桓溫傳
關燈
小
中
大
這是最讓人痛心疾首、悲傷感歎的。
我雖然心中所想的隻有公衆，所盡忠的是國家，可是外敵還未消滅，内弊卻接連産生，這便是我原本想緻力國家、有所抱負的真正原因。
” 朝廷升遷他做太尉，執意推讓不受。
當時殷浩到洛陽修複皇室陵園，時過數年，屢戰屢敗，器械都耗費殆盡。
桓溫又進督司州，借着朝野怨情，奏請廢除殷浩。
從此，内外大權集于桓溫一身。
桓溫于是統領步兵騎兵四萬，從江陵出發，水軍從襄陽進入均口，到南鄉，步行到淅川，再向關中征讨，命令梁州刺史司馬勳從子午道出兵。
另一支軍隊進攻上洛，俘獲了苻健、荊州刺史郭敬，又攻破了青泥。
苻健派兒子苻生、兄弟苻雄率屬下數萬人，屯兵..柳、愁思土追抵抗桓溫，不久就發生大戰，苻生親自沖鋒陷陣，殺死桓溫部将應誕、劉泓，士卒死傷數千。
桓溫軍奮力作戰，苻生軍才潰敗。
苻雄又同将軍桓沖在白鹿原交戰，又被桓沖打敗。
苻雄于是奔襲司馬勳，司馬勳退駐女娲堡。
桓溫進軍到霸上，苻雄率五千人挖深溝自衛。
當地居民都安居如常不停作業，拿着牛肉和酒在大路上迎接桓溫的十有八九，年邁的老人感動得流着熱淚說：“沒料到今日又見到了官軍！”起初，桓溫想依靠麥子成熟，取來作為軍糧，可苻健邦除麥苗，實行清野，軍糧沒有着落，便帶着三千多名百姓撤回。
明帝派侍中黃門在襄陽慰勞了大軍。
起初，桓溫以為自己的雄姿氣概和宣帝、劉琨屬于一類，有人拿他同王敦相比，他很是憤憤不平。
等到這次北征回來，在北方尋到了一個手腳靈巧的老婢女，走訪她，說是劉琨的婢女，一見到桓溫，便潸然流淚。
桓溫問她緣故，回答說：“主公很像劉司空。
”桓溫大喜。
到外面整理衣冠後，又叫來老婢女問，老婢女說：“臉很像，可惜太薄；眼睛很像，可惜太小；胡須很像，可惜太紅；形體很像，可惜太短；聲音很像，可惜太柔一弱。
”桓溫于是取帽解一帶，酣然昏睡，不高興了好幾天。
母親孔氏死了，他上疏請求解除官職，想到宛陵送葬，诏令不準。
朝廷贈他母親為臨賀太夫人印绶，谥号敬，并派侍中吊祭，讓谒者監護喪事，不到一月時間，使者到達八次，華麗的官車在路上前後相望。
桓溫葬罷母親後開始視事，想修複園陵，移都到洛陽，奏表上了十餘次，朝廷不許。
晉升桓溫為征讨大将軍，都督司、冀二州諸軍事，專門負責征讨事宜。
桓溫派督護高武占據魯陽，輔國将軍戴施屯兵黃河上，率領水軍一逼一近洛陽許昌，認為谯梁水道已通，請徐、豫二州兵馬順着淮水、泗水進入黃河。
桓溫從江陵北伐，行經金城，看見自己年輕時栽種的柳樹都已十圍了，感歎地說：“樹尚且如此，人哪能不老！”手握枝條，淚流滿面。
于是渡過淮河、泗水，踏入北方境内。
同諸僚屬登上平乘樓，放眼遠眺中原，感慨地說：“緻使神州淪陷，百年間變成廢墟，王夷甫等人不能不負責任！”袁宏說：“天運有興有廢，哪裡就是諸人的過失！”桓溫變色動容對四座說：“聽說劉景升有條千斤重的大牛，咀嚼豆子多于常牛十倍，可負重行遠，卻不如一條瘦牛，魏武帝進入荊州後，把它殺了犒勞軍士。
”話的意思是以大牛比況袁宏的，座中諸人聽了都大驚失色。
大軍駐紮伊水，姚襄在伊水北屯兵，據水而戰。
桓溫讓軍隊結隊向前，親自披甲，督促其弟桓沖和諸将奮勇進擊，姚襄大敗，自相殘殺，死者數千人，越過北芒向西逃走，沒被追上，這才得以逃奔到平陽。
桓溫大軍駐紮在過去的太極殿前，不久又轉移到金墉城，并拜祭了諸先帝陵墓，修複了被毀壞的陵墓，同時設置了陵園令。
随即班師回朝，帶着降賊周城，并把歸附的三千戶人家安置在長江漢水之間。
派遣西陽太守黃..從黃城出擊，讨伐蠻賊文廬等部，又派遣江夏相劉岵、義陽太守胡骥讨伐妖賊李弘，都大獲全勝，把敵賊的首級傳到了京都。
桓溫回師之後，司、豫、青、兖各州又陷入敵手。
升平年間(357～362)，改封為南郡公，降臨賀郡公為縣公，把臨賀郡公封給次子桓濟。
隆和初年(362)，敵寇進一逼一河南，太守戴施出奔，冠軍将軍陳..告急，桓溫派竟陵太守鄧遐率三千人援助陳..，并想還都洛陽，向皇帝上疏請求(疏文略)，朝廷诏令說：“從前的喪亂，恍惚間已經曆了六十餘年，如今戎狄蠻族繼續肆意施暴，眷戀西望，滿懷悲歎！得知你想親率三軍，掃蕩敵寇，收回中原，光複舊京，假若不是舍身忘我報國，誰能這樣作呢！鎊方面的指揮謀劃，一并托付給你了。
隻是北方一處荒蕪破敗，處處都得辛苦經營，尤其在開始時，更是舉步維艱，這都是值得憂慮的。
”于是改授桓溫都督司、并、冀三州，因為交州、廣州遼遠，撤消了都督，桓溫上表推辭。
朝廷又加封他侍中、大司馬、都督中外諸軍事和假黃钺。
桓溫以已經都督朝廷内外，不宜遠出為理由，又上疏陳請應該立即執行的七件事：其一，當前朋一黨一興盛、私議沸騰，應該杜絕抑制浮言讒語，鏟除它得以滋生的土壤。
其二，人口稀少，趕不上漢朝的一郡，應該并官減職，使官吏長期穩定。
其三，國家的行政機制不能停止和廢除，常務文書案件的落實，要限制時日。
其四
我雖然心中所想的隻有公衆，所盡忠的是國家，可是外敵還未消滅，内弊卻接連産生，這便是我原本想緻力國家、有所抱負的真正原因。
” 朝廷升遷他做太尉，執意推讓不受。
當時殷浩到洛陽修複皇室陵園，時過數年，屢戰屢敗，器械都耗費殆盡。
桓溫又進督司州，借着朝野怨情，奏請廢除殷浩。
從此，内外大權集于桓溫一身。
桓溫于是統領步兵騎兵四萬，從江陵出發，水軍從襄陽進入均口，到南鄉，步行到淅川，再向關中征讨，命令梁州刺史司馬勳從子午道出兵。
另一支軍隊進攻上洛，俘獲了苻健、荊州刺史郭敬，又攻破了青泥。
苻健派兒子苻生、兄弟苻雄率屬下數萬人，屯兵..柳、愁思土追抵抗桓溫，不久就發生大戰，苻生親自沖鋒陷陣，殺死桓溫部将應誕、劉泓，士卒死傷數千。
桓溫軍奮力作戰，苻生軍才潰敗。
苻雄又同将軍桓沖在白鹿原交戰，又被桓沖打敗。
苻雄于是奔襲司馬勳，司馬勳退駐女娲堡。
桓溫進軍到霸上，苻雄率五千人挖深溝自衛。
當地居民都安居如常不停作業，拿着牛肉和酒在大路上迎接桓溫的十有八九，年邁的老人感動得流着熱淚說：“沒料到今日又見到了官軍！”起初，桓溫想依靠麥子成熟，取來作為軍糧，可苻健邦除麥苗，實行清野，軍糧沒有着落，便帶着三千多名百姓撤回。
明帝派侍中黃門在襄陽慰勞了大軍。
起初，桓溫以為自己的雄姿氣概和宣帝、劉琨屬于一類，有人拿他同王敦相比，他很是憤憤不平。
等到這次北征回來，在北方尋到了一個手腳靈巧的老婢女，走訪她，說是劉琨的婢女，一見到桓溫，便潸然流淚。
桓溫問她緣故，回答說：“主公很像劉司空。
”桓溫大喜。
到外面整理衣冠後，又叫來老婢女問，老婢女說：“臉很像，可惜太薄；眼睛很像，可惜太小；胡須很像，可惜太紅；形體很像，可惜太短；聲音很像，可惜太柔一弱。
”桓溫于是取帽解一帶，酣然昏睡，不高興了好幾天。
母親孔氏死了，他上疏請求解除官職，想到宛陵送葬，诏令不準。
朝廷贈他母親為臨賀太夫人印绶，谥号敬，并派侍中吊祭，讓谒者監護喪事，不到一月時間，使者到達八次，華麗的官車在路上前後相望。
桓溫葬罷母親後開始視事，想修複園陵，移都到洛陽，奏表上了十餘次，朝廷不許。
晉升桓溫為征讨大将軍，都督司、冀二州諸軍事，專門負責征讨事宜。
桓溫派督護高武占據魯陽，輔國将軍戴施屯兵黃河上，率領水軍一逼一近洛陽許昌，認為谯梁水道已通，請徐、豫二州兵馬順着淮水、泗水進入黃河。
桓溫從江陵北伐，行經金城，看見自己年輕時栽種的柳樹都已十圍了，感歎地說：“樹尚且如此，人哪能不老！”手握枝條，淚流滿面。
于是渡過淮河、泗水，踏入北方境内。
同諸僚屬登上平乘樓，放眼遠眺中原，感慨地說：“緻使神州淪陷，百年間變成廢墟，王夷甫等人不能不負責任！”袁宏說：“天運有興有廢，哪裡就是諸人的過失！”桓溫變色動容對四座說：“聽說劉景升有條千斤重的大牛，咀嚼豆子多于常牛十倍，可負重行遠，卻不如一條瘦牛，魏武帝進入荊州後，把它殺了犒勞軍士。
”話的意思是以大牛比況袁宏的，座中諸人聽了都大驚失色。
大軍駐紮伊水，姚襄在伊水北屯兵，據水而戰。
桓溫讓軍隊結隊向前，親自披甲，督促其弟桓沖和諸将奮勇進擊，姚襄大敗，自相殘殺，死者數千人，越過北芒向西逃走，沒被追上，這才得以逃奔到平陽。
桓溫大軍駐紮在過去的太極殿前，不久又轉移到金墉城，并拜祭了諸先帝陵墓，修複了被毀壞的陵墓，同時設置了陵園令。
随即班師回朝，帶着降賊周城，并把歸附的三千戶人家安置在長江漢水之間。
派遣西陽太守黃..從黃城出擊，讨伐蠻賊文廬等部，又派遣江夏相劉岵、義陽太守胡骥讨伐妖賊李弘，都大獲全勝，把敵賊的首級傳到了京都。
桓溫回師之後，司、豫、青、兖各州又陷入敵手。
升平年間(357～362)，改封為南郡公，降臨賀郡公為縣公，把臨賀郡公封給次子桓濟。
隆和初年(362)，敵寇進一逼一河南，太守戴施出奔，冠軍将軍陳..告急，桓溫派竟陵太守鄧遐率三千人援助陳..，并想還都洛陽，向皇帝上疏請求(疏文略)，朝廷诏令說：“從前的喪亂，恍惚間已經曆了六十餘年，如今戎狄蠻族繼續肆意施暴，眷戀西望，滿懷悲歎！得知你想親率三軍，掃蕩敵寇，收回中原，光複舊京，假若不是舍身忘我報國，誰能這樣作呢！鎊方面的指揮謀劃，一并托付給你了。
隻是北方一處荒蕪破敗，處處都得辛苦經營，尤其在開始時，更是舉步維艱，這都是值得憂慮的。
”于是改授桓溫都督司、并、冀三州，因為交州、廣州遼遠，撤消了都督，桓溫上表推辭。
朝廷又加封他侍中、大司馬、都督中外諸軍事和假黃钺。
桓溫以已經都督朝廷内外，不宜遠出為理由，又上疏陳請應該立即執行的七件事：其一，當前朋一黨一興盛、私議沸騰，應該杜絕抑制浮言讒語，鏟除它得以滋生的土壤。
其二，人口稀少，趕不上漢朝的一郡，應該并官減職，使官吏長期穩定。
其三，國家的行政機制不能停止和廢除，常務文書案件的落實，要限制時日。
其四