成帝紀
關燈
小
中
大
，恢複故河間王司馬..的爵位。
封章武王司馬混的兒子司馬珍為章武王。
七月，李雄的将領李壽侵犯陰平，武都氐族主帥楊難敵向他投降了。
八月十二日，任左仆射陸玩為尚書令。
鹹和七年正月十五，大赦天下。
三月，西中郎将趙胤、司徒中郎匡術攻克了石勒的馬頭塢。
石勒的将領韓雍侵犯南沙和海虞。
四月，石勒的将領郭敬攻陷襄陽。
五月，發大水。
七月初三，诏令各種養禽一獸之類，多有耗費，一律廢除。
太尉陶侃派遣他的兒子平西參軍陶斌與南中郎将桓宣進攻石勒的将領郭敬，大破敵軍，攻克樊城。
竟陵太守李陽攻下新野、襄陽，于是戍守在那裡。
十一月初一，晉封太尉陶侃為大将軍。
下诏舉薦賢良。
十二月二十九日，天子遷到新宮。
鹹和八年正月初一，帝诏說：“從前賊寇放縱暴虐，宮室被焚毀，元兇雖已翦除，但還來不及營建。
有司屢次陳奏朝會地方狹窄，于是建造了這座宮殿，臣民竭力效忠，不久就落成。
既已遷居，大宴群臣，九賓充盈宮庭，百官如龍鳳靈物。
因此知君子勤勉于禮，小人竭盡心力了。
于是想捐除細密法網，共同享此德惠，赦免五年以下徒刑的罪人。
”命令各郡推舉能舉起一千五百斤以上的大力士。
十六日，李雄的将領李壽攻陷甯州，刺史尹奉與建甯太守霍彪一并投降。
二十三日，任張駿為鎮西大将軍。
二十六日，石勒派使者送來貨物，诏令将它焚燒掉。
四月，下诏封已故新蔡王司馬弼的弟弟司馬邈為新蔡王。
用束帛之禮征召尋陽的翟湯、會稽的虞喜兩個處士。
五月，有星在肥鄉隕落。
麒麟、驺虞在遼東出現。
初三，車騎将軍、遼東公慕容磒死，其子慕容皇光繼位。
六月二十六日，撫軍将軍王舒死。
七月二十一日，石勒死，兒子石弘繼僞職之位，他的将領石聰獻谯投降。
十月，石弘的将領石生在關中起兵，稱為秦州刺史，派使來投降。
石弘的将領石季龍在洛陽進攻石朗，趁機進攻石生，都被消滅。
十二月，石生先前的部将郭權派使請求投降。
鹹和九年正月，涼州落下兩顆隕石。
任郭權為鎮西将軍、秦州刺史。
二月二十三日，加封鎮西大将軍張駿為大将軍。
三月二十四日，會稽地震。
四月，石弘的将領石季龍派石斌攻打..地的郭權，攻陷..地。
六月，李雄死，他兄長的兒子李班繼承僞位。
十三日，太尉、長沙公陶侃死。
天下大旱，诏令太官減少禦膳，省刑法，恤孤寡，節儉費用。
二十九日，加封平西将軍庾亮都督江、荊、益、梁、雍等六州諸軍事。
八月，大行求雨之祭。
從五月不下雨直到這個月。
九月初八，散騎常侍、衛将軍、江陵公陸晔死。
十月，李雄的兒子李期殺掉李班而自立，李班的弟弟李王午與他的将領焦哙、羅凱等都來投降。
十一月，石季龍殺死石弘，自立為天王。
十二月二十八日，任東海王司馬沖為車騎将軍，琅王牙王司馬嶽為骠騎将軍。
蘭陵人朱縱把石季龍的将領郭祥斬首，率彭城前來投降。
鹹康元年(335)正月初一，天子加冠，大赦天下，改變年号，文武百官增位一等，大宴飲三天，賜給鳏寡孤獨不能養活自己的人米谷，每人五斛。
二月二十六日，天子親自設爵于神前祭祀。
揚州各郡大饑，派使者赈給。
三月十七日，天子駕幸司徒府。
四月初六，石季龍侵犯曆陽，加封司徒王導為大司馬、假黃钺、都督征讨諸軍事，以此抵禦敵軍。
十六日，天子在廣陽門前閱兵，分命諸将，派将軍劉仕救援曆陽，平西将軍趙胤駐紮慈湖，龍骧将軍路永戍守牛渚，建武将軍王允之戍守蕪湖。
司空郗鑒派廣陵相陳光率衆保衛京師，賊兵撤退奔回襄陽。
二十一日，解除戒嚴。
石季龍的将領石遇侵犯中廬，南中郎将王國退兵保衛襄陽。
八月，長沙、武陵發大水。
用束帛禮征召處士翟湯和郭翻。
十月初一，有日蝕。
這一年，天大旱，會稽、餘姚特别厲害，一升米值五百錢，人們互相賣妻子兒女。
鹹康二年正月十八，彗星在奎宿出現，任吳國内史虞潭為衛将軍。
二月，計算軍隊使用的稅米，虧空五十餘萬石，尚書謝褒以下皆被免官。
十九日，立杜氏為皇後，大赦天下，文武百官增位一等。
二十八日，高句骊派使臣進貢當地産物。
三月，大旱，诏令太官減禦膳，免除受旱各郡縣的徭役。
十六日，大行求雨之祭。
四月二十六日，皇後在太廟拜見。
下冰雹。
七月，揚州、會稽大饑，官府開倉赈給。
十月，廣州刺史鄧嶽派督護王随攻擊夜郎，新昌太守陶協攻擊興古，都攻下來了。
诏書說：“曆觀前代，沒有誰不褒
封章武王司馬混的兒子司馬珍為章武王。
七月，李雄的将領李壽侵犯陰平，武都氐族主帥楊難敵向他投降了。
八月十二日，任左仆射陸玩為尚書令。
鹹和七年正月十五，大赦天下。
三月，西中郎将趙胤、司徒中郎匡術攻克了石勒的馬頭塢。
石勒的将領韓雍侵犯南沙和海虞。
四月，石勒的将領郭敬攻陷襄陽。
五月，發大水。
七月初三，诏令各種養禽一獸之類，多有耗費，一律廢除。
太尉陶侃派遣他的兒子平西參軍陶斌與南中郎将桓宣進攻石勒的将領郭敬，大破敵軍，攻克樊城。
竟陵太守李陽攻下新野、襄陽，于是戍守在那裡。
十一月初一，晉封太尉陶侃為大将軍。
下诏舉薦賢良。
十二月二十九日，天子遷到新宮。
鹹和八年正月初一，帝诏說：“從前賊寇放縱暴虐，宮室被焚毀，元兇雖已翦除，但還來不及營建。
有司屢次陳奏朝會地方狹窄，于是建造了這座宮殿，臣民竭力效忠，不久就落成。
既已遷居，大宴群臣，九賓充盈宮庭，百官如龍鳳靈物。
因此知君子勤勉于禮，小人竭盡心力了。
于是想捐除細密法網，共同享此德惠，赦免五年以下徒刑的罪人。
”命令各郡推舉能舉起一千五百斤以上的大力士。
十六日，李雄的将領李壽攻陷甯州，刺史尹奉與建甯太守霍彪一并投降。
二十三日，任張駿為鎮西大将軍。
二十六日，石勒派使者送來貨物，诏令将它焚燒掉。
四月，下诏封已故新蔡王司馬弼的弟弟司馬邈為新蔡王。
用束帛之禮征召尋陽的翟湯、會稽的虞喜兩個處士。
五月，有星在肥鄉隕落。
麒麟、驺虞在遼東出現。
初三，車騎将軍、遼東公慕容磒死，其子慕容皇光繼位。
六月二十六日，撫軍将軍王舒死。
七月二十一日，石勒死，兒子石弘繼僞職之位，他的将領石聰獻谯投降。
十月，石弘的将領石生在關中起兵，稱為秦州刺史，派使來投降。
石弘的将領石季龍在洛陽進攻石朗，趁機進攻石生，都被消滅。
十二月，石生先前的部将郭權派使請求投降。
鹹和九年正月，涼州落下兩顆隕石。
任郭權為鎮西将軍、秦州刺史。
二月二十三日，加封鎮西大将軍張駿為大将軍。
三月二十四日，會稽地震。
四月，石弘的将領石季龍派石斌攻打..地的郭權，攻陷..地。
六月，李雄死，他兄長的兒子李班繼承僞位。
十三日，太尉、長沙公陶侃死。
天下大旱，诏令太官減少禦膳，省刑法，恤孤寡，節儉費用。
二十九日，加封平西将軍庾亮都督江、荊、益、梁、雍等六州諸軍事。
八月，大行求雨之祭。
從五月不下雨直到這個月。
九月初八，散騎常侍、衛将軍、江陵公陸晔死。
十月，李雄的兒子李期殺掉李班而自立，李班的弟弟李王午與他的将領焦哙、羅凱等都來投降。
十一月，石季龍殺死石弘，自立為天王。
十二月二十八日，任東海王司馬沖為車騎将軍，琅王牙王司馬嶽為骠騎将軍。
蘭陵人朱縱把石季龍的将領郭祥斬首，率彭城前來投降。
鹹康元年(335)正月初一，天子加冠，大赦天下，改變年号，文武百官增位一等，大宴飲三天，賜給鳏寡孤獨不能養活自己的人米谷，每人五斛。
二月二十六日，天子親自設爵于神前祭祀。
揚州各郡大饑，派使者赈給。
三月十七日，天子駕幸司徒府。
四月初六，石季龍侵犯曆陽，加封司徒王導為大司馬、假黃钺、都督征讨諸軍事，以此抵禦敵軍。
十六日，天子在廣陽門前閱兵，分命諸将，派将軍劉仕救援曆陽，平西将軍趙胤駐紮慈湖，龍骧将軍路永戍守牛渚，建武将軍王允之戍守蕪湖。
司空郗鑒派廣陵相陳光率衆保衛京師，賊兵撤退奔回襄陽。
二十一日，解除戒嚴。
石季龍的将領石遇侵犯中廬，南中郎将王國退兵保衛襄陽。
八月，長沙、武陵發大水。
用束帛禮征召處士翟湯和郭翻。
十月初一，有日蝕。
這一年，天大旱，會稽、餘姚特别厲害，一升米值五百錢，人們互相賣妻子兒女。
鹹康二年正月十八，彗星在奎宿出現，任吳國内史虞潭為衛将軍。
二月，計算軍隊使用的稅米，虧空五十餘萬石，尚書謝褒以下皆被免官。
十九日，立杜氏為皇後，大赦天下，文武百官增位一等。
二十八日，高句骊派使臣進貢當地産物。
三月，大旱，诏令太官減禦膳，免除受旱各郡縣的徭役。
十六日，大行求雨之祭。
四月二十六日，皇後在太廟拜見。
下冰雹。
七月，揚州、會稽大饑，官府開倉赈給。
十月，廣州刺史鄧嶽派督護王随攻擊夜郎，新昌太守陶協攻擊興古，都攻下來了。
诏書說：“曆觀前代，沒有誰不褒