第六章
關燈
小
中
大
我們在Ｃ市大街随便盯上的這個人，竟把我們帶到××礦，帶到南京，最後帶到Ｓ市這個偏遠的山溝裡來了，繞了好大一個圈子！他在××礦、在南京的言行沒有什麼“異常情況”，不必記他，且看他回到Ｓ市礦務局機械總廠以後的事吧。
如果不節外生枝，趙信書此“案”也就不了了之，以後慢慢傳出來，至多變成一個笑話，像“小老廣”的“紅豆”一樣供大家一樂罷了。
Ｓ市礦務局機械總廠給Ｃ市公安局複函中所說的“如歸廠後發現異常情況，當即時函告”等語，不過是支應差事的套話，對趙信書這樣的書呆子，誰也不會再去注意他。
可是，這時偏偏有這麼一件事，來了這麼一個人，于是，在趙信書還傻頭傻腦地盼着Ｃ市錢如泉給他來信的同時，他的背後，卻展開了一系列有關他的緊張活動，光廠黨委會就開了三次。
Ｓ市礦務局從西德引進了一套機器。
這套機器的安裝、調試、運轉都由機械總廠負責。
去年年底，西德專家來洽談過一次，現在，機器運來了，專家也跟着來了。
按合同，他要指導安裝，待試車成功以後才算完成任務。
去年西德專家來，是由趙信書陪同當翻譯的。
因為礦務局的技術人員懂得英語、日語的雖然很多，而懂得德語的卻隻有趙信書這麼一個寶貝。
那麼這一次，能不能再讓趙信書去跟外國人接觸呢？ 請注意，在這篇小說中我們不但要把真實的地名人名隐去，還要把礦山的種類和機器設備的名稱隐去。
因為隻要暴露一個實際名詞，有人就能從某份内部通報上查出整個事件的真相，這一來，對号入座的人就太多了。
我們的小說也不叫小說，叫報告文學了。
而報告文學是最難寫的，批評也不是，表揚也不是，總會遭到“違反真實”的指責。
并且，我們如果把技術上的事寫得太細，不熟悉這種專業的讀者讀起來也會感到枯燥。
幸好小說不是寫機器，而是寫人的；機器、技術的描寫我們就從略了。
感謝相聲演員馬季給了我們靈感，他在一九八四年迎春晚會上表演推銷“宇宙牌”香煙，說是有一種新産品叫ＷＣ。
這樣，我們幹脆就把西德運來的這套機器稱作ＷＣ好了。
現在，ＷＣ機器來了，西德專家漢斯（這也不是他護照上的名字，而是我們給他起的一個最普遍的德國姓，就像俄國的伊凡、中國的張三李四一樣）也到了Ｓ市。
還讓不讓趙信書去當翻譯，廠黨委會上煞費腦筋。
“老趙這個人我很了解，”新上任
如果不節外生枝，趙信書此“案”也就不了了之，以後慢慢傳出來，至多變成一個笑話，像“小老廣”的“紅豆”一樣供大家一樂罷了。
Ｓ市礦務局機械總廠給Ｃ市公安局複函中所說的“如歸廠後發現異常情況，當即時函告”等語，不過是支應差事的套話，對趙信書這樣的書呆子，誰也不會再去注意他。
可是，這時偏偏有這麼一件事，來了這麼一個人，于是，在趙信書還傻頭傻腦地盼着Ｃ市錢如泉給他來信的同時，他的背後，卻展開了一系列有關他的緊張活動，光廠黨委會就開了三次。
Ｓ市礦務局從西德引進了一套機器。
這套機器的安裝、調試、運轉都由機械總廠負責。
去年年底，西德專家來洽談過一次，現在，機器運來了，專家也跟着來了。
按合同，他要指導安裝，待試車成功以後才算完成任務。
去年西德專家來，是由趙信書陪同當翻譯的。
因為礦務局的技術人員懂得英語、日語的雖然很多，而懂得德語的卻隻有趙信書這麼一個寶貝。
那麼這一次，能不能再讓趙信書去跟外國人接觸呢？ 請注意，在這篇小說中我們不但要把真實的地名人名隐去，還要把礦山的種類和機器設備的名稱隐去。
因為隻要暴露一個實際名詞，有人就能從某份内部通報上查出整個事件的真相，這一來，對号入座的人就太多了。
我們的小說也不叫小說，叫報告文學了。
而報告文學是最難寫的，批評也不是，表揚也不是，總會遭到“違反真實”的指責。
并且，我們如果把技術上的事寫得太細，不熟悉這種專業的讀者讀起來也會感到枯燥。
幸好小說不是寫機器，而是寫人的；機器、技術的描寫我們就從略了。
感謝相聲演員馬季給了我們靈感，他在一九八四年迎春晚會上表演推銷“宇宙牌”香煙，說是有一種新産品叫ＷＣ。
這樣，我們幹脆就把西德運來的這套機器稱作ＷＣ好了。
現在，ＷＣ機器來了，西德專家漢斯（這也不是他護照上的名字，而是我們給他起的一個最普遍的德國姓，就像俄國的伊凡、中國的張三李四一樣）也到了Ｓ市。
還讓不讓趙信書去當翻譯，廠黨委會上煞費腦筋。
“老趙這個人我很了解，”新上任
