東夷傳

關燈
為使持節、都督倭新羅任那加羅秦韓慕韓六國諸軍事,安東将軍不變,并委任倭國所上報的二十三人職務。

    濟死後,太子興派使者來朝貢。

    孝武帝大明六年(462),朝廷下诏加封興為安東将軍、倭國王。

    興死後,弟武繼位,自稱使持節、都督倭百濟新羅任那加羅秦韓慕韓七國諸軍事、安東大将軍、倭國王。

    順帝升明二年(478),派使者上表,聲稱:“自從我們的祖先起,就親披甲胄,跋涉山川,沒有功夫安居。

    東征一毛一人五十五國,西降伏衆夷六十六國。

    平定海北九十五國,王道昌盛。

    作為遠方之國,我們對上國累世朝拜,連年不斷。

    朝貢時途經百濟,整修船隻,而句麗強一暴,想要搶奪貢品。

    我的先父濟曾打算大動幹戈,但不料忽然間我的父兄都相繼去世,以至功虧一篑。

    如今我想要一操一練兵馬,來完成父兄的遺願。

    我私自代行開府儀同三司名号,其他各人也都授以代理名号,以鼓勵忠勇之士努力作戰。

    ”朝廷下诏封武為使持節、都督倭新羅任那加羅秦韓慕韓六國諸軍事、安東大将軍、倭王。

    齊朝建元年間,封武持節、都督倭新羅任那加羅秦韓慕韓六國諸軍事、鎮東大将軍。

    梁武帝即位,晉武封号為征東大将軍。

     倭國以東有侏儒國。

    人長四尺。

    南邊又有黑齒國、一裸一國,離倭國四千多裡,船行大約一年才能到。

    西南萬裡外又有海人,身黑眼白,一裸一體而醜陋,他們的肉好吃,有的過路人就射殺他們吃肉。

     文身 文身國在倭國東北七千多裡處,人身上有野獸一樣的花紋,額頭上有三道紋,紋直的尊貴,紋小的低賤。

    當地風俗一愛一歡樂,物産豐富而價格低廉,行路人不帶糧食。

    有房屋,無城郭。

    國王所住的地方用金銀珍奇華麗之物裝飾,環繞房屋挖有壕溝,寬一丈,灌上水銀,下雨就流在水銀上面。

    用珍寶進行交易。

    犯輕罪的用鞭杖責打,犯死罪的就扔給猛獸去吃,有冤枉猛獸就會避而不食,過上一一夜就赦免他。

     大漢 大漢國在文身國東五千多裡處,沒有兵器,不打仗,風俗和文身國都一樣,隻有語言不同。

     扶桑 扶桑國,在齊永元元年(499),其國有和尚慧深來到荊州,說:“扶桑在大漢國東邊二萬餘裡,國土在中國的東面,土地上有很多扶桑樹,故以此為國名。

    扶桑葉和桐葉相似,初生如筍,國内人吃它。

    果實像梨而色紅,把它的皮織成布,作成衣服,也用它織成錦。

    造闆屋而居,沒有城郭。

    有文字,用扶桑皮作紙。

    沒有兵器盔甲,不打仗。

    按國家的法律有南北獄,若有犯罪的,輕罪的入南獄,重罪的入北獄。

    有赦免就釋放南獄的,不赦北獄。

    在北獄的男一女相配,生下男孩八歲作奴隸,生下女孩九歲作婢女。

    罪犯本人,至死也不能出獄。

    如果是貴族犯罪,就招集國民開大會,讓罪人坐在坑裡,擺上酒宴和他吃喝分手,就像是死别一樣。

    然後用灰在他邊上環繞,繞一圈他本人不得再作官,繞兩圈則子孫兩代不能作官。

    三圈就七世不能作官。

    國王叫作乙祁。

    貴人名列第一的叫對盧,第二的叫小對盧,第三的叫納咄沙。

    國王出行有鼓角引導跟從。

    衣服的顔色随年頭改換,甲乙年穿青色,丙丁年穿紅色,戊己年穿黃色,庚辛年穿白色,壬癸年穿黑色。

    有牛角很長,用它裝東西,能超過二十斛。

    有馬車、牛車、鹿車。

    本國人養鹿就像中國人養牛,用鹿一奶一作一乳一酪。

    有赤梨,放一年也不壞。

    多産葡萄。

    那裡無鐵有銅,不貴重金銀。

    做生意不收稅。

    婚姻的規矩,是女婿在女家門外蓋間房子住下,早晚為女家打掃,過一年如果女的不喜歡就把他趕走,喜歡就成婚。

    婚禮大緻與中國相同。

    父母去世七天不吃飯,祖父母去世五天不吃飯,兄弟伯叔姑姊妹去世三天不吃飯。

    設牌位作為死者的神像,早晚禮拜祭奠,不穿孝服,新王繼位,三年不管國事。

    國内原來沒有佛教,宋大明二年(458),..賓國曾有五個僧人到扶桑遊曆,傳播佛教經典和佛像,勸導人們出家,風俗于是改變。

    ” 慧深又說:“扶桑以東千餘裡處有女國,國人容貌端正,臉很白淨,身上有一毛一,長發垂地。

    到二三月間争相跳入水中就懷孕,六七月生孩子。

    女人胸前沒有一乳一房,脖子後面長一毛一,根一部色白,一毛一中有一乳一汁用來喂孩子。

    小孩一百天能走路,三四年就長成大人。

    見外人就驚惶躲避,特别怕男人。

    像禽一獸一樣吃鹹草,鹹草葉子像邪蒿,氣香味鹹。

    ”梁天監六年(507),有晉安人渡海,被風吹到一個島上,登岸後,看到有人居住,女的和中國人一樣,但語言聽不懂。

    男人卻是人身狗頭,說話聲音像狗叫。

    他們的食物有小豆,衣服像布。

    築土作牆,房屋為圓形,屋門就像個窟窿。