卷七 昭帝紀 第七
關燈
小
中
大
各二縣置金城郡。
诏曰：“鈎町侯毋波率其君長、人民擊反者，斬首捕虜有功。
其立毋波為鈎町王。
大鴻胪廣明将率有功，賜爵關内侯，食邑。
” 元鳳元年春，長公主共養勞苦，複以藍田益長公主湯沐邑。
泗水戴王前甍，以毋嗣，國除。
後宮有遺腹子爰，相、内史不奏言，上聞而憐之，立爰為泗水王。
相、内史皆下獄。
三月，賜郡國所選有行義者涿郡韓福等五人帛，人五十匹，遣歸。
诏曰：“朕闵勞以官職之事，其務修孝、弟以孝鄉裡。
令郡、縣常以正月賜羊、酒。
有不幸者賜衣被一襲，祠以中牢。
” 武都氐人反，遣執金吾馬适建、龍額侯韓增、大鴻胪廣明将三輔、太常徒，皆免刑擊之。
夏六月，赦天下。
秋七月乙亥晦，日有蝕之，既。
八月，改始元為元鳳。
九月，鄂邑長公主、燕王旦與左将軍上官桀、桀子票騎将軍安、禦史大夫桑弘羊皆謀反，伏誅。
初，桀、安父子與大将軍光争權，欲害之，詐使人為燕王旦上書言光罪。
時上年十四，覺其詐。
後有谮光者，上辄怒曰：“大将軍國家忠臣，先帝所屬，敢有谮毀者，坐之。
”光由是得盡忠。
語在燕王、霍光《傳》。
冬十月，诏曰：“左将軍安陽侯桀、票騎将軍桑樂侯安、禦史大夫弘羊皆數以邪枉幹輔政，大将軍不聽，而懷怨望，與燕王通謀，置驿往來相約結。
燕王遣壽西長、孫縱之等賂遺長公主、丁外人、谒者杜延年、大将軍長史公孫遺等，交通私書，共謀令長公主置酒，伏兵殺大将軍光，征立燕王為天子，大逆毋道。
故稻田使者燕倉先發覺，以告大司農敞，敞告谏大夫延年，延年以聞。
丞相征事任宮手捕斬桀，丞相少史王壽誘将安入府門，皆已伏誅，吏民得以安。
封延年、倉、宮、壽皆為列侯。
”又曰：“燕王迷惑失道，前與齊王子劉澤等為逆，抑而不揚，望王反道自新，今乃與長公主及左将軍桀等謀危宗廟。
王及公主皆自伏辜。
其赦王太子建、公主子文信及宗室子與燕王、上官桀等謀反父母同産當坐者，皆免為庶人。
其吏為桀等所诖誤，未發覺在吏者，除其罪。
” 二年夏四月，上自建章宮徙未央宮，大置酒。
賜郎從宮帛，及宗室子錢，人二十萬。
吏民獻牛、酒者賜帛，人一匹。
六月，赦天下。
诏曰：“朕闵百姓未贍，前年減漕三百萬石。
頗省乘輿馬及苑馬，以補邊郡三輔傳馬。
其令郡國毋斂今年馬口錢，三輔、太常郡得以叔、粟當賦。
” 三年春正月，泰山有大石自起立，上林有柳樹枯僵自起生。
罷中牟苑賦貧民。
诏曰：“乃者民被水災，頗匮于食，朕虛倉廪，使使者振困乏。
其止四年毋漕。
三年以前所振貸，非丞相、禦史所請，邊郡受牛者勿收責。
” 夏四月，少府徐仁、廷尉王平、左馮翊賈勝胡皆坐縱反者，仁自一殺，平、勝胡皆要斬。
冬，遼東烏桓反，以中朗将範明友為度遼将軍，将北邊七郡，郡二千騎擊之。
四年春正月丁亥，帝加元服，見于高廟。
賜諸侯王、丞相、大将軍、列侯、宗室下至吏、民金、帛、牛、酒各有差。
賜中二千石以下及天下民爵。
毋收四年、五年口賦。
三年以前逋更賦未入者，皆勿收。
令天下-五日。
甲戌，丞相千秋薨。
夏四月，诏曰：“度遼将軍明友前以羌騎校尉将羌王、侯、君、長以下擊益州反虜，後複率擊武都反氐，今破烏桓，斬虜獲生，有功。
其封明友為平陵侯。
平樂監傅介子持節使，誅斬樓蘭王安，歸首縣北阙，封義陽侯。
” 五月丁醜，孝文廟正殿火，上及群臣皆素服。
發中二千石将五校作治，六月成。
太常及廟令、丞、郎吏皆劾大不敬，會赦，太常EC40陽侯德免為庶人。
六月，赦天下。
五年春正月，廣陵王來朝，益國萬一千戶，賜錢二千萬，黃金二百斤，劍二，安車一，乘馬二驷。
夏，大旱。
六月，發三輔及郡國惡少年
诏曰：“鈎町侯毋波率其君長、人民擊反者，斬首捕虜有功。
其立毋波為鈎町王。
大鴻胪廣明将率有功，賜爵關内侯，食邑。
” 元鳳元年春，長公主共養勞苦，複以藍田益長公主湯沐邑。
泗水戴王前甍，以毋嗣，國除。
後宮有遺腹子爰，相、内史不奏言，上聞而憐之，立爰為泗水王。
相、内史皆下獄。
三月，賜郡國所選有行義者涿郡韓福等五人帛，人五十匹，遣歸。
诏曰：“朕闵勞以官職之事，其務修孝、弟以孝鄉裡。
令郡、縣常以正月賜羊、酒。
有不幸者賜衣被一襲，祠以中牢。
” 武都氐人反，遣執金吾馬适建、龍額侯韓增、大鴻胪廣明将三輔、太常徒，皆免刑擊之。
夏六月，赦天下。
秋七月乙亥晦，日有蝕之，既。
八月，改始元為元鳳。
九月，鄂邑長公主、燕王旦與左将軍上官桀、桀子票騎将軍安、禦史大夫桑弘羊皆謀反，伏誅。
初，桀、安父子與大将軍光争權，欲害之，詐使人為燕王旦上書言光罪。
時上年十四，覺其詐。
後有谮光者，上辄怒曰：“大将軍國家忠臣，先帝所屬，敢有谮毀者，坐之。
”光由是得盡忠。
語在燕王、霍光《傳》。
冬十月，诏曰：“左将軍安陽侯桀、票騎将軍桑樂侯安、禦史大夫弘羊皆數以邪枉幹輔政，大将軍不聽，而懷怨望，與燕王通謀，置驿往來相約結。
燕王遣壽西長、孫縱之等賂遺長公主、丁外人、谒者杜延年、大将軍長史公孫遺等，交通私書，共謀令長公主置酒，伏兵殺大将軍光，征立燕王為天子，大逆毋道。
故稻田使者燕倉先發覺，以告大司農敞，敞告谏大夫延年，延年以聞。
丞相征事任宮手捕斬桀，丞相少史王壽誘将安入府門，皆已伏誅，吏民得以安。
封延年、倉、宮、壽皆為列侯。
”又曰：“燕王迷惑失道，前與齊王子劉澤等為逆，抑而不揚，望王反道自新，今乃與長公主及左将軍桀等謀危宗廟。
王及公主皆自伏辜。
其赦王太子建、公主子文信及宗室子與燕王、上官桀等謀反父母同産當坐者，皆免為庶人。
其吏為桀等所诖誤，未發覺在吏者，除其罪。
” 二年夏四月，上自建章宮徙未央宮，大置酒。
賜郎從宮帛，及宗室子錢，人二十萬。
吏民獻牛、酒者賜帛，人一匹。
六月，赦天下。
诏曰：“朕闵百姓未贍，前年減漕三百萬石。
頗省乘輿馬及苑馬，以補邊郡三輔傳馬。
其令郡國毋斂今年馬口錢，三輔、太常郡得以叔、粟當賦。
” 三年春正月，泰山有大石自起立，上林有柳樹枯僵自起生。
罷中牟苑賦貧民。
诏曰：“乃者民被水災，頗匮于食，朕虛倉廪，使使者振困乏。
其止四年毋漕。
三年以前所振貸，非丞相、禦史所請，邊郡受牛者勿收責。
” 夏四月，少府徐仁、廷尉王平、左馮翊賈勝胡皆坐縱反者，仁自一殺，平、勝胡皆要斬。
冬，遼東烏桓反，以中朗将範明友為度遼将軍，将北邊七郡，郡二千騎擊之。
四年春正月丁亥，帝加元服，見于高廟。
賜諸侯王、丞相、大将軍、列侯、宗室下至吏、民金、帛、牛、酒各有差。
賜中二千石以下及天下民爵。
毋收四年、五年口賦。
三年以前逋更賦未入者，皆勿收。
令天下-五日。
甲戌，丞相千秋薨。
夏四月，诏曰：“度遼将軍明友前以羌騎校尉将羌王、侯、君、長以下擊益州反虜，後複率擊武都反氐，今破烏桓，斬虜獲生，有功。
其封明友為平陵侯。
平樂監傅介子持節使，誅斬樓蘭王安，歸首縣北阙，封義陽侯。
” 五月丁醜，孝文廟正殿火，上及群臣皆素服。
發中二千石将五校作治，六月成。
太常及廟令、丞、郎吏皆劾大不敬，會赦，太常EC40陽侯德免為庶人。
六月，赦天下。
五年春正月，廣陵王來朝，益國萬一千戶，賜錢二千萬，黃金二百斤，劍二，安車一，乘馬二驷。
夏，大旱。
六月，發三輔及郡國惡少年
