《容金珍筆記本》
關燈
小
中
大
情吧,因為你鼓勵自己做夢的目的,是要擺脫“不工作的煩惱”。
23亞山①舉着一個食指對我說,幹我們這行他是老大,我是老二。
但同時他又指責我現在犯着兩大錯誤:一是當官,二是老在破譯那些别人都能破的中低級密碼——第二個錯誤是第一個的派生①。
亞山說這樣下去結果将使我越來越遠離他,而不是接近他。
我說目前對方還沒用新的高級密碼,我不幹這些又幹什麼?亞山說,他剛寫完一部書,這書本身就是一部世界頂尖的高級密碼,即使悟透世上所有最高級和最低級的謎密也難以破譯,但誰要破譯了它,看懂了書中内容,30年内他就能輕易破譯世間所有高級密碼。
他建議我來破譯這部書,同時對我舉起大拇指說,如果我破掉這部書,這個大拇指就代表我。
這倒是個好差使。
可是這部書在哪裡呢?在我夢裡。
不,是在我夢裡的亞山的夢裡。
24假如世上确有這部書,一定出自亞山之手。
非他莫屬!事實上,他的腦袋就是這樣一部書。
25亞山生前确實留下一部書,書名叫《神寫下的文字》②。
有人甚至說在書店裡見過這書。
但這不大可能,因為我曾動用我組織的力量尋找這本書都沒找到。
世上沒有我的組織找不到的事,隻有原本沒有的事。
26你是隻老鼠。
現在你就呆在谷倉裡。
但你還是吃不到谷子。
因為每一粒谷子都被塗着一層對付你牙齒的保護層。
——這就是密碼。
27密碼的發明,一方面是把你要的情報丢在了你面前,伸手可及。
另一方面又把你的眼睛弄瞎了,讓你什麼也看不到。
28麥克阿瑟站在朝鮮半島上,手往天空裡抓了一把,然後握着拳頭對他的破譯官說:這就是我要的情報,滿天都是,随手抓,可我沒法看到它們,因為我現在是個瞎子,就看你能不能恢複我視力。
幾年後,他在回憶中寫道:我的破譯官始終沒讓我睜開眼,哪怕是一隻眼,這樣我能活着回來就不錯了。
29不妨重複一下麥克阿瑟伸手往天空裡抓一把的動作。
但現在你抓的目的不是空氣,而是想抓一隻鳥。
天空中總是有鳥的,隻是想徒手捉到一隻的可能性絕對是很小的。
絕對很小不等于絕對沒有,有人神奇地抓到了一隻。
——這就是破譯密碼。
不過,多數人抓了一輩子也隻是抓到了幾根鳥毛而已。
30什麼樣的人可能抓到鳥?也許約翰·納什①是可以的。
但希伊斯不行,雖然他的天才不見得比納什遜色多少。
31納什雖然能抓住鳥,但心中并不知道何時能抓住,而希伊斯隻要注意觀察他的目光,出手的動作、姿态、敏捷度、準确性、彈跳力等,再擡頭看看天空中鳥的多少,它們飛翔的速度、線路、特點、變化等,也許就能預見納什何時将捉到鳥。
同樣是天才,希伊斯的天才更嚴謹、美麗,美得像個天使,像個神靈。
納什的天才更生僻,生僻得近乎怪誕而野蠻,有人鬼合一的感覺。
密碼是把人魔鬼化的行當,人有的奸邪、陰險、毒辣、鬼氣等都到了無以複加的地步,所以,人鬼不分的納什更容易接近它。
32睡眠與死亡同名,但不同姓。
睡眠是死亡的預習,夢境是人的魔境。
人都說你靈魂過大軀體過小,頭腦過大身體過小,這是鬼怪妖魔的基本特征。
他們還說,你因為從小與夢打交道,因而沾染了魔界的某些鬼氣和邪乎,所以更容易徒手捉到鳥。
33世上的所有秘密都在夢裡。
34你隻證明你自己。
當你對自己作出證明的時候,對方也幫你作出了證明。
當你無法對自己作出證明時,卻替對方證明了其自己。
35你渴望一個更天才的人使你免開尊口。
但為此,卻需要你不停地說下去。
①36我的保密員又被換了,理由是她沒及時地來收繳我的筆記本。
她不是第一個走,也不會是最後一個。
37新來的保密員肯定又是個女的……②38她是誰?你認識她嗎?你希望是認識的,還是不認識的?她是自願的,還是做了思想工作的?明天她會來醫院看我嗎?見鬼!多麼令人頭痛的問題!39鬼不停地生兒育女是為了吃掉他們。
40醫生說我胃還在少量出血,他奇怪為什麼用了這麼多好藥還不見效。
我告訴他原因,是因為我從十幾歲就開始像吃飯一樣吃胃藥,吃的太多了,麻痹了。
他決定給我換種新藥,我說換任何藥都不是新的,關鍵要加大劑量。
他說這太冒險,他不敢。
看來,我隻有作好在這裡多呆些時日的準備了。
41讨厭的寵物!42她來了。
她們總是勇敢地跑到你這裡來受苦。
43她在病房裡,屋裡簡直一下就顯得擁擠起來。
她走的時候,望着她背影,你幾乎差點忘記她是個女的。
她需要七隻煎餅才能免除饑餓。
①44她并不善于掩飾——一部糟糕的密碼!以緻你覺得,在人面前她并不比你要輕松自在一點。
既然這樣,又何必來呢?要知道,這僅僅是開始,你秘藏的用心注定以後每一天都要這樣困惑而無奈地度過,反正我知道他是不會來同情一個誤入歧途的人的。
45要幫助我的想法是一種疾病,隻有躺在床上才能痊愈。
46意識太多也是一種疾病。
47藍天,白雲,樹梢,風吹,搖曳,窗戶,一隻鳥掠過,像夢……新的一天,風一樣的時間,水一樣的日子……一些記憶,一些感歎,一些困惑,一些難忘,一些偶然,一些可笑……你看到兩點:第一是空間,第二是時間,或者也可以說,第一是白天,第二是夜晚……48醫生把做夢看作消蝕健康也是一種病。
49她給我帶來了大前門香煙、國光牌藍墨水、銀君茶、單擺儀、清涼油、半導體、羽毛扇、《三國演義》。
她好像在研究我……有一點錯了,我是不聽半導體的。
我的魂靈就是我的半導體,每天都在對我嘀咕個不停,就像我的單擺儀一樣,腳步的振動都會引起它長時間的擺動。
你的魂靈是吊起的,懸空的,就像單擺一樣。
50他是在有次夢見自己抽煙之後才抽上煙的。
51抽大前門香煙是小蔣①培養出來的,她是上海人,有次回家給他帶了一條,他說好抽,她就每個月讓家裡寄。
他還喜歡聽她說上海話,跟鳥叫一樣的,清脆,複雜,可以想像舌頭是又尖又薄的。
他幾乎都有點喜歡上她了,卻經不起時間
23亞山①舉着一個食指對我說,幹我們這行他是老大,我是老二。
但同時他又指責我現在犯着兩大錯誤:一是當官,二是老在破譯那些别人都能破的中低級密碼——第二個錯誤是第一個的派生①。
亞山說這樣下去結果将使我越來越遠離他,而不是接近他。
我說目前對方還沒用新的高級密碼,我不幹這些又幹什麼?亞山說,他剛寫完一部書,這書本身就是一部世界頂尖的高級密碼,即使悟透世上所有最高級和最低級的謎密也難以破譯,但誰要破譯了它,看懂了書中内容,30年内他就能輕易破譯世間所有高級密碼。
他建議我來破譯這部書,同時對我舉起大拇指說,如果我破掉這部書,這個大拇指就代表我。
這倒是個好差使。
可是這部書在哪裡呢?在我夢裡。
不,是在我夢裡的亞山的夢裡。
24假如世上确有這部書,一定出自亞山之手。
非他莫屬!事實上,他的腦袋就是這樣一部書。
25亞山生前确實留下一部書,書名叫《神寫下的文字》②。
有人甚至說在書店裡見過這書。
但這不大可能,因為我曾動用我組織的力量尋找這本書都沒找到。
世上沒有我的組織找不到的事,隻有原本沒有的事。
26你是隻老鼠。
現在你就呆在谷倉裡。
但你還是吃不到谷子。
因為每一粒谷子都被塗着一層對付你牙齒的保護層。
——這就是密碼。
27密碼的發明,一方面是把你要的情報丢在了你面前,伸手可及。
另一方面又把你的眼睛弄瞎了,讓你什麼也看不到。
28麥克阿瑟站在朝鮮半島上,手往天空裡抓了一把,然後握着拳頭對他的破譯官說:這就是我要的情報,滿天都是,随手抓,可我沒法看到它們,因為我現在是個瞎子,就看你能不能恢複我視力。
幾年後,他在回憶中寫道:我的破譯官始終沒讓我睜開眼,哪怕是一隻眼,這樣我能活着回來就不錯了。
29不妨重複一下麥克阿瑟伸手往天空裡抓一把的動作。
但現在你抓的目的不是空氣,而是想抓一隻鳥。
天空中總是有鳥的,隻是想徒手捉到一隻的可能性絕對是很小的。
絕對很小不等于絕對沒有,有人神奇地抓到了一隻。
——這就是破譯密碼。
不過,多數人抓了一輩子也隻是抓到了幾根鳥毛而已。
30什麼樣的人可能抓到鳥?也許約翰·納什①是可以的。
但希伊斯不行,雖然他的天才不見得比納什遜色多少。
31納什雖然能抓住鳥,但心中并不知道何時能抓住,而希伊斯隻要注意觀察他的目光,出手的動作、姿态、敏捷度、準确性、彈跳力等,再擡頭看看天空中鳥的多少,它們飛翔的速度、線路、特點、變化等,也許就能預見納什何時将捉到鳥。
同樣是天才,希伊斯的天才更嚴謹、美麗,美得像個天使,像個神靈。
納什的天才更生僻,生僻得近乎怪誕而野蠻,有人鬼合一的感覺。
密碼是把人魔鬼化的行當,人有的奸邪、陰險、毒辣、鬼氣等都到了無以複加的地步,所以,人鬼不分的納什更容易接近它。
32睡眠與死亡同名,但不同姓。
睡眠是死亡的預習,夢境是人的魔境。
人都說你靈魂過大軀體過小,頭腦過大身體過小,這是鬼怪妖魔的基本特征。
他們還說,你因為從小與夢打交道,因而沾染了魔界的某些鬼氣和邪乎,所以更容易徒手捉到鳥。
33世上的所有秘密都在夢裡。
34你隻證明你自己。
當你對自己作出證明的時候,對方也幫你作出了證明。
當你無法對自己作出證明時,卻替對方證明了其自己。
35你渴望一個更天才的人使你免開尊口。
但為此,卻需要你不停地說下去。
①36我的保密員又被換了,理由是她沒及時地來收繳我的筆記本。
她不是第一個走,也不會是最後一個。
37新來的保密員肯定又是個女的……②38她是誰?你認識她嗎?你希望是認識的,還是不認識的?她是自願的,還是做了思想工作的?明天她會來醫院看我嗎?見鬼!多麼令人頭痛的問題!39鬼不停地生兒育女是為了吃掉他們。
40醫生說我胃還在少量出血,他奇怪為什麼用了這麼多好藥還不見效。
我告訴他原因,是因為我從十幾歲就開始像吃飯一樣吃胃藥,吃的太多了,麻痹了。
他決定給我換種新藥,我說換任何藥都不是新的,關鍵要加大劑量。
他說這太冒險,他不敢。
看來,我隻有作好在這裡多呆些時日的準備了。
41讨厭的寵物!42她來了。
她們總是勇敢地跑到你這裡來受苦。
43她在病房裡,屋裡簡直一下就顯得擁擠起來。
她走的時候,望着她背影,你幾乎差點忘記她是個女的。
她需要七隻煎餅才能免除饑餓。
①44她并不善于掩飾——一部糟糕的密碼!以緻你覺得,在人面前她并不比你要輕松自在一點。
既然這樣,又何必來呢?要知道,這僅僅是開始,你秘藏的用心注定以後每一天都要這樣困惑而無奈地度過,反正我知道他是不會來同情一個誤入歧途的人的。
45要幫助我的想法是一種疾病,隻有躺在床上才能痊愈。
46意識太多也是一種疾病。
47藍天,白雲,樹梢,風吹,搖曳,窗戶,一隻鳥掠過,像夢……新的一天,風一樣的時間,水一樣的日子……一些記憶,一些感歎,一些困惑,一些難忘,一些偶然,一些可笑……你看到兩點:第一是空間,第二是時間,或者也可以說,第一是白天,第二是夜晚……48醫生把做夢看作消蝕健康也是一種病。
49她給我帶來了大前門香煙、國光牌藍墨水、銀君茶、單擺儀、清涼油、半導體、羽毛扇、《
她好像在研究我……有一點錯了,我是不聽半導體的。
我的魂靈就是我的半導體,每天都在對我嘀咕個不停,就像我的單擺儀一樣,腳步的振動都會引起它長時間的擺動。
你的魂靈是吊起的,懸空的,就像單擺一樣。
50他是在有次夢見自己抽煙之後才抽上煙的。
51抽大前門香煙是小蔣①培養出來的,她是上海人,有次回家給他帶了一條,他說好抽,她就每個月讓家裡寄。
他還喜歡聽她說上海話,跟鳥叫一樣的,清脆,複雜,可以想像舌頭是又尖又薄的。
他幾乎都有點喜歡上她了,卻經不起時間