列傳第四 道武七王
關燈
小
中
大
勤苦請。
靈太後聲色甚厲，意殊不回。
肅宗乃宿于嘉福殿，積數日，遂與太後密謀圖叉。
肅宗内雖圖之，外形彌密，靈太後真忿之言，欲得往來顯一陽一之意，皆以告叉。
又對叉流涕，叙太後欲出家，憂怖之心，如此密言，日有數四。
叉殊不為疑，乃勸肅宗從太後意。
于是太後數禦顯一陽一，二宮無複禁礙。
叉舉其親元法僧為徐州刺史，法僧據州反叛。
靈太後數以為言，叉深愧悔。
丞相、高一陽一王雍，雖位重于叉，而甚畏憚，欲進言于肅宗，而事無因。
會太後與肅宗南遊洛水，雍邀請，車駕遂幸雍第。
日晏，肅宗及太後至雍内室，從者莫得而入，遂定圖叉之計。
後雍從肅宗朝太後，乃進言曰：“臣不慮天下諸賊，唯慮元叉。
何者？叉總握禁旅，兵皆屬之；父率百萬之衆，虎視京西；弟為都督，總三齊之衆。
元叉無心則已，若其有心，聖朝将何以抗？叉雖曰不反，誰見其心？而不可不懼。
”太後曰：“然。
元郎若忠于朝廷而無反心，何故不去此領軍，以餘官輔政？”叉聞之，甚懼，免冠求解。
乃以叉為骠騎大将軍、儀同三司、尚書令、侍中、領左右。
叉雖去兵權，然總任内外，殊不慮有黜廢之理也。
後叉出宿，遂解其侍中。
旦欲入宮，門者不納。
尋除名為民。
初，鹹一陽一王礻喜以逆見誅，其子樹奔蕭衍，衍封為鄴王。
及法僧反叛後，樹遺公卿百僚書曰： 魏室不造，一奸一豎擅朝，社稷阽危，綴旒非譬。
元叉險慝狼戾，人倫不齒，屬籍疏遠，素無問望，特以太後姻娅，早蒙一寵一擢。
曾不懷音，公行反噬，肆茲悖逆，人神同憤。
自頃境土所傳，皆雲：叉狼心虿毒，藉權位而日滋；含忍谄詐，與日月而彌甚。
無君之心，非複一日；篡一逼一之事，旦暮必行。
抑又聞之，夫名以出信，信以制義，山川隐疾，且猶不以名，成師兆亂，巨君不臣，求之史籍，有自來矣。
元叉本名夜叉，弟羅實名羅刹，夜叉、羅刹，此鬼食人，非遇黑風，事同飄墜。
嗚呼魏境，離此二災！惡木盜泉，不息不飲；勝名枭稱，不入不為。
況昆季此名，表能噬物，日露久矣，始信斯言。
況乃母後幽辱，繼主蒙塵，釋位揮戈，言謀王室，不在今日，何謂人臣！諸賢或奕世載德，或将相繼踵，或受任累朝，或職居機要，或姻戚匪他，或忠義是秉，俯眉逆手，見制兇威，臣節未申，徒有勤悴。
又聞自叉專一政，億兆離德，重以歲時災厲，年年水旱，牛馬殪踣，桑柘焦枯，饑馑相仍，菜色滿道，妖災告譴，人皆歎息。
瀍澗西北，羌戎陸梁；泗汴左右，戍漕流離。
加以剖斮忠賢，殲殄宗室，哀彼本邦，一朝橫潰。
今既率師，将除君側。
區區之懷，庶令冠屦得所，大憝同必誅之戮，魏祀無忽諸之非。
叉為遠近所惡如此。
其後靈太後顧謂侍臣曰：“劉騰、元叉昔邀朕索鐵券，望得不死，朕賴不與。
”中書舍人韓子熙曰：“事關殺活，豈計與否？陛下昔雖不與，何解今日不殺？”靈太後怃然。
未幾，有人告叉及其弟爪謀反，欲令其一黨一攻近京諸縣，破市燒邑郭以驚動内外，先遣其從弟洪業率六鎮降戶反于定州，又令人勾魯一陽一諸蠻侵擾伊阙，叉兄弟為内應。
起事有日，得其手書。
靈太後以妹婿之故，未忍便決。
黃門侍郎李琰之曰：“元叉之罪，具騰遐迩，豈容複停，以惑視聽。
”黃門徐纥趨前欲谏，逡巡未敢。
群臣固執不已，肅宗又以為言，太後乃從之。
于是叉及弟爪并賜死于家。
太後猶以妹故，複追贈叉侍中、骠騎大将軍、儀同三司、尚書令、冀州刺史。
叉子亮，襲祖爵。
齊受禅，例降。
叉庶長子稚，秘書郎中。
叉死之後，遂亡奔蕭衍。
叉弟羅，字仲綱，以儉素著稱。
起家司空參軍事，轉司徒主簿，領嘗食典禦、散騎侍郎、散騎常侍。
雖父兄貴盛，而虛己謙退，恂恂接物。
遷平東将軍、青州刺史。
叉當朝專一政，羅望傾四海，于是才名之士王元景、刑子才、李獎等鹹為其賓客，從遊青土。
時蕭衍遣将寇邊，以羅行撫軍将軍，都督青光南青三州諸軍事。
罷州，入為宗正卿。
孝莊初，除尚書右仆射、東道大使。
出帝時，遷尚書令，尋除使持節、骠騎大将軍、開府儀同三司、梁州刺史。
羅既懦怯，孝靜初，蕭衍遣将圍一逼一，羅以州降。
叉死之後，羅一逼一叉妻，時人穢之。
或雲其救命之計也。
羅弟爽，字景并。
少而機警，尤為父所一寵一愛一。
解褐秘書郎，稍遷給事黃門侍郎、金紫光祿大夫。
永熙二年卒，贈使持節、都督泾岐秦三州諸軍事、衛将軍、尚書左仆射、秦州刺史，谥曰懿。
爽子德隆，武定末，太子中庶子。
爽弟蠻，武定末，光祿卿。
爪字景邕，給事中。
與兄叉同以罪誅。
繼弟羅侯，遷洛之際，以墳陵在北，遂家于燕州之昌平郡。
内豐資産，唯以意得為适，不入京師。
有賓客往來者，必厚相禮遺，豪據北方，甚有聲稱。
叉權重，以羅侯不樂入仕，就拜昌平太守。
正光末，逆賊大俄佛保陷郡，見害。
子景遵，直寝，太常丞。
史臣曰：枭鏡為物，天實生之，知母忘父，蓋亦禽一獸，元紹其人，此之不若乎！一陽一平以下，降年夭促，英才武略，未顯于時。
靜、簡二王，為時稱首。
鑒既有聲，渾亦見器。
霄荷遇高祖，繼受任太和，苟無其才，名位豈徒及也。
叉階緣一寵一私，智小謀大，任重才弱，遂亂天下，殺身全祀，不亦幸哉！
靈太後聲色甚厲，意殊不回。
肅宗乃宿于嘉福殿，積數日，遂與太後密謀圖叉。
肅宗内雖圖之，外形彌密，靈太後真忿之言，欲得往來顯一陽一之意，皆以告叉。
又對叉流涕，叙太後欲出家，憂怖之心，如此密言，日有數四。
叉殊不為疑，乃勸肅宗從太後意。
于是太後數禦顯一陽一，二宮無複禁礙。
叉舉其親元法僧為徐州刺史，法僧據州反叛。
靈太後數以為言，叉深愧悔。
丞相、高一陽一王雍，雖位重于叉，而甚畏憚，欲進言于肅宗，而事無因。
會太後與肅宗南遊洛水，雍邀請，車駕遂幸雍第。
日晏，肅宗及太後至雍内室，從者莫得而入，遂定圖叉之計。
後雍從肅宗朝太後，乃進言曰：“臣不慮天下諸賊，唯慮元叉。
何者？叉總握禁旅，兵皆屬之；父率百萬之衆，虎視京西；弟為都督，總三齊之衆。
元叉無心則已，若其有心，聖朝将何以抗？叉雖曰不反，誰見其心？而不可不懼。
”太後曰：“然。
元郎若忠于朝廷而無反心，何故不去此領軍，以餘官輔政？”叉聞之，甚懼，免冠求解。
乃以叉為骠騎大将軍、儀同三司、尚書令、侍中、領左右。
叉雖去兵權，然總任内外，殊不慮有黜廢之理也。
後叉出宿，遂解其侍中。
旦欲入宮，門者不納。
尋除名為民。
初，鹹一陽一王礻喜以逆見誅，其子樹奔蕭衍，衍封為鄴王。
及法僧反叛後，樹遺公卿百僚書曰： 魏室不造，一奸一豎擅朝，社稷阽危，綴旒非譬。
元叉險慝狼戾，人倫不齒，屬籍疏遠，素無問望，特以太後姻娅，早蒙一寵一擢。
曾不懷音，公行反噬，肆茲悖逆，人神同憤。
自頃境土所傳，皆雲：叉狼心虿毒，藉權位而日滋；含忍谄詐，與日月而彌甚。
無君之心，非複一日；篡一逼一之事，旦暮必行。
抑又聞之，夫名以出信，信以制義，山川隐疾，且猶不以名，成師兆亂，巨君不臣，求之史籍，有自來矣。
元叉本名夜叉，弟羅實名羅刹，夜叉、羅刹，此鬼食人，非遇黑風，事同飄墜。
嗚呼魏境，離此二災！惡木盜泉，不息不飲；勝名枭稱，不入不為。
況昆季此名，表能噬物，日露久矣，始信斯言。
況乃母後幽辱，繼主蒙塵，釋位揮戈，言謀王室，不在今日，何謂人臣！諸賢或奕世載德，或将相繼踵，或受任累朝，或職居機要，或姻戚匪他，或忠義是秉，俯眉逆手，見制兇威，臣節未申，徒有勤悴。
又聞自叉專一政，億兆離德，重以歲時災厲，年年水旱，牛馬殪踣，桑柘焦枯，饑馑相仍，菜色滿道，妖災告譴，人皆歎息。
瀍澗西北，羌戎陸梁；泗汴左右，戍漕流離。
加以剖斮忠賢，殲殄宗室，哀彼本邦，一朝橫潰。
今既率師，将除君側。
區區之懷，庶令冠屦得所，大憝同必誅之戮，魏祀無忽諸之非。
叉為遠近所惡如此。
其後靈太後顧謂侍臣曰：“劉騰、元叉昔邀朕索鐵券，望得不死，朕賴不與。
”中書舍人韓子熙曰：“事關殺活，豈計與否？陛下昔雖不與，何解今日不殺？”靈太後怃然。
未幾，有人告叉及其弟爪謀反，欲令其一黨一攻近京諸縣，破市燒邑郭以驚動内外，先遣其從弟洪業率六鎮降戶反于定州，又令人勾魯一陽一諸蠻侵擾伊阙，叉兄弟為内應。
起事有日，得其手書。
靈太後以妹婿之故，未忍便決。
黃門侍郎李琰之曰：“元叉之罪，具騰遐迩，豈容複停，以惑視聽。
”黃門徐纥趨前欲谏，逡巡未敢。
群臣固執不已，肅宗又以為言，太後乃從之。
于是叉及弟爪并賜死于家。
太後猶以妹故，複追贈叉侍中、骠騎大将軍、儀同三司、尚書令、冀州刺史。
叉子亮，襲祖爵。
齊受禅，例降。
叉庶長子稚，秘書郎中。
叉死之後，遂亡奔蕭衍。
叉弟羅，字仲綱，以儉素著稱。
起家司空參軍事，轉司徒主簿，領嘗食典禦、散騎侍郎、散騎常侍。
雖父兄貴盛，而虛己謙退，恂恂接物。
遷平東将軍、青州刺史。
叉當朝專一政，羅望傾四海，于是才名之士王元景、刑子才、李獎等鹹為其賓客，從遊青土。
時蕭衍遣将寇邊，以羅行撫軍将軍，都督青光南青三州諸軍事。
罷州，入為宗正卿。
孝莊初，除尚書右仆射、東道大使。
出帝時，遷尚書令，尋除使持節、骠騎大将軍、開府儀同三司、梁州刺史。
羅既懦怯，孝靜初，蕭衍遣将圍一逼一，羅以州降。
叉死之後，羅一逼一叉妻，時人穢之。
或雲其救命之計也。
羅弟爽，字景并。
少而機警，尤為父所一寵一愛一。
解褐秘書郎，稍遷給事黃門侍郎、金紫光祿大夫。
永熙二年卒，贈使持節、都督泾岐秦三州諸軍事、衛将軍、尚書左仆射、秦州刺史，谥曰懿。
爽子德隆，武定末，太子中庶子。
爽弟蠻，武定末，光祿卿。
爪字景邕，給事中。
與兄叉同以罪誅。
繼弟羅侯，遷洛之際，以墳陵在北，遂家于燕州之昌平郡。
内豐資産，唯以意得為适，不入京師。
有賓客往來者，必厚相禮遺，豪據北方，甚有聲稱。
叉權重，以羅侯不樂入仕，就拜昌平太守。
正光末，逆賊大俄佛保陷郡，見害。
子景遵，直寝，太常丞。
史臣曰：枭鏡為物，天實生之，知母忘父，蓋亦禽一獸，元紹其人，此之不若乎！一陽一平以下，降年夭促，英才武略，未顯于時。
靜、簡二王，為時稱首。
鑒既有聲，渾亦見器。
霄荷遇高祖，繼受任太和，苟無其才，名位豈徒及也。
叉階緣一寵一私，智小謀大，任重才弱，遂亂天下，殺身全祀，不亦幸哉！