18．最後一根煙
關燈
小
中
大
回到了美國中西部的故鄉。
我報名參加了LSAT[LSAT（LawSchoolAdmissionTest）是由美國賓夕法尼亞州的法學院入學委員會負責主辦的法學院入學資格考試，幾乎所有美國和加拿大的法學院都要求申請人參加LSAT考試。
——譯注]預備課程，準備去上法學院。
我努力讓自己過渡到一種新的生活方式中去——不抽煙，淩晨3點之前不喝酒，午夜後不接朋友的電話，不必跟打黑警察、脫衣舞女或妓女厮混，身邊沒有比草坪修剪機更危險的東西了…… 後來，我接到了一封電子郵件，是好友肯發來的，他過去在美國中央情報局工作。
美國國務院正準備贊助一項日本人口販賣的大規模調查研究。
他說，他已經推薦我參加這項工作了，想知道我是否感興趣。
我把這封電子郵件讀了好幾遍。
我考慮了一下。
我已經解決了和後藤的糾紛——表面上看是這樣的，有了勉強稱得上和平條約的東西。
不過，我不想牽扯到我的家人，我也不信任那些家夥。
這份工作看起來不錯，報酬也不差，還可以為世界做一點善事。
有了适當的資金，我也許能做更多的事情。
然而，接受這份工作，就意味着讓自己回到那個已經被自己拋在腦後的邪惡世界裡去。
我想到了我上法學院的計劃，想到了我對淳的承諾。
不過，我還是沒有跟任何人商量就回複道：“行，我樂意接受這份工作。
” 我覺得不接受這份工作好像是錯誤的，覺得這就像一種責任和義務。
或許我應該把它看作一種誘惑吧。
就這樣，那一年還沒有過去，我又回到了日本，重遊了我以前生活了那麼久的地方。
我必須去看望關口，我覺得自己希望得到他的首肯，而不是他的建議。
我把近況跟他說完之後，他對我的回答很滿意。
“你有一個在美國中央情報局裡待過的朋友？過去總覺得你比那傻乎乎的外表多了一點什麼。
不過，每次跟你說話的時候，我都會想‘大概不會吧’。
嗯，這份工作值得做，而且很重要。
報酬好像也不錯。
你是準備把家人留在美國，自己去做這份工作的吧？” “當然。
” “好。
因為你做的事情有危險，讓我告訴你一些報道壓酷砸方面的事情吧。
你可以盡情地寫他們的火并，他們的文身，他們的性剝削，但是，你一開始調查他們到底怎麼賺錢，開什麼公司的時候，你就在深入虎穴了。
别搞錯了，人口販賣是這些家夥的一種财源。
兒童色
我報名參加了LSAT[LSAT（LawSchoolAdmissionTest）是由美國賓夕法尼亞州的法學院入學委員會負責主辦的法學院入學資格考試，幾乎所有美國和加拿大的法學院都要求申請人參加LSAT考試。
——譯注]預備課程，準備去上法學院。
我努力讓自己過渡到一種新的生活方式中去——不抽煙，淩晨3點之前不喝酒，午夜後不接朋友的電話，不必跟打黑警察、脫衣舞女或妓女厮混，身邊沒有比草坪修剪機更危險的東西了…… 後來，我接到了一封電子郵件，是好友肯發來的，他過去在美國中央情報局工作。
美國國務院正準備贊助一項日本人口販賣的大規模調查研究。
他說，他已經推薦我參加這項工作了，想知道我是否感興趣。
我把這封電子郵件讀了好幾遍。
我考慮了一下。
我已經解決了和後藤的糾紛——表面上看是這樣的，有了勉強稱得上和平條約的東西。
不過，我不想牽扯到我的家人，我也不信任那些家夥。
這份工作看起來不錯，報酬也不差，還可以為世界做一點善事。
有了适當的資金，我也許能做更多的事情。
然而，接受這份工作，就意味着讓自己回到那個已經被自己拋在腦後的邪惡世界裡去。
我想到了我上法學院的計劃，想到了我對淳的承諾。
不過，我還是沒有跟任何人商量就回複道：“行，我樂意接受這份工作。
” 我覺得不接受這份工作好像是錯誤的，覺得這就像一種責任和義務。
或許我應該把它看作一種誘惑吧。
就這樣，那一年還沒有過去，我又回到了日本，重遊了我以前生活了那麼久的地方。
我必須去看望關口，我覺得自己希望得到他的首肯，而不是他的建議。
我把近況跟他說完之後，他對我的回答很滿意。
“你有一個在美國中央情報局裡待過的朋友？過去總覺得你比那傻乎乎的外表多了一點什麼。
不過，每次跟你說話的時候，我都會想‘大概不會吧’。
嗯，這份工作值得做，而且很重要。
報酬好像也不錯。
你是準備把家人留在美國，自己去做這份工作的吧？” “當然。
” “好。
因為你做的事情有危險，讓我告訴你一些報道壓酷砸方面的事情吧。
你可以盡情地寫他們的火并，他們的文身，他們的性剝削，但是，你一開始調查他們到底怎麼賺錢，開什麼公司的時候，你就在深入虎穴了。
别搞錯了，人口販賣是這些家夥的一種财源。
兒童色
