列傳第九
關燈
小
中
大
古。
以始封代土，後稱為魏。
故代、魏兼用，猶彼殷、商。
國家積德，著在圖史，當享萬億，不待假名以為益也。
纖之所聞，皆非正義。
”帝從之。
時河西王沮渠牧犍内有貳意，帝将讨焉，先問于浩。
浩對曰：“牧犍惡心已露，不可不誅。
官軍往年北伐，雖不ＩＮ獲，實無所損。
于時行者，内外軍馬三十萬匹，計在道死傷，不滿八千。
歲常羸死，恆不減萬，乃不少于前。
而遠方承虛，便謂大損，不能複振。
今出其不圖，大軍卒至，必驚懼一騷一擾，不知所出，擒之必矣。
牧犍幼弱，諸弟驕恣，争權縱橫，人心離解。
加以比年以來，天災地變，都在秦、涼，成滅之國也。
” 帝命公卿議之，恆農王奚斤等三十餘人皆表曰：“牧犍西垂下國，雖心不為純臣，然繼父修職貢，朝廷接以蕃禮。
又王姬厘降，罪未甚彰，謂且羁縻而已。
令士馬勞止，可宜小息。
又其地鹵斥，略無水草，大軍既到，不得久停。
彼聞軍來，必完聚城守，攻則難拔，野無所掠。
”于是尚書古弼、李順之徒皆曰：“自溫闱河以西至于涼州，地純枯石，了無水草，不見流川。
皆言姑臧城南天梯山上，冬有積雪深一丈，至春夏消液，下流成川，引以溉灌。
彼聞軍至，決此渠口，水不通流，則緻渴乏。
去城百裡之内，赤地無草，不任久停軍馬。
斤等議是也。
”帝乃命浩以其前言與斤共相難抑。
諸人不複餘言，唯曰彼無水草。
浩曰：“《漢書地理志》稱‘涼州之畜，為天下饒’，若無水草，何以畜牧？又漢人為居，終不于無水草之地築城郭立郡縣也。
又雪之消液，裁不斂塵，何得通渠引漕，溉灌數百萬頃乎？此言大诋誣于人矣。
” 李順等複曰：“吾曹目見，何可共辯？”浩曰：“汝曹受人金錢，欲為之辭，謂我目不見便可欺也！”帝隐聽，聞之乃出，親見斤等。
辭旨嚴厲，形于神色。
群臣乃不敢複言。
于是遂讨涼州，平之。
多饒水草，如浩所言。
乃诏浩總理史務，務從實錄。
于是監秘書事，以中書侍郎高允、散騎侍郎張偉參著作，續成前紀。
至于損益褒貶，折衷潤色，浩所總焉。
浩有鑒識，以人倫為己任。
明元、太武之世，征海内賢才，起自仄陋。
及所得外國遠方名士，拔而用之，皆浩之由也。
至于禮樂憲章，皆歸宗于浩。
及景穆始總百揆，浩複與宜都王穆壽輔政事。
又将讨蠕蠕，劉潔複緻異議。
帝愈欲讨之，乃召問浩。
浩對曰：“往擊蠕蠕，師不多日，潔等各欲回還。
後獲尚書，雲軍還之時，去賊三十裡，是潔等之計過矣。
夫北土多積雪，至冬時，常避寒南徙。
若因其時，潛軍而出，必與之遇。
既與之遇，則可禽獲。
”帝以為然。
乃分軍四道，諸将俱會鹿渾海。
期日有定，而潔恨計不用，沮誤諸将，無功而還。
帝西巡至東雍，親臨汾曲，觀叛賊薛永宗壘，進軍圍之。
永宗出兵欲戰，帝問浩曰：“今日可擊否？”浩曰：“永宗未知陛下自來，人心安固。
北風迅疾，宜急擊之，須臾必破。
若待明日，恐見官軍盛大，必夜遁走。
”帝從之，永宗潰滅。
車駕濟河，前驅告賊在渭北。
帝至洛水橋，賊已夜遁。
诏問浩曰：“蓋吳在長安北九十裡，渭北地空，谷草不備，欲度渭南西行，何如？”浩曰：“蓋吳營去此六十裡，賊魁所在。
擊蛇之法，當先破頭，頭破則尾豈能動？宜乘勢先擊吳。
今軍往，一日便到。
吳平之後，回向長安，亦一日而至。
一日之乏，未便損傷。
愚謂宜從北道。
若從南道，則蓋吳徐入北山，卒未可平。
”帝不從，乃度渭南。
吳聞帝至，盡散入北山，果如浩言。
軍無所克，帝悔之。
後以浩輔東宮之勤，賜缯絮布各千段。
帝蒐于河西，诏浩詣行所議軍事。
浩表曰：“昔漢武患匈奴強盛，故開涼州五郡，通西域，廣農積谷，為滅賊之資，東西疊擊。
故漢未疲而匈奴已弊，後遂入朝。
昔平涼州，臣愚以為北賊未平，征役不息，可不徙其人，案前世故事，計之長者。
若徙其人，則土地空虛，雖有鎮戍，适可禦邊而已。
至于大舉，軍資必乏。
陛下以此事闊遠，竟不施用。
如臣愚意，猶如前議，募徙豪強大家，充實涼土。
軍舉之日，東西齊勢，此計之得者。
” 浩又上《五寅元曆》。
表曰：“太宗即位元年，敕臣解《急就章》、《孝經》、《論語》、《詩》、《尚書》、《春秋》、《禮記》、《周易》，三年成訖。
複诏臣學天文星曆、《易》式、九宮，無不盡看。
三十九年，晝夜無廢。
臣禀一性一弱劣，力不及健熬人，更無餘能，是以專心思書，忘寝與食。
至乃夢共鬼争義，遂得周公、孔子之要術。
始知古人有虛有實，妄語者多，真正者少。
自秦始皇燒書之後，經典絕滅。
漢高祖以來，世人妄造曆術者十餘家，皆不得天道之正。
大誤四千，小誤甚多，不可言盡。
臣愍其如此。
今遭陛下太平之世，除僞從真，宜改誤曆，以從天道。
是以臣前奏造曆，今始成訖，謹以奏。
惟恩省察，以臣曆術，宣示中書博士，然後施用。
非但時人，天地鬼神知臣得正，可以益國家萬世之名，過于三皇、五帝矣。
”浩又以《晉書》諸家并多誤，著《晉後書》，未就，傳世者五十餘卷。
初，道武诏秘書郎鄧彥海著國記十餘卷，編年次事，體例未成，逮于明元，廢不著述。
神蒨二年，诏集諸文人摭錄國書。
浩及弟覽、高谠、鄧穎、晁繼、範享、黃輔等共參著作，叙成國書三十卷。
著作令史太原闵堪、趙郡郄标素谄事浩，乃請立石，銘載國書，以彰直筆。
并勒浩所注《五經》。
浩贊成之，景穆善焉。
遂營于天郊東三裡，方百步，用功三百萬乃訖。
浩書國事備而不典，而石銘顯在衢路，北人鹹悉忿毒，相與構浩于帝。
帝大怒，使有司案浩，取秘書郎及長曆生數百人意狀。
浩服受赇。
真君十一年六月，誅浩。
清河崔氏無遠近，及範一陽一盧氏、太原郭氏、河東柳氏，皆浩之姻親，盡夷其族。
其秘書郎史以下盡死。
浩始弱冠，太原郭逸以女妻之。
浩晚成，不曜華采，故時人未知。
逸妻王氏，宋鎮北将軍王仲德姊也。
每奇浩才能，自以為得婿。
俄而女亡，王氏深以傷恨，複欲以少女繼昏。
逸及親屬以為不可，王氏固執與之。
逸不能違，遂重結好。
浩非毀佛法，而妻郭氏敬好釋典，時時讀誦。
浩怒，取而焚之，捐灰廁中。
及浩幽執，被置檻内，送于城南，使衛士數十人溲其上，呼聲嗷嗷，聞于行路。
自宰司之被戮辱，未有如浩者，世皆以為報應之驗。
初，浩害李順，基萌已成，夜夢以火爇順寝室，火作而順死。
浩與室家群立觀之。
俄而順弟息号哭而出，曰：“此輩吾賊也！”以戈擊之，悉投于河。
寤而以告館客馮景仁，曰：“此真不善也。
夫以火爇人，暴之極也。
且兆始惡者有終殃，積不善者無餘慶。
厲階成矣，公其圖之。
”浩曰：“吾方思之。
”而不能悛，至是而族。
浩既工書，人多托寫《急就章》，從少至老，初不憚勞。
所書蓋以百數，必稱“馮代強”，以示不敢犯國。
其謹也如此。
浩書體勢及其先人，而巧妙不如也。
世寶其迹，多裁割綴連，以為摹楷。
浩母，盧谌孫女也。
浩著《食經序》曰：“餘自少及長，耳目聞見，諸母諸姑所修婦功，無不蘊習酒食。
朝夕養舅姑，四時供祭祀，雖有功力，不任僮使，常手自親焉。
昔遭喪亂，饑馑仍臻，饣禀蔬餬口，不能具其物用，十餘年間，不複備設。
先妣慮久廢忘，後生無所知見，而少不習書，乃占授為九篇。
文辭約舉，婉而成章，聰辯強記，皆此類也。
親沒之後，遇國龍興之會，平暴除亂，拓定四方。
餘備位台铉，與參大謀。
賞獲豐厚，牛羊蓋澤；赀累巨萬，衣則重錦，食則粱肉。
遠惟平生，思季路負米之時，不可複得。
故序遺文，垂示來世。
” 浩弟簡，字仲亮，一名覽。
好學，少以善書知名。
道武初，曆中書侍郎，爵五等侯，參著作事。
卒。
簡弟恬，字叔玄，小名白。
位豫州刺史，爵武一陽一侯。
坐浩伏誅。
宏祖悅，與範一陽一盧谌并以博藝齊名。
谌法鐘繇，悅法衛瓘，而俱習索靖之草，皆盡其妙。
谌傳子偃，偃傳子邈；悅傳子潛，潛傳子宏。
世不替業，故魏初重崔、盧之書。
宏自非朝廷文诰，四方書檄，初不妄染，故世無遺文。
尤善草隸，為世摹楷，行押特盡一精一巧，而不見遺迹。
始宏因苻氏亂，欲避地江南，為張願所獲，本圖不遂。
乃作詩以自傷，而不行于時，蓋懼罪也。
浩誅，中書侍郎高允受敕收浩家書，始見此詩，允知其意。
允孫綽錄于允集。
初，宏父潛為兄渾等诔手筆本草，延昌初，著作佐郎王遵業買書于市，遇得之。
年将二百，寶其書迹，深藏秘之。
武定中，遵業子松年将以遺黃門郎崔季舒，人多摹拓之。
左光祿大夫姚元标以工書知名于時，見潛書，以為過于浩也。
宏弟徽，字玄猷，少有文才，與勃海高演俱知名。
曆位秘書監，賜爵貝丘侯。
樂安王範鎮長安，選舊德之士與範俱，以徽為平西将軍副将，行樂安王傅，進爵濟南公。
徽為政務存大體，不親小事。
一性一好
以始封代土，後稱為魏。
故代、魏兼用，猶彼殷、商。
國家積德，著在圖史，當享萬億，不待假名以為益也。
纖之所聞，皆非正義。
”帝從之。
時河西王沮渠牧犍内有貳意，帝将讨焉，先問于浩。
浩對曰：“牧犍惡心已露，不可不誅。
官軍往年北伐，雖不ＩＮ獲，實無所損。
于時行者，内外軍馬三十萬匹，計在道死傷，不滿八千。
歲常羸死，恆不減萬，乃不少于前。
而遠方承虛，便謂大損，不能複振。
今出其不圖，大軍卒至，必驚懼一騷一擾，不知所出，擒之必矣。
牧犍幼弱，諸弟驕恣，争權縱橫，人心離解。
加以比年以來，天災地變，都在秦、涼，成滅之國也。
” 帝命公卿議之，恆農王奚斤等三十餘人皆表曰：“牧犍西垂下國，雖心不為純臣，然繼父修職貢，朝廷接以蕃禮。
又王姬厘降，罪未甚彰，謂且羁縻而已。
令士馬勞止，可宜小息。
又其地鹵斥，略無水草，大軍既到，不得久停。
彼聞軍來，必完聚城守，攻則難拔，野無所掠。
”于是尚書古弼、李順之徒皆曰：“自溫闱河以西至于涼州，地純枯石，了無水草，不見流川。
皆言姑臧城南天梯山上，冬有積雪深一丈，至春夏消液，下流成川，引以溉灌。
彼聞軍至，決此渠口，水不通流，則緻渴乏。
去城百裡之内，赤地無草，不任久停軍馬。
斤等議是也。
”帝乃命浩以其前言與斤共相難抑。
諸人不複餘言，唯曰彼無水草。
浩曰：“《漢書地理志》稱‘涼州之畜，為天下饒’，若無水草，何以畜牧？又漢人為居，終不于無水草之地築城郭立郡縣也。
又雪之消液，裁不斂塵，何得通渠引漕，溉灌數百萬頃乎？此言大诋誣于人矣。
” 李順等複曰：“吾曹目見，何可共辯？”浩曰：“汝曹受人金錢，欲為之辭，謂我目不見便可欺也！”帝隐聽，聞之乃出，親見斤等。
辭旨嚴厲，形于神色。
群臣乃不敢複言。
于是遂讨涼州，平之。
多饒水草，如浩所言。
乃诏浩總理史務，務從實錄。
于是監秘書事，以中書侍郎高允、散騎侍郎張偉參著作，續成前紀。
至于損益褒貶，折衷潤色，浩所總焉。
浩有鑒識，以人倫為己任。
明元、太武之世，征海内賢才，起自仄陋。
及所得外國遠方名士，拔而用之，皆浩之由也。
至于禮樂憲章，皆歸宗于浩。
及景穆始總百揆，浩複與宜都王穆壽輔政事。
又将讨蠕蠕，劉潔複緻異議。
帝愈欲讨之，乃召問浩。
浩對曰：“往擊蠕蠕，師不多日，潔等各欲回還。
後獲尚書，雲軍還之時，去賊三十裡，是潔等之計過矣。
夫北土多積雪，至冬時，常避寒南徙。
若因其時，潛軍而出，必與之遇。
既與之遇，則可禽獲。
”帝以為然。
乃分軍四道，諸将俱會鹿渾海。
期日有定，而潔恨計不用，沮誤諸将，無功而還。
帝西巡至東雍，親臨汾曲，觀叛賊薛永宗壘，進軍圍之。
永宗出兵欲戰，帝問浩曰：“今日可擊否？”浩曰：“永宗未知陛下自來，人心安固。
北風迅疾，宜急擊之，須臾必破。
若待明日，恐見官軍盛大，必夜遁走。
”帝從之，永宗潰滅。
車駕濟河，前驅告賊在渭北。
帝至洛水橋，賊已夜遁。
诏問浩曰：“蓋吳在長安北九十裡，渭北地空，谷草不備，欲度渭南西行，何如？”浩曰：“蓋吳營去此六十裡，賊魁所在。
擊蛇之法，當先破頭，頭破則尾豈能動？宜乘勢先擊吳。
今軍往，一日便到。
吳平之後，回向長安，亦一日而至。
一日之乏，未便損傷。
愚謂宜從北道。
若從南道，則蓋吳徐入北山，卒未可平。
”帝不從，乃度渭南。
吳聞帝至，盡散入北山，果如浩言。
軍無所克，帝悔之。
後以浩輔東宮之勤，賜缯絮布各千段。
帝蒐于河西，诏浩詣行所議軍事。
浩表曰：“昔漢武患匈奴強盛，故開涼州五郡，通西域，廣農積谷，為滅賊之資，東西疊擊。
故漢未疲而匈奴已弊，後遂入朝。
昔平涼州，臣愚以為北賊未平，征役不息，可不徙其人，案前世故事，計之長者。
若徙其人，則土地空虛，雖有鎮戍，适可禦邊而已。
至于大舉，軍資必乏。
陛下以此事闊遠，竟不施用。
如臣愚意，猶如前議，募徙豪強大家，充實涼土。
軍舉之日，東西齊勢，此計之得者。
” 浩又上《五寅元曆》。
表曰：“太宗即位元年，敕臣解《急就章》、《孝經》、《
複诏臣學天文星曆、《易》式、九宮，無不盡看。
三十九年，晝夜無廢。
臣禀一性一弱劣，力不及健熬人，更無餘能，是以專心思書，忘寝與食。
至乃夢共鬼争義，遂得周公、孔子之要術。
始知古人有虛有實，妄語者多，真正者少。
自秦始皇燒書之後，經典絕滅。
漢高祖以來，世人妄造曆術者十餘家，皆不得天道之正。
大誤四千，小誤甚多，不可言盡。
臣愍其如此。
今遭陛下太平之世，除僞從真，宜改誤曆，以從天道。
是以臣前奏造曆，今始成訖，謹以奏。
惟恩省察，以臣曆術，宣示中書博士，然後施用。
非但時人，天地鬼神知臣得正，可以益國家萬世之名，過于三皇、五帝矣。
”浩又以《
初，道武诏秘書郎鄧彥海著國記十餘卷，編年次事，體例未成，逮于明元，廢不著述。
神蒨二年，诏集諸文人摭錄國書。
浩及弟覽、高谠、鄧穎、晁繼、範享、黃輔等共參著作，叙成國書三十卷。
著作令史太原闵堪、趙郡郄标素谄事浩，乃請立石，銘載國書，以彰直筆。
并勒浩所注《五經》。
浩贊成之，景穆善焉。
遂營于天郊東三裡，方百步，用功三百萬乃訖。
浩書國事備而不典，而石銘顯在衢路，北人鹹悉忿毒，相與構浩于帝。
帝大怒，使有司案浩，取秘書郎及長曆生數百人意狀。
浩服受赇。
真君十一年六月，誅浩。
清河崔氏無遠近，及範一陽一盧氏、太原郭氏、河東柳氏，皆浩之姻親，盡夷其族。
其秘書郎史以下盡死。
浩始弱冠，太原郭逸以女妻之。
浩晚成，不曜華采，故時人未知。
逸妻王氏，宋鎮北将軍王仲德姊也。
每奇浩才能，自以為得婿。
俄而女亡，王氏深以傷恨，複欲以少女繼昏。
逸及親屬以為不可，王氏固執與之。
逸不能違，遂重結好。
浩非毀佛法，而妻郭氏敬好釋典，時時讀誦。
浩怒，取而焚之，捐灰廁中。
及浩幽執，被置檻内，送于城南，使衛士數十人溲其上，呼聲嗷嗷，聞于行路。
自宰司之被戮辱，未有如浩者，世皆以為報應之驗。
初，浩害李順，基萌已成，夜夢以火爇順寝室，火作而順死。
浩與室家群立觀之。
俄而順弟息号哭而出，曰：“此輩吾賊也！”以戈擊之，悉投于河。
寤而以告館客馮景仁，曰：“此真不善也。
夫以火爇人，暴之極也。
且兆始惡者有終殃，積不善者無餘慶。
厲階成矣，公其圖之。
”浩曰：“吾方思之。
”而不能悛，至是而族。
浩既工書，人多托寫《急就章》，從少至老，初不憚勞。
所書蓋以百數，必稱“馮代強”，以示不敢犯國。
其謹也如此。
浩書體勢及其先人，而巧妙不如也。
世寶其迹，多裁割綴連，以為摹楷。
浩母，盧谌孫女也。
浩著《食經序》曰：“餘自少及長，耳目聞見，諸母諸姑所修婦功，無不蘊習酒食。
朝夕養舅姑，四時供祭祀，雖有功力，不任僮使，常手自親焉。
昔遭喪亂，饑馑仍臻，饣禀蔬餬口，不能具其物用，十餘年間，不複備設。
先妣慮久廢忘，後生無所知見，而少不習書，乃占授為九篇。
文辭約舉，婉而成章，聰辯強記，皆此類也。
親沒之後，遇國龍興之會，平暴除亂，拓定四方。
餘備位台铉，與參大謀。
賞獲豐厚，牛羊蓋澤；赀累巨萬，衣則重錦，食則粱肉。
遠惟平生，思季路負米之時，不可複得。
故序遺文，垂示來世。
” 浩弟簡，字仲亮，一名覽。
好學，少以善書知名。
道武初，曆中書侍郎，爵五等侯，參著作事。
卒。
簡弟恬，字叔玄，小名白。
位豫州刺史，爵武一陽一侯。
坐浩伏誅。
宏祖悅，與範一陽一盧谌并以博藝齊名。
谌法鐘繇，悅法衛瓘，而俱習索靖之草，皆盡其妙。
谌傳子偃，偃傳子邈；悅傳子潛，潛傳子宏。
世不替業，故魏初重崔、盧之書。
宏自非朝廷文诰，四方書檄，初不妄染，故世無遺文。
尤善草隸，為世摹楷，行押特盡一精一巧，而不見遺迹。
始宏因苻氏亂，欲避地江南，為張願所獲，本圖不遂。
乃作詩以自傷，而不行于時，蓋懼罪也。
浩誅，中書侍郎高允受敕收浩家書，始見此詩，允知其意。
允孫綽錄于允集。
初，宏父潛為兄渾等诔手筆本草，延昌初，著作佐郎王遵業買書于市，遇得之。
年将二百，寶其書迹，深藏秘之。
武定中，遵業子松年将以遺黃門郎崔季舒，人多摹拓之。
左光祿大夫姚元标以工書知名于時，見潛書，以為過于浩也。
宏弟徽，字玄猷，少有文才，與勃海高演俱知名。
曆位秘書監，賜爵貝丘侯。
樂安王範鎮長安，選舊德之士與範俱，以徽為平西将軍副将，行樂安王傅，進爵濟南公。
徽為政務存大體，不親小事。
一性一好
