第43章 夢境
關燈
小
中
大
一個鐘頭以後，酣睡中他感到有眼淚流到手上，醒了。
“啊！又是瑪蒂爾德，”他在迷迷糊糊中想，“她保守她的策略，來用溫情攻打我的決心了。
”他想到一場新的悲怆景象，心中一陣厭煩，便閉目不睜。
貝爾費戈爾逃避妻子的詩句浮上腦際。
他聽見一聲奇怪的歎息，睜開眼睛，原來是德-萊納夫人。
“啊！我死前又看見了你，這是幻覺嗎？”他大叫着撲在她的腳下。
“對不起，夫人，我在您眼裡不過是個殺人兇手罷了，”他立即又說，完全醒了。
“先生……我來求您提出上訴，我知道您不願意……”她哽噎着喘不過氣，說不出話。
“請您寬恕我。
” “如果你想讓我寬恕，”她對他說，站起來投進他的懷抱，“那就立刻對你的死刑判決提出上訴。
” 于連在她臉上印滿了吻。
“那這兩個月裡你每天都來看我嗎？” “我發誓。
每天都來，除非我丈夫反對。
” “我簽字！”于連叫道。
“怎麼！你饒恕了我！這可能嗎！” 他緊緊地把她摟在懷裡，他瘋了。
她輕輕地叫了一聲。
“沒什麼，”她對他說，“你把我弄疼了。
” “把你的肩膀弄疼了，”于連的眼淚嘩地下來了。
他稍稍離開些，在她的手上印滿火一樣的吻。
“我最後一次在維裡埃你的房間裡見到你，誰能料到竟會有這樣的事呢？” “誰能料到我會給德-拉莫爾先主寫那封誣告信呢？……” “你要知道，我一直愛着你，我隻愛你一個人。
” “真的！”德-萊納夫人叫道，輪到她喜出望外了。
她靠在于連身上，于連跪着，他們淚眼相對，久久不說話。
于連的一生中，從來沒有過這樣的時刻。
過了好久，他們才能說話。
“那位年輕的米什萊太太，”德-萊納夫人說，“不如幹脆叫她德-拉莫爾小姐吧，我開始真的相信這個離奇的故事了！” “它隻表
“啊！又是瑪蒂爾德，”他在迷迷糊糊中想，“她保守她的策略，來用溫情攻打我的決心了。
”他想到一場新的悲怆景象，心中一陣厭煩，便閉目不睜。
貝爾費戈爾逃避妻子的詩句浮上腦際。
他聽見一聲奇怪的歎息，睜開眼睛，原來是德-萊納夫人。
“啊！我死前又看見了你，這是幻覺嗎？”他大叫着撲在她的腳下。
“對不起，夫人，我在您眼裡不過是個殺人兇手罷了，”他立即又說，完全醒了。
“先生……我來求您提出上訴，我知道您不願意……”她哽噎着喘不過氣，說不出話。
“請您寬恕我。
” “如果你想讓我寬恕，”她對他說，站起來投進他的懷抱，“那就立刻對你的死刑判決提出上訴。
” 于連在她臉上印滿了吻。
“那這兩個月裡你每天都來看我嗎？” “我發誓。
每天都來，除非我丈夫反對。
” “我簽字！”于連叫道。
“怎麼！你饒恕了我！這可能嗎！” 他緊緊地把她摟在懷裡，他瘋了。
她輕輕地叫了一聲。
“沒什麼，”她對他說，“你把我弄疼了。
” “把你的肩膀弄疼了，”于連的眼淚嘩地下來了。
他稍稍離開些，在她的手上印滿火一樣的吻。
“我最後一次在維裡埃你的房間裡見到你，誰能料到竟會有這樣的事呢？” “誰能料到我會給德-拉莫爾先主寫那封誣告信呢？……” “你要知道，我一直愛着你，我隻愛你一個人。
” “真的！”德-萊納夫人叫道，輪到她喜出望外了。
她靠在于連身上，于連跪着，他們淚眼相對，久久不說話。
于連的一生中，從來沒有過這樣的時刻。
過了好久，他們才能說話。
“那位年輕的米什萊太太，”德-萊納夫人說，“不如幹脆叫她德-拉莫爾小姐吧，我開始真的相信這個離奇的故事了！” “它隻表
