2016.2.25（星期四）
關燈
小
中
大
去了名古屋，名古屋經濟大學的G教授來接待我。
G教授去年翻譯了我和閻連科老師合著的《兩代人的十二月》，我們曾經在北京見過幾面，笑盈盈的日本人，喜歡喝酒，尤其愛喝白酒。
G教授帶來了他的兩個朋友。
一個是中日混血的老太太，60歲上下，20世紀70年代來的日本，最早在日本的政府機關工作，現在重新開始讀博士，研究的是60年代中國的樣闆戲。
她像是掉進了時間的洞裡，暮年穿越回了自己離開中國前的少女時光。
老太太膚色雪白，身量不高，塗着紅唇，年輕時一定是個天真的大美人，現在也顯得非常天真。
她認真看了我的小說，還總結了很多問題，像是剛上學的好學生。
還有一個中國女人，看起來大概不到40歲——實際年齡應該大一些。
Y老師，戴着眼鏡，用着最古老的非智能手機，不用社交網絡，很像一個标準的古闆女教授。
讓我吃驚的是，中午吃飯時提到婚姻，Y老師說不贊成婚姻，“像我這樣就很好”。
她似乎暗示自己是單身。
在場的人都有些窘，畢竟她已經不年輕了。
過了一會兒，我小心翼翼地問她是否是單身。
她又說：“我是結婚的。
因為一張紙很重要，但是……”但是什麼？是開放式的婚姻，分居，還是形婚？太多暧昧。
Y老師指着在座的日本男人，說：“結婚有什麼好？他們的婚姻都是無性的。
”現場越發窘了。
記得原來看過一篇報道，說日本一家大型安全套生産商公布的調查顯示，50%的日本已婚者幾乎沒有夫妻生活。
按照厚生勞動省（日本負責醫療衛生和社會保障的主要部門）的定義，沒有性生活或每月性生活少于一次的夫妻，即為無性夫妻。
一個更匪夷所思的新聞：根據官方統計，2005年到2015年間，日本“死後離婚”的數量增加了1000多件。
“死後離婚”的意思是丈夫死後，妻子向政府提交“婚姻家族關系終結申請”，要求和丈夫婆家斷了聯系，死後也不同穴。
一旦女方提出這樣的申請，男方家屬無權拒絕。
妻子在丈夫生前為了生活費和撫養費不得不維持婚姻，早上和晚上準備飯菜，把馬桶擦得一塵不染，死後終于忍受不了和丈夫擁擠在同一個空間，尋求解脫。
我的一個日本朋友告訴我，他什麼時候覺得太太不愛他了，“我家睡的是榻榻米，所有人的被子都
G教授去年翻譯了我和閻連科老師合著的《兩代人的十二月》，我們曾經在北京見過幾面，笑盈盈的日本人，喜歡喝酒，尤其愛喝白酒。
G教授帶來了他的兩個朋友。
一個是中日混血的老太太，60歲上下，20世紀70年代來的日本，最早在日本的政府機關工作，現在重新開始讀博士，研究的是60年代中國的樣闆戲。
她像是掉進了時間的洞裡，暮年穿越回了自己離開中國前的少女時光。
老太太膚色雪白，身量不高，塗着紅唇，年輕時一定是個天真的大美人，現在也顯得非常天真。
她認真看了我的小說，還總結了很多問題，像是剛上學的好學生。
還有一個中國女人，看起來大概不到40歲——實際年齡應該大一些。
Y老師，戴着眼鏡，用着最古老的非智能手機，不用社交網絡，很像一個标準的古闆女教授。
讓我吃驚的是，中午吃飯時提到婚姻，Y老師說不贊成婚姻，“像我這樣就很好”。
她似乎暗示自己是單身。
在場的人都有些窘，畢竟她已經不年輕了。
過了一會兒，我小心翼翼地問她是否是單身。
她又說：“我是結婚的。
因為一張紙很重要，但是……”但是什麼？是開放式的婚姻，分居，還是形婚？太多暧昧。
Y老師指着在座的日本男人，說：“結婚有什麼好？他們的婚姻都是無性的。
”現場越發窘了。
記得原來看過一篇報道，說日本一家大型安全套生産商公布的調查顯示，50%的日本已婚者幾乎沒有夫妻生活。
按照厚生勞動省（日本負責醫療衛生和社會保障的主要部門）的定義，沒有性生活或每月性生活少于一次的夫妻，即為無性夫妻。
一個更匪夷所思的新聞：根據官方統計，2005年到2015年間，日本“死後離婚”的數量增加了1000多件。
“死後離婚”的意思是丈夫死後，妻子向政府提交“婚姻家族關系終結申請”，要求和丈夫婆家斷了聯系，死後也不同穴。
一旦女方提出這樣的申請，男方家屬無權拒絕。
妻子在丈夫生前為了生活費和撫養費不得不維持婚姻，早上和晚上準備飯菜，把馬桶擦得一塵不染，死後終于忍受不了和丈夫擁擠在同一個空間，尋求解脫。
我的一個日本朋友告訴我，他什麼時候覺得太太不愛他了，“我家睡的是榻榻米，所有人的被子都
