第四十五回 晉襄公墨缞敗秦先元帥免胄殉翟
關燈
小
中
大
伐我之喪，是我仇也。
子載為寡人創①之。
”先轸再拜辭曰：“臣忿秦帥之歸，一時怒激，唾君之面，無禮甚矣！臣聞‘兵事尚整，惟禮可以整民。
’無禮之人，不堪為帥。
願主公罷臣之職，别擇良将！”襄公曰：“卿為國發憤，乃忠心所激，寡人豈不諒之？今禦翟之舉，非卿不可，卿其勿辭！”先轸不得已，領命而出，歎曰：“我本欲死于秦，誰知卻死于翟也！”聞者亦莫會其意。
襄公自回绛都去了。
單說先轸升了中軍帳，點集諸軍，問衆将：“誰肯為前部先鋒者？”一人昂然而出曰：“某願往。
”先轸視之，乃新拜右車将軍狼曋也。
先轸因他不來谒謝，已有不悅之意。
今番自請沖鋒，愈加不喜。
遂罵曰：“爾新進小卒，偶斬一囚，遂獲重用。
今大敵在境，汝全無退讓之意。
豈藐我帳下無一良将耶？”狼曋曰：“小将願為國家出力，元帥何故見阻？先轸曰：“眼前亦不少出力之人，汝有何謀勇，辄敢掩諸将之上？”遂叱去不用。
以狐鞫居有崤山夾戰之功，用以代之。
狼曋垂首歎氣，恨恨而出。
遇其友人鮮伯于途，問曰：“聞元帥選将禦敵，子安能在此閑行？”狼曋曰：“我自請沖鋒，本為國家出力，誰知反觸了先轸那厮之怒。
他道我有何謀勇，不該掩諸将之上，已将我罷職不用矣！”鮮伯大怒曰：“先轸妒賢嫉能，我與你共起家丁，刺殺那厮，以出胸中不平之氣，便死也落得爽一快！”狼曋曰：“不可，不可！大丈夫死必有名。
死而不義，非勇也。
我以勇受如于君，得為戎右，先轸以為無勇而黜之。
若死于不義，則我今日之被黜，乃黜一不義之人，反使嫉妒者得藉其口矣。
子姑待之。
”鮮伯歎曰：“子之高見，吾不及也！”遂與狼曋邯同歸。
不在話下。
後人有詩議先轸黜狼曋之非。
詩曰： 提戈斬将勇如贲①，車右超升屬主恩。
效力何辜遭黜逐？從來忠勇有冤吞！ 再說先轸用其子先且居為先鋒，栾盾、卻缺為左右隊，狐射姑、狐鞫居為合後，發車四百乘，也绛都北門，望箕城進發。
兩軍相遇，各安營停當。
先轸喚集諸将授計曰：“箕城有地名曰大谷，谷中寬衍，正乃車戰之地。
其旁多樹木，可以伏兵。
栾、卻二将，可分兵左右埋伏。
待且居與翟交戰，佯敗，引至谷中，伏兵齊起，翟主可擒也！二狐引兵接應，以防翟兵馳救。
”諸将如計而行。
先轸将大營移後十餘裡安紮。
次早，兩下結陣，翟主白部胡親自索戰。
先且居略戰數合，引車而退。
白部胡引著百餘騎，奮勇來追。
被先且居誘入大谷，左右伏兵俱起。
白部胡施逞一精一神，左一沖，右一突，胡騎百餘，看看折盡。
晉兵亦多損傷。
良久，白部胡殺出重圍，衆莫能禦。
将至谷口，遇著一員大将，刺斜裡飕的一箭，正中白部胡面門，翻身落馬，軍士上前擒之。
射箭者，乃新拜下軍大夫卻缺也。
箭透腦後，白部胡登時身死。
卻缺認得是翟主，割下首級獻功。
時先轸在中營，聞知白部胡被獲，舉首向天連聲曰：“晉侯有福！”遂索紙筆，寫表章一道，置于案上。
不通諸将得知，竟與營中心腹數人，乘單車馳入翟陣。
卻說白部胡之弟白暾，尚不知其兄之死，正欲引兵上前接應。
忽見有單車馳到，認是誘敵之兵，白暾急提刀出迎。
先轸橫戈于肩，瞪目大喝一聲，目眦盡裂，血流及面。
白暾大驚，倒退數十步。
見其無繼，傳令弓箭手圍而射之。
先轸奮起神威，往來馳驟，手殺頭目三人，兵士二十餘人，身上并無點傷。
原來這些弓箭手，懼怕先轸之勇，先自手軟，箭發的沒力了。
又且先轸身被重铠，如何射得入去？先轸見射不能傷，自歎曰：“吾不殺敵，無以明吾勇；既知吾勇矣，多殺何為？吾将就死于此！”乃自解其甲以受箭。
箭集如猬，身死而一屍一不僵仆①。
白暾欲斷其首，見其怒目揚須，不異生時，心中大懼。
有軍士認得的，言：“此乃晉中軍元帥先轸。
”白暾乃率衆羅拜，歎曰：“真神人也！”祝曰：“神許我歸翟供養乎？則仆！”一屍一僵立如故。
乃改祝曰：“神莫非欲還晉國否？我當送回”。
祝畢，一屍一遂仆于車上。
要知如何送回晉國，且看下回分解。
注解: ①樹：培植，立。
①苫塊：守喪。
②墨缞治兵：帶孝領兵。
①密迩：貼近，靠近。
②恃：依靠。
③噍類：活着的人。
①約：束 ①蓦：騎馬。
①餤子：餅子。
①受俘：受降。
②窀穸：墓一穴一。
①吐哺：放下飯碗。
哺，口中含食。
②即：就。
③拭面：拭，擦去。
擦臉。
①舣舟：靠岸。
②跣足：赤腳。
①創：懲處，打敗。
①贲：虎。
①仆：倒。
子載為寡人創①之。
”先轸再拜辭曰：“臣忿秦帥之歸，一時怒激，唾君之面，無禮甚矣！臣聞‘兵事尚整，惟禮可以整民。
’無禮之人，不堪為帥。
願主公罷臣之職，别擇良将！”襄公曰：“卿為國發憤，乃忠心所激，寡人豈不諒之？今禦翟之舉，非卿不可，卿其勿辭！”先轸不得已，領命而出，歎曰：“我本欲死于秦，誰知卻死于翟也！”聞者亦莫會其意。
襄公自回绛都去了。
單說先轸升了中軍帳，點集諸軍，問衆将：“誰肯為前部先鋒者？”一人昂然而出曰：“某願往。
”先轸視之，乃新拜右車将軍狼曋也。
先轸因他不來谒謝，已有不悅之意。
今番自請沖鋒，愈加不喜。
遂罵曰：“爾新進小卒，偶斬一囚，遂獲重用。
今大敵在境，汝全無退讓之意。
豈藐我帳下無一良将耶？”狼曋曰：“小将願為國家出力，元帥何故見阻？先轸曰：“眼前亦不少出力之人，汝有何謀勇，辄敢掩諸将之上？”遂叱去不用。
以狐鞫居有崤山夾戰之功，用以代之。
狼曋垂首歎氣，恨恨而出。
遇其友人鮮伯于途，問曰：“聞元帥選将禦敵，子安能在此閑行？”狼曋曰：“我自請沖鋒，本為國家出力，誰知反觸了先轸那厮之怒。
他道我有何謀勇，不該掩諸将之上，已将我罷職不用矣！”鮮伯大怒曰：“先轸妒賢嫉能，我與你共起家丁，刺殺那厮，以出胸中不平之氣，便死也落得爽一快！”狼曋曰：“不可，不可！大丈夫死必有名。
死而不義，非勇也。
我以勇受如于君，得為戎右，先轸以為無勇而黜之。
若死于不義，則我今日之被黜，乃黜一不義之人，反使嫉妒者得藉其口矣。
子姑待之。
”鮮伯歎曰：“子之高見，吾不及也！”遂與狼曋邯同歸。
不在話下。
後人有詩議先轸黜狼曋之非。
詩曰： 提戈斬将勇如贲①，車右超升屬主恩。
效力何辜遭黜逐？從來忠勇有冤吞！ 再說先轸用其子先且居為先鋒，栾盾、卻缺為左右隊，狐射姑、狐鞫居為合後，發車四百乘，也绛都北門，望箕城進發。
兩軍相遇，各安營停當。
先轸喚集諸将授計曰：“箕城有地名曰大谷，谷中寬衍，正乃車戰之地。
其旁多樹木，可以伏兵。
栾、卻二将，可分兵左右埋伏。
待且居與翟交戰，佯敗，引至谷中，伏兵齊起，翟主可擒也！二狐引兵接應，以防翟兵馳救。
”諸将如計而行。
先轸将大營移後十餘裡安紮。
次早，兩下結陣，翟主白部胡親自索戰。
先且居略戰數合，引車而退。
白部胡引著百餘騎，奮勇來追。
被先且居誘入大谷，左右伏兵俱起。
白部胡施逞一精一神，左一沖，右一突，胡騎百餘，看看折盡。
晉兵亦多損傷。
良久，白部胡殺出重圍，衆莫能禦。
将至谷口，遇著一員大将，刺斜裡飕的一箭，正中白部胡面門，翻身落馬，軍士上前擒之。
射箭者，乃新拜下軍大夫卻缺也。
箭透腦後，白部胡登時身死。
卻缺認得是翟主，割下首級獻功。
時先轸在中營，聞知白部胡被獲，舉首向天連聲曰：“晉侯有福！”遂索紙筆，寫表章一道，置于案上。
不通諸将得知，竟與營中心腹數人，乘單車馳入翟陣。
卻說白部胡之弟白暾，尚不知其兄之死，正欲引兵上前接應。
忽見有單車馳到，認是誘敵之兵，白暾急提刀出迎。
先轸橫戈于肩，瞪目大喝一聲，目眦盡裂，血流及面。
白暾大驚，倒退數十步。
見其無繼，傳令弓箭手圍而射之。
先轸奮起神威，往來馳驟，手殺頭目三人，兵士二十餘人，身上并無點傷。
原來這些弓箭手，懼怕先轸之勇，先自手軟，箭發的沒力了。
又且先轸身被重铠，如何射得入去？先轸見射不能傷，自歎曰：“吾不殺敵，無以明吾勇；既知吾勇矣，多殺何為？吾将就死于此！”乃自解其甲以受箭。
箭集如猬，身死而一屍一不僵仆①。
白暾欲斷其首，見其怒目揚須，不異生時，心中大懼。
有軍士認得的，言：“此乃晉中軍元帥先轸。
”白暾乃率衆羅拜，歎曰：“真神人也！”祝曰：“神許我歸翟供養乎？則仆！”一屍一僵立如故。
乃改祝曰：“神莫非欲還晉國否？我當送回”。
祝畢，一屍一遂仆于車上。
要知如何送回晉國，且看下回分解。
注解: ①樹：培植，立。
①苫塊：守喪。
②墨缞治兵：帶孝領兵。
①密迩：貼近，靠近。
②恃：依靠。
③噍類：活着的人。
①約：束 ①蓦：騎馬。
①餤子：餅子。
①受俘：受降。
②窀穸：墓一穴一。
①吐哺：放下飯碗。
哺，口中含食。
②即：就。
③拭面：拭，擦去。
擦臉。
①舣舟：靠岸。
②跣足：赤腳。
①創：懲處，打敗。
①贲：虎。
①仆：倒。