卷第八十四 【宋紀八十四】
關燈
小
中
大
議皆雲：‘蔡卞心，章惇口。
’如此，實于聖政有害。
政一府虛位甚多，願早擇人，以助正論。
” 己亥，邈川首領檢校太保阿裡骨卒。
庚子，诏姚勔永不磨勘，以給事中蹇序辰言其诋讪先帝，務欲遏絕紹述之意故也。
丙午，遼徙烏爾古德勒部于烏納水，以扼北邊之沖。
己酉，滁、沂二州地震。
壬子，太師、淮南、荊南節度使楚王颢卒。
颢天姿穎異，尤嗜學，始就外傅，每一經終，即遺講讀官以器币服馬。
工飛白，善射，好圖書，博求善本。
神宗嘉其志尚，每得異書，亟馳使以示。
帝即位，尊禮尤隆，诏書不名。
及卒，谥曰榮，陪葬永厚陵。
婕妤劉氏，明豔冠後庭，且多才藝，有盛一寵一，見皇後不循列妾禮。
嘗同後朝景靈宮，訖事，就坐，嫔禦皆立侍，婕妤獨背立檐下。
後閤中陳迎兒呵之，婕妤背立如故，閤中皆忿。
冬至，會朝隆祐宮，俟見于它所。
後坐硃髹金飾，婕妤在它座，意象頗愠，其從行者知之，為易座與後等。
衆弗能平，因傳唱曰：“皇太後出。
”後起立，婕妤亦起。
尋各複其所，或已撤婕妤座，遂頓于地，怼，不複朝，泣訴于帝。
内侍郝随方用事，謂婕妤曰：“毋以此戚戚！願早為大家生子，此座終當為婕妤有耳。
” 會後女福慶公主疾，後有姊頗知醫，嘗醫後危疾，以故出入掖庭，公主藥弗效，乃持道家治病符水以入，後驚曰：“姊甯不知宮中禁嚴，與外舍異邪？”令左右藏之。
俟帝至，具言其故，帝曰：“此人之常情耳。
”後即焚符于帝前。
宮禁相傳厭魅之端作矣。
方公主病幫，忽有紙錢在旁，後顧視，頗惡忌之，意自婕妤所遣人持來，益有疑心。
未幾，後養母聽宣夫人燕氏、尼法端與供奉官王堅為後禱祠事聞，诏入内押班梁從政、句當禦藥院蘇珪即皇城司鞫之，捕逮宦官、宮妾幾三十人，搒掠備至，肢一體毀折，至有斷舌者。
獄成，命侍禦史董敦逸覆錄，罪人過庭下，氣息僅屬，無一人能出聲者。
敦逸秉筆疑未下，郝随等以言脅之，敦逸畏禍及己，乃以奏牍上。
乙卯，诏以皇後孟氏旁惑邪言，一陰一挾媚道，廢居瑤華宮，号華一陽一教主、玉清妙靜仙師，法名沖真。
初，章惇誣宣仁有廢立計，以後為宣仁所立，欲廢之，又一陰一附劉婕妤，欲請建為後，與郝随構成是獄，莫有敢異議者。
既降案付三省。
樞密院約法，惇會李清臣、渣布、許将、蔡卞及刑部官徐鐸等議。
或謂不可處極典，曾布谕法官但當守法，且曰：“驢媚蛇霧，是未成否？”衆皆瞿然。
法官遂執議堅等三人皆處死。
殿中侍禦史陳次升言：“所治之獄，不經有司，雖聞追驗證佐，而事迹秘密，朝廷之臣，猶不預聞，士庶惶惑，固無足怪。
臣竊謂自古推鞫獄訟，皆付外庭，未有宮禁自治，高下付Yan宦之手。
陛下但見案牍之具耳，安知情罪之虛實！萬一冤濫，為天下後世譏笑。
欲乞陛下親選在庭侍從或台谏官公正無所阿附之人，專置制院，别行推勘，庶得實情。
”不報。
其後董敦逸亦言：“中宮之廢，事有所因，情有可察。
诏下之日，天為之一陰一翳，是天不欲廢之也；人為之流涕，是人不欲廢之也。
臣嘗覆錄獄事，恐得罪天下後世。
”帝怒。
蔡卞欲加重貶，章惇、曾布曰：“陛下本以皇城獄出于近習推治，故命敦逸錄問；今乃貶錄問官，何以取信中外！”乃止。
帝久亦悔之，曰：“章惇壞我名節。
” 冬，十月，丁巳朔，以楚榮王喪未成服，罷文德殿視朝。
以監江甯府稅張商英權知洪州。
以正字鄧洵武為《神宗正史》編修官。
洵武，绾之子也。
壬戌，夏人一大入鄜延。
戊辰，诏被邊諸路相度城砦要害，增嚴守備。
遼主駐藕絲澱。
辛未，西南方有雷聲，次大雨雹。
癸酉，鐘傳言築汝遮，诏以為安西城。
庚辰，高麗遣使貢于遼。
甲申，以知大名府呂惠卿知延安府。
是月，夏兵自長城一日馳至金明砦，列營環城，國主乾順與其母親督枹鼓，縱騎四掠。
知麟州有備，複還金明，而後騎之一精一銳者留龍安。
邊将悉兵掩擊，不退，金明乃破。
守兵二千八百人，惟五人得脫，城中糧草皆盡，将官皇城使張俞死之。
既還，留一書置漢人頸上曰：“貸汝命，為我投經略使處。
”其言曰：“夏國昨與朝廷疆場小有不同，方行理究；不意朝廷改悔，卻與坐一團一鋪處立界，本國以恭順之故，亦黾勉聽從，遂于境内立數堡以護耕；而鄜延出兵悉行平蕩，又數數入界殺掠。
國人共憤，欲取延州，終以恭順，止取金明一砦以示兵鋒，亦不失臣子之節也。
”延帥呂惠卿上樞密院而不以聞。
知延安府呂惠卿奏乞依呂大忠例，暫赴阙奏事，章惇謂曾布曰：“邊事方爾，可謂不識緊慢也。
”李清臣曰：“此必有挹魁一柄一之意，或恐有引以為代者，吾屬危矣。
”布曰：“此無慮，魁一柄一豈易挹邪！”十一月，癸巳，進呈，帝曰：“惠卿何可來？”衆皆言無來理。
遂诏止之曰：“如有所陳，條畫聞奏。
” 丁未，章惇上重修《神宗實錄》。
十二月，己未，遼招讨使額特勒讨準布别部，破之。
辛酉，濟一陽一郡王宗景，坐以立妾罔上，罷開府儀同三司，判大宗正司事。
壬戌，遼南府宰相圖噜幹緻仕。
癸亥，以蕭托蔔嘉為北府宰相，以耶律大悲努為殿前都點檢。
甲戌，蔡京上新修《太學敕令式》。
乙亥，夏國遣使獻金明之俘于遼。
遼生女直節度使英格，節度使頗拉淑之母弟也。
頗拉淑沒，英格嗣，以兄和哩卓子薩哈為國相。
是歲，赫舍哩部阿蘇、穆都哩阻兵為難，英格自往伐之。
阿蘇訴于遼，遼遣使止英格勿攻，英格留薩哈守阿蘇城而還。
會阿閤版等阻五國鷹路，執殺遼捕鷹使者，遼诏英格讨之。
阿閤版等據險立栅，方大寒，乃募善射者，一揉一勁弓利矢攻之，數日，入其城，出遼使者數人，歸之。
英格兄子阿古達，善射，有大志。
遼大國舅帳蕭諧裡嘯聚為盜，有衆數千，奔女直，結英格為亂，因命英格圖之。
英格斬諧裡，遣阿古達獻首級于遼，馀悉留不遣。
遼人無如何，乃進英格及阿古達官以慰之。
’如此，實于聖政有害。
政一府虛位甚多，願早擇人，以助正論。
” 己亥，邈川首領檢校太保阿裡骨卒。
庚子，诏姚勔永不磨勘，以給事中蹇序辰言其诋讪先帝，務欲遏絕紹述之意故也。
丙午，遼徙烏爾古德勒部于烏納水，以扼北邊之沖。
己酉，滁、沂二州地震。
壬子，太師、淮南、荊南節度使楚王颢卒。
颢天姿穎異，尤嗜學，始就外傅，每一經終，即遺講讀官以器币服馬。
工飛白，善射，好圖書，博求善本。
神宗嘉其志尚，每得異書，亟馳使以示。
帝即位，尊禮尤隆，诏書不名。
及卒，谥曰榮，陪葬永厚陵。
婕妤劉氏，明豔冠後庭，且多才藝，有盛一寵一，見皇後不循列妾禮。
嘗同後朝景靈宮，訖事，就坐，嫔禦皆立侍，婕妤獨背立檐下。
後閤中陳迎兒呵之，婕妤背立如故，閤中皆忿。
冬至，會朝隆祐宮，俟見于它所。
後坐硃髹金飾，婕妤在它座，意象頗愠，其從行者知之，為易座與後等。
衆弗能平，因傳唱曰：“皇太後出。
”後起立，婕妤亦起。
尋各複其所，或已撤婕妤座，遂頓于地，怼，不複朝，泣訴于帝。
内侍郝随方用事，謂婕妤曰：“毋以此戚戚！願早為大家生子，此座終當為婕妤有耳。
” 會後女福慶公主疾，後有姊頗知醫，嘗醫後危疾，以故出入掖庭，公主藥弗效，乃持道家治病符水以入，後驚曰：“姊甯不知宮中禁嚴，與外舍異邪？”令左右藏之。
俟帝至，具言其故，帝曰：“此人之常情耳。
”後即焚符于帝前。
宮禁相傳厭魅之端作矣。
方公主病幫，忽有紙錢在旁，後顧視，頗惡忌之，意自婕妤所遣人持來，益有疑心。
未幾，後養母聽宣夫人燕氏、尼法端與供奉官王堅為後禱祠事聞，诏入内押班梁從政、句當禦藥院蘇珪即皇城司鞫之，捕逮宦官、宮妾幾三十人，搒掠備至，肢一體毀折，至有斷舌者。
獄成，命侍禦史董敦逸覆錄，罪人過庭下，氣息僅屬，無一人能出聲者。
敦逸秉筆疑未下，郝随等以言脅之，敦逸畏禍及己，乃以奏牍上。
乙卯，诏以皇後孟氏旁惑邪言，一陰一挾媚道，廢居瑤華宮，号華一陽一教主、玉清妙靜仙師，法名沖真。
初，章惇誣宣仁有廢立計，以後為宣仁所立，欲廢之，又一陰一附劉婕妤，欲請建為後，與郝随構成是獄，莫有敢異議者。
既降案付三省。
樞密院約法，惇會李清臣、渣布、許将、蔡卞及刑部官徐鐸等議。
或謂不可處極典，曾布谕法官但當守法，且曰：“驢媚蛇霧，是未成否？”衆皆瞿然。
法官遂執議堅等三人皆處死。
殿中侍禦史陳次升言：“所治之獄，不經有司，雖聞追驗證佐，而事迹秘密，朝廷之臣，猶不預聞，士庶惶惑，固無足怪。
臣竊謂自古推鞫獄訟，皆付外庭，未有宮禁自治，高下付Yan宦之手。
陛下但見案牍之具耳，安知情罪之虛實！萬一冤濫，為天下後世譏笑。
欲乞陛下親選在庭侍從或台谏官公正無所阿附之人，專置制院，别行推勘，庶得實情。
”不報。
其後董敦逸亦言：“中宮之廢，事有所因，情有可察。
诏下之日，天為之一陰一翳，是天不欲廢之也；人為之流涕，是人不欲廢之也。
臣嘗覆錄獄事，恐得罪天下後世。
”帝怒。
蔡卞欲加重貶，章惇、曾布曰：“陛下本以皇城獄出于近習推治，故命敦逸錄問；今乃貶錄問官，何以取信中外！”乃止。
帝久亦悔之，曰：“章惇壞我名節。
” 冬，十月，丁巳朔，以楚榮王喪未成服，罷文德殿視朝。
以監江甯府稅張商英權知洪州。
以正字鄧洵武為《神宗正史》編修官。
洵武，绾之子也。
壬戌，夏人一大入鄜延。
戊辰，诏被邊諸路相度城砦要害，增嚴守備。
遼主駐藕絲澱。
辛未，西南方有雷聲，次大雨雹。
癸酉，鐘傳言築汝遮，诏以為安西城。
庚辰，高麗遣使貢于遼。
甲申，以知大名府呂惠卿知延安府。
是月，夏兵自長城一日馳至金明砦，列營環城，國主乾順與其母親督枹鼓，縱騎四掠。
知麟州有備，複還金明，而後騎之一精一銳者留龍安。
邊将悉兵掩擊，不退，金明乃破。
守兵二千八百人，惟五人得脫，城中糧草皆盡，将官皇城使張俞死之。
既還，留一書置漢人頸上曰：“貸汝命，為我投經略使處。
”其言曰：“夏國昨與朝廷疆場小有不同，方行理究；不意朝廷改悔，卻與坐一團一鋪處立界，本國以恭順之故，亦黾勉聽從，遂于境内立數堡以護耕；而鄜延出兵悉行平蕩，又數數入界殺掠。
國人共憤，欲取延州，終以恭順，止取金明一砦以示兵鋒，亦不失臣子之節也。
”延帥呂惠卿上樞密院而不以聞。
知延安府呂惠卿奏乞依呂大忠例，暫赴阙奏事，章惇謂曾布曰：“邊事方爾，可謂不識緊慢也。
”李清臣曰：“此必有挹魁一柄一之意，或恐有引以為代者，吾屬危矣。
”布曰：“此無慮，魁一柄一豈易挹邪！”十一月，癸巳，進呈，帝曰：“惠卿何可來？”衆皆言無來理。
遂诏止之曰：“如有所陳，條畫聞奏。
” 丁未，章惇上重修《神宗實錄》。
十二月，己未，遼招讨使額特勒讨準布别部，破之。
辛酉，濟一陽一郡王宗景，坐以立妾罔上，罷開府儀同三司，判大宗正司事。
壬戌，遼南府宰相圖噜幹緻仕。
癸亥，以蕭托蔔嘉為北府宰相，以耶律大悲努為殿前都點檢。
甲戌，蔡京上新修《太學敕令式》。
乙亥，夏國遣使獻金明之俘于遼。
遼生女直節度使英格，節度使頗拉淑之母弟也。
頗拉淑沒，英格嗣，以兄和哩卓子薩哈為國相。
是歲，赫舍哩部阿蘇、穆都哩阻兵為難，英格自往伐之。
阿蘇訴于遼，遼遣使止英格勿攻，英格留薩哈守阿蘇城而還。
會阿閤版等阻五國鷹路，執殺遼捕鷹使者，遼诏英格讨之。
阿閤版等據險立栅，方大寒，乃募善射者，一揉一勁弓利矢攻之，數日，入其城，出遼使者數人，歸之。
英格兄子阿古達，善射，有大志。
遼大國舅帳蕭諧裡嘯聚為盜，有衆數千，奔女直，結英格為亂，因命英格圖之。
英格斬諧裡，遣阿古達獻首級于遼，馀悉留不遣。
遼人無如何，乃進英格及阿古達官以慰之。