卷第一百○七 【宋紀一百七】
關燈
小
中
大
。
是日，淵與其徒數百人，夜登城之北壁，縱火焚樓橹，猶未敢下城，乃為慢道自守。
是時城之東有群盜李潰、蘇大刀等，權留守上官悟皆招入城。
既入城，則焚掠不止，城中亂，悟及副留守趙倫出奔。
悟至唐州，為董平所殺。
金人得京師，以前都水使者王夔為留守，時在京強壯不滿萬人。
自是四京皆沒矣。
江東宣撫使劉光世奏：“杜充敗事，未知存亡，王侄所統前軍亦潰，韓世忠徑上海船而去。
臣今以孤軍駐南康，移檄諸路，會兵勤王，望陛下遠避賊鋒，俟舂暄，破之不難。
”诏：“光世所部軍不少，今又會兵，深慮一騷一動。
可止統本部乘間擊之，毋失機會。
” 己醜，奉安景靈宮祖宗神禦于溫州開元寺。
庚寅，帝入溫州，駐跸州治。
辛卯，金人破秀州。
先是兩浙宣撫使周望在平江，有言敵自越州還金陵者。
望素不嚴斥堠，但以傳聞之語為信，乃遣統制官陳思恭、張俊統兵入杭，以規收複之功。
思恭至秀州，偵知傳言之妄，間道走湖州之烏墩鎮以觀變。
至是金宗弼過秀州，通直郎、權州事鄧根留武翼郎、本部兵馬都監趙士醫，乘城拒敵。
城破，士醫為流矢所中而死，後贈武翼大夫。
望聞金師至崇德縣，壬辰，調太湖舟千艘赴吳江禦之。
鼎州人鐘相作亂，自稱楚王。
初，金人去潭州，群盜乃大起，東北流移之人，相率渡江。
武經大夫、濰州一團一練使孔彥舟自淮西收潰兵，侵據荊南、鼎、澧諸郡，秘閣修撰、知荊南府唐悫棄城去。
相以左道惑衆，自号大聖，言有神靈與天通，能救人疾患；一陰一語其徒，則曰：“法分貴賤貧富，非善法也。
我行法，當等貴賤，均貧富。
”持此語以動小民，故環數百裡間，小民無知者翕然從之，備糧谒相，謂之拜父。
如此者二十馀年，相以故家赀钜萬。
及湖、湘盜起，相與其徒結集為忠義民兵，士大夫避亂者多依之。
相所居村，有山曰天子岡，遂即其處築壘浚濠，以捍賊為名。
會孔彥舟入澧州，相乘人情驚擾，因托言拒彥舟以聚衆，至是起兵，鼎、澧、荊南之民響應。
相遂稱楚王，改元天載，立妻伊氏為皇後，子子昂為太子，行移稱聖旨，補授用黃牒，一方一騷一然。
時鼎州阙守臣，而湖南提點形獄公事王彥成、單世卿，皆挈家順流東下，僅以身免。
賊遂焚官府、城市、寺觀及豪右之家，凡官吏、儒生、僧道、巫醫、蔔祝之流，皆為所殺。
自是鼎州之武陵、桃源、辰一陽一、沅江、澧州之澧一陽一、安鄉、石門、慈利，荊南之枝江、松滋、公安、石首，潭州之益一陽一、甯鄉、湘一陰一、江化，峽州之宜都，嶽州之華容，辰州之沅陵，凡十九縣，皆為盜區矣。
乙未，尚書右仆射、同中書門下平章事兼江、淮宣撫使杜充罷，為觀文殿大學士、提舉江州太平觀。
充自真州而北，宗弼遣人說充，許以中原地封之，如張邦昌故事，充遂降于金。
知真州向子忞以聞，帝聞之，不食者累日。
禦史中丞趙鼎、右谏議大夫富直柔同對，請先罷充，俟得其北降的報，則别議罪，故有是命。
丙申，以帝還溫州，德音釋天下徒刑，一應士民家屬有自金來歸者，所在量給錢米，于寺院安泊，訪還其家。
徽猷閣直學士、知慶一陽一府兼陝西制置使王似知成都府。
時宣撫處置使張浚聞帝親征，亟治兵，自秦州入衛，留參議軍事劉子羽掌留司事，凡川、陝軍政民事，皆得專決；又徙似知成都府，而以親衛大夫、明州觀察使趙哲代之。
徽猷閣直學士盧法原，時守成都，乃命法原赴行在。
是日，金遊騎至平江城東，統制官郭仲威，兵未交而退。
同知樞密院事、兩浙宣撫使周望奔太湖，市人請留，不可，則極口嫚罵，望不顧而去。
守臣徽猷閣直學士湯東野，聞望已出，則挈家潛遁，以府印岸仲威。
次日，仲威與将官魯珏縱火城中，夜，望及仲威皆遁。
其下自城南轉動居民，北出齊門而去，民之得出郭者，多為所殺。
戊戌，宗弼入平江，駐兵府治，鹵掠金帛子女既盡，又縱火燔城，煙焰見百馀裡，火五日乃滅。
三月，癸卯朔，宗弼去平江府。
甲辰，初，洛索既破陝，遂與其一逼一完顔杲長驅入關。
宣撫處置使司都統制曲端，聞敵至，遣右武大夫、忠州刺史、泾原路馬步軍副總管吳玠及統制官張忠孚、李彥琪将所部拒之于彭原店，端自擁大兵屯于邠州之宜祿以為聲援。
敵乘高而陳，洛索引兵來戰，玠擊敗之。
既而金師複振，宋軍敗，端退屯泾州，金人亦引去。
端劾玠違節，降武顯大夫，罷總管，複知懷德軍。
宣撫處置使張浚素奇玠，尋擢玠秦鳳副總管兼知鳳翔府。
時當兵火之馀，玠勞來安集，民賴以生。
始，青溪嶺之戰，玠牙兵皆潰，及是玠治兵秦鳳，諸潰卒複出就招。
玠問訊再三，搜索非是者五六人，斥遣之，馀悉斬于遠亭下，去秦州十裡，軍中股栗。
自是每戰皆效死，無複潰散者矣。
己酉，張浚言大食獻珠玉，已至熙州，诏津遣赴行在。
右正言呂祉，言所獻珍珠、犀牙、一乳一香、龍涎、珊瑚、栀子、玻璃，非服食器用之物，不當受，帝谕大臣曰：“捐數十萬缗易無用珠玉，曷若一愛一惜其财以養戰士！”遂命宣撫司無得受，仍加賜遣之。
壬子，金人攻常州，守臣右文殿修撰周杞聞敵至，棄城去宜興縣，金人遂入常州。
甲寅，權知三省樞密院事盧益至行在，诏趣令入對。
先是帝谕呂頤浩曰：“朕初不識隆祐皇太後，自建炎初迎奉至南京，方始識之，一愛一朕不啻己出，宮中奉養及一年半，朕之衣服飲食，必親調制。
今朕父母兄弟皆在遠方，尊長中唯皇太後。
不唯相别數千裡外，加之敵騎沖突，又兵民不相得，縱火交兵，五六日乃定，複爾驚擾。
當早遣大臣領兵奉迎，以稱朕朝夕慕念之意。
”遂命益與禦營使司都統制辛企宗、帶禦器械潘永思偕行。
丁巳，金人至鎮江府，浙西制置使韓世忠已屯焦山寺以邀之，降其将鐵爪鷹李選。
選者，江淮宣撫使潰卒也。
宗弼遣使通問，世忠亦遣使臣石臯報之，約日會戰。
世忠謂諸将曰：“是間形勢，無如龍王廟者，敵必登此觇我虛實。
”乃遣将蘇德将二百卒伏廟中，又遣二百卒伏廟下，戒曰：“聞江中鼓聲，岸兵先入，廟兵繼出。
”敵至，果有五騎趣龍王廟，廟中之伏喜，先鼓而出，五騎振策以馳，僅得其二；有紅袍白馬，既墜乃跳馳而脫者，诘之，則宗弼也。
既而戰數十合，世忠妻和國夫人梁氏在行間，親執桴鼓，敵終不得濟。
複使緻詞，願還所掠假道，世忠不從；益以名馬，又不從。
時左監軍完顔昌在濰州，乃遣貝勒托雲趣淮東，以為宗弼聲援。
己未，帝詣開元寺，朝辭九廟神主，宰執百官皆扈從。
自渡江至是，始有此禮。
是日，上禦舟複還浙西。
庚申，诏：“昨金人所破州縣，其投拜官除知、通别取旨外，馀并罷。
内統兵官以衆寡不敵，緻有潰散，理宜矜恤，可特放罪，仍舊統押人馬。
”時朝廷恐将士潰散者衆，乘亂為變，故貸之。
辛酉，禦舟發溫州。
壬戌，禦舟次章安鎮。
乙醜，帝次台州松門寨。
宰執奏事，呂頤浩因言：“此行未審且駐會稽，為複須到浙右？”帝曰：“須由蘇、杭往湖州，或如卿所奏往宣州。
朕以為會稽隻可暫駐，若稍久，則人懷安而不樂屢遷。
”頤浩又曰：“将來且在浙右為當，徐謀入蜀。
”帝曰：“朕謂倚雍之強，資蜀之富，固善。
但張浚秦漢中止可備萬人糧，恐太少。
兩浙若委付得人，錢帛猶可溯流而西。
至于糧斛，豈可漕運！”頤浩曰：“若第攜萬兵入蜀，則淮、浙、江、湖以至閩、廣，将為盜區，皆非國家之有矣。
”帝曰：“當益進上流，用淮、浙榷貸鹽錢以贍軍費，運江、浙、荊、湖之粟以為軍食。
”王綯曰：“議者但知輕議晉元帝還都建鄴，不能恢複中原，而多言入蜀便。
殊不知自秦用張儀至本朝遣王繼恩，下蜀者八矣，取辄得之，不勞再舉，則亦未可謂之便也。
”
是日，淵與其徒數百人，夜登城之北壁，縱火焚樓橹，猶未敢下城，乃為慢道自守。
是時城之東有群盜李潰、蘇大刀等，權留守上官悟皆招入城。
既入城，則焚掠不止，城中亂，悟及副留守趙倫出奔。
悟至唐州，為董平所殺。
金人得京師，以前都水使者王夔為留守，時在京強壯不滿萬人。
自是四京皆沒矣。
江東宣撫使劉光世奏：“杜充敗事，未知存亡，王侄所統前軍亦潰，韓世忠徑上海船而去。
臣今以孤軍駐南康，移檄諸路，會兵勤王，望陛下遠避賊鋒，俟舂暄，破之不難。
”诏：“光世所部軍不少，今又會兵，深慮一騷一動。
可止統本部乘間擊之，毋失機會。
” 己醜，奉安景靈宮祖宗神禦于溫州開元寺。
庚寅，帝入溫州，駐跸州治。
辛卯，金人破秀州。
先是兩浙宣撫使周望在平江，有言敵自越州還金陵者。
望素不嚴斥堠，但以傳聞之語為信，乃遣統制官陳思恭、張俊統兵入杭，以規收複之功。
思恭至秀州，偵知傳言之妄，間道走湖州之烏墩鎮以觀變。
至是金宗弼過秀州，通直郎、權州事鄧根留武翼郎、本部兵馬都監趙士醫，乘城拒敵。
城破，士醫為流矢所中而死，後贈武翼大夫。
望聞金師至崇德縣，壬辰，調太湖舟千艘赴吳江禦之。
鼎州人鐘相作亂，自稱楚王。
初，金人去潭州，群盜乃大起，東北流移之人，相率渡江。
武經大夫、濰州一團一練使孔彥舟自淮西收潰兵，侵據荊南、鼎、澧諸郡，秘閣修撰、知荊南府唐悫棄城去。
相以左道惑衆，自号大聖，言有神靈與天通，能救人疾患；一陰一語其徒，則曰：“法分貴賤貧富，非善法也。
我行法，當等貴賤，均貧富。
”持此語以動小民，故環數百裡間，小民無知者翕然從之，備糧谒相，謂之拜父。
如此者二十馀年，相以故家赀钜萬。
及湖、湘盜起，相與其徒結集為忠義民兵，士大夫避亂者多依之。
相所居村，有山曰天子岡，遂即其處築壘浚濠，以捍賊為名。
會孔彥舟入澧州，相乘人情驚擾，因托言拒彥舟以聚衆，至是起兵，鼎、澧、荊南之民響應。
相遂稱楚王，改元天載，立妻伊氏為皇後，子子昂為太子，行移稱聖旨，補授用黃牒，一方一騷一然。
時鼎州阙守臣，而湖南提點形獄公事王彥成、單世卿，皆挈家順流東下，僅以身免。
賊遂焚官府、城市、寺觀及豪右之家，凡官吏、儒生、僧道、巫醫、蔔祝之流，皆為所殺。
自是鼎州之武陵、桃源、辰一陽一、沅江、澧州之澧一陽一、安鄉、石門、慈利，荊南之枝江、松滋、公安、石首，潭州之益一陽一、甯鄉、湘一陰一、江化，峽州之宜都，嶽州之華容，辰州之沅陵，凡十九縣，皆為盜區矣。
乙未，尚書右仆射、同中書門下平章事兼江、淮宣撫使杜充罷，為觀文殿大學士、提舉江州太平觀。
充自真州而北，宗弼遣人說充，許以中原地封之，如張邦昌故事，充遂降于金。
知真州向子忞以聞，帝聞之，不食者累日。
禦史中丞趙鼎、右谏議大夫富直柔同對，請先罷充，俟得其北降的報，則别議罪，故有是命。
丙申，以帝還溫州，德音釋天下徒刑，一應士民家屬有自金來歸者，所在量給錢米，于寺院安泊，訪還其家。
徽猷閣直學士、知慶一陽一府兼陝西制置使王似知成都府。
時宣撫處置使張浚聞帝親征，亟治兵，自秦州入衛，留參議軍事劉子羽掌留司事，凡川、陝軍政民事，皆得專決；又徙似知成都府，而以親衛大夫、明州觀察使趙哲代之。
徽猷閣直學士盧法原，時守成都，乃命法原赴行在。
是日，金遊騎至平江城東，統制官郭仲威，兵未交而退。
同知樞密院事、兩浙宣撫使周望奔太湖，市人請留，不可，則極口嫚罵，望不顧而去。
守臣徽猷閣直學士湯東野，聞望已出，則挈家潛遁，以府印岸仲威。
次日，仲威與将官魯珏縱火城中，夜，望及仲威皆遁。
其下自城南轉動居民，北出齊門而去，民之得出郭者，多為所殺。
戊戌，宗弼入平江，駐兵府治，鹵掠金帛子女既盡，又縱火燔城，煙焰見百馀裡，火五日乃滅。
三月，癸卯朔，宗弼去平江府。
甲辰，初，洛索既破陝，遂與其一逼一完顔杲長驅入關。
宣撫處置使司都統制曲端，聞敵至，遣右武大夫、忠州刺史、泾原路馬步軍副總管吳玠及統制官張忠孚、李彥琪将所部拒之于彭原店，端自擁大兵屯于邠州之宜祿以為聲援。
敵乘高而陳，洛索引兵來戰，玠擊敗之。
既而金師複振，宋軍敗，端退屯泾州，金人亦引去。
端劾玠違節，降武顯大夫，罷總管，複知懷德軍。
宣撫處置使張浚素奇玠，尋擢玠秦鳳副總管兼知鳳翔府。
時當兵火之馀，玠勞來安集，民賴以生。
始，青溪嶺之戰，玠牙兵皆潰，及是玠治兵秦鳳，諸潰卒複出就招。
玠問訊再三，搜索非是者五六人，斥遣之，馀悉斬于遠亭下，去秦州十裡，軍中股栗。
自是每戰皆效死，無複潰散者矣。
己酉，張浚言大食獻珠玉，已至熙州，诏津遣赴行在。
右正言呂祉，言所獻珍珠、犀牙、一乳一香、龍涎、珊瑚、栀子、玻璃，非服食器用之物，不當受，帝谕大臣曰：“捐數十萬缗易無用珠玉，曷若一愛一惜其财以養戰士！”遂命宣撫司無得受，仍加賜遣之。
壬子，金人攻常州，守臣右文殿修撰周杞聞敵至，棄城去宜興縣，金人遂入常州。
甲寅，權知三省樞密院事盧益至行在，诏趣令入對。
先是帝谕呂頤浩曰：“朕初不識隆祐皇太後，自建炎初迎奉至南京，方始識之，一愛一朕不啻己出，宮中奉養及一年半，朕之衣服飲食，必親調制。
今朕父母兄弟皆在遠方，尊長中唯皇太後。
不唯相别數千裡外，加之敵騎沖突，又兵民不相得，縱火交兵，五六日乃定，複爾驚擾。
當早遣大臣領兵奉迎，以稱朕朝夕慕念之意。
”遂命益與禦營使司都統制辛企宗、帶禦器械潘永思偕行。
丁巳，金人至鎮江府，浙西制置使韓世忠已屯焦山寺以邀之，降其将鐵爪鷹李選。
選者，江淮宣撫使潰卒也。
宗弼遣使通問，世忠亦遣使臣石臯報之，約日會戰。
世忠謂諸将曰：“是間形勢，無如龍王廟者，敵必登此觇我虛實。
”乃遣将蘇德将二百卒伏廟中，又遣二百卒伏廟下，戒曰：“聞江中鼓聲，岸兵先入，廟兵繼出。
”敵至，果有五騎趣龍王廟，廟中之伏喜，先鼓而出，五騎振策以馳，僅得其二；有紅袍白馬，既墜乃跳馳而脫者，诘之，則宗弼也。
既而戰數十合，世忠妻和國夫人梁氏在行間，親執桴鼓，敵終不得濟。
複使緻詞，願還所掠假道，世忠不從；益以名馬，又不從。
時左監軍完顔昌在濰州，乃遣貝勒托雲趣淮東，以為宗弼聲援。
己未，帝詣開元寺，朝辭九廟神主，宰執百官皆扈從。
自渡江至是，始有此禮。
是日，上禦舟複還浙西。
庚申，诏：“昨金人所破州縣，其投拜官除知、通别取旨外，馀并罷。
内統兵官以衆寡不敵，緻有潰散，理宜矜恤，可特放罪，仍舊統押人馬。
”時朝廷恐将士潰散者衆，乘亂為變，故貸之。
辛酉，禦舟發溫州。
壬戌，禦舟次章安鎮。
乙醜，帝次台州松門寨。
宰執奏事，呂頤浩因言：“此行未審且駐會稽，為複須到浙右？”帝曰：“須由蘇、杭往湖州，或如卿所奏往宣州。
朕以為會稽隻可暫駐，若稍久，則人懷安而不樂屢遷。
”頤浩又曰：“将來且在浙右為當，徐謀入蜀。
”帝曰：“朕謂倚雍之強，資蜀之富，固善。
但張浚秦漢中止可備萬人糧，恐太少。
兩浙若委付得人，錢帛猶可溯流而西。
至于糧斛，豈可漕運！”頤浩曰：“若第攜萬兵入蜀，則淮、浙、江、湖以至閩、廣，将為盜區，皆非國家之有矣。
”帝曰：“當益進上流，用淮、浙榷貸鹽錢以贍軍費，運江、浙、荊、湖之粟以為軍食。
”王綯曰：“議者但知輕議晉元帝還都建鄴，不能恢複中原，而多言入蜀便。
殊不知自秦用張儀至本朝遣王繼恩，下蜀者八矣，取辄得之，不勞再舉，則亦未可謂之便也。
”