列傳第五 景穆十二王上
關燈
小
中
大
伊、霍之傳,不讀曹、馬之書。
”晖業以時運漸謝,不複圖全。
唯事飲啖,一日三羊,三日一犢。
又嘗賦詩雲:“昔居王道泰,濟濟富群英。
今逢世路阻,狐兔郁縱橫。
”齊初,降封美一陽一縣公,開府儀同三司、特進。
晖業之在晉一陽一也,無所交通,居常閑暇,乃撰魏籓王家世,号為《辨宗錄》四十卷,行于世。
位望隆重,又以一性一氣不倫,每被猜忌。
天保二年,從駕至晉一陽一,于宮門外罵元韶曰:“爾不及一老妪,背負玺與人,何不打碎之!我出此言,知即死,然爾亦讵得幾時!”文宣聞而殺之,并斬臨淮公孝友。
孝友臨刑,驚惶失措,晖業神色自若。
仍鑿冰沈其一屍一。
晖業弟昭業,頗有學尚,位谏議大夫。
莊帝将幸洛南,昭業立于阊阖門外,叩馬谏,帝避之而過。
後勞勉之。
位給事黃門侍郎、衛将軍、右光祿大夫。
卒,谥曰文侯。
郁弟偃,位太中大夫。
子誕,字昙首。
初,誕伯父郁以貪一污賜死,爵除。
诏以誕,偃正妃子,立為嫡孫,特聽紹封。
累遷齊州刺史。
在州貪暴,大為人患。
牛馬騾驢,無不一逼一奪,家之奴隸,悉迫取良人為婦。
有沙門為誕采藥,還見誕,問外消息,對曰:“唯聞王貪,願王早代。
”誕曰:“齊州七萬家,吾至來,一家未得三十錢,何得言貪?”後為禦史中尉元纂所糾,會赦免。
薨,谥靜王。
子撫,字伯懿,襲。
莊帝初,為從兄晖業訴奪王爵。
偃弟麗,字寶掌,位兼宗正卿、右衛将軍。
遷光祿勳,宗正、右衛如故。
時秦州屠各王法智推州主簿呂苟兒為主,号建明元年,置立百官,攻一逼一州郡。
泾州人陳瞻亦聚衆自稱王,号聖明元年。
以麗為使持節、都督,與楊椿讨之。
苟兒率衆十餘萬,屯孤山,别據諸險,圍一逼一州城。
麗出擊,大破之,使進軍水洛。
賊徒逆戰,麗夜擊走之。
行秦州事李韶破苟兒于孤山,乘勝追掩,獲其父母妻子。
諸城之圍,亦悉奔散。
苟兒率其王公三十餘人詣麗請罪。
麗因平賊之勢,枉掠良善七百餘人。
宣武嘉其功,诏有司不聽追檢。
拜雍州刺史,為政嚴酷,吏人患之。
其妻崔氏誕一男,麗遂出州獄囚,死及徒、流案未申台者,一時放免。
遷冀州刺史,入為尚書左仆射。
帝問曰:“聞公在州殺戮無理,枉濫非一,又大殺道人。
”對曰:“臣在冀州可殺道人二百許人,亦複何多?”帝曰:“一物不得其所,若納諸隍,況殺道人二百,而言不多!”麗脫冠謝,賜坐。
卒,谥曰威。
子顯和,少有節一操一,曆司徒記室參軍。
司徒崔光每見之,曰:“元參軍風一流清秀,容止閑雅,乃宰相之器。
”除徐州安東府長史。
刺史元法僧叛,顯和與戰被禽。
執手命與連坐。
顯和曰:“顯和與阿翁同源别派,皆是盤石之宗,一朝以地外叛,若遇董狐,能無慚德?”遂不肯坐。
法僧猶欲慰喻。
顯和曰:“乃可死作惡鬼,不能生為叛臣!”及将殺之,神色自若。
建義初,贈秦州刺史。
汝一陰一王天賜,和平三年封,後為内都大官。
孝文初,殿中尚書胡莫寒簡西部敕勒豪富兼丁者,為殿中武士,而大納财貨。
衆怒,殺莫寒及高平假鎮将奚陵。
于是諸部敕勒悉叛。
诏天賜與給事中羅雲讨之。
前鋒敕勒詐降,雲信之。
副将元伏曰:“敕勒色動,恐有變,今不設備,将為所圖。
”雲不從。
敕勒襲殺雲,天賜僅得自全。
累遷懷朔鎮大将。
坐貪殘,恕死,削除官爵。
卒,孝文哭于思政觀,贈本爵,葬從王禮,谥曰靈王。
子逞,字萬安,卒于齊州刺史,谥曰威。
逞子慶和,東豫州刺史,為梁将所攻,舉城降之。
梁武以為北道總督、魏王。
至項城,朝廷出師讨之,望風退走。
梁武責之曰:“言同百舌,膽若鼷鼠。
”遂徙合浦。
逞弟泛,字普安,自元士稍遷營州刺史。
一性一貪殘,人不堪命,相率逐之,泛走平州。
後除光祿大夫、宗正卿,封東燕縣男。
于河一陰一遇害。
泛弟修義,字壽安,頗有文才。
自元士稍遷齊州刺史。
修義以齊州頻喪刺史,累表固辭。
诏不許,聽随便立解宇。
修義乃移東城。
為政寬和。
遷秦州刺史。
明帝初,表陳庶人禧、庶人愉等,請宥前愆,賜葬陵域。
靈太後诏曰:“收葬之恩,事由上旨,籓嶽何得越職幹陳!” 在州多受納。
累遷吏部尚書。
及在铨衡,唯事貨賄,授官大小,皆有定價。
時中散大夫高居者,有旨先叙。
上一黨一郡缺,居遂求之。
修義私已許人,仰居不與。
居大言不遜,修義命左右牽曳之。
居對大衆呼天唱賊。
人問居曰:“白日公庭,安得有賊?”居指修義曰:“此坐上者,違天子明诏,物多者得官,京師白劫,此非大賊乎?”修義失色。
居行罵而出,後欲邀車駕論修義罪狀,左仆射蕭寶夤喻之乃止。
二秦反,假修義兼尚書右仆射、西道行台、行秦州事,為諸軍節度。
修義一性一好酒,每飲連日,遂遇風病,神明昏喪,雖至長安,竟無部分之益。
元志敗沒,賊東至黑水,更遣蕭寶夤讨之,以修義為雍州刺史。
卒于州,贈司空,谥曰文。
子均,位給事黃門侍郎。
後入西魏,封安昌王,位開府儀同三司。
薨,贈司空,谥曰平。
”晖業以時運漸謝,不複圖全。
唯事飲啖,一日三羊,三日一犢。
又嘗賦詩雲:“昔居王道泰,濟濟富群英。
今逢世路阻,狐兔郁縱橫。
”齊初,降封美一陽一縣公,開府儀同三司、特進。
晖業之在晉一陽一也,無所交通,居常閑暇,乃撰魏籓王家世,号為《辨宗錄》四十卷,行于世。
位望隆重,又以一性一氣不倫,每被猜忌。
天保二年,從駕至晉一陽一,于宮門外罵元韶曰:“爾不及一老妪,背負玺與人,何不打碎之!我出此言,知即死,然爾亦讵得幾時!”文宣聞而殺之,并斬臨淮公孝友。
孝友臨刑,驚惶失措,晖業神色自若。
仍鑿冰沈其一屍一。
晖業弟昭業,頗有學尚,位谏議大夫。
莊帝将幸洛南,昭業立于阊阖門外,叩馬谏,帝避之而過。
後勞勉之。
位給事黃門侍郎、衛将軍、右光祿大夫。
卒,谥曰文侯。
郁弟偃,位太中大夫。
子誕,字昙首。
初,誕伯父郁以貪一污賜死,爵除。
诏以誕,偃正妃子,立為嫡孫,特聽紹封。
累遷齊州刺史。
在州貪暴,大為人患。
牛馬騾驢,無不一逼一奪,家之奴隸,悉迫取良人為婦。
有沙門為誕采藥,還見誕,問外消息,對曰:“唯聞王貪,願王早代。
”誕曰:“齊州七萬家,吾至來,一家未得三十錢,何得言貪?”後為禦史中尉元纂所糾,會赦免。
薨,谥靜王。
子撫,字伯懿,襲。
莊帝初,為從兄晖業訴奪王爵。
偃弟麗,字寶掌,位兼宗正卿、右衛将軍。
遷光祿勳,宗正、右衛如故。
時秦州屠各王法智推州主簿呂苟兒為主,号建明元年,置立百官,攻一逼一州郡。
泾州人陳瞻亦聚衆自稱王,号聖明元年。
以麗為使持節、都督,與楊椿讨之。
苟兒率衆十餘萬,屯孤山,别據諸險,圍一逼一州城。
麗出擊,大破之,使進軍水洛。
賊徒逆戰,麗夜擊走之。
行秦州事李韶破苟兒于孤山,乘勝追掩,獲其父母妻子。
諸城之圍,亦悉奔散。
苟兒率其王公三十餘人詣麗請罪。
麗因平賊之勢,枉掠良善七百餘人。
宣武嘉其功,诏有司不聽追檢。
拜雍州刺史,為政嚴酷,吏人患之。
其妻崔氏誕一男,麗遂出州獄囚,死及徒、流案未申台者,一時放免。
遷冀州刺史,入為尚書左仆射。
帝問曰:“聞公在州殺戮無理,枉濫非一,又大殺道人。
”對曰:“臣在冀州可殺道人二百許人,亦複何多?”帝曰:“一物不得其所,若納諸隍,況殺道人二百,而言不多!”麗脫冠謝,賜坐。
卒,谥曰威。
子顯和,少有節一操一,曆司徒記室參軍。
司徒崔光每見之,曰:“元參軍風一流清秀,容止閑雅,乃宰相之器。
”除徐州安東府長史。
刺史元法僧叛,顯和與戰被禽。
執手命與連坐。
顯和曰:“顯和與阿翁同源别派,皆是盤石之宗,一朝以地外叛,若遇董狐,能無慚德?”遂不肯坐。
法僧猶欲慰喻。
顯和曰:“乃可死作惡鬼,不能生為叛臣!”及将殺之,神色自若。
建義初,贈秦州刺史。
汝一陰一王天賜,和平三年封,後為内都大官。
孝文初,殿中尚書胡莫寒簡西部敕勒豪富兼丁者,為殿中武士,而大納财貨。
衆怒,殺莫寒及高平假鎮将奚陵。
于是諸部敕勒悉叛。
诏天賜與給事中羅雲讨之。
前鋒敕勒詐降,雲信之。
副将元伏曰:“敕勒色動,恐有變,今不設備,将為所圖。
”雲不從。
敕勒襲殺雲,天賜僅得自全。
累遷懷朔鎮大将。
坐貪殘,恕死,削除官爵。
卒,孝文哭于思政觀,贈本爵,葬從王禮,谥曰靈王。
子逞,字萬安,卒于齊州刺史,谥曰威。
逞子慶和,東豫州刺史,為梁将所攻,舉城降之。
梁武以為北道總督、魏王。
至項城,朝廷出師讨之,望風退走。
梁武責之曰:“言同百舌,膽若鼷鼠。
”遂徙合浦。
逞弟泛,字普安,自元士稍遷營州刺史。
一性一貪殘,人不堪命,相率逐之,泛走平州。
後除光祿大夫、宗正卿,封東燕縣男。
于河一陰一遇害。
泛弟修義,字壽安,頗有文才。
自元士稍遷齊州刺史。
修義以齊州頻喪刺史,累表固辭。
诏不許,聽随便立解宇。
修義乃移東城。
為政寬和。
遷秦州刺史。
明帝初,表陳庶人禧、庶人愉等,請宥前愆,賜葬陵域。
靈太後诏曰:“收葬之恩,事由上旨,籓嶽何得越職幹陳!” 在州多受納。
累遷吏部尚書。
及在铨衡,唯事貨賄,授官大小,皆有定價。
時中散大夫高居者,有旨先叙。
上一黨一郡缺,居遂求之。
修義私已許人,仰居不與。
居大言不遜,修義命左右牽曳之。
居對大衆呼天唱賊。
人問居曰:“白日公庭,安得有賊?”居指修義曰:“此坐上者,違天子明诏,物多者得官,京師白劫,此非大賊乎?”修義失色。
居行罵而出,後欲邀車駕論修義罪狀,左仆射蕭寶夤喻之乃止。
二秦反,假修義兼尚書右仆射、西道行台、行秦州事,為諸軍節度。
修義一性一好酒,每飲連日,遂遇風病,神明昏喪,雖至長安,竟無部分之益。
元志敗沒,賊東至黑水,更遣蕭寶夤讨之,以修義為雍州刺史。
卒于州,贈司空,谥曰文。
子均,位給事黃門侍郎。
後入西魏,封安昌王,位開府儀同三司。
薨,贈司空,谥曰平。