪裡去呢？還有一點，如果認為任何神經健全的人，會這樣在一個肯定會洩露他的秘密的第三者的面前進行一樁蓄謀已久的罪行，這也太荒謬可笑了。
最後一點，如果一個人要想在倫敦城中到處跟蹤着另外一個人，除了做一個馬車夫外，難道還有其他更好的辦法嗎？考慮了這些問題以後，我就得出這樣一個必然的結論來：傑弗遜·侯波這個人，必須到首都的出租馬車車夫當中去尋找。
“如果他曾是馬車夫，就沒有理由使人相信他會就此不幹了。
恰恰相反，從他那方面着想，突然改變工作反而更可能引起仆人們對他的注意。
他至少要在一段時間内，繼續搞他的這個行業。
如果認為他現在用的是一個化名，這也是沒有道理的；在一個沒有人知道他的真名實姓的國家裡，他為什麼要改名換姓呢？于是，我就把一些街頭流浪兒組成了我的一支偵查連隊，有步驟地派遣他們到倫敦城每家馬車廠去打聽，一直到他們找到了我所要找的這個人為止。
他們幹的有多麼漂亮，我使用這支隊伍又是多麼迅速方便，這些你都還記得很清楚吧。
至于謀殺斯坦節遜這一層，确實是一件完全沒有意料到的事件。
但是，這些意外事件，
我發覺，凡是有血迹的地方，就有他的足迹。
除非是個血液旺盛的人，一般很少有人會在感情激動時這樣大量流血的。
所以，我就大膽地認為，這個罪犯可能是個身強力壯的赤面人。
後來事實果然證明了，我的判斷是正确的。
“離開屋子以後，我就去做葛萊森疏忽未做的事了。
我給克利夫蘭警察局長拍了一個電報，僅僅詢問有關伊瑙克·錐伯的婚姻問題，回電很明确。
電報中說，錐伯曾經指控過一個叫做傑弗遜·侯波的舊日情敵，并且請求過法律保護，這個侯波目前正在歐洲。
我當時就知道了，我已經掌握了這個秘密案件的線索了。
剩下要做的就隻是穩穩地捉住兇手了。
“我當時心中早已斷定：和錐伯一同走進那個屋中去的不是别人，正是那個趕馬車的。
“因為我從街道上的一些痕迹看出，拉車的馬曾經随便行動過，如果有人駕禦，是不可能有這種情況的。
趕車的人要是不在這個屋中，那麼，他又能到哪裡去呢？還有一點，如果認為任何神經健全的人，會這樣在一個肯定會洩露他的秘密的第三者的面前進行一樁蓄謀已久的罪行，這也太荒謬可笑了。
最後一點，如果一個人要想在倫敦城中到處跟蹤着另外一個人，除了做一個馬車夫外，難道還有其他更好的辦法嗎？考慮了這些問題以後，我就得出這樣一個必然的結論來：傑弗遜·侯波這個人，必須到首都的出租馬車車夫當中去尋找。
“如果他曾是馬車夫，就沒有理由使人相信他會就此不幹了。
恰恰相反，從他那方面着想，突然改變工作反而更可能引起仆人們對他的注意。
他至少要在一段時間内，繼續搞他的這個行業。
如果認為他現在用的是一個化名，這也是沒有道理的；在一個沒有人知道他的真名實姓的國家裡，他為什麼要改名換姓呢？于是，我就把一些街頭流浪兒組成了我的一支偵查連隊，有步驟地派遣他們到倫敦城每家馬車廠去打聽，一直到他們找到了我所要找的這個人為止。
他們幹的有多麼漂亮，我使用這支隊伍又是多麼迅速方便，這些你都還記得很清楚吧。
至于謀殺斯坦節遜這一層，确實是一件完全沒有意料到的事件。
但是，這些意外事件，
