CHAPTER V THE KEYNOTE
關燈
小
中
大
eredowntown,butknewnomorerespectingit.Sotheystoppedforamoment,lookingabout.
Almostastheydidso,therecamerunningroundthecornerofthestreetataquickpaceandwithafrightenedlook,agirlwhomMr.Gradgrindrecognized.‘Halloa!’saidhe.‘Stop!Whereareyougoing!Stop!’Girlnumbertwentystoppedthen,palpitating,andmadehimacurtsey.
‘Whyareyoutearingaboutthestreets,’saidMr.Gradgrind,‘inthisimpropermanner?’
‘Iwas—Iwasrunafter,sir,’thegirlpanted,‘andIwantedtogetaway.’
‘Runafter?’repeatedMr.Gradgrind.‘Whowouldrunafteryou?’
Thequestionwasunexpectedlyandsuddenlyansweredforher,bythecolourlessboy,Bitzer,whocameroundthecornerwithsuchblindspeedandsolittleanticipatingastoppageonthepavement,thathebroughthimselfupagainstMr.Gradgrind’swaistcoatandreboundedintotheroad.
‘Whatdoyoumean,boy?’saidMr.Gradgrind.‘Whatareyoudoing?Howdareyoudashagainst—everybody—inthismanner?’Bitzerpickeduphiscap,whichtheconcussionhadknockedoffandbacking,andknucklinghisforehead,pleadedthatitwasanaccident.
‘Wasthisboyrunningafteryou,Jupe?’askedMr.Gradgrind.
‘Yes,sir,’saidthegirlreluctantly.
‘No,Iwasn’t,sir!’criedBitzer.‘Nottillsherunawayfromme.Butthehorse-ridersnevermindwhattheysay,sirthey’refamousforit.Youknowthehorse-ridersarefamousfornevermindingwhattheysay,’addressingSissy.‘It’saswellknowninthetownas—please,sir,asthemultiplicationtableisn’tknowntothehorse-riders.’BitzertriedMr.Bounderbywiththis.
‘Hefrightenedmeso,’saidthegirl,‘withhiscruelfaces!’
‘Oh!’criedBitzer.‘Oh!An’tyouoneoftherest!An’tyouahorse-rider!Ineverlookedather,sir.Iaskedherifshewouldknowhowtodefineahorseto-morrow,andofferedtotellheragain,andsheranaway,andIranafterher,sir,thatshemightknowhowtoanswerwhenshewasasked.Youwouldn’thavethoughtofsayingsuchmischiefifyouhadn’tbeenahorse-rider?’
‘Hercallingseemstobeprettywellknownamong’em,’observedMr.Bounderby.‘You’dhavehadthewholeschoolpeepinginarow,inaweek.’
‘Truly,Ithinkso,’returnedhisfriend.‘Bitzer,turnyouaboutandtakeyourselfhome.Jupe,stayhereamoment.Letmehearofyourru