列傳第八十七 突厥 鐵勒
關燈
小
中
大
貪其币厚，将悔之。
至是，武帝诏遣涼州刺史楊薦、武伯王慶等往結之。
慶等至，谕以信義，俟斤遂絕齊使而定婚焉。
仍請舉國東伐，于是诏随公楊忠率衆一萬與突厥伐齊。
忠軍度陉嶺，侯斤率騎十萬來會。
明年正月，攻齊主于晉一陽一，不克，俟斤遂縱兵大掠而還。
忠還，言于武帝曰：“突厥甲兵惡，賞罰輕，首領多而無法令，何謂難制馭？由比者使人妄道其強盛，欲令國家厚其使者，身往重取其報。
朝廷受其虛言，将士望風畏懾。
但虜态詐健，而實易與耳。
今以臣觀之，前後使人皆可斬也。
”武帝不納。
是歲，俟斤複遣使來獻，更請東伐。
诏楊忠率兵出沃野，晉公護趣洛一陽一以應之。
會護戰不利，俟斤引還。
五年，诏陳公純、大司徒宇文貴、神武公窦毅、南安公楊薦往逆女。
天和二年，俊斤又遣使來獻。
陳公純等至，俟斤複貳于齊。
會有雷風變，乃許純等以後歸。
四年，又遣使貢獻。
俟斤死，複舍其子大邏便而立其弟，是為他缽可汗。
他缽以攝圖為爾伏可汗，統其東面；又以其弟褥但可汗為步離可汗，居西方。
自俟斤以來，其國富強，有淩轹中夏之志。
朝廷既與之和親，歲給缯絮、錦彩十萬段。
突厥在京師者，又待以優禮，衣錦食肉，常以千數。
齊人懼其寇掠，亦傾府藏以給之。
他缽彌複驕傲，仍令其徒屬曰：“但使我在南兩個兒孝順，何憂無物邪？”齊有沙門惠琳，掠入突厥中，因謂他缽曰：“齊國強富，皆為有佛法。
”遂說以因緣果報之理。
他缽聞而信之，建一伽藍，遣使聘齊，求《淨名》、《涅槃》、《華嚴》等經，并《十誦律》。
他缽亦躬自齋戒，繞塔行道，恨不生内地。
建德二年，他缽遣使獻馬。
及齊滅，齊定州刺史、範一陽一王高紹義自馬邑奔之。
他缽立紹義為齊帝，召集所部，雲為之複仇。
宣政元年四月，他缽遂入寇幽州。
柱國劉雄拒戰，兵敗死之。
武帝親總六軍，将北伐，會帝崩，乃班師。
是冬，他缽複寇邊，圍酒泉，大掠而去。
大象元年，他缽複請和親，帝策趙王招女為千金公主以嫁之，并遣執紹義送阙。
他缽不許，仍寇并州。
二年，始遣使奉獻，且迎公主為親，而紹義尚留不遣。
帝又令賀若誼往谕之，始送紹義。
他缽病且卒，謂其子庵邏曰：“吾聞親莫過于父子。
吾兄不親其子，委位于我，我死，汝當避大邏便。
”及卒，國中将立大邏便，以其母賤，衆不服。
庵邏實貴，突厥素重之。
攝圖最後至，謂國中曰：“若立庵邏者，我當率兄弟以事之；如立大邏便，我必守境，利刃長矛以相待。
”攝圖長而且雄，國人莫敢拒，竟立庵邏為嗣。
大邏便不得立，心不服庵邏，每遣人詈辱之。
庵邏不能制，因以國讓攝圖。
國中相與議曰：“四可汗子，攝圖最賢。
”因迎立之，号伊利俱盧設莫何始波羅可汗，一号沙缽略，居都斤山。
庵邏降居獨洛水，稱第三可汗。
大邏便乃謂沙缽略曰：“我與爾俱可汗子，各承父後，爾今極尊，我獨無位，何也？”沙缽略患之，以為阿波可汗，還領所部。
沙缽略勇而得衆，北夷皆歸附之。
隋文帝受禅，待之甚薄，北夷大怨。
會營州刺史高寶甯作亂，沙缽略與之合軍，攻陷臨渝鎮。
上敕緣邊修保鄣，峻長城，以備之。
沙缽略妻，周千金公主，傷宗祀絕滅，由是悉衆來寇，控弦士四十萬。
上令柱國馮昱屯乙弗泊，蘭州總管叱李崇屯幽州，達奚長儒據周槃，皆為虜敗。
于是縱兵自木硖、石門兩道來寇，武威、天水、安定、金城、上郡、弘化、延安六畜鹹盡。
天子震怒，下诏曰： 往者周、齊抗衡，分割諸夏，突厥之虜，俱通二國。
周人東慮，恐齊好之深；齊氏西虞，懼周交之厚。
各謂慮意輕重，國遂安危。
非徒并有大敵之憂，思減一邊之防。
竭生靈之力，供其來往，傾府庫之财，棄于沙漠。
華夏之地，實為勞擾。
朕受天明命，子育萬方，愍臣下之勞，除既往之弊。
回入賊之物，加賜将士；息在路之人，務于耕織。
兇醜愚暗，未知深旨，将大定之日，比戰國之時，乘昔世之驕，結今時之恨。
近者，盡其巢窟，俱犯北邊，而遠鎮偏師，逢而摧翦，未及南上，遽已奔北。
且彼渠師，其數凡五，昆季争長，父叔相猜，世行暴虐，家法殘忍。
東夷諸國，盡挾私雠；西戎群長，皆有宿怨。
突厥之北，契骨之徒，切齒磨牙，常伺其後。
達頭前攻酒泉，于阗、波斯、揖怛三國，一時即叛；沙缽略近趣周槃，其部内薄甭、東纥羅尋亦翻一動。
往年利稽察大為高麗、靺鞨所破，沙毗設又為纥支可汗所殺。
與其為鄰，皆願誅剿，部落之下，盡異純人。
千種萬類，仇敵怨偶，泣血拊心，銜悲積恨。
圓首方足，皆人類也，有一于此，更切朕懷。
彼地咎征妖作，将年一紀。
乃獸為人語，人作神言，雲其國亡，訖而不見。
每冬雷震，觸地火生。
種類資給，唯藉水草，去歲四時，竟無雨雪，川枯蝗暴，卉木燒盡，饑疫死亡，人畜相半。
舊居之地，赤土無依，遷徙漠南，偷存晷刻。
斯蓋上天所忿，驅就齊斧，幽明合契，今也其時。
故選将練兵，赢糧聚甲，義士奮發，壯夫肆憤，願取名王之首，思撻單于之背。
此則王恢所說，其猶射癰，何敵能當，何遠不克。
但皇王舊迹，北止幽都，荒遐之表，文軌所棄，得其地不可而居，得其人不忍皆殺。
無勞兵革，遠規溟海。
普告海内，知朕意焉。
于是河間王弘、上柱國豆盧績、窦榮定、左仆射高颎、右仆射虞慶則并為元帥，出塞擊之。
沙缽略率阿波、貪汗二可汗來拒戰，皆敗走。
時虜饑不能得食，粉骨為糧，又多災疫，死者極衆。
既而沙缽略以阿波骁悍，忌之，因其先歸，襲擊其部，大破之，殺阿波母。
阿波還無所歸，西奔達頭可汗。
達頭者，名玷厥，沙缽略之從父也，舊為西面可汗。
既而大怒，遣阿波率兵而東，其部落歸之者将十萬騎，遂與沙缽略相攻。
又有貪汗可汗，素睦于阿波，沙缽略奪其衆而廢之，貪汗亡奔達頭。
沙缽略從弟地勤察，别統部落，與沙缽略有隙，複以衆叛歸阿波。
連兵不已，各遣使詣阙，請和求援，上皆不許。
至是，武帝诏遣涼州刺史楊薦、武伯王慶等往結之。
慶等至，谕以信義，俟斤遂絕齊使而定婚焉。
仍請舉國東伐，于是诏随公楊忠率衆一萬與突厥伐齊。
忠軍度陉嶺，侯斤率騎十萬來會。
明年正月，攻齊主于晉一陽一，不克，俟斤遂縱兵大掠而還。
忠還，言于武帝曰：“突厥甲兵惡，賞罰輕，首領多而無法令，何謂難制馭？由比者使人妄道其強盛，欲令國家厚其使者，身往重取其報。
朝廷受其虛言，将士望風畏懾。
但虜态詐健，而實易與耳。
今以臣觀之，前後使人皆可斬也。
”武帝不納。
是歲，俟斤複遣使來獻，更請東伐。
诏楊忠率兵出沃野，晉公護趣洛一陽一以應之。
會護戰不利，俟斤引還。
五年，诏陳公純、大司徒宇文貴、神武公窦毅、南安公楊薦往逆女。
天和二年，俊斤又遣使來獻。
陳公純等至，俟斤複貳于齊。
會有雷風變，乃許純等以後歸。
四年，又遣使貢獻。
俟斤死，複舍其子大邏便而立其弟，是為他缽可汗。
他缽以攝圖為爾伏可汗，統其東面；又以其弟褥但可汗為步離可汗，居西方。
自俟斤以來，其國富強，有淩轹中夏之志。
朝廷既與之和親，歲給缯絮、錦彩十萬段。
突厥在京師者，又待以優禮，衣錦食肉，常以千數。
齊人懼其寇掠，亦傾府藏以給之。
他缽彌複驕傲，仍令其徒屬曰：“但使我在南兩個兒孝順，何憂無物邪？”齊有沙門惠琳，掠入突厥中，因謂他缽曰：“齊國強富，皆為有佛法。
”遂說以因緣果報之理。
他缽聞而信之，建一伽藍，遣使聘齊，求《淨名》、《涅槃》、《華嚴》等經，并《十誦律》。
他缽亦躬自齋戒，繞塔行道，恨不生内地。
建德二年，他缽遣使獻馬。
及齊滅，齊定州刺史、範一陽一王高紹義自馬邑奔之。
他缽立紹義為齊帝，召集所部，雲為之複仇。
宣政元年四月，他缽遂入寇幽州。
柱國劉雄拒戰，兵敗死之。
武帝親總六軍，将北伐，會帝崩，乃班師。
是冬，他缽複寇邊，圍酒泉，大掠而去。
大象元年，他缽複請和親，帝策趙王招女為千金公主以嫁之，并遣執紹義送阙。
他缽不許，仍寇并州。
二年，始遣使奉獻，且迎公主為親，而紹義尚留不遣。
帝又令賀若誼往谕之，始送紹義。
他缽病且卒，謂其子庵邏曰：“吾聞親莫過于父子。
吾兄不親其子，委位于我，我死，汝當避大邏便。
”及卒，國中将立大邏便，以其母賤，衆不服。
庵邏實貴，突厥素重之。
攝圖最後至，謂國中曰：“若立庵邏者，我當率兄弟以事之；如立大邏便，我必守境，利刃長矛以相待。
”攝圖長而且雄，國人莫敢拒，竟立庵邏為嗣。
大邏便不得立，心不服庵邏，每遣人詈辱之。
庵邏不能制，因以國讓攝圖。
國中相與議曰：“四可汗子，攝圖最賢。
”因迎立之，号伊利俱盧設莫何始波羅可汗，一号沙缽略，居都斤山。
庵邏降居獨洛水，稱第三可汗。
大邏便乃謂沙缽略曰：“我與爾俱可汗子，各承父後，爾今極尊，我獨無位，何也？”沙缽略患之，以為阿波可汗，還領所部。
沙缽略勇而得衆，北夷皆歸附之。
隋文帝受禅，待之甚薄，北夷大怨。
會營州刺史高寶甯作亂，沙缽略與之合軍，攻陷臨渝鎮。
上敕緣邊修保鄣，峻長城，以備之。
沙缽略妻，周千金公主，傷宗祀絕滅，由是悉衆來寇，控弦士四十萬。
上令柱國馮昱屯乙弗泊，蘭州總管叱李崇屯幽州，達奚長儒據周槃，皆為虜敗。
于是縱兵自木硖、石門兩道來寇，武威、天水、安定、金城、上郡、弘化、延安六畜鹹盡。
天子震怒，下诏曰： 往者周、齊抗衡，分割諸夏，突厥之虜，俱通二國。
周人東慮，恐齊好之深；齊氏西虞，懼周交之厚。
各謂慮意輕重，國遂安危。
非徒并有大敵之憂，思減一邊之防。
竭生靈之力，供其來往，傾府庫之财，棄于沙漠。
華夏之地，實為勞擾。
朕受天明命，子育萬方，愍臣下之勞，除既往之弊。
回入賊之物，加賜将士；息在路之人，務于耕織。
兇醜愚暗，未知深旨，将大定之日，比戰國之時，乘昔世之驕，結今時之恨。
近者，盡其巢窟，俱犯北邊，而遠鎮偏師，逢而摧翦，未及南上，遽已奔北。
且彼渠師，其數凡五，昆季争長，父叔相猜，世行暴虐，家法殘忍。
東夷諸國，盡挾私雠；西戎群長，皆有宿怨。
突厥之北，契骨之徒，切齒磨牙，常伺其後。
達頭前攻酒泉，于阗、波斯、揖怛三國，一時即叛；沙缽略近趣周槃，其部内薄甭、東纥羅尋亦翻一動。
往年利稽察大為高麗、靺鞨所破，沙毗設又為纥支可汗所殺。
與其為鄰，皆願誅剿，部落之下，盡異純人。
千種萬類，仇敵怨偶，泣血拊心，銜悲積恨。
圓首方足，皆人類也，有一于此，更切朕懷。
彼地咎征妖作，将年一紀。
乃獸為人語，人作神言，雲其國亡，訖而不見。
每冬雷震，觸地火生。
種類資給，唯藉水草，去歲四時，竟無雨雪，川枯蝗暴，卉木燒盡，饑疫死亡，人畜相半。
舊居之地，赤土無依，遷徙漠南，偷存晷刻。
斯蓋上天所忿，驅就齊斧，幽明合契，今也其時。
故選将練兵，赢糧聚甲，義士奮發，壯夫肆憤，願取名王之首，思撻單于之背。
此則王恢所說，其猶射癰，何敵能當，何遠不克。
但皇王舊迹，北止幽都，荒遐之表，文軌所棄，得其地不可而居，得其人不忍皆殺。
無勞兵革，遠規溟海。
普告海内，知朕意焉。
于是河間王弘、上柱國豆盧績、窦榮定、左仆射高颎、右仆射虞慶則并為元帥，出塞擊之。
沙缽略率阿波、貪汗二可汗來拒戰，皆敗走。
時虜饑不能得食，粉骨為糧，又多災疫，死者極衆。
既而沙缽略以阿波骁悍，忌之，因其先歸，襲擊其部，大破之，殺阿波母。
阿波還無所歸，西奔達頭可汗。
達頭者，名玷厥，沙缽略之從父也，舊為西面可汗。
既而大怒，遣阿波率兵而東，其部落歸之者将十萬騎，遂與沙缽略相攻。
又有貪汗可汗，素睦于阿波，沙缽略奪其衆而廢之，貪汗亡奔達頭。
沙缽略從弟地勤察，别統部落，與沙缽略有隙，複以衆叛歸阿波。
連兵不已，各遣使詣阙，請和求援，上皆不許。
