第四章
關燈
小
中
大
别無所求
我隻知道
故事正在發生
那将熄未熄的燭火
才譜到一半的曲子
難道不就是整個世界嗎？
夜，漸漸深了。
紀雨湘走在寂靜的街頭，慢慢停下腳步，因為她看見霧升了起來，彷佛一道咒語将這城市籠罩住，呈現一幅迷蒙凄涼的景象。
不知不覺中，她走到了聯合廣場（ＵｎｉｏｎＳｑｕａｒｅ），附近的百貨公司都已打烊，就連常在此地覓食的鴿子也不見蹤影。
她坐在公園的石階上，默默的望着眼前的一切，隻有寂寞陪伴着她。
身上美麗的衣服并不能保暖，令她漸漸覺得有些冷了，隻能以雙手抱住自己的雙肩，抵擋這越來越強的寒意。
霧都，她很自然地想起來，舊金山有個别名叫「霧都」。
白色的霧很美，但也很冷，她不知道自己從哪兒來，也不知自己該往哪兒去，或許她會就這樣消失在這白霧中吧！ 隻是，這時卻沒有人可以想念，不是稍微悲哀了點嗎？ 蓦然地，她腦中浮現詹姆士的模樣，這讓她心驚了起來，她萬萬沒想到自己可以如此清晰地記起他。
就在她感到心慌之際，一陣「叮當！叮當！」的聲響傳來。
紀雨湘站了起來，不知為何，她竟感覺到這鈴聲有些熟悉，彷佛喚醒了她記憶中的某個部分，讓她不禁閉上眼仔細聆聽，希望能想起一些什麼來。
「嗨！可愛的女孩，我們又見面了！」 紀雨湘睜開眼睛，發現一輛纜車正停在自己的前方，而車尾處有位中年男子對她招呼着，那親切的笑容彷佛他倆早就認識。
「我們又見面了？」她指着自己，語氣隐含着不确定。
「是啊！要不要搭個便車？這是末班車了，我可以送妳到妳想去的地方。
」包爾笑咪咪地對她說。
紀雨湘不再猶豫，既然這個人曾經見過她，她一定能從他身上找到些蛛絲馬迹！ 于是，她跳上了車，站在車尾處，望着那白霧不斷蔓延開來。
「嘿！妳又改變形象了，打扮成意大利女郎的模樣，很漂亮。
」包爾一邊說，一邊脫下外套，「不過，我想妳一定很冷吧！」 紀雨湘感覺到肩頭一陣溫暖，隻見包爾将外套披在她的身上。
「謝謝……」她猛地一顫，好象這也不是第一次發生了。
「不用客氣。
」包爾歪着頭看了她一下，「我問個問題，希望妳不要介意，為什麼我每次看見妳，妳都好象迷了路的樣子？」 「我……」她自己也無法解釋，隻有以問題回答問題，「你在哪裡見過我，請你仔細的告訴我。
」 包爾壓抑不住詫異的表情，「妳怎麼了？才幾天前的事妳就忘了？」 「我……我發生了一些事，現在我什麼都不記得了。
」她皺起眉頭，身軀微微的顫抖起來，就像一片即将凋零的落葉。
包爾見她臉上毫無血色，連忙扶她到車内坐下，「可憐的女孩，我不知道妳發生了什麼事。
我當然會告訴妳我所知道的一切，希望對妳有些幫助。
不過，妳沒事吧？妳看起來好象快昏倒了。
」 紀雨湘揉了揉太陽穴，「謝謝……我還好，請你把你知道的告訴我吧！」 包爾開始回想道：「大概是在五天前，妳在市場街口（ＭａｒｋｅｔＳｔｒｅｅｔ）上了車，那時妳穿著一身黑色大衣，我問妳是從哪兒來的，妳說妳是台灣來的，還說妳的老家在台北西門町，後來妳就在中國城下了車。
當天晚上，也是最後一班車，我又遇見妳，但那時妳穿著白色旗袍，和傍晚時的模樣不同，妳說妳想去熱鬧的地方，我就建議妳到意大利區，這就是我認識妳的過程了。
」 紀雨湘努力的消化着這些訊息，她大概知道了自己是台灣人，家住台北西門町，來這裡的目的是中國城，因此惹到了勇哥那一幫人，但她還是不懂自己的意圖所在，也不懂自己為何會做出這些事。
包爾看她默然沉思，又問：「我該叫妳什麼名字呢？」 「你……叫我玫瑰吧！」她想，Ｒｏｓｓ這個名字對他是容易些的。
「玫瑰？很适合妳的名字。
」包爾扯開友善的笑容，「雖然我已經向妳自我介紹過了，不過，我想我還是再告訴妳一次，我叫做包爾。
」 「包爾，真的謝謝你。
」她再次緻謝。
「别這麼客氣，對了，終點站就要到了，妳要在哪兒下車呢？」包爾問道。
對平常人來說，這應該不是個難題，但她卻無法回答，「我……我也不知道自己要到哪裡去。
」 包爾掩不住驚訝的張大嘴，「那怎麼辦呢？」 她咬了咬下唇，「我自己會找到去處的，謝謝。
」 她将外套還給他，擡起下巴往前走去，她相信自己總有本事撐過去的。
看着那背影，如此孤單、如此無依，包爾不禁開口喊道：「玫瑰，别急着走，雖然我不能把妳帶回家，因為我老婆會殺了我，但至少我可以請妳去喝一杯，天氣這麼冷，我們去漁人碼頭喝點海鮮湯吧！」 紀雨湘原本想拒絕他的好意，但在他殷切的邀請下，她也不由得答應了。
等包爾下班交差以後，便帶着她走到漁人碼頭（Ｆｉｓｈｅｒｍａｎ'ｓＷｈａｒｆ），四處都是小酒吧及餐廳，在寒風中映照出溫暖的黃色燈火。
許多餐廳是從十九世紀末既存在的，門口擺着傳統的大煮鍋，男人們穿
紀雨湘走在寂靜的街頭，慢慢停下腳步，因為她看見霧升了起來，彷佛一道咒語将這城市籠罩住，呈現一幅迷蒙凄涼的景象。
不知不覺中，她走到了聯合廣場（ＵｎｉｏｎＳｑｕａｒｅ），附近的百貨公司都已打烊，就連常在此地覓食的鴿子也不見蹤影。
她坐在公園的石階上，默默的望着眼前的一切，隻有寂寞陪伴着她。
身上美麗的衣服并不能保暖，令她漸漸覺得有些冷了，隻能以雙手抱住自己的雙肩，抵擋這越來越強的寒意。
霧都，她很自然地想起來，舊金山有個别名叫「霧都」。
白色的霧很美，但也很冷，她不知道自己從哪兒來，也不知自己該往哪兒去，或許她會就這樣消失在這白霧中吧！ 隻是，這時卻沒有人可以想念，不是稍微悲哀了點嗎？ 蓦然地，她腦中浮現詹姆士的模樣，這讓她心驚了起來，她萬萬沒想到自己可以如此清晰地記起他。
就在她感到心慌之際，一陣「叮當！叮當！」的聲響傳來。
紀雨湘站了起來，不知為何，她竟感覺到這鈴聲有些熟悉，彷佛喚醒了她記憶中的某個部分，讓她不禁閉上眼仔細聆聽，希望能想起一些什麼來。
「嗨！可愛的女孩，我們又見面了！」 紀雨湘睜開眼睛，發現一輛纜車正停在自己的前方，而車尾處有位中年男子對她招呼着，那親切的笑容彷佛他倆早就認識。
「我們又見面了？」她指着自己，語氣隐含着不确定。
「是啊！要不要搭個便車？這是末班車了，我可以送妳到妳想去的地方。
」包爾笑咪咪地對她說。
紀雨湘不再猶豫，既然這個人曾經見過她，她一定能從他身上找到些蛛絲馬迹！ 于是，她跳上了車，站在車尾處，望着那白霧不斷蔓延開來。
「嘿！妳又改變形象了，打扮成意大利女郎的模樣，很漂亮。
」包爾一邊說，一邊脫下外套，「不過，我想妳一定很冷吧！」 紀雨湘感覺到肩頭一陣溫暖，隻見包爾将外套披在她的身上。
「謝謝……」她猛地一顫，好象這也不是第一次發生了。
「不用客氣。
」包爾歪着頭看了她一下，「我問個問題，希望妳不要介意，為什麼我每次看見妳，妳都好象迷了路的樣子？」 「我……」她自己也無法解釋，隻有以問題回答問題，「你在哪裡見過我，請你仔細的告訴我。
」 包爾壓抑不住詫異的表情，「妳怎麼了？才幾天前的事妳就忘了？」 「我……我發生了一些事，現在我什麼都不記得了。
」她皺起眉頭，身軀微微的顫抖起來，就像一片即将凋零的落葉。
包爾見她臉上毫無血色，連忙扶她到車内坐下，「可憐的女孩，我不知道妳發生了什麼事。
我當然會告訴妳我所知道的一切，希望對妳有些幫助。
不過，妳沒事吧？妳看起來好象快昏倒了。
」 紀雨湘揉了揉太陽穴，「謝謝……我還好，請你把你知道的告訴我吧！」 包爾開始回想道：「大概是在五天前，妳在市場街口（ＭａｒｋｅｔＳｔｒｅｅｔ）上了車，那時妳穿著一身黑色大衣，我問妳是從哪兒來的，妳說妳是台灣來的，還說妳的老家在台北西門町，後來妳就在中國城下了車。
當天晚上，也是最後一班車，我又遇見妳，但那時妳穿著白色旗袍，和傍晚時的模樣不同，妳說妳想去熱鬧的地方，我就建議妳到意大利區，這就是我認識妳的過程了。
」 紀雨湘努力的消化着這些訊息，她大概知道了自己是台灣人，家住台北西門町，來這裡的目的是中國城，因此惹到了勇哥那一幫人，但她還是不懂自己的意圖所在，也不懂自己為何會做出這些事。
包爾看她默然沉思，又問：「我該叫妳什麼名字呢？」 「你……叫我玫瑰吧！」她想，Ｒｏｓｓ這個名字對他是容易些的。
「玫瑰？很适合妳的名字。
」包爾扯開友善的笑容，「雖然我已經向妳自我介紹過了，不過，我想我還是再告訴妳一次，我叫做包爾。
」 「包爾，真的謝謝你。
」她再次緻謝。
「别這麼客氣，對了，終點站就要到了，妳要在哪兒下車呢？」包爾問道。
對平常人來說，這應該不是個難題，但她卻無法回答，「我……我也不知道自己要到哪裡去。
」 包爾掩不住驚訝的張大嘴，「那怎麼辦呢？」 她咬了咬下唇，「我自己會找到去處的，謝謝。
」 她将外套還給他，擡起下巴往前走去，她相信自己總有本事撐過去的。
看着那背影，如此孤單、如此無依，包爾不禁開口喊道：「玫瑰，别急着走，雖然我不能把妳帶回家，因為我老婆會殺了我，但至少我可以請妳去喝一杯，天氣這麼冷，我們去漁人碼頭喝點海鮮湯吧！」 紀雨湘原本想拒絕他的好意，但在他殷切的邀請下，她也不由得答應了。
等包爾下班交差以後，便帶着她走到漁人碼頭（Ｆｉｓｈｅｒｍａｎ'ｓＷｈａｒｆ），四處都是小酒吧及餐廳，在寒風中映照出溫暖的黃色燈火。
許多餐廳是從十九世紀末既存在的，門口擺着傳統的大煮鍋，男人們穿