卷41 列傳第三十一
關燈
小
中
大
齊宗室衡一陽一元王道度始安貞王道生始安王遙光
曲江公遙欣安陸昭王緬新吳侯景先南豐伯赤斧
衡一陽一公谌臨汝侯坦之
衡一陽一元王道度，齊高帝長兄也。
始與高帝俱受學于雷次宗，宣帝問次宗二子學業，次宗答曰：“其兄外朗，其弟内潤，皆良璞也。
”仕宋位安定太守，卒。
齊建元元年，高帝追加封諡。
無子，高帝以第十一子鈞繼。
鈞字宣禮，年五歲，所生區貴人病，便加慘悴，左右依常以五色絆饴之，不肯食，曰：“須待姨差。
”年七歲，出繼衡一陽一元王，見高帝，未拜，便涕泗橫流。
高帝執其手曰：“伯叔父猶父，勿怨。
所以令汝出繼，以汝有意，堪奉蒸嘗故耳。
”即敕外如先給通幰車、雉尾扇等，事事依正王。
區貴人卒，居喪盡禮。
服阕，當問訊武帝，尪羸骨立，登車三上不能升，乃止。
典簽曹道人具以聞，武帝即幸鈞邸，見之怆然，還謂褚蓁曰：“昨見衡一陽一，猶奇毀損，卿可數相撫悅。
”先是貴人以華钗廚子并翦刻錦繡中倒炬鳳皇蓮芰星月之屬鈞，以爲玩一弄。
貴人亡後，每歲時及朔望，辄開視，再拜鲠咽，見者皆爲之悲。
一性一好學，善屬文，與琅邪王智深以文章相會，濟一陽一江淹亦遊焉。
武帝謂王儉曰：“衡一陽一王須文學，當使華實相稱，不得止取斌遊子弟而已。
”乃以太子舍人蕭敷爲文學。
鈞常手自細書寫五經，部爲一卷，置于巾箱中，以備遺忘。
侍讀賀玠問曰：“殿下家自有墳素，複何須蠅頭細書，别藏巾箱中？”答曰：“巾箱中有五經，于檢閱既易，且一更手寫，則永不忘。
”諸王聞而争效爲巾箱五經，巾箱五經自此始也。
居身清率，言未嘗及時事。
會稽孔珪家起園，列植桐柳，多構山泉，殆窮真趣，鈞往遊之。
珪曰：“殿下處朱門，遊紫闼，讵得與山人交邪？”答曰：“身處朱門，而情遊江海，形入紫闼，而意在青雲。
”珪大美之。
吳郡張融清抗絕俗，雖王公貴人，視之傲如也，唯雅重鈞，謂從兄緒曰：“衡一陽一王飄飄有淩雲氣，其風情素韻，彌足可懷，融與之遊，不知老之将至。
”見賞如此。
曆位秘書監。
延興元年，爲明帝所殺。
明帝立，以永一陽一王子瑉仍本國繼元王爲孫。
子瑉字雲璵，武帝第二十子也。
初封義安郡王，後改永一陽一。
永泰元年見害，複以武陵昭王晔子子坦奉元王後。
始安貞王道生字孝伯，高帝次兄也。
仕宋位奉朝請，卒。
高帝即位，追加封諡。
三子：長鳳；次鸾，是爲明帝；次沔，是爲安陸昭王。
鳳字景慈，仕宋位正員郎，卒，高帝即位，諡靖世子。
建武元年，明帝追尊道生爲景皇，妃江氏爲後，立寝廟于禦道西，陵曰修安。
追封鳳始安靖王，改華林鳳莊門爲望賢門，太極東堂畫鳳鳥，題爲神鳥，而改鸾鳥爲神雀。
子遙光嗣。
始安王遙光字元晖，生而躄疾，高帝謂不堪奉拜祭祀，欲封其弟，武帝谏，乃以遙光襲爵。
位中書郎。
明帝輔政，誅賞諸事，唯與遙光共謀議，勸明帝并殺高、武諸子弟，見從。
建武元年，爲揚州刺史。
三年，進号撫軍将軍。
好吏事，頗多慘害。
足疾不得同朝列，常乘輿自望賢門入。
每與明帝久清閑，言畢，帝索香火，明日必有所誅。
太子不悅學，唯曼遊是好，朝議令蔡仲熊爲太子講禮，未半，遙光從容曰：“文義之事，此是士大夫以爲伎藝欲求官耳。
皇太子何用講爲？”上以爲然，乃停講。
永泰元年，即本号爲大将軍，給油絡車。
帝不豫，遙光數入侍疾，帝疾漸甚，河東王铉等十王一夕見殺，遙光意也。
帝崩，遺诏加遙光侍中、中書令，給扶。
永元元年，給班劍二十人，即本号開府儀同三司。
遙光多忌，人有饷履者，以爲戲己，大被嫌責。
劉繪嘗爲箋雲：“智不及葵。
”亦以忤旨。
既輔東昏，潛結江祏兄弟，謀自樹立。
弟遙欣在荊楚，擁兵居上流，密相影響。
遙光當據東府号令，使遙欣急下，潛謀将發，而遙欣病死。
江祏被誅，東昏召遙光入殿，告以祏罪。
遙光懼，還省便一陽一狂号哭，自此稱疾不複入台。
先是遙光行還入城，風飄儀傘出城外。
遙光弟遙昌先卒壽春，豫州部曲，皆歸遙光。
及遙欣喪還，葬武進，停東府前渚，荊州衆力送者甚盛。
東昏誅江祏後，慮遙光不自安，欲轉爲司徒還第，召入喻旨。
遙光慮見殺，收集荊、豫二州部曲于東府門，衆頗怪其異，莫知其指趣也。
遙光召親人丹一陽一丞劉渢及城局參軍劉晏、中兵參軍曹樹生等，并諸伧楚，欲以讨劉暄爲名。
夜遣數百人破東冶出囚，尚方取仗。
又召骁騎将軍垣曆生。
曆生随信至，便勸遙光令率城内兵，夜攻台，辇荻燒城門，曰：“公但乘輿随後，反掌可得。
”遙光意疑不敢出。
天稍曉，遙光戎服至聽事，停輿處分，上仗登城行賞賜，曆生複勸出軍，遙光不肯，望台内自變。
及日出，台軍稍至，于是戒嚴，
始與高帝俱受學于雷次宗，宣帝問次宗二子學業，次宗答曰：“其兄外朗，其弟内潤，皆良璞也。
”仕宋位安定太守，卒。
齊建元元年，高帝追加封諡。
無子，高帝以第十一子鈞繼。
鈞字宣禮，年五歲，所生區貴人病，便加慘悴，左右依常以五色絆饴之，不肯食，曰：“須待姨差。
”年七歲，出繼衡一陽一元王，見高帝，未拜，便涕泗橫流。
高帝執其手曰：“伯叔父猶父，勿怨。
所以令汝出繼，以汝有意，堪奉蒸嘗故耳。
”即敕外如先給通幰車、雉尾扇等，事事依正王。
區貴人卒，居喪盡禮。
服阕，當問訊武帝，尪羸骨立，登車三上不能升，乃止。
典簽曹道人具以聞，武帝即幸鈞邸，見之怆然，還謂褚蓁曰：“昨見衡一陽一，猶奇毀損，卿可數相撫悅。
”先是貴人以華钗廚子并翦刻錦繡中倒炬鳳皇蓮芰星月之屬鈞，以爲玩一弄。
貴人亡後，每歲時及朔望，辄開視，再拜鲠咽，見者皆爲之悲。
一性一好學，善屬文，與琅邪王智深以文章相會，濟一陽一江淹亦遊焉。
武帝謂王儉曰：“衡一陽一王須文學，當使華實相稱，不得止取斌遊子弟而已。
”乃以太子舍人蕭敷爲文學。
鈞常手自細書寫五經，部爲一卷，置于巾箱中，以備遺忘。
侍讀賀玠問曰：“殿下家自有墳素，複何須蠅頭細書，别藏巾箱中？”答曰：“巾箱中有五經，于檢閱既易，且一更手寫，則永不忘。
”諸王聞而争效爲巾箱五經，巾箱五經自此始也。
居身清率，言未嘗及時事。
會稽孔珪家起園，列植桐柳，多構山泉，殆窮真趣，鈞往遊之。
珪曰：“殿下處朱門，遊紫闼，讵得與山人交邪？”答曰：“身處朱門，而情遊江海，形入紫闼，而意在青雲。
”珪大美之。
吳郡張融清抗絕俗，雖王公貴人，視之傲如也，唯雅重鈞，謂從兄緒曰：“衡一陽一王飄飄有淩雲氣，其風情素韻，彌足可懷，融與之遊，不知老之将至。
”見賞如此。
曆位秘書監。
延興元年，爲明帝所殺。
明帝立，以永一陽一王子瑉仍本國繼元王爲孫。
子瑉字雲璵，武帝第二十子也。
初封義安郡王，後改永一陽一。
永泰元年見害，複以武陵昭王晔子子坦奉元王後。
始安貞王道生字孝伯，高帝次兄也。
仕宋位奉朝請，卒。
高帝即位，追加封諡。
三子：長鳳；次鸾，是爲明帝；次沔，是爲安陸昭王。
鳳字景慈，仕宋位正員郎，卒，高帝即位，諡靖世子。
建武元年，明帝追尊道生爲景皇，妃江氏爲後，立寝廟于禦道西，陵曰修安。
追封鳳始安靖王，改華林鳳莊門爲望賢門，太極東堂畫鳳鳥，題爲神鳥，而改鸾鳥爲神雀。
子遙光嗣。
始安王遙光字元晖，生而躄疾，高帝謂不堪奉拜祭祀，欲封其弟，武帝谏，乃以遙光襲爵。
位中書郎。
明帝輔政，誅賞諸事，唯與遙光共謀議，勸明帝并殺高、武諸子弟，見從。
建武元年，爲揚州刺史。
三年，進号撫軍将軍。
好吏事，頗多慘害。
足疾不得同朝列，常乘輿自望賢門入。
每與明帝久清閑，言畢，帝索香火，明日必有所誅。
太子不悅學，唯曼遊是好，朝議令蔡仲熊爲太子講禮，未半，遙光從容曰：“文義之事，此是士大夫以爲伎藝欲求官耳。
皇太子何用講爲？”上以爲然，乃停講。
永泰元年，即本号爲大将軍，給油絡車。
帝不豫，遙光數入侍疾，帝疾漸甚，河東王铉等十王一夕見殺，遙光意也。
帝崩，遺诏加遙光侍中、中書令，給扶。
永元元年，給班劍二十人，即本号開府儀同三司。
遙光多忌，人有饷履者，以爲戲己，大被嫌責。
劉繪嘗爲箋雲：“智不及葵。
”亦以忤旨。
既輔東昏，潛結江祏兄弟，謀自樹立。
弟遙欣在荊楚，擁兵居上流，密相影響。
遙光當據東府号令，使遙欣急下，潛謀将發，而遙欣病死。
江祏被誅，東昏召遙光入殿，告以祏罪。
遙光懼，還省便一陽一狂号哭，自此稱疾不複入台。
先是遙光行還入城，風飄儀傘出城外。
遙光弟遙昌先卒壽春，豫州部曲，皆歸遙光。
及遙欣喪還，葬武進，停東府前渚，荊州衆力送者甚盛。
東昏誅江祏後，慮遙光不自安，欲轉爲司徒還第，召入喻旨。
遙光慮見殺，收集荊、豫二州部曲于東府門，衆頗怪其異，莫知其指趣也。
遙光召親人丹一陽一丞劉渢及城局參軍劉晏、中兵參軍曹樹生等，并諸伧楚，欲以讨劉暄爲名。
夜遣數百人破東冶出囚，尚方取仗。
又召骁騎将軍垣曆生。
曆生随信至，便勸遙光令率城内兵，夜攻台，辇荻燒城門，曰：“公但乘輿随後，反掌可得。
”遙光意疑不敢出。
天稍曉，遙光戎服至聽事，停輿處分，上仗登城行賞賜，曆生複勸出軍，遙光不肯，望台内自變。
及日出，台軍稍至，于是戒嚴，