齊本紀上第六
關燈
小
中
大
牽衣乃止。
隔水肆罵,馳還晉一陽一。
兆心腹念賢領降戶家累别為營。
神武僞與之善,觀其佩刀,因取之以殺其從者,盡散。
于是士衆鹹悅,倍願附從。
初,魏真君中,内學者奏言上一黨一有天子氣,雲在壺關大王山。
武帝于是南巡以厭當之。
累石為三封,斬其北鳳皇山以毀其形。
後上一黨一人居晉一陽一者号上一黨一坊,神武實居之。
及是行,舍大王山,六旬而進。
将出滏口,倍加約束,纖毫之物,不聽侵犯。
将過麥地,神武輙步牽馬。
遠近聞之,皆稱高儀同将兵整肅,益歸心焉。
遂前行屯鄴北,求糧于相州刺史劉誕,誕不供。
有軍營租米,神武自取之。
魏晉泰元年二月,神武軍次信都,高乾、封隆之開門以待,遂據冀州。
是月,爾硃度律廢元晔而立節闵帝。
欲羁縻神武,三月,乃白節闵帝,封神武為勃海王,征使入觐。
神武辭。
四月癸巳,又加授東道大行台、第一鎮人酋長。
龐蒼鷹自太原來奔,神武以為行台郎,尋以為安州刺史。
神武自向山東,養士繕甲。
禁兵侵掠,百姓歸心。
乃詐為書,言爾硃兆将以六鎮人配契胡為部曲,衆皆愁。
又為并州符,征兵讨步落稽。
發萬人将遣之,孫騰、尉景僞請留五日,如此者再。
神武親送之郊,雪涕執别。
人号恸,哭聲動地。
神武乃喻之,曰:“與爾俱失鄉客,義同一家,不意在上乃爾征召!直向西已當死,後軍期又當死,配國人又當死,奈何?”衆曰:“唯有反耳!”神武曰:“反是急計,須推一人為主。
”衆願奉神武。
神武曰:“爾鄉裡難制,不見葛榮乎?雖百萬衆,無刑法,終自灰滅。
今以吾為主,當與前異。
不得欺漢兒,不得犯軍令,生死任吾,則可。
不爾,不能為取笑天下。
”衆皆頓颡,死生唯命。
神武曰:“若不得已,明日,椎牛飨士,喻以讨爾硃兆之意。
”封隆之進曰:“千載一時,普天幸甚。
”神武曰:“讨賊,大順也。
拯時,大業也。
吾雖不武,以死繼之,何敢讓焉。
”六月庚子,建義于信都,尚未顯背爾硃氏。
及李元忠與高乾平殷州,斬爾硃羽生首來谒,神武撫膺曰:“今日反決矣!”乃以元忠為殷州刺史。
是時,兵威既振,乃抗表罪狀爾硃氏。
世隆等秘表不通。
八月,爾硃兆攻陷殷州,李元忠來奔。
孫騰以為朝廷隔絕,不權立天子,則衆望無所系。
十月壬寅,奉章武王融子勃海太守朗為皇帝,年号中興,是為廢帝。
時度律、仲遠軍次晉一陽一,爾硃兆會之。
神武用窦泰策,縱反間。
度律、仲遠不戰而還,神武乃敗兆于廣阿。
十一月,攻鄴。
相州刺史劉誕嬰城固守。
神武起土山,為地道,往往建大柱,一時焚之,城陷入地。
麻祥時為湯一陰一令,神武呼之曰麻都,祥慚而逃。
永熙元年正月壬午,拔鄴城,據之。
廢帝進神武大丞相、柱國大将軍、太師。
是時,青州建義大都督崔靈珍、大都督耿翔皆遣使歸附,行汾州事劉貴棄城來降。
閏三月,爾硃天光自長安,兆自并州,度律自洛一陽一,仲遠自東郡,同會鄴。
衆号二十萬,挾洹水而軍。
節闵以長孫承業為大行台,總督焉。
神武令封隆之守鄴,自出頓紫陌。
時馬不滿二千,步兵不至三萬,衆寡不敵。
乃于韓陵為圓陣,連牛驢以塞歸道。
于是将士皆為死志,四面赴擊之。
爾硃兆責神武以背己。
神武曰:“本戮力者,共輔王室,今帝何在?”兆曰:“永安枉害天柱,我報仇耳。
”神武曰:“我昔日親聞天柱計,汝在戶前立,豈得言不反邪?且以君殺臣,何報之有?今日義絕矣。
”乃合戰,大敗之。
爾硃兆對慕容紹宗叩心曰:“不用公言,以此。
”将輕走,紹宗反旗鳴角,收聚散卒,成軍容而西上。
高季式以七騎追奔,度野馬崗,與兆遇。
高昂望之不見,哭曰:“喪吾弟矣!”夜久,季式還,血滿袖。
斛斯椿倍道先據河橋。
初,普泰元年十月,歲星、熒惑、鎮星、太白聚于觜、參,色甚明。
太史占雲,當有王者興。
是時,神武起于信都,至是而破兆等。
四月,斛斯椿執天光、度律以送洛一陽一。
長孫承業遣都督賈顯智、張歡入洛一陽一。
執世隆、彥伯斬之。
兆奔并州。
仲遠奔梁州,遂死焉。
時兇蠹既除,朝廷慶悅。
初,未戰之前月,章武人張紹夜中忽被數騎将逾城至一大将軍前,敕紹為軍導向鄴。
雲佐受命者除殘賊。
紹回視之,兵不測,整疾無聲。
将至鄴,乃放焉。
及戰之日,爾硃氏軍人見陣外士馬四合,蓋神助也。
既而神武至洛一陽一,廢節闵及中興主而立孝武。
孝武既即位,授神武大丞相、天柱大将軍、太師,世襲定州刺史,增封并前十五萬戶。
神武辭天柱,減戶五萬。
壬辰,還鄴,魏帝餞于乾脯山,執手而别。
七月壬寅,神武帥師北伐爾硃兆。
封隆之言,侍中斛斯椿、賀拔勝、賈顯智等往事爾硃,普皆反噬。
今在京師一寵一任,必構禍隙。
神武深以為然。
乃歸天光、度律于京師,斬之。
遂自滏口入。
爾硃兆大掠晉一陽一,北保秀容,并州平。
神武以晉一陽一四塞,乃建大丞相府而定居焉。
爾硃兆既至秀容,分兵守險,出入寇抄。
神武揚聲讨之,師出止者數四,兆意怠。
神武揣其歲首當宴會,遣窦泰以一精一騎馳之。
一日一一夜行三百裡,神武以大軍繼之。
二年正月,窦泰奄至爾硃兆庭。
軍人因宴休惰,忽見泰軍,驚走。
追破之于赤洪嶺。
兆自缢。
神武親臨,厚葬之。
慕容紹宗以爾硃榮妻子及餘衆自保烏突城。
降,神武以義故待之甚厚。
神武之入洛也,爾硃仲遠部下都督橋甯、張子期自滑台歸命。
神武以其助亂,且數反覆,皆斬之。
斛斯椿由是内不自安,乃與南一陽一王寶炬及武衛将軍元毗、魏光祿、王思政構神武于魏帝。
舍人元士弼又奏神武受敕大不敬,故魏帝心貳于賀拔嶽。
初,孝明之時,洛下以兩拔相擊,謠言:“銅拔打鐵拔,元家世将末”。
好事者以二拔謂拓拔、賀拔,言俱将衰敗之兆。
” 時司空高乾密啟神武,言魏帝之貳。
神武封呈,魏帝殺之。
又遣東徐州刺史潘紹業密敕長樂太守龐蒼鷹,令殺其弟昂。
昂先聞其兄死,以槊刺柱,伏壯士執紹業于路。
得敕書于袍領,遂來奔。
神武抱其首哭曰:“天子枉害司空。
”遽使以白武幡勞其家屬。
時乾次弟慎在光州,為政嚴猛。
又縱部下取納,魏帝使代之。
慎聞難,将奔梁。
其屬曰:“公家勳重,必不兄弟相反。
”乃弊衣推鹿車歸勃海。
逢使者,亦來奔。
于是魏帝與神武隙矣。
阿至羅虜正光以前常稱籓,自魏朝多事,皆叛。
神武遣使招納,便附款。
先是,诏以寇賊平,罷行台。
至是以殊俗歸降,複授神武大行台,随機處分。
神武赍其粟帛,議者以為徒費無益。
神武不從。
撫一慰如初。
其酋帥吐陳等感恩,皆從指麾。
救曹泥,取萬俟受洛幹,大收其用。
河西費也頭虜纥豆陵伊利居苦池河,恃險擁衆。
神武遣長史侯景屢招不從。
天平元年正月壬辰,神武西伐費也頭虜纥豆陵伊利于河西,滅之。
遷其部落于河東。
二月,永甯寺九層浮屠災。
既而人有從東萊至。
雲及海上人鹹見之于海中,俄而霧起,乃滅。
說者以為天意。
若曰:“永甯見災,魏不甯矣。
飛入東海,勃海應矣。
”魏帝既有異圖,時侍中封隆之與孫騰私言。
隆之喪妻,魏帝欲妻以從妹。
騰亦未之信。
心害隆之,洩其言于斛斯椿。
椿以白魏帝。
又孫騰帶仗入省,擅殺禦史。
并亡來奔。
稱魏帝撾舍人梁續于前。
光祿少卿元子幹攘臂擊之,謂騰曰:“語爾高王,元家兒拳正如此。
”領軍婁昭辭疾歸晉一陽一。
魏帝于是以斛斯椿兼領軍,分置督将及河南、關西諸刺史。
華山王鸷在徐州,神武使邸珍奪
隔水肆罵,馳還晉一陽一。
兆心腹念賢領降戶家累别為營。
神武僞與之善,觀其佩刀,因取之以殺其從者,盡散。
于是士衆鹹悅,倍願附從。
初,魏真君中,内學者奏言上一黨一有天子氣,雲在壺關大王山。
武帝于是南巡以厭當之。
累石為三封,斬其北鳳皇山以毀其形。
後上一黨一人居晉一陽一者号上一黨一坊,神武實居之。
及是行,舍大王山,六旬而進。
将出滏口,倍加約束,纖毫之物,不聽侵犯。
将過麥地,神武輙步牽馬。
遠近聞之,皆稱高儀同将兵整肅,益歸心焉。
遂前行屯鄴北,求糧于相州刺史劉誕,誕不供。
有軍營租米,神武自取之。
魏晉泰元年二月,神武軍次信都,高乾、封隆之開門以待,遂據冀州。
是月,爾硃度律廢元晔而立節闵帝。
欲羁縻神武,三月,乃白節闵帝,封神武為勃海王,征使入觐。
神武辭。
四月癸巳,又加授東道大行台、第一鎮人酋長。
龐蒼鷹自太原來奔,神武以為行台郎,尋以為安州刺史。
神武自向山東,養士繕甲。
禁兵侵掠,百姓歸心。
乃詐為書,言爾硃兆将以六鎮人配契胡為部曲,衆皆愁。
又為并州符,征兵讨步落稽。
發萬人将遣之,孫騰、尉景僞請留五日,如此者再。
神武親送之郊,雪涕執别。
人号恸,哭聲動地。
神武乃喻之,曰:“與爾俱失鄉客,義同一家,不意在上乃爾征召!直向西已當死,後軍期又當死,配國人又當死,奈何?”衆曰:“唯有反耳!”神武曰:“反是急計,須推一人為主。
”衆願奉神武。
神武曰:“爾鄉裡難制,不見葛榮乎?雖百萬衆,無刑法,終自灰滅。
今以吾為主,當與前異。
不得欺漢兒,不得犯軍令,生死任吾,則可。
不爾,不能為取笑天下。
”衆皆頓颡,死生唯命。
神武曰:“若不得已,明日,椎牛飨士,喻以讨爾硃兆之意。
”封隆之進曰:“千載一時,普天幸甚。
”神武曰:“讨賊,大順也。
拯時,大業也。
吾雖不武,以死繼之,何敢讓焉。
”六月庚子,建義于信都,尚未顯背爾硃氏。
及李元忠與高乾平殷州,斬爾硃羽生首來谒,神武撫膺曰:“今日反決矣!”乃以元忠為殷州刺史。
是時,兵威既振,乃抗表罪狀爾硃氏。
世隆等秘表不通。
八月,爾硃兆攻陷殷州,李元忠來奔。
孫騰以為朝廷隔絕,不權立天子,則衆望無所系。
十月壬寅,奉章武王融子勃海太守朗為皇帝,年号中興,是為廢帝。
時度律、仲遠軍次晉一陽一,爾硃兆會之。
神武用窦泰策,縱反間。
度律、仲遠不戰而還,神武乃敗兆于廣阿。
十一月,攻鄴。
相州刺史劉誕嬰城固守。
神武起土山,為地道,往往建大柱,一時焚之,城陷入地。
麻祥時為湯一陰一令,神武呼之曰麻都,祥慚而逃。
永熙元年正月壬午,拔鄴城,據之。
廢帝進神武大丞相、柱國大将軍、太師。
是時,青州建義大都督崔靈珍、大都督耿翔皆遣使歸附,行汾州事劉貴棄城來降。
閏三月,爾硃天光自長安,兆自并州,度律自洛一陽一,仲遠自東郡,同會鄴。
衆号二十萬,挾洹水而軍。
節闵以長孫承業為大行台,總督焉。
神武令封隆之守鄴,自出頓紫陌。
時馬不滿二千,步兵不至三萬,衆寡不敵。
乃于韓陵為圓陣,連牛驢以塞歸道。
于是将士皆為死志,四面赴擊之。
爾硃兆責神武以背己。
神武曰:“本戮力者,共輔王室,今帝何在?”兆曰:“永安枉害天柱,我報仇耳。
”神武曰:“我昔日親聞天柱計,汝在戶前立,豈得言不反邪?且以君殺臣,何報之有?今日義絕矣。
”乃合戰,大敗之。
爾硃兆對慕容紹宗叩心曰:“不用公言,以此。
”将輕走,紹宗反旗鳴角,收聚散卒,成軍容而西上。
高季式以七騎追奔,度野馬崗,與兆遇。
高昂望之不見,哭曰:“喪吾弟矣!”夜久,季式還,血滿袖。
斛斯椿倍道先據河橋。
初,普泰元年十月,歲星、熒惑、鎮星、太白聚于觜、參,色甚明。
太史占雲,當有王者興。
是時,神武起于信都,至是而破兆等。
四月,斛斯椿執天光、度律以送洛一陽一。
長孫承業遣都督賈顯智、張歡入洛一陽一。
執世隆、彥伯斬之。
兆奔并州。
仲遠奔梁州,遂死焉。
時兇蠹既除,朝廷慶悅。
初,未戰之前月,章武人張紹夜中忽被數騎将逾城至一大将軍前,敕紹為軍導向鄴。
雲佐受命者除殘賊。
紹回視之,兵不測,整疾無聲。
将至鄴,乃放焉。
及戰之日,爾硃氏軍人見陣外士馬四合,蓋神助也。
既而神武至洛一陽一,廢節闵及中興主而立孝武。
孝武既即位,授神武大丞相、天柱大将軍、太師,世襲定州刺史,增封并前十五萬戶。
神武辭天柱,減戶五萬。
壬辰,還鄴,魏帝餞于乾脯山,執手而别。
七月壬寅,神武帥師北伐爾硃兆。
封隆之言,侍中斛斯椿、賀拔勝、賈顯智等往事爾硃,普皆反噬。
今在京師一寵一任,必構禍隙。
神武深以為然。
乃歸天光、度律于京師,斬之。
遂自滏口入。
爾硃兆大掠晉一陽一,北保秀容,并州平。
神武以晉一陽一四塞,乃建大丞相府而定居焉。
爾硃兆既至秀容,分兵守險,出入寇抄。
神武揚聲讨之,師出止者數四,兆意怠。
神武揣其歲首當宴會,遣窦泰以一精一騎馳之。
一日一一夜行三百裡,神武以大軍繼之。
二年正月,窦泰奄至爾硃兆庭。
軍人因宴休惰,忽見泰軍,驚走。
追破之于赤洪嶺。
兆自缢。
神武親臨,厚葬之。
慕容紹宗以爾硃榮妻子及餘衆自保烏突城。
降,神武以義故待之甚厚。
神武之入洛也,爾硃仲遠部下都督橋甯、張子期自滑台歸命。
神武以其助亂,且數反覆,皆斬之。
斛斯椿由是内不自安,乃與南一陽一王寶炬及武衛将軍元毗、魏光祿、王思政構神武于魏帝。
舍人元士弼又奏神武受敕大不敬,故魏帝心貳于賀拔嶽。
初,孝明之時,洛下以兩拔相擊,謠言:“銅拔打鐵拔,元家世将末”。
好事者以二拔謂拓拔、賀拔,言俱将衰敗之兆。
” 時司空高乾密啟神武,言魏帝之貳。
神武封呈,魏帝殺之。
又遣東徐州刺史潘紹業密敕長樂太守龐蒼鷹,令殺其弟昂。
昂先聞其兄死,以槊刺柱,伏壯士執紹業于路。
得敕書于袍領,遂來奔。
神武抱其首哭曰:“天子枉害司空。
”遽使以白武幡勞其家屬。
時乾次弟慎在光州,為政嚴猛。
又縱部下取納,魏帝使代之。
慎聞難,将奔梁。
其屬曰:“公家勳重,必不兄弟相反。
”乃弊衣推鹿車歸勃海。
逢使者,亦來奔。
于是魏帝與神武隙矣。
阿至羅虜正光以前常稱籓,自魏朝多事,皆叛。
神武遣使招納,便附款。
先是,诏以寇賊平,罷行台。
至是以殊俗歸降,複授神武大行台,随機處分。
神武赍其粟帛,議者以為徒費無益。
神武不從。
撫一慰如初。
其酋帥吐陳等感恩,皆從指麾。
救曹泥,取萬俟受洛幹,大收其用。
河西費也頭虜纥豆陵伊利居苦池河,恃險擁衆。
神武遣長史侯景屢招不從。
天平元年正月壬辰,神武西伐費也頭虜纥豆陵伊利于河西,滅之。
遷其部落于河東。
二月,永甯寺九層浮屠災。
既而人有從東萊至。
雲及海上人鹹見之于海中,俄而霧起,乃滅。
說者以為天意。
若曰:“永甯見災,魏不甯矣。
飛入東海,勃海應矣。
”魏帝既有異圖,時侍中封隆之與孫騰私言。
隆之喪妻,魏帝欲妻以從妹。
騰亦未之信。
心害隆之,洩其言于斛斯椿。
椿以白魏帝。
又孫騰帶仗入省,擅殺禦史。
并亡來奔。
稱魏帝撾舍人梁續于前。
光祿少卿元子幹攘臂擊之,謂騰曰:“語爾高王,元家兒拳正如此。
”領軍婁昭辭疾歸晉一陽一。
魏帝于是以斛斯椿兼領軍,分置督将及河南、關西諸刺史。
華山王鸷在徐州,神武使邸珍奪