第九章
關燈
小
中
大
眼瞄向李富凱。
而他則是郁悶地将詩經注解往桌上一擲，大手順了一下頭發，然後雙手交疊颚下，才說：“第三段是‘綢缪束楚，三星在戶。
今夕何夕？見此粲者。
子兮子兮，如此粲者何！’” 克霖将注釋譯本拿過來翻看，随口道：“這好啊！是丈夫稱贊妻子又美又嬌的一段，有什麼不好的？怎麼你反而一副落落寡歡的臉色呢？” “不對！一定還有别的意思！”他重重地撚熄煙頭，蓦然起身。
他心底一直都有忐忑不安的感覺，以羅敷古靈精怪的個性看來，絕不是單單地要他稱贊她美，一定還有弦外之音，“不！再查查這個‘粲’字，除了美以外，還有沒有别的解釋。
” “我下去拿字典上來。
”克霖說著奔向門去。
李富凱憂心忡忡地盯著羅敷的字，來回思索玩味，忍不住就拿起話筒打了電話：“請轉參石重機人事羅小姐。
”他耐心的聽著音樂，當音樂倏地停止，羅敷的聲音在他耳際響起時，他急忙應道：“小敷！” 線上另一端的人悶不作聲，隔了三秒，便是“喀”一聲切了電話線。
他呆愣原地，茫然不知所措了。
過了十秒，恢複鎖定後，便請惠芬再幫他接上線，結果當惠芬将話筒傳給他，才說了一個字，又是“喀”的一聲斷了線。
他慢慢地将聽筒放回原位，力持鎮定地拿起書箋。
這一季來，他已将詩文背得滾瓜爛熟，彷佛被人用刀刻在心坎裡似的。
這回一瞧再瞧後，心境完全不同，當真見山不是山了。
很明顯地，原來第一首《雄雉》的本意，雖是妻子藉詩來傳遞自己對丈夫的愛意，及殷殷切切的牽挂，現在他倒認為是羅敷在暗損他缺德，甚至是一雙驕傲的公雞。
第二首《蔣仲子》警告他勿拈花惹草，而對于這一點是無庸置疑的。
第三首《盧令》是由狗來影射狗主的品行高潔。
當初他讀起來就有一點摸不著頭緒，因為羅敷竟藉著一隻家犬（盧）的美來反映他的憨厚德行。
他根本就沒養過狗，可見那些她大大褒獎的美德令譽都是嘲諷。
而羅敷更是毫不隐瞞地籍《相鼠》這首請來表達她對暴君總經理的鄙視。
所以，面對現實後，他确定每首詩的用意都是在指桑罵槐。
她知道了！ 天老爺！她知道了！而且一定早在他出國前就發現了。
他被愛沖昏頭，竟昏昏然沒察覺出羅敷的改變，及刻意跟他保持距離的原因。
想到這個可能性，他不加思索地拎起外套及公事包，掏出兩串鑰匙遞給惠芬，“惠芬，我得趕回台灣一趟，我房子的鑰匙先交給你保管，克霖若是要保時捷，叫他自己拿鑰匙，随他開到哪裡都無所謂。
” “frank，你不等克霖上來嗎？”惠芬對著正奔向大門的李富凱問著。
“不了，我大概知道我老婆的意思了。
” “你老婆！？”惠芬不禁瞪大眼，喊了出來。
李富凱連頭都沒回，就消失了。
這時克霖正抱著一本辭典，踱著大步走進來，四下搜尋法蘭克的身影。
“我查出來了！咦，他人呢？” “走了。
” “走了！走去哪裡？” “回台灣。
他說他大概知道他老婆的意思了。
這又是什麼意思？對了，你查出‘粲者’的意思了嗎？” 克霖聞聲，舉手扶正了金邊眼鏡，給了惠芬一個耐人尋味的一瞥。
“你已經把重點說出來了！而且還連中三元；所謂粲者，一解美婦，二解新婦，三解女三為粲，這‘女三’就是古代一妻二妾的第二妾，若是在二十世紀，就是明媒正娶的第三任老婆。
看樣子，他這回是棋逢敵手了。
”克霖樂歪了。
“是嗎？”惠芬終于露出難得一見的笑容，狡黠地反駁克霖說：“我看哪！他是被粲者狠狠地将了一軍。
” ※※※ 鈴──鈴────羅敷皺起眉，瞪著電話不語，直到它響了十聲，才拿起話筒，“人事室，您好。
”這兩天她一聽到電話鈴響，全身就會一個勁兒的不舒服。
“你敢再挂我電話！”他恫吓的聲音清晰地傳進羅敷的耳膜裡，教她不得不用手指塞緊耳朵，将聽筒拿離十公分遠。
“好！”羅敷使著性子，心想他人遠在瑞士，天高皇帝遠，又能奈她如何？樂得不理睬他的威脅，便将聽筒直接放在桌面上，繼續辦公，過了一分鐘才又拿起話筒。
當然，對方也已收線了，隻剩下急促的嘟嘟聲在她耳邊大作。
不到兩秒，電話又響了，她甚至分不清那是内線電話，一撈起話筒，劈頭就說：“你這個舌燦蓮花的大暴君，下地獄去！” 對方沉默不語，停頓好久才嗫嚅地說：“是羅小姐嗎？我是鄭秘書。
” 天啊！羅敷輕輕掌嘴後才捂住口，連聲賠罪，“對不起！鄭小姐，這幾日來一直有人打電話來騷擾，我以為──” “沒關系。
以前我也接過那種電話，我能理解那種恨不得把惡作劇的人渣揪出來的無力感。
”鄭秘書好心地給羅敷台階下。
“董事長說他買了一匹西裝料，要請你幫他郵寄，不知道你有沒有時間，可不可以上來拿？” “好，我即刻上去。
”這三個月來，她和富凱的爺爺已經培養出一種親情關系。
第一個月，她也是狠狠地整了爺爺一頓，把值錢的古玩偷偷地藏起來，再騙他說清理時不小心被她粗心的砸壞了。
弄到最後，他對稀寶已變得麻木不仁後，羅敷才又将古玩一個個的搬回原位。
提及老爺爺的晚餐，一定要滿桌的大魚大肉，他才肯高興的入坐，但一入坐後，每樣菜又隻稍咬一口後就放下筷子，說飽了。
由于他拒絕吃隔日菜，簡單三、四口人又無法在一餐内消化光那麼多飯菜，于是，吃不完的三分之二菜肴隻得全數倒入垃圾筒裡；因為連文明豬都已日趨先進，不吃這些人類的剩渣了。
這般暴殄珍馐的不經心态度讓羅敷看不過去，直念會遭天打雷劈。
羅敷靈機一動，便擅作主張地将所有購物菜單撤換成清一色的素菜，還不時的在老人身側，跟前跟後地強調高血壓、心髒病的危險性。
不過再怎麼恐吓老爺爺，都不及一句話有效──“我最近老是想嘔吐，可能是有喜了。
你再吃得這麼營養，将來恐怕沒機會給我兒子取名羅！”所以羅敷嚷了兩個月，他老人家總算習慣了菜根香的滋味，反而胃口大開，以前吃不到四分之一就離座，現在可以細嚼慢咽地解決半碗飯了。
羅敷走近鄭秘書，笑著說：“鄭小姐，我直接進去了。
”說著就跨進了辦公室。
“爺爺！我來拿西裝
而他則是郁悶地将詩經注解往桌上一擲，大手順了一下頭發，然後雙手交疊颚下，才說：“第三段是‘綢缪束楚，三星在戶。
今夕何夕？見此粲者。
子兮子兮，如此粲者何！’” 克霖将注釋譯本拿過來翻看，随口道：“這好啊！是丈夫稱贊妻子又美又嬌的一段，有什麼不好的？怎麼你反而一副落落寡歡的臉色呢？” “不對！一定還有别的意思！”他重重地撚熄煙頭，蓦然起身。
他心底一直都有忐忑不安的感覺，以羅敷古靈精怪的個性看來，絕不是單單地要他稱贊她美，一定還有弦外之音，“不！再查查這個‘粲’字，除了美以外，還有沒有别的解釋。
” “我下去拿字典上來。
”克霖說著奔向門去。
李富凱憂心忡忡地盯著羅敷的字，來回思索玩味，忍不住就拿起話筒打了電話：“請轉參石重機人事羅小姐。
”他耐心的聽著音樂，當音樂倏地停止，羅敷的聲音在他耳際響起時，他急忙應道：“小敷！” 線上另一端的人悶不作聲，隔了三秒，便是“喀”一聲切了電話線。
他呆愣原地，茫然不知所措了。
過了十秒，恢複鎖定後，便請惠芬再幫他接上線，結果當惠芬将話筒傳給他，才說了一個字，又是“喀”的一聲斷了線。
他慢慢地将聽筒放回原位，力持鎮定地拿起書箋。
這一季來，他已将詩文背得滾瓜爛熟，彷佛被人用刀刻在心坎裡似的。
這回一瞧再瞧後，心境完全不同，當真見山不是山了。
很明顯地，原來第一首《雄雉》的本意，雖是妻子藉詩來傳遞自己對丈夫的愛意，及殷殷切切的牽挂，現在他倒認為是羅敷在暗損他缺德，甚至是一雙驕傲的公雞。
第二首《蔣仲子》警告他勿拈花惹草，而對于這一點是無庸置疑的。
第三首《盧令》是由狗來影射狗主的品行高潔。
當初他讀起來就有一點摸不著頭緒，因為羅敷竟藉著一隻家犬（盧）的美來反映他的憨厚德行。
他根本就沒養過狗，可見那些她大大褒獎的美德令譽都是嘲諷。
而羅敷更是毫不隐瞞地籍《相鼠》這首請來表達她對暴君總經理的鄙視。
所以，面對現實後，他确定每首詩的用意都是在指桑罵槐。
她知道了！ 天老爺！她知道了！而且一定早在他出國前就發現了。
他被愛沖昏頭，竟昏昏然沒察覺出羅敷的改變，及刻意跟他保持距離的原因。
想到這個可能性，他不加思索地拎起外套及公事包，掏出兩串鑰匙遞給惠芬，“惠芬，我得趕回台灣一趟，我房子的鑰匙先交給你保管，克霖若是要保時捷，叫他自己拿鑰匙，随他開到哪裡都無所謂。
” “frank，你不等克霖上來嗎？”惠芬對著正奔向大門的李富凱問著。
“不了，我大概知道我老婆的意思了。
” “你老婆！？”惠芬不禁瞪大眼，喊了出來。
李富凱連頭都沒回，就消失了。
這時克霖正抱著一本辭典，踱著大步走進來，四下搜尋法蘭克的身影。
“我查出來了！咦，他人呢？” “走了。
” “走了！走去哪裡？” “回台灣。
他說他大概知道他老婆的意思了。
這又是什麼意思？對了，你查出‘粲者’的意思了嗎？” 克霖聞聲，舉手扶正了金邊眼鏡，給了惠芬一個耐人尋味的一瞥。
“你已經把重點說出來了！而且還連中三元；所謂粲者，一解美婦，二解新婦，三解女三為粲，這‘女三’就是古代一妻二妾的第二妾，若是在二十世紀，就是明媒正娶的第三任老婆。
看樣子，他這回是棋逢敵手了。
”克霖樂歪了。
“是嗎？”惠芬終于露出難得一見的笑容，狡黠地反駁克霖說：“我看哪！他是被粲者狠狠地将了一軍。
” ※※※ 鈴──鈴────羅敷皺起眉，瞪著電話不語，直到它響了十聲，才拿起話筒，“人事室，您好。
”這兩天她一聽到電話鈴響，全身就會一個勁兒的不舒服。
“你敢再挂我電話！”他恫吓的聲音清晰地傳進羅敷的耳膜裡，教她不得不用手指塞緊耳朵，将聽筒拿離十公分遠。
“好！”羅敷使著性子，心想他人遠在瑞士，天高皇帝遠，又能奈她如何？樂得不理睬他的威脅，便将聽筒直接放在桌面上，繼續辦公，過了一分鐘才又拿起話筒。
當然，對方也已收線了，隻剩下急促的嘟嘟聲在她耳邊大作。
不到兩秒，電話又響了，她甚至分不清那是内線電話，一撈起話筒，劈頭就說：“你這個舌燦蓮花的大暴君，下地獄去！” 對方沉默不語，停頓好久才嗫嚅地說：“是羅小姐嗎？我是鄭秘書。
” 天啊！羅敷輕輕掌嘴後才捂住口，連聲賠罪，“對不起！鄭小姐，這幾日來一直有人打電話來騷擾，我以為──” “沒關系。
以前我也接過那種電話，我能理解那種恨不得把惡作劇的人渣揪出來的無力感。
”鄭秘書好心地給羅敷台階下。
“董事長說他買了一匹西裝料，要請你幫他郵寄，不知道你有沒有時間，可不可以上來拿？” “好，我即刻上去。
”這三個月來，她和富凱的爺爺已經培養出一種親情關系。
第一個月，她也是狠狠地整了爺爺一頓，把值錢的古玩偷偷地藏起來，再騙他說清理時不小心被她粗心的砸壞了。
弄到最後，他對稀寶已變得麻木不仁後，羅敷才又将古玩一個個的搬回原位。
提及老爺爺的晚餐，一定要滿桌的大魚大肉，他才肯高興的入坐，但一入坐後，每樣菜又隻稍咬一口後就放下筷子，說飽了。
由于他拒絕吃隔日菜，簡單三、四口人又無法在一餐内消化光那麼多飯菜，于是，吃不完的三分之二菜肴隻得全數倒入垃圾筒裡；因為連文明豬都已日趨先進，不吃這些人類的剩渣了。
這般暴殄珍馐的不經心态度讓羅敷看不過去，直念會遭天打雷劈。
羅敷靈機一動，便擅作主張地将所有購物菜單撤換成清一色的素菜，還不時的在老人身側，跟前跟後地強調高血壓、心髒病的危險性。
不過再怎麼恐吓老爺爺，都不及一句話有效──“我最近老是想嘔吐，可能是有喜了。
你再吃得這麼營養，将來恐怕沒機會給我兒子取名羅！”所以羅敷嚷了兩個月，他老人家總算習慣了菜根香的滋味，反而胃口大開，以前吃不到四分之一就離座，現在可以細嚼慢咽地解決半碗飯了。
羅敷走近鄭秘書，笑著說：“鄭小姐，我直接進去了。
”說著就跨進了辦公室。
“爺爺！我來拿西裝