範啟蓮
關燈
小
中
大
知道，從越南來的實習生很多都不怎麼會講日語，對吧？”
黑皮膚的男人說。
的确，越南實習生的日語多數沒有中國實習生好。
要是有免費學習日語的地方，那的确挺好。
可是阿蓮正在做公司和監理組織明令禁止的事情，她現在隻感到很害怕。
阿蓮含糊地應了幾聲，想适時結束對話離開。
“怎麼樣，你有興趣嗎？” 阿蓮對他搖了搖頭。
“啊，那個，我不行。
我每天要工作到晚上十點，每周也隻有一天休息，外出還要獲得批準。
而且還有其他很多事情。
” “是嗎，那就沒辦法了。
不過真的很遺憾。
” 黑皮膚的男人沒怎麼堅持，阿蓮松了口氣。
“那我先走了。
”阿蓮正要站起來，對方卻搶先開了口。
“如果你工作時間那麼長，工資一定很高吧？每月有沒有三十萬？” 他随口說出的數字讓阿蓮吃了一驚，忍不住否定。
“沒有那麼多。
” “啊，是嗎。
這裡的時薪太低了，可能到不了三十。
那麼是二十五萬左右？” “怎麼可能？” “不會吧？那太奇怪了。
就算按照岐阜縣的最低工資标準，你工作這麼長時間應該也有二十五萬。
” “啊，真、真的嗎？” “應該是的。
你現在能拿多少？” “啊，那個，九萬左右。
” “包括加班費？” “是的，包括加班費。
” “哦？那就太奇怪了。
” 黑皮膚的男人用日語解釋了一番，白皮膚的男人也很吃驚。
“讓我算算。
” 黑皮膚的男人拿起一張餐巾紙在桌上攤開，又從口袋裡取出了圓珠筆。
“你們早上幾點上班？” “呃，八、八點半。
” “剛才你說每天晚上做到十點左右，對吧。
那中午和傍晚有休息時間嗎？” “有的。
” “大概多久？” “那個，中午三十分鐘，晚上——” 阿蓮完全沒想到對方在誘導自己，老老實實地報出了自己的勞動條件。
黑皮膚的男人在餐巾紙上做起了計算。
“假設你一天的勞動時間是十二個小時，每周休息一天，月薪九萬日元，那時薪就隻有三百左右了。
可是，岐阜縣規定的最低時薪是七百七十六日元。
這是去年十月漲過一次的結果，但是之前也有七百五十四日元。
準确來說，每周工作時間如果超過四十個小時，還要支付一點二五倍的加班費。
無論怎麼算，你也應該拿到二十四五萬才對。
” 阿蓮瞪大眼睛，死死盯着餐巾紙。
她不擅長計算，但可以理解他的話。
二十四五萬。
扣去夥食費和住宿費，假設能到手二十萬，那也是……四千萬盾！如果每個月能拿這麼多，家裡欠的債不僅一下就能還清，還能輕松賺到越南中介說的三億盾。
“可、可是，我真的隻能拿九萬。
” 兩個人又用日語短暫交談了一會兒。
黑皮膚的男人表情嚴肅起來。
“阿蓮小姐，這麼說吧，你研修的企業太黑心了。
那裡給你的工資連法律規定最低薪酬的一半都不到。
” “啊，這……” “看你這個樣子，監理組織根本沒對你說過最低薪酬的事情吧？” 阿蓮點點頭。
這都是她第一次聽說。
“那你的監理組織也是共犯。
剛才你說休息日外出需要獲得批準，其實他們還
的确，越南實習生的日語多數沒有中國實習生好。
要是有免費學習日語的地方，那的确挺好。
可是阿蓮正在做公司和監理組織明令禁止的事情，她現在隻感到很害怕。
阿蓮含糊地應了幾聲，想适時結束對話離開。
“怎麼樣，你有興趣嗎？” 阿蓮對他搖了搖頭。
“啊，那個，我不行。
我每天要工作到晚上十點，每周也隻有一天休息，外出還要獲得批準。
而且還有其他很多事情。
” “是嗎，那就沒辦法了。
不過真的很遺憾。
” 黑皮膚的男人沒怎麼堅持，阿蓮松了口氣。
“那我先走了。
”阿蓮正要站起來，對方卻搶先開了口。
“如果你工作時間那麼長，工資一定很高吧？每月有沒有三十萬？” 他随口說出的數字讓阿蓮吃了一驚，忍不住否定。
“沒有那麼多。
” “啊，是嗎。
這裡的時薪太低了，可能到不了三十。
那麼是二十五萬左右？” “怎麼可能？” “不會吧？那太奇怪了。
就算按照岐阜縣的最低工資标準，你工作這麼長時間應該也有二十五萬。
” “啊，真、真的嗎？” “應該是的。
你現在能拿多少？” “啊，那個，九萬左右。
” “包括加班費？” “是的，包括加班費。
” “哦？那就太奇怪了。
” 黑皮膚的男人用日語解釋了一番，白皮膚的男人也很吃驚。
“讓我算算。
” 黑皮膚的男人拿起一張餐巾紙在桌上攤開，又從口袋裡取出了圓珠筆。
“你們早上幾點上班？” “呃，八、八點半。
” “剛才你說每天晚上做到十點左右，對吧。
那中午和傍晚有休息時間嗎？” “有的。
” “大概多久？” “那個，中午三十分鐘，晚上——” 阿蓮完全沒想到對方在誘導自己，老老實實地報出了自己的勞動條件。
黑皮膚的男人在餐巾紙上做起了計算。
“假設你一天的勞動時間是十二個小時，每周休息一天，月薪九萬日元，那時薪就隻有三百左右了。
可是，岐阜縣規定的最低時薪是七百七十六日元。
這是去年十月漲過一次的結果，但是之前也有七百五十四日元。
準确來說，每周工作時間如果超過四十個小時，還要支付一點二五倍的加班費。
無論怎麼算，你也應該拿到二十四五萬才對。
” 阿蓮瞪大眼睛，死死盯着餐巾紙。
她不擅長計算，但可以理解他的話。
二十四五萬。
扣去夥食費和住宿費，假設能到手二十萬，那也是……四千萬盾！如果每個月能拿這麼多，家裡欠的債不僅一下就能還清，還能輕松賺到越南中介說的三億盾。
“可、可是，我真的隻能拿九萬。
” 兩個人又用日語短暫交談了一會兒。
黑皮膚的男人表情嚴肅起來。
“阿蓮小姐，這麼說吧，你研修的企業太黑心了。
那裡給你的工資連法律規定最低薪酬的一半都不到。
” “啊，這……” “看你這個樣子，監理組織根本沒對你說過最低薪酬的事情吧？” 阿蓮點點頭。
這都是她第一次聽說。
“那你的監理組織也是共犯。
剛才你說休息日外出需要獲得批準，其實他們還
