第三十章 神與權柄
關燈
小
中
大
你們乃是妙見神社領内的百姓?”
“是。
” “領内的年賦是多少?” “四公六民(四分交于朝廷,六分留于百姓)。
” “年賦倒不算苛。
除此之外,還有别的勞役或征斂嗎?” 田口慢慢搖頭,“倒不是因為這事引起。
” “那是因何?” “他們強迫我們改變信仰,否則就要把佃種耕地收回。
” “哦?”秀吉一時無法判斷誰是誰非,沉默起來。
意欲讓佃戶改變信仰,倒也不無道理。
但如不照辦就要收回耕地,器量則未免過于狹小。
不過,對于神官而言,佃戶信奉其他宗教絕非好事。
“即便撇開信仰,仍然可以尊敬神官,何不這樣說呢?” 三人對視一眼,又畫十字。
“想說就說吧!我會諒解你們。
我原本就是你們的朋友啊!”秀吉想起自己的少年時代,微微笑了。
可他們能領會嗎? “關白大人天生就和我們的信仰一樣?”那男人兩眼放光,探身問道。
秀吉本想說自己與他們同樣出身農家,但他們誤解為信仰相同了,不過秀吉絲毫也不在意。
若讓他們畏懼自己,以緻不敢直言,反而不好。
關懷他們,讓他們說真話,即使有誤解,秀吉也不會在意,遂道:“對!一樣!神官做了什麼事,你們大膽說。
” “大人!”男人眼裡閃着希望的光芒,“長崎的巴杜雷神父說,要把金錢獻給可憐的病人,小人那樣做了,神官卻惱了。
” “哦。
” “這也難怪,因為他被魔鬼附體……” “魔鬼?” “是的,魔鬼告訴他,年賦減少,都因獻給天主了,不如把土地收回,讓别人耕種。
” “那你們怎麼辦?” “我們先是一笑,後來告訴他不可那樣做。
” “神官不答應,你們怎麼辦?” “我們和巴杜雷神父商量過了。
巴杜雷先生讓我們把這附近的神社全部毀掉。
這麼做了,惡魔才能悔改!” “那個叫做巴什麼的,是哪裡人?” “西洋來的洋人。
” “聽了他的話,你們便開始破壞神社?” “是,已經開始了,隻有這樣才能進天國。
”秀吉不解地歪着頭,沉默了好一會兒。
他看出對方已經放松了警惕,對他裉有好感,可是,他還是沒明白他們的話。
“你們不是暴亂嗎?” “不,這是勇敢的行為。
” “可是,若我的家臣——新領主對你們不滿,怎生是好?” “大人是說,新領主大人也是惡魔?” “不,即使信仰相同,也必須公平。
” “信仰相同的話,我們就放心了。
神官即使求助于他,我們也一定會立于不敗之地。
” “你怎知道?” “我們發誓,即使教友是大名,也與我們平等,打仗時會馬上從神國調來大槍大炮,即使因此殉教,也會因為忠于主而升上天國。
” 秀吉忙擡手止住那人,“所謂神國,是哪一國?” “就是巴杜雷神父的國家,在大海彼岸,有很多神國,都比日本國強上百倍。
” 秀吉突然噤口了。
比日本國強過百倍的神國?這話就如往他臉上啐了一口。
這些農夫怎會有這種想法,定是傳教士灌輸的!他們說隻有把神社搗毀才能拯救神官,着實讓人詫異。
秀吉本沒有明确的信仰。
他崇拜神佛,不過是想借助神力顯示自己的威風。
他确信自己現在走的是正義之途,神明自會顯靈。
這些百姓的口氣,竟如當年比睿山的僧侶。
他們的表情并無一絲惡意,很是平靜。
“另有一事要問你,”良久,秀吉蹙眉歪頭,嚴肅道,“倘若新領主和你們信仰不同,而是信奉神佛之人。
與你們所說的神國發生戰事,你們會站在哪一邊?” 年輕人昂然回答:“我們當然不能與惡魔為伍,不然會下地獄!” “那麼……”秀吉逐漸覺得喉頭幹渴,“信奉神佛之人都是惡魔,一定要下地獄?” “是!” “田口,你年紀較大,母親可還健在?” “啊?”那人有些驚慌,“小人的母親已于八年前的冬天去世。
” “八年前……那麼,你母親也是洋教徒?” “不是。
那個時候,巴杜雷神父還沒來傳教。
” “你母親信奉佛祖吧?” “是。
” “那麼,你的母親是惡魔,下地獄去了。
你想和去了地獄的母親分開,去天國?” 田口沉默,一時無言。
秀吉大聲道:“你真是好生冷酷無情的兒子!隻想自己去天國,對母親棄而不顧!” “不,這……” “那麼,總不能把你母親當惡魔?” “是,母親是……” “她不是信奉佛祖嗎?” 田口啞口無言。
正在此時,那個女子突然扯下白頭巾,發瘋似的大叫:“我要做惡魔!” “要做惡魔?” “是……是!民女母親也在地獄……” “你在說什麼,瑪達蕾娜?” 年輕人慌忙阻止她,但她仍斷然道:“對!民女
” “領内的年賦是多少?” “四公六民(四分交于朝廷,六分留于百姓)。
” “年賦倒不算苛。
除此之外,還有别的勞役或征斂嗎?” 田口慢慢搖頭,“倒不是因為這事引起。
” “那是因何?” “他們強迫我們改變信仰,否則就要把佃種耕地收回。
” “哦?”秀吉一時無法判斷誰是誰非,沉默起來。
意欲讓佃戶改變信仰,倒也不無道理。
但如不照辦就要收回耕地,器量則未免過于狹小。
不過,對于神官而言,佃戶信奉其他宗教絕非好事。
“即便撇開信仰,仍然可以尊敬神官,何不這樣說呢?” 三人對視一眼,又畫十字。
“想說就說吧!我會諒解你們。
我原本就是你們的朋友啊!”秀吉想起自己的少年時代,微微笑了。
可他們能領會嗎? “關白大人天生就和我們的信仰一樣?”那男人兩眼放光,探身問道。
秀吉本想說自己與他們同樣出身農家,但他們誤解為信仰相同了,不過秀吉絲毫也不在意。
若讓他們畏懼自己,以緻不敢直言,反而不好。
關懷他們,讓他們說真話,即使有誤解,秀吉也不會在意,遂道:“對!一樣!神官做了什麼事,你們大膽說。
” “大人!”男人眼裡閃着希望的光芒,“長崎的巴杜雷神父說,要把金錢獻給可憐的病人,小人那樣做了,神官卻惱了。
” “哦。
” “這也難怪,因為他被魔鬼附體……” “魔鬼?” “是的,魔鬼告訴他,年賦減少,都因獻給天主了,不如把土地收回,讓别人耕種。
” “那你們怎麼辦?” “我們先是一笑,後來告訴他不可那樣做。
” “神官不答應,你們怎麼辦?” “我們和巴杜雷神父商量過了。
巴杜雷先生讓我們把這附近的神社全部毀掉。
這麼做了,惡魔才能悔改!” “那個叫做巴什麼的,是哪裡人?” “西洋來的洋人。
” “聽了他的話,你們便開始破壞神社?” “是,已經開始了,隻有這樣才能進天國。
”秀吉不解地歪着頭,沉默了好一會兒。
他看出對方已經放松了警惕,對他裉有好感,可是,他還是沒明白他們的話。
“你們不是暴亂嗎?” “不,這是勇敢的行為。
” “可是,若我的家臣——新領主對你們不滿,怎生是好?” “大人是說,新領主大人也是惡魔?” “不,即使信仰相同,也必須公平。
” “信仰相同的話,我們就放心了。
神官即使求助于他,我們也一定會立于不敗之地。
” “你怎知道?” “我們發誓,即使教友是大名,也與我們平等,打仗時會馬上從神國調來大槍大炮,即使因此殉教,也會因為忠于主而升上天國。
” 秀吉忙擡手止住那人,“所謂神國,是哪一國?” “就是巴杜雷神父的國家,在大海彼岸,有很多神國,都比日本國強上百倍。
” 秀吉突然噤口了。
比日本國強過百倍的神國?這話就如往他臉上啐了一口。
這些農夫怎會有這種想法,定是傳教士灌輸的!他們說隻有把神社搗毀才能拯救神官,着實讓人詫異。
秀吉本沒有明确的信仰。
他崇拜神佛,不過是想借助神力顯示自己的威風。
他确信自己現在走的是正義之途,神明自會顯靈。
這些百姓的口氣,竟如當年比睿山的僧侶。
他們的表情并無一絲惡意,很是平靜。
“另有一事要問你,”良久,秀吉蹙眉歪頭,嚴肅道,“倘若新領主和你們信仰不同,而是信奉神佛之人。
與你們所說的神國發生戰事,你們會站在哪一邊?” 年輕人昂然回答:“我們當然不能與惡魔為伍,不然會下地獄!” “那麼……”秀吉逐漸覺得喉頭幹渴,“信奉神佛之人都是惡魔,一定要下地獄?” “是!” “田口,你年紀較大,母親可還健在?” “啊?”那人有些驚慌,“小人的母親已于八年前的冬天去世。
” “八年前……那麼,你母親也是洋教徒?” “不是。
那個時候,巴杜雷神父還沒來傳教。
” “你母親信奉佛祖吧?” “是。
” “那麼,你的母親是惡魔,下地獄去了。
你想和去了地獄的母親分開,去天國?” 田口沉默,一時無言。
秀吉大聲道:“你真是好生冷酷無情的兒子!隻想自己去天國,對母親棄而不顧!” “不,這……” “那麼,總不能把你母親當惡魔?” “是,母親是……” “她不是信奉佛祖嗎?” 田口啞口無言。
正在此時,那個女子突然扯下白頭巾,發瘋似的大叫:“我要做惡魔!” “要做惡魔?” “是……是!民女母親也在地獄……” “你在說什麼,瑪達蕾娜?” 年輕人慌忙阻止她,但她仍斷然道:“對!民女