高祖紀
關燈
小
中
大
之八九。
二十二日，高祖下令查出居住旅館沒有官家憑證的，連刺史、縣令都要坐罪。
二十四日，高祖從仁壽宮回來。
十一月初七，高祖親自訊視囚犯記錄。
十六日，高祖在南郊祭祀。
十二月初四，上柱國、夏州總管、任城郡公王景因罪被殺。
這月，高祖從京城到仁壽宮，設置十二所行宮。
開皇十九年(599)正月初七，大赦天下囚犯。
十二日，在武德殿博射，高祖設宴款待百官。
二月初四，晉王楊廣來朝。
初六，任命并州總管長史宇文弼為朔州總管。
十九日，高祖巡幸仁壽宮。
四月初二，突厥利可汁歸附。
達頭可汗侵犯邊塞，高祖派遣行軍總管史萬歲打敗了他。
六月初三，高祖任命豫章王楊日柬為内史令。
八月初十，上柱國、尚書左仆射、齊國公高赹因罪被罷免官職。
十八日，上柱國、皖城郡公張威去世。
二十一日，上柱國、城一陽一郡公李徹去世。
九月初三，任命太常卿牛弘為吏部尚書。
十月初二，任命突厥利可汗為啟人可汗，在其部落修築大利城。
初八，任命朔州總管宇文弼為代州總管。
十二月初一，突厥都藍可汗被部下所殺。
初四，有星落于渤海。
開皇二十年(600)正月初一，高祖居仁壽宮。
突厥、高麗、契丹都派遣使者上貢土産。
初三，任命代州總管宇文弼為吳州總管。
二月初十，任命上柱國崔弘度為原州總管。
十八日，沒有烏雲，而出現雷聲。
三月初二，熙州人李英林謀反，高祖派遣行軍總管張衡平息了他。
四月初四，突厥進犯邊塞，高祖任命晉王楊廣為行軍元帥，打敗了他。
十七日，天空有聲如瀉水，從南到北響起。
六月初十，秦王楊俊去世。
八月，出現老人星。
九月二十一日，高祖從仁壽宮還。
二十七日，吳州總管楊異去世。
十月初三，白天出現太白星。
初九，皇太子楊勇及諸子一起被廢為庶民。
殺柱國、太平縣公史萬歲。
十三日，殺左衛大将軍、五原郡公元..。
十一月初三，地震，京城大風雪。
高祖立晉王楊廣為皇太子。
十二月初三，下令東宮官屬不得對皇太子稱臣。
二十六日，下诏嚴禁毀壞或偷盜佛、天尊、嶽鎮、海渎等神像，對沙門毀壞佛像，道士毀壞天尊像的，罪加一等。
高祖仁壽元年(601)正月初一，大赦天下囚犯，改元。
任命尚書右仆射楊素為尚書左仆射，納言蘇威為尚書右仆射。
十三日，遷河南王楊昭為晉王。
突厥侵犯恒安，高祖派遣柱國韓洪攻打他們，官軍失敗。
任命晉王楊昭為内史令。
十七日，高祖下诏對今後陣亡的将士，修墳造墓。
二月初一，出現日蝕。
二十七日，高祖任命上柱國獨孤楷為原州總管。
三月初九，高祖任命豫章王楊日柬為揚州總管。
四月，高祖任命淅州刺史蘇孝慈為洪州總管。
五月初七，突厥九萬男一女來投降。
初十，雨暴雷急，大風拔起樹木，宜君湫水移到始平。
六月初一，洪州總管蘇孝慈去世。
初三，高祖派遣十六位使臣巡視民風。
十三日，高祖下诏一精一減學校。
于是國子學隻留學生七十人，太學、四門及州縣的學校一起廢除。
這天，給各州頒發舍利。
七月十七日，改國子監為太學。
九月初三，任命柱國杜彥為雲州總管。
十一月初九，高祖在南郊祭祀。
十二日，任命資州刺史衛玄為遂州總管。
仁壽二年(602)二月初三，高祖任命邢州刺史侯莫陳繦為桂州總管，宗正楊祀為荊州總管。
三月二十一日，高祖巡幸仁壽宮。
二十四日，任命齊州刺史張喬為潭州總管。
四月初三，岐、雍二州地震。
七月初十，高祖下令京官及地方官各推薦自己所知道的賢才。
十二日，任命原州總管獨孤楷為益州總管。
八月二十四日，獨孤皇後去世。
九月十一日，高祖從仁壽宮還。
十七日，黃河南北各州發大水，高祖派遣工部尚書楊達赈災。
二十一日，上柱國、襄州總管、金水郡公周搖去世。
隴西地震。
十月初八，赦免益州管内臣民死罪。
初九，任命工部尚書楊達為納言。
閏十月初十，高祖下令尚書左仆射楊素與衆儒生修正一陰陽一律曆錯誤。
十五日，高祖下诏令楊素、蘇威、牛弘、薛道衡、許善心、虞世基、王劭等一起修訂五禮。
二十八日，在太陵安葬獨孤皇後。
十二月二十日，上柱國、益州總管蜀王楊秀被廢為庶民。
交州人李佛子舉兵反叛，高祖派遣行軍總管劉方平定了他。
仁壽三年(603)二月初七，原州總管、比一陽一縣公龐晃去世。
十六日，高祖任命大将軍、蔡一陽一郡公姚辯為左武侯大将軍。
五月初二，高祖下诏說：“生我養我的父母，德比天高，欲報春晖，無法企及。
每每想到這些，甚是悲哀。
六月十三是朕的生日，應令海内為朕父母武元皇帝、元明皇後斷屠。
”六月二十四日，高祖下诏談論為父母守喪在禮節上不應有差别。
七月二十七日，高祖下诏在一月之内，各地不限多少地向朝廷舉薦人才。
八月初三，上柱國、檢校幽州總管落叢郡公燕榮因罪被殺。
九月二十三日，設置常平官。
二十五日，任命營州總管韋沖為民部尚書。
十二月初六，黃河之南各州水災，高祖派遣納言楊達赈災。
仁壽四年(604)正月十九日，大赦天下囚犯。
二十七日，高祖巡幸仁壽宮。
二十八日，高祖下诏令賞罰支度使，将大小事情，一起交給皇太子。
四月乙卯日，高祖身一體不适。
六月初六，大赦天下囚犯。
有星出現在月中，數日才隐退。
在雁門發現長人。
七月初一，太一陽一色青無光，八天才恢複正常。
初五，高祖任命太将軍段文振為雲州總管。
初十，高祖因病重，躺在仁壽宮，與文武百官訣别，并握手歎息。
十三日，高祖在大寶殿逝世，享年六十四歲。
高祖在遺诏中回顧了他一生的經曆，叙說了廢楊勇、楊秀為庶民的原由，并盛贊楊廣，囑咐他克勤克儉，靈活掌握法度，不辜負重任。
二十一日發喪。
河間四株楊柳無故葉落，不久又花葉複生。
八月初二，高祖的靈柩從仁壽宮運到朝堂。
十二日，将靈柩停放在大興前殿。
十月十六日，将高祖安葬在太陵，與獨孤皇後同墳而異一穴一。
高祖一性一情嚴肅認真，有威容，外表質樸木讷而心地聰明敏捷，有很大的謀略。
即位之初，民心不向，衆子幼弱，朝内有六王謀反，朝外有三方之亂。
且掌握一精一兵、盤據重鎮的都是北周的舊臣。
高祖推心置腹，使他們各展效用。
不過一月，平定三方之亂。
不到十年，統一四海。
同時，高祖又減輕賦稅，放寬刑罰，對内修明法度，對外安一撫四夷。
每日早朝，日西還不覺得疲倦。
起居和服用玩物，一定保持節儉，令行禁止，上下同一。
開皇、仁壽年間，男人不穿花绫羅绮，也沒有金玉作為裝飾，常穿粗麻大布，裝帶也不過用銅鐵骨角罷了。
高祖吝惜财物，但對于賞賜有功之臣，卻從不吝啬。
乘車外出，路逢上表之人，高祖就令停車親自詢問。
有時暗中派遣官員了解各地風俗，對于官吏的政績，民間的疾苦，無不留意。
曾遇上關中饑荒，高祖派近臣考察百姓飲食，聽說他們吃豆末和糠時，竟在群臣面前流淚，深深自責，因為這事高祖整整一個月沒有用酒肉。
等到東拜泰山，關中百姓到洛一陽一就食的，沿路不絕。
高祖下令，不得威一逼一驅趕百姓，讓他們夾雜在侍衛之間。
碰上扶老攜幼的，高祖就引馬讓開，對扶攜老幼表示勉勵。
到艱險之處，發現挑擔的，就令左右侍從幫助。
對陣亡将士的家屬，一定進行優撫，并多次派使者到烈士家中慰問。
高祖自強不息，孜孜不倦，以至人口興旺，國家殷富。
雖未達到盛世的程度，但也足以可以稱得上近世的賢君。
但高祖天一性一好猜忌，平素不一愛一好讀書，又喜歡打小算盤，不識大體，所以忠義之臣沒有能夠竭忠盡義的。
那草創之初的元勳及有功的衆将，要麼被殺身滅族，要麼因罪被免職，要麼被迫隐退，很少有幸存的。
高祖又不喜一愛一詩書，廢除了學校，隻聽從婦人之言，廢免衆子。
高祖到晚年，執法更酷，而且喜怒無常，殺戮過當。
高祖曾令侍從護送西域來朝上貢的使者出玉一門關，侍從所到之處，有時接受地方長官贈送的鹦鹉、鸄皮、馬鞭之類的禮物，高祖聽說後也大怒。
又到武庫去看，發現官署裡雜草叢生，荒廢不堪，于是将武庫令和那些接受贈物的人，推出開遠門外，親自看見他們被處死，死者有幾十人。
又常常暗派人去賄賂令史和府史，對接受賄賂的，一定處死，沒有從寬處理的。
論者因此而輕視他。
史臣說：高祖是真命天子，龍顔堂堂，早年深深地隐藏自己，因而知道他的就少。
當初以皇後之父的高貴身份，受命輔助幼主，許多好的治國之策都不被當時之人接受，因此北周的舊臣都心懷憤惋。
不久，王謙仗恃三蜀的地勢公開反叛，但堅持不到一個月；尉遲迥又率領原來齊國的兵士謀反，但隻一戰就平定了他們，這實在不僅僅是人的謀略，而是另有老天的幫助。
高祖又乘着機運，引周靜帝退位，于是建立隋朝。
當時天下分割，荊州、揚州未統一。
高祖廢寝忘食，日理萬機，圖謀天下統一之策。
等到樓船南渡，金陵失去天險，陳朝便滅亡了；當鐵騎向北，單于便俯首稱臣。
《職方》和《禹貢》上所描繪的地盤，一起成為隋的疆土。
這些，即使是晉武帝平定吳地、會稽，漢宣帝推亡固存的奇功大業，也是無法相提并論的。
高祖廣施仁政，大講禮儀，至使天下太平，人民和睦。
在這時，高祖親自節儉，公平賦斂和徭役，使倉庫充實，法律推行，使君子和小人都安居樂業，強不欺弱，衆不欺少，人丁興旺，物産豐富，朝庭和百姓都歡喜。
二十年間，天下太平而無戰事。
考察前代帝王，高祖可算盛烈之君，但高祖一向不問學問，又天一性一愛猜忌，使臣子難盡其才，又缺乏寬廣仁厚的氣度，辦事刻薄，到了晚年，愈演愈烈。
高祖又信奉迷信，不明大理，分封諸子，使他們權力很大，可與京師相比，與皇帝差不多，緻使臣子無所适從。
高祖又聽從皇後之言，被一奸一臣迷惑，溺一愛一楊廣而廢除長子，以緻皇位錯傳。
高祖不念父子之情，引起兒子們之間的矛盾，使他們兄弟之間互相殘殺，如同握住矮頭砍自己的枝丫。
其結果是高祖墳土未幹，子孫便同室一操一戈，國家剛剛開始興旺，就被别人奪走，可惜呀！考察隋朝衰亡的起源，從高祖就開始了，到炀帝時就完了，它由來已久，不是一朝一夕能夠形成的。
如果他們早早地重視這一點，就不會出現這種不幸的結局了。
二十二日，高祖下令查出居住旅館沒有官家憑證的，連刺史、縣令都要坐罪。
二十四日，高祖從仁壽宮回來。
十一月初七，高祖親自訊視囚犯記錄。
十六日，高祖在南郊祭祀。
十二月初四，上柱國、夏州總管、任城郡公王景因罪被殺。
這月，高祖從京城到仁壽宮，設置十二所行宮。
開皇十九年(599)正月初七，大赦天下囚犯。
十二日，在武德殿博射，高祖設宴款待百官。
二月初四，晉王楊廣來朝。
初六，任命并州總管長史宇文弼為朔州總管。
十九日，高祖巡幸仁壽宮。
四月初二，突厥利可汁歸附。
達頭可汗侵犯邊塞，高祖派遣行軍總管史萬歲打敗了他。
六月初三，高祖任命豫章王楊日柬為内史令。
八月初十，上柱國、尚書左仆射、齊國公高赹因罪被罷免官職。
十八日，上柱國、皖城郡公張威去世。
二十一日，上柱國、城一陽一郡公李徹去世。
九月初三，任命太常卿牛弘為吏部尚書。
十月初二，任命突厥利可汗為啟人可汗，在其部落修築大利城。
初八，任命朔州總管宇文弼為代州總管。
十二月初一，突厥都藍可汗被部下所殺。
初四，有星落于渤海。
開皇二十年(600)正月初一，高祖居仁壽宮。
突厥、高麗、契丹都派遣使者上貢土産。
初三，任命代州總管宇文弼為吳州總管。
二月初十，任命上柱國崔弘度為原州總管。
十八日，沒有烏雲，而出現雷聲。
三月初二，熙州人李英林謀反，高祖派遣行軍總管張衡平息了他。
四月初四，突厥進犯邊塞，高祖任命晉王楊廣為行軍元帥，打敗了他。
十七日，天空有聲如瀉水，從南到北響起。
六月初十，秦王楊俊去世。
八月，出現老人星。
九月二十一日，高祖從仁壽宮還。
二十七日，吳州總管楊異去世。
十月初三，白天出現太白星。
初九，皇太子楊勇及諸子一起被廢為庶民。
殺柱國、太平縣公史萬歲。
十三日，殺左衛大将軍、五原郡公元..。
十一月初三，地震，京城大風雪。
高祖立晉王楊廣為皇太子。
十二月初三，下令東宮官屬不得對皇太子稱臣。
二十六日，下诏嚴禁毀壞或偷盜佛、天尊、嶽鎮、海渎等神像，對沙門毀壞佛像，道士毀壞天尊像的，罪加一等。
高祖仁壽元年(601)正月初一，大赦天下囚犯，改元。
任命尚書右仆射楊素為尚書左仆射，納言蘇威為尚書右仆射。
十三日，遷河南王楊昭為晉王。
突厥侵犯恒安，高祖派遣柱國韓洪攻打他們，官軍失敗。
任命晉王楊昭為内史令。
十七日，高祖下诏對今後陣亡的将士，修墳造墓。
二月初一，出現日蝕。
二十七日，高祖任命上柱國獨孤楷為原州總管。
三月初九，高祖任命豫章王楊日柬為揚州總管。
四月，高祖任命淅州刺史蘇孝慈為洪州總管。
五月初七，突厥九萬男一女來投降。
初十，雨暴雷急，大風拔起樹木，宜君湫水移到始平。
六月初一，洪州總管蘇孝慈去世。
初三，高祖派遣十六位使臣巡視民風。
十三日，高祖下诏一精一減學校。
于是國子學隻留學生七十人，太學、四門及州縣的學校一起廢除。
這天，給各州頒發舍利。
七月十七日，改國子監為太學。
九月初三，任命柱國杜彥為雲州總管。
十一月初九，高祖在南郊祭祀。
十二日，任命資州刺史衛玄為遂州總管。
仁壽二年(602)二月初三，高祖任命邢州刺史侯莫陳繦為桂州總管，宗正楊祀為荊州總管。
三月二十一日，高祖巡幸仁壽宮。
二十四日，任命齊州刺史張喬為潭州總管。
四月初三，岐、雍二州地震。
七月初十，高祖下令京官及地方官各推薦自己所知道的賢才。
十二日，任命原州總管獨孤楷為益州總管。
八月二十四日，獨孤皇後去世。
九月十一日，高祖從仁壽宮還。
十七日，黃河南北各州發大水，高祖派遣工部尚書楊達赈災。
二十一日，上柱國、襄州總管、金水郡公周搖去世。
隴西地震。
十月初八，赦免益州管内臣民死罪。
初九，任命工部尚書楊達為納言。
閏十月初十，高祖下令尚書左仆射楊素與衆儒生修正一陰陽一律曆錯誤。
十五日，高祖下诏令楊素、蘇威、牛弘、薛道衡、許善心、虞世基、王劭等一起修訂五禮。
二十八日，在太陵安葬獨孤皇後。
十二月二十日，上柱國、益州總管蜀王楊秀被廢為庶民。
交州人李佛子舉兵反叛，高祖派遣行軍總管劉方平定了他。
仁壽三年(603)二月初七，原州總管、比一陽一縣公龐晃去世。
十六日，高祖任命大将軍、蔡一陽一郡公姚辯為左武侯大将軍。
五月初二，高祖下诏說：“生我養我的父母，德比天高，欲報春晖，無法企及。
每每想到這些，甚是悲哀。
六月十三是朕的生日，應令海内為朕父母武元皇帝、元明皇後斷屠。
”六月二十四日，高祖下诏談論為父母守喪在禮節上不應有差别。
七月二十七日，高祖下诏在一月之内，各地不限多少地向朝廷舉薦人才。
八月初三，上柱國、檢校幽州總管落叢郡公燕榮因罪被殺。
九月二十三日，設置常平官。
二十五日，任命營州總管韋沖為民部尚書。
十二月初六，黃河之南各州水災，高祖派遣納言楊達赈災。
仁壽四年(604)正月十九日，大赦天下囚犯。
二十七日，高祖巡幸仁壽宮。
二十八日，高祖下诏令賞罰支度使，将大小事情，一起交給皇太子。
四月乙卯日，高祖身一體不适。
六月初六，大赦天下囚犯。
有星出現在月中，數日才隐退。
在雁門發現長人。
七月初一，太一陽一色青無光，八天才恢複正常。
初五，高祖任命太将軍段文振為雲州總管。
初十，高祖因病重，躺在仁壽宮，與文武百官訣别，并握手歎息。
十三日，高祖在大寶殿逝世，享年六十四歲。
高祖在遺诏中回顧了他一生的經曆，叙說了廢楊勇、楊秀為庶民的原由，并盛贊楊廣，囑咐他克勤克儉，靈活掌握法度，不辜負重任。
二十一日發喪。
河間四株楊柳無故葉落，不久又花葉複生。
八月初二，高祖的靈柩從仁壽宮運到朝堂。
十二日，将靈柩停放在大興前殿。
十月十六日，将高祖安葬在太陵，與獨孤皇後同墳而異一穴一。
高祖一性一情嚴肅認真，有威容，外表質樸木讷而心地聰明敏捷，有很大的謀略。
即位之初，民心不向，衆子幼弱，朝内有六王謀反，朝外有三方之亂。
且掌握一精一兵、盤據重鎮的都是北周的舊臣。
高祖推心置腹，使他們各展效用。
不過一月，平定三方之亂。
不到十年，統一四海。
同時，高祖又減輕賦稅，放寬刑罰，對内修明法度，對外安一撫四夷。
每日早朝，日西還不覺得疲倦。
起居和服用玩物，一定保持節儉，令行禁止，上下同一。
開皇、仁壽年間，男人不穿花绫羅绮，也沒有金玉作為裝飾，常穿粗麻大布，裝帶也不過用銅鐵骨角罷了。
高祖吝惜财物，但對于賞賜有功之臣，卻從不吝啬。
乘車外出，路逢上表之人，高祖就令停車親自詢問。
有時暗中派遣官員了解各地風俗，對于官吏的政績，民間的疾苦，無不留意。
曾遇上關中饑荒，高祖派近臣考察百姓飲食，聽說他們吃豆末和糠時，竟在群臣面前流淚，深深自責，因為這事高祖整整一個月沒有用酒肉。
等到東拜泰山，關中百姓到洛一陽一就食的，沿路不絕。
高祖下令，不得威一逼一驅趕百姓，讓他們夾雜在侍衛之間。
碰上扶老攜幼的，高祖就引馬讓開，對扶攜老幼表示勉勵。
到艱險之處，發現挑擔的，就令左右侍從幫助。
對陣亡将士的家屬，一定進行優撫，并多次派使者到烈士家中慰問。
高祖自強不息，孜孜不倦，以至人口興旺，國家殷富。
雖未達到盛世的程度，但也足以可以稱得上近世的賢君。
但高祖天一性一好猜忌，平素不一愛一好讀書，又喜歡打小算盤，不識大體，所以忠義之臣沒有能夠竭忠盡義的。
那草創之初的元勳及有功的衆将，要麼被殺身滅族，要麼因罪被免職，要麼被迫隐退，很少有幸存的。
高祖又不喜一愛一詩書，廢除了學校，隻聽從婦人之言，廢免衆子。
高祖到晚年，執法更酷，而且喜怒無常，殺戮過當。
高祖曾令侍從護送西域來朝上貢的使者出玉一門關，侍從所到之處，有時接受地方長官贈送的鹦鹉、鸄皮、馬鞭之類的禮物，高祖聽說後也大怒。
又到武庫去看，發現官署裡雜草叢生，荒廢不堪，于是将武庫令和那些接受贈物的人，推出開遠門外，親自看見他們被處死，死者有幾十人。
又常常暗派人去賄賂令史和府史，對接受賄賂的，一定處死，沒有從寬處理的。
論者因此而輕視他。
史臣說：高祖是真命天子，龍顔堂堂，早年深深地隐藏自己，因而知道他的就少。
當初以皇後之父的高貴身份，受命輔助幼主，許多好的治國之策都不被當時之人接受，因此北周的舊臣都心懷憤惋。
不久，王謙仗恃三蜀的地勢公開反叛，但堅持不到一個月；尉遲迥又率領原來齊國的兵士謀反，但隻一戰就平定了他們，這實在不僅僅是人的謀略，而是另有老天的幫助。
高祖又乘着機運，引周靜帝退位，于是建立隋朝。
當時天下分割，荊州、揚州未統一。
高祖廢寝忘食，日理萬機，圖謀天下統一之策。
等到樓船南渡，金陵失去天險，陳朝便滅亡了；當鐵騎向北，單于便俯首稱臣。
《職方》和《禹貢》上所描繪的地盤，一起成為隋的疆土。
這些，即使是晉武帝平定吳地、會稽，漢宣帝推亡固存的奇功大業，也是無法相提并論的。
高祖廣施仁政，大講禮儀，至使天下太平，人民和睦。
在這時，高祖親自節儉，公平賦斂和徭役，使倉庫充實，法律推行，使君子和小人都安居樂業，強不欺弱，衆不欺少，人丁興旺，物産豐富，朝庭和百姓都歡喜。
二十年間，天下太平而無戰事。
考察前代帝王，高祖可算盛烈之君，但高祖一向不問學問，又天一性一愛猜忌，使臣子難盡其才，又缺乏寬廣仁厚的氣度，辦事刻薄，到了晚年，愈演愈烈。
高祖又信奉迷信，不明大理，分封諸子，使他們權力很大，可與京師相比，與皇帝差不多，緻使臣子無所适從。
高祖又聽從皇後之言，被一奸一臣迷惑，溺一愛一楊廣而廢除長子，以緻皇位錯傳。
高祖不念父子之情，引起兒子們之間的矛盾，使他們兄弟之間互相殘殺，如同握住矮頭砍自己的枝丫。
其結果是高祖墳土未幹，子孫便同室一操一戈，國家剛剛開始興旺，就被别人奪走，可惜呀！考察隋朝衰亡的起源，從高祖就開始了，到炀帝時就完了，它由來已久，不是一朝一夕能夠形成的。
如果他們早早地重視這一點，就不會出現這種不幸的結局了。