第五十一回 責趙盾董狐直筆誅鬥椒絕纓大會
關燈
小
中
大
者為何人也。
席散回宮,許姬奏曰:“妾聞‘男一女不渎。
’況君臣乎?今大王使妾獻觞于諸臣,以示敬也。
牽妾之袂,而王不加察,何以肅上下之禮,而正男一女之别乎?”莊王笑曰:“此非婦人所知也!迸者,君臣為享,禮不過三爵,但蔔其晝④,不蔔其夜。
今寡人使群臣盡歡,繼之以燭,酒後狂态,人情之常。
若察而罪之,顯婦人之節,而傷國士之心,使群臣俱不歡,非寡人出令之意也。
”許姬歎服。
後世名此宴為“絕纓會”。
髯翁有詩雲: 暗中牽袂醉中情,玉手如風已絕纓。
盡說君王江海量,畜魚一水忌十分清。
一日,與虞邱論政,至于夜分,方始回宮。
夫人樊姬問曰:“朝中今日何事,而晏①罷如此?”莊王曰:“寡人與虞邱論政,殊不覺其晏也。
”樊姬曰:“虞邱何如人?”莊王曰:“楚之賢者。
”樊姬曰:“以妄觀之,虞邱未必賢矣!”莊王曰:“子何以知虞邱之非賢?”樊姬曰:“臣之事君,猶婦之事夫也。
妾備位中官,凡宮中有美色者,未常不進于王前。
今虞邱與王論政,動至夜分,然未聞進一賢者。
夫一人之智有限,而楚國之士無究。
虞邱欲役②一人之智,以掩無窮之士,又烏得為賢乎?”莊王善其言,明早以樊姬之言,述于虞邱。
虞邱曰:“臣智不及此,當即圖之。
”乃遍訪于群臣。
鬥生言蔿賈之子蔿敖之賢,“為避鬥越椒之難,隐居夢澤,此人将相才也。
”虞邱言于莊王。
莊王曰:“伯嬴智士,其子必不凡。
微子言,吾幾忘之。
”即命虞邱同鬥生駕車往夢澤,取蔿敖入朝聽用。
卻說蔿敖字孫叔,人稱為孫叔敖。
奉母逃難,居于夢澤,力耕自給。
一日,荷鋤而出,見田中有蛇兩頭,駭曰:“吾聞兩頭蛇不祥之物,見者必死,吾其殆③矣!”又想道:“苈留此蛇,倘後人複見之,又喪其命,不如我一人自當!”乃揮鋤殺蛇,埋于田岸,奔歸向母而泣。
母問其故,敖對曰:“聞見兩頭蛇者必死,兒今已見之,恐不能終母一之養,是以泣也。
”母曰:“蛇今安在?”敖對曰:“兒恐後人複見,已殺而埋之矣。
”母曰:“人有一念之善,天必佑之。
汝見兩頭蛇,恐累後人,殺而埋之,此其善豈止一念哉?汝必不死,且将獲福矣。
”逾數日,虞邱等奉使命至,取用孫叔敖。
母笑曰:“此埋蛇之報也。
”敖與其母,随虞邱歸郢。
莊王一見,與語竟日①。
大悅曰:“楚國諸臣,無卿之比!即日拜為令尹。
孫叔敖辭曰:“臣起自田野,驟執大政,何以服人?請從諸大夫之後!”莊王曰:“寡人知卿,卿可不辭。
”叔敖謙讓再三,乃受命為令尹。
考求楚國制度,立為軍法:凡軍行,在軍右者,挾轅為戰備;在軍左者,追求草蓐,為宿備;前茅慮無②,中權後勁③。
前茅慮無者,旌幟在前,以觇④賊之有無,而為之謀慮。
中權者,權謀皆出中軍,不得旁撓。
後勁者,以勁兵為後殿,戰則用為奇兵,歸則用為斷後。
王之親兵,分為二廣,每廣車十五乘,每乘用步卒百人,後以二十五人為遊兵。
右廣管醜、寅、卯、辰、已五時;左廣管午、未、申、酉、戌五時。
每日雞鳴時分,右廣駕馬以備驅馳,至于日中,則左廣代之,黃昏而止。
内宮分班捱次⑤,專主巡亥子二時,以防非常之變。
用虞邱将中軍,公子嬰齊将左軍,公子側将右軍,養繇基将右廣,屈蕩将左廣。
四時搜閱,各有常典,三軍嚴肅,百姓無擾。
又築芍波⑥以興水利,六蓼之境,灌田萬頃,民鹹頌之。
楚諸臣見莊王一寵一任叔敖,心中不服,及見叔敖行一事,井井有條,無不歎息曰:”楚國有幸,得此賢臣,子文其複起矣!”當初今尹子文,善治楚國,今得叔敖,如子文之再生也。
是時鄭穆公蘭薨,世子夷即位,是為靈公。
公子宋與公子歸生當國,尚依違于晉、楚之間,未決所事。
楚莊王與孫叔敖商議欲興兵伐鄭,忽聞鄭靈公被公子歸生所弑,莊王曰:“吾伐鄭益有名矣!”不知歸生如何弑君,且看下回分解。
注解: ①豎:童仆。
①餘瀝:瀝:滴,瀝酒,瀝過之酒。
餘瀝,餘下之酒。
①近侍:貼身侍衛。
①良史誅意:好的史官(史學家)不講求行動如何,而追求是何用心,有 何動機。
②貫弓:拉滿弓。
①箇:個。
①伺:偵察。
②橋堵:橋牆,橋堡。
①冠纓:冠帶,即系住帽子,套在颔下的帽帶。
②絕:斷 ③促:近。
促火,用火近我。
④蔔晝:夜以繼日。
蔔夜;日以繼夜。
①晏:晚。
②役:用。
③殆:危險。
①竟日:盡日,整日。
②慮無:偵察。
③後勁:擔任警戒、阻擊敵人的一精一兵。
④觇:察看。
賊:敵人。
⑤捱次:依次輪流。
⑥芍波:應為芍陂,水利工程,但系誤傳。
席散回宮,許姬奏曰:“妾聞‘男一女不渎。
’況君臣乎?今大王使妾獻觞于諸臣,以示敬也。
牽妾之袂,而王不加察,何以肅上下之禮,而正男一女之别乎?”莊王笑曰:“此非婦人所知也!迸者,君臣為享,禮不過三爵,但蔔其晝④,不蔔其夜。
今寡人使群臣盡歡,繼之以燭,酒後狂态,人情之常。
若察而罪之,顯婦人之節,而傷國士之心,使群臣俱不歡,非寡人出令之意也。
”許姬歎服。
後世名此宴為“絕纓會”。
髯翁有詩雲: 暗中牽袂醉中情,玉手如風已絕纓。
盡說君王江海量,畜魚一水忌十分清。
一日,與虞邱論政,至于夜分,方始回宮。
夫人樊姬問曰:“朝中今日何事,而晏①罷如此?”莊王曰:“寡人與虞邱論政,殊不覺其晏也。
”樊姬曰:“虞邱何如人?”莊王曰:“楚之賢者。
”樊姬曰:“以妄觀之,虞邱未必賢矣!”莊王曰:“子何以知虞邱之非賢?”樊姬曰:“臣之事君,猶婦之事夫也。
妾備位中官,凡宮中有美色者,未常不進于王前。
今虞邱與王論政,動至夜分,然未聞進一賢者。
夫一人之智有限,而楚國之士無究。
虞邱欲役②一人之智,以掩無窮之士,又烏得為賢乎?”莊王善其言,明早以樊姬之言,述于虞邱。
虞邱曰:“臣智不及此,當即圖之。
”乃遍訪于群臣。
鬥生言蔿賈之子蔿敖之賢,“為避鬥越椒之難,隐居夢澤,此人将相才也。
”虞邱言于莊王。
莊王曰:“伯嬴智士,其子必不凡。
微子言,吾幾忘之。
”即命虞邱同鬥生駕車往夢澤,取蔿敖入朝聽用。
卻說蔿敖字孫叔,人稱為孫叔敖。
奉母逃難,居于夢澤,力耕自給。
一日,荷鋤而出,見田中有蛇兩頭,駭曰:“吾聞兩頭蛇不祥之物,見者必死,吾其殆③矣!”又想道:“苈留此蛇,倘後人複見之,又喪其命,不如我一人自當!”乃揮鋤殺蛇,埋于田岸,奔歸向母而泣。
母問其故,敖對曰:“聞見兩頭蛇者必死,兒今已見之,恐不能終母一之養,是以泣也。
”母曰:“蛇今安在?”敖對曰:“兒恐後人複見,已殺而埋之矣。
”母曰:“人有一念之善,天必佑之。
汝見兩頭蛇,恐累後人,殺而埋之,此其善豈止一念哉?汝必不死,且将獲福矣。
”逾數日,虞邱等奉使命至,取用孫叔敖。
母笑曰:“此埋蛇之報也。
”敖與其母,随虞邱歸郢。
莊王一見,與語竟日①。
大悅曰:“楚國諸臣,無卿之比!即日拜為令尹。
孫叔敖辭曰:“臣起自田野,驟執大政,何以服人?請從諸大夫之後!”莊王曰:“寡人知卿,卿可不辭。
”叔敖謙讓再三,乃受命為令尹。
考求楚國制度,立為軍法:凡軍行,在軍右者,挾轅為戰備;在軍左者,追求草蓐,為宿備;前茅慮無②,中權後勁③。
前茅慮無者,旌幟在前,以觇④賊之有無,而為之謀慮。
中權者,權謀皆出中軍,不得旁撓。
後勁者,以勁兵為後殿,戰則用為奇兵,歸則用為斷後。
王之親兵,分為二廣,每廣車十五乘,每乘用步卒百人,後以二十五人為遊兵。
右廣管醜、寅、卯、辰、已五時;左廣管午、未、申、酉、戌五時。
每日雞鳴時分,右廣駕馬以備驅馳,至于日中,則左廣代之,黃昏而止。
内宮分班捱次⑤,專主巡亥子二時,以防非常之變。
用虞邱将中軍,公子嬰齊将左軍,公子側将右軍,養繇基将右廣,屈蕩将左廣。
四時搜閱,各有常典,三軍嚴肅,百姓無擾。
又築芍波⑥以興水利,六蓼之境,灌田萬頃,民鹹頌之。
楚諸臣見莊王一寵一任叔敖,心中不服,及見叔敖行一事,井井有條,無不歎息曰:”楚國有幸,得此賢臣,子文其複起矣!”當初今尹子文,善治楚國,今得叔敖,如子文之再生也。
是時鄭穆公蘭薨,世子夷即位,是為靈公。
公子宋與公子歸生當國,尚依違于晉、楚之間,未決所事。
楚莊王與孫叔敖商議欲興兵伐鄭,忽聞鄭靈公被公子歸生所弑,莊王曰:“吾伐鄭益有名矣!”不知歸生如何弑君,且看下回分解。
注解: ①豎:童仆。
①餘瀝:瀝:滴,瀝酒,瀝過之酒。
餘瀝,餘下之酒。
①近侍:貼身侍衛。
①良史誅意:好的史官(史學家)不講求行動如何,而追求是何用心,有 何動機。
②貫弓:拉滿弓。
①箇:個。
①伺:偵察。
②橋堵:橋牆,橋堡。
①冠纓:冠帶,即系住帽子,套在颔下的帽帶。
②絕:斷 ③促:近。
促火,用火近我。
④蔔晝:夜以繼日。
蔔夜;日以繼夜。
①晏:晚。
②役:用。
③殆:危險。
①竟日:盡日,整日。
②慮無:偵察。
③後勁:擔任警戒、阻擊敵人的一精一兵。
④觇:察看。
賊:敵人。
⑤捱次:依次輪流。
⑥芍波:應為芍陂,水利工程,但系誤傳。