第三章
關燈
小
中
大
三
多少年以後你才知道毀滅你的不是什麼“冤假錯案”，不是什麼饑餓和上殺場陪綁。
那不過是政治家跟你開的玩笑。
從有政治以來人們就愛開這樣的玩笑并且還要繼續開下去。
隻要有政黨那個政黨便會犯錯誤，因為政黨實際上就是一夥人。
偉大的政黨就是不斷犯偉大的錯誤和能夠不斷偉大地改正錯誤的政黨。
曆史在這種循環中前進；人在這種循環中誕生和死亡。
真正毀滅你的是你竟然要千裡迢迢地跑去看她。
後來在一個冬天你看到巴黎街頭的懸鈴木樹你就想到Ｂ市街道兩旁的榆樹和槐樹，它們光秃的枝丫向天發出憤怒，與地獄裡撒旦頭發相同。
冬日的天空因為抖落了樹葉而更加寬敞和明亮。
你懷揣着一首首俄羅斯民歌，你想着你早就應該乘機歸去，隻因為歌曲才把你釘在地上。
你上坡的時候哼着《伏爾加纖夫曲》：“走不盡人間的不平路”，你這樣哼也這樣想。
實際上你并沒有哼出聲來，凜冽的空氣和凜冽的血液把樂曲凍結在喉管上。
你隻看着自己的腳尖，隻看着自己的破鞋幫怎樣刮起塵土。
太陽使你身上微微冒汗，饑餓使你胃裡隐隐發酸。
你一面走一面想象她乍見到你的面容和表情：驚喜？愕然？悲痛？傷感？懊悔？恐懼？譴責？……你擔心她受不了強烈的刺激會暈厥。
你盼望見到那張嬌嫩的小臉就和盼望在路邊撿到一個嬌嫩的白面饅頭一樣。
在漢堡，一個德國醫生給你做了胃部檢查後告訴你，你的胃潰瘍完全是因為長期胃酸分泌過多的結果，你卻說“不”！你捂着心而不是捧着胃說那完全是因為愛情。
你知道你是在什麼時候得的病。
你的生命到了垂暮的時候方知一切遭遇都本該如此。
它不可能不是這樣更不可能是那樣。
如果那時你找到了她并且和她結了婚如你那時一廂情願的想象，你今天便不會在布洛涅森林裡震懾于命運的多變。
你看看周圍沒有人注意你，你俯卧在地把一個吻深深地埋在這塊異國的土地裡。
你悟到了你沒有得到她實際上她給你的早已超出了你那時的奢望。
你終于來到了這所醫院門前。
望着大門口挂的白漆牌子上的“Ｂ市第四人民醫院”幾個字你就感到“完了”！那幾個黑漆刷的大字偉岸森嚴而她信封上地址的筆迹
那不過是政治家跟你開的玩笑。
從有政治以來人們就愛開這樣的玩笑并且還要繼續開下去。
隻要有政黨那個政黨便會犯錯誤，因為政黨實際上就是一夥人。
偉大的政黨就是不斷犯偉大的錯誤和能夠不斷偉大地改正錯誤的政黨。
曆史在這種循環中前進；人在這種循環中誕生和死亡。
真正毀滅你的是你竟然要千裡迢迢地跑去看她。
後來在一個冬天你看到巴黎街頭的懸鈴木樹你就想到Ｂ市街道兩旁的榆樹和槐樹，它們光秃的枝丫向天發出憤怒，與地獄裡撒旦頭發相同。
冬日的天空因為抖落了樹葉而更加寬敞和明亮。
你懷揣着一首首俄羅斯民歌，你想着你早就應該乘機歸去，隻因為歌曲才把你釘在地上。
你上坡的時候哼着《伏爾加纖夫曲》：“走不盡人間的不平路”，你這樣哼也這樣想。
實際上你并沒有哼出聲來，凜冽的空氣和凜冽的血液把樂曲凍結在喉管上。
你隻看着自己的腳尖，隻看着自己的破鞋幫怎樣刮起塵土。
太陽使你身上微微冒汗，饑餓使你胃裡隐隐發酸。
你一面走一面想象她乍見到你的面容和表情：驚喜？愕然？悲痛？傷感？懊悔？恐懼？譴責？……你擔心她受不了強烈的刺激會暈厥。
你盼望見到那張嬌嫩的小臉就和盼望在路邊撿到一個嬌嫩的白面饅頭一樣。
在漢堡，一個德國醫生給你做了胃部檢查後告訴你，你的胃潰瘍完全是因為長期胃酸分泌過多的結果，你卻說“不”！你捂着心而不是捧着胃說那完全是因為愛情。
你知道你是在什麼時候得的病。
你的生命到了垂暮的時候方知一切遭遇都本該如此。
它不可能不是這樣更不可能是那樣。
如果那時你找到了她并且和她結了婚如你那時一廂情願的想象，你今天便不會在布洛涅森林裡震懾于命運的多變。
你看看周圍沒有人注意你，你俯卧在地把一個吻深深地埋在這塊異國的土地裡。
你悟到了你沒有得到她實際上她給你的早已超出了你那時的奢望。
你終于來到了這所醫院門前。
望着大門口挂的白漆牌子上的“Ｂ市第四人民醫院”幾個字你就感到“完了”！那幾個黑漆刷的大字偉岸森嚴而她信封上地址的筆迹
