第五章
關燈
小
中
大
文的精準性。
雖然那疊原文的用字并不困難，但一般人能像她這樣，完全不使用字典，就滴滴答答地打出譯文嗎？ 難道說，台灣人的英文教育有這麼成功？ 雷迅挑起一眉，對這突然冒出頭的解釋非常懷疑。
看到雷迅高深莫測的表情，金朵兒莫名感到有些緊張，沒想到瞞了近半個月的事，居然一下子就爆發開來。
雖然金朵兒不覺得，翻譯這行業有什麼見不得人的，但她還是不想讓雷迅了解太多的自己。
金朵兒從沒忘記，他在第一天就說過的話—— 他要征服她。
她怎麼能給雷迅機會，讓他了解真實的金朵兒?! “朵兒，你還沒回答我。
”雷迅喚着又閃神了的小情婦，她似乎很喜歡閃神，從認識她以來，就不時見到她神遊太虛。
聽到雷迅的聲音，金朵兒這才又回過神來。
“回答什麼？”她小心翼翼地問道，壓根兒沒聽到他剛才問了什麼。
“這全是你翻譯的？”不可否認，雷迅的确有些吃驚，沒想到他的小情婦居然有這種才華。
“嗯。
”金朵兒乖乖點頭，都讓他看到了，她哪還能否認?! “除了情婦以外，你到底是做什麼工作的？”雷迅難得地把問題問得明白些，因為他知道，如果他隻問她做什麼樣的工作。
她一定會回答他—— 我是做情婦的。
“翻譯。
這才是我的正職。
”金朵兒暗暗瞪他一眼，他都這樣問了，害她連迂回逃過回答的機會都沒了。
“你的意思是，情婦是你的兼差？”雷迅覺得她回答的方式非常有趣，也就不在意她偷瞪自己的事了。
“就技術上是的。
”金朵兒不甘不願地答道。
金朵兒實在很想抹掉他臉上的笑容，不解雷迅為什麼笑得這麼開心。
尤其是在聽到她的回答後，他笑得更大聲了。
雖然他的笑容實在很好看，每每看到，總會讓她的心跳漏了一拍。
但金朵兒還是決定要讨厭雷迅，他這麼笑着，會讓她以為土口己是個傻子。
“朵兒，如果你再這麼有趣，會讓我不想放你走。
”雷迅似真還假地威脅她。
墨瞳直勾勾地瞅着她，讓金朵兒的心跳再次失速。
“看完了吧？那我要收起來了。
” 拒絕被他誘惑，金朵兒故意惡聲惡氣地說着，雷迅隻是擺擺手，好心地讓她把東西收好。
既然雷迅都回來了，那她今天大概就隻能做到這裡了。
金朵兒在心底，暗暗盤算着近來的進度，發現進度幸好還不至于落後，至少還能勉強打平，工作應該不會延遲。
“看來你真的很缺錢。
”雷迅頭一回懷疑，他出的價會不會太少了，要不，他的小情婦為什麼還要接翻譯的工作?! “誰不缺錢？”金朵兒反诘。
會不缺錢的，大概隻有像雷迅這樣的有錢人吧! 認識這段時間以來，金朵兒總算知道雷迅的來頭不小。
身為足以在美國，呼風喚雨的雷霆集團第四代，位
雖然那疊原文的用字并不困難，但一般人能像她這樣，完全不使用字典，就滴滴答答地打出譯文嗎？ 難道說，台灣人的英文教育有這麼成功？ 雷迅挑起一眉，對這突然冒出頭的解釋非常懷疑。
看到雷迅高深莫測的表情，金朵兒莫名感到有些緊張，沒想到瞞了近半個月的事，居然一下子就爆發開來。
雖然金朵兒不覺得，翻譯這行業有什麼見不得人的，但她還是不想讓雷迅了解太多的自己。
金朵兒從沒忘記，他在第一天就說過的話—— 他要征服她。
她怎麼能給雷迅機會，讓他了解真實的金朵兒?! “朵兒，你還沒回答我。
”雷迅喚着又閃神了的小情婦，她似乎很喜歡閃神，從認識她以來，就不時見到她神遊太虛。
聽到雷迅的聲音，金朵兒這才又回過神來。
“回答什麼？”她小心翼翼地問道，壓根兒沒聽到他剛才問了什麼。
“這全是你翻譯的？”不可否認，雷迅的确有些吃驚，沒想到他的小情婦居然有這種才華。
“嗯。
”金朵兒乖乖點頭，都讓他看到了，她哪還能否認?! “除了情婦以外，你到底是做什麼工作的？”雷迅難得地把問題問得明白些，因為他知道，如果他隻問她做什麼樣的工作。
她一定會回答他—— 我是做情婦的。
“翻譯。
這才是我的正職。
”金朵兒暗暗瞪他一眼，他都這樣問了，害她連迂回逃過回答的機會都沒了。
“你的意思是，情婦是你的兼差？”雷迅覺得她回答的方式非常有趣，也就不在意她偷瞪自己的事了。
“就技術上是的。
”金朵兒不甘不願地答道。
金朵兒實在很想抹掉他臉上的笑容，不解雷迅為什麼笑得這麼開心。
尤其是在聽到她的回答後，他笑得更大聲了。
雖然他的笑容實在很好看，每每看到，總會讓她的心跳漏了一拍。
但金朵兒還是決定要讨厭雷迅，他這麼笑着，會讓她以為土口己是個傻子。
“朵兒，如果你再這麼有趣，會讓我不想放你走。
”雷迅似真還假地威脅她。
墨瞳直勾勾地瞅着她，讓金朵兒的心跳再次失速。
“看完了吧？那我要收起來了。
” 拒絕被他誘惑，金朵兒故意惡聲惡氣地說着，雷迅隻是擺擺手，好心地讓她把東西收好。
既然雷迅都回來了，那她今天大概就隻能做到這裡了。
金朵兒在心底，暗暗盤算着近來的進度，發現進度幸好還不至于落後，至少還能勉強打平，工作應該不會延遲。
“看來你真的很缺錢。
”雷迅頭一回懷疑，他出的價會不會太少了，要不，他的小情婦為什麼還要接翻譯的工作?! “誰不缺錢？”金朵兒反诘。
會不缺錢的，大概隻有像雷迅這樣的有錢人吧! 認識這段時間以來，金朵兒總算知道雷迅的來頭不小。
身為足以在美國，呼風喚雨的雷霆集團第四代，位
