Chapter 1. Mr. Sherlock Holmes
關燈
小
中
大
iting-cardafterwaitinganhourinyourroom.”
“Andthedog?”
“Hasbeeninthehabitofcarryingthisstickbehindhismaster.Beingaheavystickthedoghasheldittightlybythemiddle,andthemarksofhisteethareveryplainlyvisible.Thedog’sjaw,asshowninthespacebetweenthesemarks,istoobroadinmyopinionforaterrierandnotbroadenoughforamastiff.Itmayhavebeen—yes,byJove,itisacurly-hairedspaniel.”
Hehadrisenandpacedtheroomashespoke.Nowhehaltedintherecessofthewindow.TherewassucharingofconvictioninhisvoicethatIglancedupinsurprise.
“Mydearfellow,howcanyoupossiblybesosureofthat?”
“FortheverysimplereasonthatIseethedoghimselfonourverydoor-step,andthereistheringofitsowner.Don’tmove,Ibegyou,Watson.Heisaprofessionalbrotherofyours,andyourpresencemaybeofassistancetome.Nowisthedramaticmomentoffate,Watson,whenyouhearastepuponthestairwhichiswalkingintoyourlife,andyouknownotwhetherforgoodorill.WhatdoesDr.JamesMortimer,themanofscience,askofSherlockHolmes,thespecialistincrime?Comein!”
Theappearanceofourvisitorwasasurprisetome,sinceIhadexpectedatypicalcountrypractitioner.Hewasaverytall,thinman,withalongnoselikeabeak,whichjuttedoutbetweentwokeen,greyeyes,setcloselytogetherandsparklingbrightlyfrombehindapairofgold-rimmedglasses.Hewascladinaprofessionalbutratherslovenlyfashion,forhisfrock-coatwasdingyandhistrousersfrayed.Thoughyoung,hislongbackwasalreadybowed,andhewalkedwithaforwardthrustofhisheadandageneralairofpeeringbenevolence.AsheenteredhiseyesfelluponthestickinHolmes’shand,andherantowardsitwithanexclamationofjoy.“Iamsoveryglad,”saidhe.“IwasnotsurewhetherIhadleftithereorintheShippingOffice.Iwouldnotlosethatstickfortheworld.”
“Apresentation,Isee,”saidHolmes.
“Yes,sir.”
“FromCharingCrossHospital?”
“Fromoneortwofriendsthereontheoccasionofmymarriage.”
“Dear,dear,that’sbad!”saidHolmes,shakinghishead.
Dr.Mortimerblinkedthroughhisglassesinmildastonishment.“Whywasitbad?”
“Onlythatyouhavedisarrangedourlittledeductions.Yourmarriage,yousay?”
“Yes,sir.Imarried,andsoleftthehospital,andwithitallhopesofaconsultingpractice.Itwasnecessarytomakeahomeofmyown.”
“Come,come,wearenotsofarwrong,after