第十五章
關燈
小
中
大
兵”，孝伯和王軌也開始擔心。
若一直這般按兵不動拖延下去，萬一敵兵乘虛而入，大周軍再一旦意外損亡，連他們兩人也逃不脫罪責，便思謀如何班師回京。
如今退兵，雖無武功，卻也無過，陛下也不好苛責他們什麼。
于是，假意派三五探子四下打探了一番，回來卻奏禀太子殿下，道是吐谷渾大兵堅壁清野，在伏埃城中按兵不出。
因敵城嚴閉，易守難攻，城中的兵力部署又無法獲悉底細。
故而請太子決斷：是回朝？還是等待？太子和鄭譯不敢決斷，反回來再詢問王軌、孝伯。
二人卻執意要太子自己決斷！二人慌了手腳。
細細思量，一萬二千大軍，番地數月，糧草供給日耗無數。
大周軍隊因拖延許久，士氣早已低落。
此時即令有奇計發兵，王軌也會設法阻撓。
設若一旦兵敗，他定會推脫所有罪責。
可是再拖延下去，一旦冰雪阻道、糧草斷隔，而吐谷渾卻經過數月的休養生息，又得天時地利。
再不回朝，敵兵一旦合力襲擊，恐有覆敗之險。
鄭譯等人與太子商議兩日，因終無良策，隻得下令大軍還朝複命。
返京後，武帝見太子率大軍西征數月，不僅沒有擒得吐族一兵一馬，甚至連騷擾打擊西吐犯軍的任何一場小戰事也不曾有過，直氣得眼冒金星！更聞聽王軌禀報，身兼征敵元帥、命負軍國重任的太子置敵兵于不顧，卻聽憑鄭譯、王端二人擺布，在軍帳中操練樂舞、飲酒賦詩通宵達旦的實情，早已臉色青紫、怒火噴發了。
他責令左右立即拿太子上殿，當衆狠狠地杖撻五十軍棍，并诏令太子身邊所有的心腹僚屬盡皆削官除名！隻因氣怒過度，武帝原本恢複一些的病體又驟然複發了。
待陛下稍稍恢複一些後，王軌等人恐怕太子終究記恨此事，便據吐谷渾之事聯名上疏，奏陳太子無令無德、不堪重用，言外之意請陛下考慮改立儲君。
楊堅此時正好從青州回京探親，聞聽夫人獨孤迦羅叙說此事後不覺大驚。
一面親到鄭譯府上慰問了一番，詳細問明一番情形，一面匆匆尋到來和府上商議營救之策：“來大夫，我在青州聞聽太子率兵西征，而輔佐太子的竟是王軌、孝伯二人時，我當時就捏了一把汗：太子此番出兵，不敗而歸是最好的結果了。
幼主不死在外面，也算他王軌心内還有陛下。
但此番西征，太子建功立勳的希望微之甚微！”來和道：“鄭大夫在軍中與烏丸軌兩人交惡，若不是衆人攔着，差點出了人命。
這次，太子其實是吃了鄭大夫的虧了。
”楊堅冷笑道：“即令沒有鄭大夫與烏丸軌的交惡，太子此番出征也決無大捷凱旋之理。
一萬多大軍數月西征，無分毫功勳而返，太子雖有陣前輕視軍務之責，卻已身受杖策，鄭大夫等人也被除官。
尋根究底起來，那烏丸軌和孝伯二人深受陛下重托輔佐太子讨敵，他們數月竟連對敵國的一點騷擾也沒有，作為決斷軍事進退的輔将，二人未受任何懲處和責備，又不肯主動引咎自責倒也罷了，若再據此彈劾太子，也實在有些天理不公了吧？”來和道：“隋公所言有理。
我等原想為太子辯解
若一直這般按兵不動拖延下去，萬一敵兵乘虛而入，大周軍再一旦意外損亡，連他們兩人也逃不脫罪責，便思謀如何班師回京。
如今退兵，雖無武功，卻也無過，陛下也不好苛責他們什麼。
于是，假意派三五探子四下打探了一番，回來卻奏禀太子殿下，道是吐谷渾大兵堅壁清野，在伏埃城中按兵不出。
因敵城嚴閉，易守難攻，城中的兵力部署又無法獲悉底細。
故而請太子決斷：是回朝？還是等待？太子和鄭譯不敢決斷，反回來再詢問王軌、孝伯。
二人卻執意要太子自己決斷！二人慌了手腳。
細細思量，一萬二千大軍，番地數月，糧草供給日耗無數。
大周軍隊因拖延許久，士氣早已低落。
此時即令有奇計發兵，王軌也會設法阻撓。
設若一旦兵敗，他定會推脫所有罪責。
可是再拖延下去，一旦冰雪阻道、糧草斷隔，而吐谷渾卻經過數月的休養生息，又得天時地利。
再不回朝，敵兵一旦合力襲擊，恐有覆敗之險。
鄭譯等人與太子商議兩日，因終無良策，隻得下令大軍還朝複命。
返京後，武帝見太子率大軍西征數月，不僅沒有擒得吐族一兵一馬，甚至連騷擾打擊西吐犯軍的任何一場小戰事也不曾有過，直氣得眼冒金星！更聞聽王軌禀報，身兼征敵元帥、命負軍國重任的太子置敵兵于不顧，卻聽憑鄭譯、王端二人擺布，在軍帳中操練樂舞、飲酒賦詩通宵達旦的實情，早已臉色青紫、怒火噴發了。
他責令左右立即拿太子上殿，當衆狠狠地杖撻五十軍棍，并诏令太子身邊所有的心腹僚屬盡皆削官除名！隻因氣怒過度，武帝原本恢複一些的病體又驟然複發了。
待陛下稍稍恢複一些後，王軌等人恐怕太子終究記恨此事，便據吐谷渾之事聯名上疏，奏陳太子無令無德、不堪重用，言外之意請陛下考慮改立儲君。
楊堅此時正好從青州回京探親，聞聽夫人獨孤迦羅叙說此事後不覺大驚。
一面親到鄭譯府上慰問了一番，詳細問明一番情形，一面匆匆尋到來和府上商議營救之策：“來大夫，我在青州聞聽太子率兵西征，而輔佐太子的竟是王軌、孝伯二人時，我當時就捏了一把汗：太子此番出兵，不敗而歸是最好的結果了。
幼主不死在外面，也算他王軌心内還有陛下。
但此番西征，太子建功立勳的希望微之甚微！”來和道：“鄭大夫在軍中與烏丸軌兩人交惡，若不是衆人攔着，差點出了人命。
這次，太子其實是吃了鄭大夫的虧了。
”楊堅冷笑道：“即令沒有鄭大夫與烏丸軌的交惡，太子此番出征也決無大捷凱旋之理。
一萬多大軍數月西征，無分毫功勳而返，太子雖有陣前輕視軍務之責，卻已身受杖策，鄭大夫等人也被除官。
尋根究底起來，那烏丸軌和孝伯二人深受陛下重托輔佐太子讨敵，他們數月竟連對敵國的一點騷擾也沒有，作為決斷軍事進退的輔将，二人未受任何懲處和責備，又不肯主動引咎自責倒也罷了，若再據此彈劾太子，也實在有些天理不公了吧？”來和道：“隋公所言有理。
我等原想為太子辯解
