第三章
關燈
小
中
大
事!
小璨杵在影印機前,她朝自己的腦袋敲了一記。
“無聊!生什麼氣!莫名其妙!”她嘀咕著,然後開始印下午開會要用的資料。
她看著影印紙一張張跑出來,腦子又想到裘克威……接著又想起施燕玲的話,她說裘克威是個帥得沒道理的男人、成熟穩重、很酷、很有商業頭腦,是很多女孩子心目中的偶像……“他的确是又帥又酷,可是……” “小姐!你印好了嗎?可不可以換人了?”裘世白已站在曲小璨身後許久了,他看她望著影印機發呆,所以好心地提醒她。
“還沒!你用另一台嘛!”小璨的口氣有點不耐煩。
她繼續印第二份,頭擡也沒擡。
“講話這麼沖!”裘世白在心裡嘀咕。
“那台故障中,你沒看見啊!?” “我是沒看見,你就不能等我印完啊?”曲小璨不耐煩地回過身。
“咦?你不是那個……紅牌伴唱公主?”裘世白認出了她。
“你……天啊!怎麼會這樣?”她這才認出裘世白。
怎麼能讓他在這裡嚷嚷呢?曲小璨二話不說地将裘世白拉到樓梯間,将事情解釋清楚。
“原來如此!這麼說,你不是伴唱公主啰!” “當然不是!請你别再亂說話了,否則,我的工作會丢掉的。
”曲小璨緊張地望望四周,怕被其他同事聽到就有得解釋了。
“不會啦!就算你真的是伴唱公主,也不會丢掉工作的,因為總經理一直以為你真的是伴唱公主,所以,如果他想把你辭掉,早就辭了。
” 在KTV酒店裘克威就問過裘世白了,裘世白那時也告訴他“她是這裡新來的伴唱公主”。
“總經理以為我是伴唱公主?”曲小璨頓時杏眼圓睜。
“嗯!沒錯!”他又笑道:“原來,你是堂哥的秘書,難怪他對你那麼用心。
” 曲小璨這會兒才明白。
原來裘克威一直以為她是伴唱公主,難怪……剛才他看她的眼神,除了原有的“冷”,還加了“不屑”。
“他關心我?” “是啊!”裘世白點頭。
“那天在KTV我帶你進包廂,才要介紹,你就跑了。
堂哥随後也跟了出去,結果,等他一回到包廂就抓著我問你的事,我就将我們在包廂外遇見的事,清清楚楚地告訴他了。
”他在小璨面前晃來晃去。
“可是!說也奇怪!既然他以為你是伴唱公主,為什麼沒請你走路,還繼續讓你當他的秘書?堂哥對秘書的要求一向是品行、能力、外貌并重,怎麼……這次……” “我要去向他解釋清楚。
”曲小璨急著要走。
上次在KTV已向裘克威解釋,她是和表哥去的,很顯然地,他沒相信她的話。
而由于自上班後就沒再見面,所以她也沒有機會再次向他說明,所以今天一定要将這個誤會說清楚。
“喂!喂!曲小璨……”裘世白想叫住她,可是小璨的腳步比他的話還快。
*** “叩叩叩!”曲小璨連敲幾聲,還沒等裘克威應門,她就自己開門進去了。
正在講電話的裘克威直盯著行色匆匆的曲小璨。
他很快地就結束談話。
“看你的樣子,有什麼急事嗎?” “嗯!”小璨站在辦公桌前。
“我剛才碰到裘經理,他告訴我,你以為我是伴唱公主。
我是來告訴你,你誤會了,那天,我真的是陪表哥去應酬他的客戶,就是那個法國人……”曲小璨将事情的始末告訴裘克威。
裘克威十指交握,靠向椅背,評估著曲小璨所講的話。
“你說你隻是去當翻譯?”他提出第一個疑問。
小璨點點頭。
“我的法文還不錯,所以表哥一定要我出席。
” “其實……你可以不必向我解釋。
”他冷冷地道。
小璨沒想到他會是這種反應。
“我……我以為你聽了我的解釋會……很高興。
”她的聲音越來越小,小到幾乎聽不到。
但是,裘克威聽到了。
他心裡當然高興……自己果然沒看錯人,她不是那種自甘堕落的女孩子。
裘克威想了一下說道:“下星期,茵茵要拍一支香水廣告,客戶對這個廣告相當重視,他們會派兩位研發香水的法國專員來。
”裘克威站了起來,走到落地窗前,接著又道:“茵茵不懂法語,所以……”他轉過身,雙手交叉于胸前。
“由你當茵茵的翻譯。
” “不行!”她脫口而出。
要她當那個女人的翻譯,門兒都沒有。
“我……我隻懂一些簡單的會話,那麼重要的客戶,我恐怕心有餘而力不足……總經理!你還是找别人吧!”她趕緊為自己找個理由。
“你表哥都請你當他的翻譯了,你的法語想必不差。
”裘克威突然用流利快速的法語道。
小璨也反射性地用法語回道:“那隻是個飯局,應酬式的瞎掰場合,而拍廣告是個專業、重要的正式場合,我怕自己會搞砸了。
” “我相信你的能力。
”裘克威仍用法語說道,而且露出一道淺笑。
因為他聽小璨的法語,非常自然、流利,讓他覺得自己正
“無聊!生什麼氣!莫名其妙!”她嘀咕著,然後開始印下午開會要用的資料。
她看著影印紙一張張跑出來,腦子又想到裘克威……接著又想起施燕玲的話,她說裘克威是個帥得沒道理的男人、成熟穩重、很酷、很有商業頭腦,是很多女孩子心目中的偶像……“他的确是又帥又酷,可是……” “小姐!你印好了嗎?可不可以換人了?”裘世白已站在曲小璨身後許久了,他看她望著影印機發呆,所以好心地提醒她。
“還沒!你用另一台嘛!”小璨的口氣有點不耐煩。
她繼續印第二份,頭擡也沒擡。
“講話這麼沖!”裘世白在心裡嘀咕。
“那台故障中,你沒看見啊!?” “我是沒看見,你就不能等我印完啊?”曲小璨不耐煩地回過身。
“咦?你不是那個……紅牌伴唱公主?”裘世白認出了她。
“你……天啊!怎麼會這樣?”她這才認出裘世白。
怎麼能讓他在這裡嚷嚷呢?曲小璨二話不說地将裘世白拉到樓梯間,将事情解釋清楚。
“原來如此!這麼說,你不是伴唱公主啰!” “當然不是!請你别再亂說話了,否則,我的工作會丢掉的。
”曲小璨緊張地望望四周,怕被其他同事聽到就有得解釋了。
“不會啦!就算你真的是伴唱公主,也不會丢掉工作的,因為總經理一直以為你真的是伴唱公主,所以,如果他想把你辭掉,早就辭了。
” 在KTV酒店裘克威就問過裘世白了,裘世白那時也告訴他“她是這裡新來的伴唱公主”。
“總經理以為我是伴唱公主?”曲小璨頓時杏眼圓睜。
“嗯!沒錯!”他又笑道:“原來,你是堂哥的秘書,難怪他對你那麼用心。
” 曲小璨這會兒才明白。
原來裘克威一直以為她是伴唱公主,難怪……剛才他看她的眼神,除了原有的“冷”,還加了“不屑”。
“他關心我?” “是啊!”裘世白點頭。
“那天在KTV我帶你進包廂,才要介紹,你就跑了。
堂哥随後也跟了出去,結果,等他一回到包廂就抓著我問你的事,我就将我們在包廂外遇見的事,清清楚楚地告訴他了。
”他在小璨面前晃來晃去。
“可是!說也奇怪!既然他以為你是伴唱公主,為什麼沒請你走路,還繼續讓你當他的秘書?堂哥對秘書的要求一向是品行、能力、外貌并重,怎麼……這次……” “我要去向他解釋清楚。
”曲小璨急著要走。
上次在KTV已向裘克威解釋,她是和表哥去的,很顯然地,他沒相信她的話。
而由于自上班後就沒再見面,所以她也沒有機會再次向他說明,所以今天一定要将這個誤會說清楚。
“喂!喂!曲小璨……”裘世白想叫住她,可是小璨的腳步比他的話還快。
*** “叩叩叩!”曲小璨連敲幾聲,還沒等裘克威應門,她就自己開門進去了。
正在講電話的裘克威直盯著行色匆匆的曲小璨。
他很快地就結束談話。
“看你的樣子,有什麼急事嗎?” “嗯!”小璨站在辦公桌前。
“我剛才碰到裘經理,他告訴我,你以為我是伴唱公主。
我是來告訴你,你誤會了,那天,我真的是陪表哥去應酬他的客戶,就是那個法國人……”曲小璨将事情的始末告訴裘克威。
裘克威十指交握,靠向椅背,評估著曲小璨所講的話。
“你說你隻是去當翻譯?”他提出第一個疑問。
小璨點點頭。
“我的法文還不錯,所以表哥一定要我出席。
” “其實……你可以不必向我解釋。
”他冷冷地道。
小璨沒想到他會是這種反應。
“我……我以為你聽了我的解釋會……很高興。
”她的聲音越來越小,小到幾乎聽不到。
但是,裘克威聽到了。
他心裡當然高興……自己果然沒看錯人,她不是那種自甘堕落的女孩子。
裘克威想了一下說道:“下星期,茵茵要拍一支香水廣告,客戶對這個廣告相當重視,他們會派兩位研發香水的法國專員來。
”裘克威站了起來,走到落地窗前,接著又道:“茵茵不懂法語,所以……”他轉過身,雙手交叉于胸前。
“由你當茵茵的翻譯。
” “不行!”她脫口而出。
要她當那個女人的翻譯,門兒都沒有。
“我……我隻懂一些簡單的會話,那麼重要的客戶,我恐怕心有餘而力不足……總經理!你還是找别人吧!”她趕緊為自己找個理由。
“你表哥都請你當他的翻譯了,你的法語想必不差。
”裘克威突然用流利快速的法語道。
小璨也反射性地用法語回道:“那隻是個飯局,應酬式的瞎掰場合,而拍廣告是個專業、重要的正式場合,我怕自己會搞砸了。
” “我相信你的能力。
”裘克威仍用法語說道,而且露出一道淺笑。
因為他聽小璨的法語,非常自然、流利,讓他覺得自己正