列傳第三十二 羅結 伊馛 乙瑰 和其奴 苟頹 薛野 宇文福
關燈
小
中
大
羅結，代人也，其先世領部落，為國附臣。
劉顯之謀逆也，太祖去之。
結翼衛銮輿，從幸賀蘭部。
後以功賜爵屈蛇侯。
太宗時，除持節、散騎常侍、甯南将軍、河内鎮将。
世祖初，遷侍中、外都大官，總三十六曹事。
年一百七歲，一精一爽不衰。
世祖以其忠悫，甚見信待，監典後宮，出入卧内，因除長信卿。
年一百一十，诏聽歸老，賜大甯東川以為居業，并為築城，即号曰羅侯城，至今猶存。
朝廷每有大事，驿馬詢訪焉。
年一百二十歲，卒。
贈甯東将軍、幽州刺史，谥曰貞。
子斤，太宗時為侍禦中散。
後從世祖讨赫連昌，世祖追奔入城，昌邀擊，左右多死，斤力戰有功。
世祖嘉之。
後錄勳，除散騎常侍、侍中、四部尚書，又加平西将軍。
後平涼州，攻城野戰，多有克捷，以功賜爵帶方公，除長安鎮都大将。
會蠕蠕侵境，馳驿征還，除柔玄鎮都大将。
後以斤機辯，敕與王俊使蠕蠕，迎女備後宮。
又以本将軍開府，為長安鎮都大将。
卒，贈本将軍、雍州刺史，谥曰靜，陪葬金陵。
子敦，襲爵。
有姿貌，善舉止。
自太子洗馬稍遷散騎常侍、庫部尚書。
卒，贈安東将軍、幽州刺史，谥曰恭。
子伊利，高宗時襲爵。
除内行長，以沉密小心、恭勤不怠領禦食、羽獵諸曹事。
伊利曾病，顯祖幸其宅，自視醫藥，其見待如此。
稍遷散騎常侍、儀曹尚書，出為安東将軍、兗州刺史。
善撫導，在州數年，邊民歸之五千餘戶。
高祖時，蠕蠕來寇，诏伊利追擊之，不及而反。
後依例降為侯。
除司農卿、光祿大夫。
卒。
世宗初，贈征北将軍、燕州刺史，谥曰靜。
子阿奴，亦忠實寡言，有智度。
以勳臣之子，除侍禦中散，襲爵。
稍遷中散大夫。
卒。
子殺鬼，襲爵。
武泰中，骠騎将軍、南青州刺史。
敦弟拔，曆殿中尚書，賜爵濟南公。
高祖時，進爵為王。
除征西将軍、吏部尚書，改封趙郡王。
後例降為公。
卒，贈甯東将軍、定州刺史，谥曰康，陪葬金陵。
子道生，肆州安北府外兵參軍。
卒。
子延，天興中，骠騎将軍、左光祿大夫。
結從子渥，渥子提，并曆通顯。
提從世祖讨赫連昌有功，賜昌女為妻。
子雲，早有名位。
顯祖時給事中，西征敕勒，為賊所襲殺。
子蓋，世宗時右将軍、直閤将軍。
轉龍骧将軍、濟州刺史。
卒，贈本将軍、兗州刺史。
長子鑒，累遷冠軍将軍、岐州刺史。
入除散騎常侍、金紫光祿大夫、主衣都統。
卒，贈侍中、都督冀定瀛三州諸軍事、尚書右仆射、司空公、衛将軍、冀州刺史，以孝靜外戚故也。
鑒弟衡，累遷天水、樂陵二郡太守，輔國将軍，光州刺史。
結宗人彌，善射有膂力。
世祖時為軍将，數從征伐有功，官至範一陽一太守。
卒，贈幽州刺史。
彌孫念，字子懷。
武定中，骠騎将軍、膠州刺史。
伊馛，代人也。
少而勇健，走及奔馬，善射，多力，曳牛卻行。
神初，擢為侍郎，轉三郎，賜爵汾一陽一子，加振威将軍。
世祖之将讨涼州也，議者鹹谏，唯司徒崔浩勸世祖決行。
群臣出後，馛言于世祖曰：“若涼州無水草，何得為國？議者不可用也，宜從浩言。
”世祖善之。
既克涼州，世祖大會于姑臧，謂群臣曰：“崔公智計有餘，吾亦不複奇之。
吾正奇馛弓馬之士，而所見能與崔同，此深自可奇。
”顧謂浩曰：“馛智力如此，終至公相。
”浩曰：“何必讀書，然後為學？衛青、霍去病亦不讀書，而能大建勳名，緻位公輔。
”世祖笑曰：“誠如公言。
” 馛一性一忠謹，世祖一愛一之，親待日殊，賞賜優厚。
真君初，世祖欲拜馛為尚書，封郡公。
馛辭曰：“尚書務殷，公爵至重，非臣年少愚近所宜荷任，請收過恩。
”世祖問其欲，馛曰：“中、秘二省多諸文士，若恩矜不已，請參其次。
”世祖賢之，遂拜為中護将軍、秘書監。
以功賜爵魏安侯，加冠軍将軍。
後出為東雍州刺史，恩化大行，百姓思之。
轉殿中尚書，常典宿衛。
世祖親任之。
從幸瓜步，頻有戰功，進号鎮軍将軍。
興安二年，遷征北大将軍、都曹尚書，加侍中，進爵河南公。
興光元年，拜司空。
及為三公，清約自守，為政舉大綱而已，不為苛碎。
太安二年，領太子太保。
三年，與司徒陸麗等并平尚書事。
五年薨。
子蘭，襲。
散騎常侍、庫部尚書。
卒。
子盆生，骁勇有膽氣。
初為統軍，累有戰功，遂為名将。
以勳賜爵平城子。
神龜二年，自骁騎将軍、直閣将軍為持節、右将軍、洛州刺史。
與荊州刺史、淮南王世遵，魯一陽一太守崔模俱讨襄一陽一，不克而還，坐免官。
從除安西将軍、光祿大夫。
又為撫軍将軍、太仆卿、假鎮西将軍、西道别将，每戰頻捷。
自崔延伯之後，盆生為次焉。
進号征西将軍，行岐州刺史。
複為西道都督，戰殁。
贈車騎将軍、雍州刺史。
永熙中，重贈骠騎大将軍、儀同三司、定州刺史。
子武平，司徒祭酒。
武平弟武榮，直合将軍。
劉顯之謀逆也，太祖去之。
結翼衛銮輿，從幸賀蘭部。
後以功賜爵屈蛇侯。
太宗時，除持節、散騎常侍、甯南将軍、河内鎮将。
世祖初，遷侍中、外都大官，總三十六曹事。
年一百七歲，一精一爽不衰。
世祖以其忠悫，甚見信待，監典後宮，出入卧内，因除長信卿。
年一百一十，诏聽歸老，賜大甯東川以為居業，并為築城，即号曰羅侯城，至今猶存。
朝廷每有大事，驿馬詢訪焉。
年一百二十歲，卒。
贈甯東将軍、幽州刺史，谥曰貞。
子斤，太宗時為侍禦中散。
後從世祖讨赫連昌，世祖追奔入城，昌邀擊，左右多死，斤力戰有功。
世祖嘉之。
後錄勳，除散騎常侍、侍中、四部
後平涼州，攻城野戰，多有克捷，以功賜爵帶方公，除長安鎮都大将。
會蠕蠕侵境，馳驿征還，除柔玄鎮都大将。
後以斤機辯，敕與王俊使蠕蠕，迎女備後宮。
又以本将軍開府，為長安鎮都大将。
卒，贈本将軍、雍州刺史，谥曰靜，陪葬金陵。
子敦，襲爵。
有姿貌，善舉止。
自太子洗馬稍遷散騎常侍、庫部尚書。
卒，贈安東将軍、幽州刺史，谥曰恭。
子伊利，高宗時襲爵。
除内行長，以沉密小心、恭勤不怠領禦食、羽獵諸曹事。
伊利曾病，顯祖幸其宅，自視醫藥，其見待如此。
稍遷散騎常侍、儀曹尚書，出為安東将軍、兗州刺史。
善撫導，在州數年，邊民歸之五千餘戶。
高祖時，蠕蠕來寇，诏伊利追擊之，不及而反。
後依例降為侯。
除司農卿、光祿大夫。
卒。
世宗初，贈征北将軍、燕州刺史，谥曰靜。
子阿奴，亦忠實寡言，有智度。
以勳臣之子，除侍禦中散，襲爵。
稍遷中散大夫。
卒。
子殺鬼，襲爵。
武泰中，骠騎将軍、南青州刺史。
敦弟拔，曆殿中尚書，賜爵濟南公。
高祖時，進爵為王。
除征西将軍、吏部尚書，改封趙郡王。
後例降為公。
卒，贈甯東将軍、定州刺史，谥曰康，陪葬金陵。
子道生，肆州安北府外兵參軍。
卒。
子延，天興中，骠騎将軍、左光祿大夫。
結從子渥，渥子提，并曆通顯。
提從世祖讨赫連昌有功，賜昌女為妻。
子雲，早有名位。
顯祖時給事中，西征敕勒，為賊所襲殺。
子蓋，世宗時右将軍、直閤将軍。
轉龍骧将軍、濟州刺史。
卒，贈本将軍、兗州刺史。
長子鑒，累遷冠軍将軍、岐州刺史。
入除散騎常侍、金紫光祿大夫、主衣都統。
卒，贈侍中、都督冀定瀛三州諸軍事、尚書右仆射、司空公、衛将軍、冀州刺史，以孝靜外戚故也。
鑒弟衡，累遷天水、樂陵二郡太守，輔國将軍，光州刺史。
結宗人彌，善射有膂力。
世祖時為軍将，數從征伐有功，官至範一陽一太守。
卒，贈幽州刺史。
彌孫念，字子懷。
武定中，骠騎将軍、膠州刺史。
伊馛，代人也。
少而勇健，走及奔馬，善射，多力，曳牛卻行。
神初，擢為侍郎，轉三郎，賜爵汾一陽一子，加振威将軍。
世祖之将讨涼州也，議者鹹谏，唯司徒崔浩勸世祖決行。
群臣出後，馛言于世祖曰：“若涼州無水草，何得為國？議者不可用也，宜從浩言。
”世祖善之。
既克涼州，世祖大會于姑臧，謂群臣曰：“崔公智計有餘，吾亦不複奇之。
吾正奇馛弓馬之士，而所見能與崔同，此深自可奇。
”顧謂浩曰：“馛智力如此，終至公相。
”浩曰：“何必讀書，然後為學？衛青、霍去病亦不讀書，而能大建勳名，緻位公輔。
”世祖笑曰：“誠如公言。
” 馛一性一忠謹，世祖一愛一之，親待日殊，賞賜優厚。
真君初，世祖欲拜馛為尚書，封郡公。
馛辭曰：“尚書務殷，公爵至重，非臣年少愚近所宜荷任，請收過恩。
”世祖問其欲，馛曰：“中、秘二省多諸文士，若恩矜不已，請參其次。
”世祖賢之，遂拜為中護将軍、秘書監。
以功賜爵魏安侯，加冠軍将軍。
後出為東雍州刺史，恩化大行，百姓思之。
轉殿中尚書，常典宿衛。
世祖親任之。
從幸瓜步，頻有戰功，進号鎮軍将軍。
興安二年，遷征北大将軍、都曹尚書，加侍中，進爵河南公。
興光元年，拜司空。
及為三公，清約自守，為政舉大綱而已，不為苛碎。
太安二年，領太子太保。
三年，與司徒陸麗等并平尚書事。
五年薨。
子蘭，襲。
散騎常侍、庫部尚書。
卒。
子盆生，骁勇有膽氣。
初為統軍，累有戰功，遂為名将。
以勳賜爵平城子。
神龜二年，自骁騎将軍、直閣将軍為持節、右将軍、洛州刺史。
與荊州刺史、淮南王世遵，魯一陽一太守崔模俱讨襄一陽一，不克而還，坐免官。
從除安西将軍、光祿大夫。
又為撫軍将軍、太仆卿、假鎮西将軍、西道别将，每戰頻捷。
自崔延伯之後，盆生為次焉。
進号征西将軍，行岐州刺史。
複為西道都督，戰殁。
贈車騎将軍、雍州刺史。
永熙中，重贈骠騎大将軍、儀同三司、定州刺史。
子武平，司徒祭酒。
武平弟武榮，直合将軍。