志第一 天象一之一

關燈
甲寅,日交暈,内赤外青,有白虹貫暈;外有直氣,長二丈許,内赤外青。

     五月壬辰朔,日有蝕之。

    占曰“秦邦不臣”。

    五年六月,秦州城人莫折大提據城反,自稱秦王。

     十月己巳,太史奏自八月已來,黃埃掩日,日出三丈,色赤如赭,無光曜。

     十一月己醜朔,日有蝕之。

    占曰“有小兵,在西北”。

    四年二月己卯,蠕蠕主阿那瑰率衆犯塞。

     四年十一月癸未朔,日有蝕之。

     五年閏月乙酉,日暈,内赤外青;南有珥,上有一抱兩背,内赤外青。

     三月丁卯,日暈三重,外青内赤。

    占曰“有謀其主”。

    孝昌元年正月庚申,徐州刺史元法僧據城反,自稱宋王。

     十二月丙申,日暈,南北有珥,上有兩抱一背。

     孝昌元年十二月丙戌,白虹刺日不過,虹中有一背。

    占曰:有臣背其主”,一曰“有反城”。

    二年九月己卯,東豫州刺史元慶和據城南叛。

     三年十一月戊寅辰時,日暈,東面不合,其色内赤外黃;東西有珥,内赤外黃;西北去暈一尺餘,有一背,長二丈餘,廣三尺許,内赤外黃。

     莊帝永安二年三月甲戌未時,日暈三重,内黃赤,外青白,暈東西兩處不合,其狀如抱。

     五月辛酉,日暈,東西兩處不合。

    辛未申時,日南有珥;去一尺餘有一背,長三丈許,廣五尺餘,内赤外青。

     七月丙寅,直東去日三尺許有一背,長二丈餘,内赤外青。

    半食頃,從北頭漸滅至半,須臾還如初見,内赤外青,其色分炳。

     十月己酉朔,日從地下蝕出,十五分蝕七,虧從西南角起。

    占曰“西夷欲殺,後有大兵,必西行”。

    三年四月丁卯,雍州刺史爾朱天光讨擒萬俟醜奴、蕭寶夤於安定,送京師斬之。

     三年五月戊戌辰時,日暈币,内赤外白,暈内有兩珥;西有白虹貫日;東北有一背,内赤外青;南有一背,内赤外青;東有一抱,内青外赤。

    京師不見,青州表聞。

     六月辛醜,日暈,白虹貫日。

     前廢帝普泰元年三月丁亥,日月并赤赭色,天地溷濁。

     六月己亥朔,日蝕從西南角起,雲一陰一不見,定相二州表聞。

    占曰“主弱,小人持政”。

    時爾朱世隆兄弟專擅威福。

     後廢帝中興二年二月辛醜辰時,日暈,東西不合,其色同内赤外青;南北有珥;西北去暈一尺餘有一背,長二丈許,可廣三尺,内赤外青。

     十一月,日暈再重;上有背,長三丈餘,内青外赤。

     出帝太昌元年五月,日暈再重;上有兩背,一尺許。

    癸醜午時,日南有珥;去日一尺餘有一背,長三丈許,廣五尺,内赤外青。

     十月辛酉朔,日從地下蝕出,虧從西南角起。

    占曰“有兵大行”。

    永熙二年正月甲午,齊獻武王自晉一陽一出讨爾朱兆。

    丁酉,大破之於赤洪嶺,兆遁走自一殺。

     永熙二年四月巳未朔,日有蝕之,在丙,虧從正南起。

    占曰“君一陰一謀”。

    三年五月辛卯,出帝為斛斯椿等諸佞關構,猜於齊獻武王,托讨蕭衍,盛暑征發河南諸州之兵,天下怪惡之。

    語在《斛斯椿傳》。

     三年四月癸醜,日有蝕之。

    占曰“有亂殺天子者”。

    七月丁未,出帝為斛斯椿等迫脅,遂出於長安。

     孝靜元象元年春正月辛醜朔,日有蝕之。

    占曰“大臣死”。

    八月辛卯,司徒公高敖曹戰殁於河一陰一。

    六月己醜,日暈一重,有兩珥;上有背,長二丈餘。

    十一月己巳辰時,日暈,南面不合,東西有珥、背;有白虹,至珥不徹。

     二年二月己醜巳時,日暈币,白虹貫日不徹。

     興和二年閏月丁醜朔,日有蝕之。

    占曰“有小兵”。

    七月癸巳,元寶炬廣豫二州行台趙繼宗、南青州刺史崔康寇一陽一翟,鎮将擊走之。

     武定三年冬十一月壬申,日暈兩重,東南角不合;西南、東北有珥;西北有兩重背;東北、西北有白氣,并有兩珥;中間有一白氣,東西橫至珥。

     十二月乙酉,竟天微有白雲,日暈,東南角不合;西南、東北有珥;西北有一背,去日一尺。

     五年正月己亥朔,日有蝕之,從西南角起。

    占曰“不有崩喪,必有臣亡,天下改服”。

    丙午,齊獻武王薨。

     三月辛醜,日暈币,西北交暈貫日,并有一珥一抱。

     六年七月庚寅朔,日有蝕之。

    虧從西北角起。